formato pdf

the house
among the trees
a project by Studioata
Progetto editoriale: Studioata
Progetto grafico e impaginazione: Studioata
Testi: Alberto Rosso e Giulia Giammarco per Studioata
Foto: Beppe Giardino e Studioata
Traduzioni: Lucia Berruto, Marco Curtaz
Project lead: Studioata
Graphic design and layout: Studioata
Texts by: Alberto Rosso and Giulia Giammarco for Studioata
Photographs: Beppe Giardino and Studioata
Translated by: Lucia Berruto, Marco Curtaz
© 2014 - Studioata
Via Belfiore, 36 - 10125 Torino - Italia
Tel. 011 6502346
Fax 011 19714269
www.studioata.com
© 2014 - Studioata
Via Belfiore, 36 - 10125 Turin - Italy
Phone 011 6502346
Fax 011 19714269
www.studioata.com
© Celid, giugno 2014
Via Cialdini, 26 - 10138 Torino - Italia
Tel. 011 4474774
www.celid.it/casaeditrice
© Celid, June 2014
Via Cialdini, 26 - 10138 Turin - Italy
Phone 011 4474774
www.celid.it/casaeditrice
I diritti di riproduzione, di memorizzazione e di
adattamento totale o parziale con qualsiasi mezzo
(compresi microfilm e copie fotostatiche) sono riservati.
All rights reserved, especially reproduction,
storage and adaptation total and/or partial, by any means
(microfilms and photostatic copies included).
ISBN: 978-88-6789-026-2
ISBN: 978-88-6789-026-2
Stampa: AGIT MARIOGROS
Viale Risorgimento, 11 - 10092 Beinasco (Torino) - Italia
Print: AGIT MARIOGROS
Viale Risorgimento, 11 - 10092 Beinasco (Turin) - Italy
collana “zoom”
Approfondimenti monografici dedicati a singoli
progetti di giovani studi di architettura italiani
Monographic in-depth study dedicated to individual
projects by young Italian architectural studios
La collana “Zoom” è un
nuovo modo di raccontare e
approfondire realizzazioni
di qualità.
Fanno parte del comitato
scientifico internazionale:
Luca Gibello (giornalista e
critico), Davide Tommaso
Ferrando (ricercatore e critico),
Beppe Giardino (fotografo),
Daniel Rincón de la Vega
(architetto e editore),
Alberto Rosso (architetto).
The “Zoom” series is a new
way to narrate and enhance
high-quality achievements.
Members of the International
Scientific Committee include:
Luca Gibello (journalist and
critic), Davide Tommaso
Ferrando (researcher and
critic), Beppe Giardino (photographer), Daniel Rincón de
la Vega (architect and editor),
Alberto Rosso (architect).
indice
contents
introduzione
introduction
agopuntura urbana
urban acupuncture
di Davide Tommaso Ferrando 2
di Graciliano Berrocal Hernández
e Gaia Caramellino
“la casa tra gli alberi”
di Giulia Giammarco
e Alberto Rosso
premi
studioata
autori testi critici e
autori comitato scientifico
hanno lavorato al progetto
by Davide Tommaso Ferrando 2
by Graciliano Berrocal Hernández
6 and Gaia Caramellino “the house among the trees”
by Giulia Giammarco
and Alberto Rosso
10
48 awards
51 studioata
authors of the reviews and
55 scientific committee authors
59 members of the team
6
10
48
51
55
59