Invito

4D
Interruttori di sicurezza per cerniere
Diagramma di selezione
UNITA’ DI
CONTATTO
FD
FL
FC
18
7
9
20
21
22
33
34
1NO+1NC 1NO+1NC
2NC
1NO+2NC
scatto lento scatto lento scatto lento scatto lento
sovrapposti
3NC
2NO+1NC 1NO+1NC
2NC
scatto lento scatto lento scatto lento scatto lento
ENTRATE CAVI
Entrate cavi filettate
(standard)
Con pressacavo montato
Con connettore M12 metallico
montato e cablato
OPZIONEDELPRODOTTO
ACCESSORIOVENDUTOSEPARATAMENTE
4/53
Catalogo Generale 2013-2014
4D
Struttura codice
Attenzione! La componibilità di un codice non ne implica l’effettiva realizzabilità. Contattate il nostro ufficio vendite.
articolo
opzioni
FD 1895-GM2K50
Custodia
Pressacavi o connettori preinstallati
FD
in metallo, una entrata cavi
FL
in metallo, tre entrate cavi
nessun pressacavo o connettore (standard)
K21
...
con pressacavo già montato per cavi
da Ø 6 a Ø 12 mm
........................
K50 connettore metallico M12 a 5 poli già montato
Unità di contatto
...
18
1NO+1NC, scatto lento
7
1NO+1NC, scatto lento sovrapposti
9
2NC, scatto lento
20
1NO+2NC, scatto lento
21
3NC, scatto lento
22
2NO+1NC, scatto lento
33
1NO+1NC, scatto lento
34
2NC, scatto lento
Tipo di contatti
Entrata cavi filettata
contatti in argento (standard)
G
........................
Per l’elenco completo di tutte le combinazioni contattate il nostro ufficio
tecnico.
contatti in argento dorati 1 µm
articolo
PG 13,5 (standard)
M2 M20x1,5
opzioni
FC 3395-M1K22
Custodia
FC
Pressacavi preinstallati
in metallo, una entrata cavi
Unità di contatto
33
1NO+1NC, scatto lento
34
2NC, scatto lento
nessun pressacavo (standard)
K22
con pressacavo già montato per cavi
da Ø 10 a Ø 5 mm
K26
con pressacavo già montato per cavi
da Ø 3 a Ø 7 mm
Entrata cavi filettata
PG 11 (standard)
M1 M16x1,5
Catalogo Generale 2013-2014
4/54
4D
Interruttori di sicurezza per cerniere
Caratteristiche tecniche
Custodia
Custodia tipo FD, FL e FC in metallo, verniciata con polvere epossidica cotta in forno.
Azionatore in acciaio inox.
Serie FD e FC una entrata cavi
Serie FL tre entrate cavi
Grado di protezione: IP67 secondo EN 60529 con pressacavo avente grado di
protezione uguale o superiore
Generali
Per applicazioni di sicurezza fino a SIL 3/PLe
Parametri di sicurezza:
Temperatura ambiente: vedi pagina 7/34
da -25°C a +80°C
A richiesta versione per funzionamento con temperatura ambiente da -40°C a +80° C
Caratteristiche principali
Custodia in metallo, da una a tre entrate cavi
Grado di protezione IP67
8 unità di contatto disponibili
Attuatore in acciaio inox
Versioni con connettore M12 montato
Versioni con contatti in argento dorati
Marcature e marchi di qualità:
Omologazione IMQ: EG605 (serie FD-FL-FC)
Omologazione UL: E131787
Omologazione CCC: 2007010305230000
(serie FD-FL-FC)
Omologazione EZU: 1010151
Omologazione GOST: POCC IT.AB24.B04512
Frequenza massima di azionamento: Durata meccanica: Velocità massima di azionamento:
Velocità minima di azionamento:
Coppie di serraggio per l’installazione:
3600 cicli di operazioni1/ora
1 milione di cicli di operazioni1
180°/s
2°/s
vedere pagine 7/1-7/12
Sezione dei cavi (corde di rame flessibile)
Unità di contatto 20, 21, 22, 33, 34:
Unità di contatto 7, 9, 18:
min.
max.
min.
max.
(1) Un ciclo di operazioni equivale a due operazioni, una di chiusura ed una di apertura come previsto dalla norma
EN 60947-5-1.
1 x 0,34 mm2
2 x 1,5 mm2 1 x 0,5 mm2 2 x 2,5 mm2 (1 x AWG 22)
(2 x AWG 16)
(1 x AWG 20)
(2 x AWG 14)
Conformità alle norme:
IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, EN 60947-1, IEC 60204-1, EN 60204-1, EN 1088,
EN ISO 12100-1,EN ISO 12100-2, IEC 60529, EN 60529, NFC 63-140, VDE 0660-200,
VDE 0113.
Omologazioni:
IEC 60947-5-1, UL 508, GB14048.5-2001.
Conformi ai requisiti richiesti da:
Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CE, Direttiva Macchine 2006/42/CE e Compatibilità
Elettromagnetica 2004/108/CE.
Apertura positiva dei contatti in conformità alle norme:
IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, VDE 0660-206.
Quando non sono espressamente indicate in questo capitolo, per la corretta installazione ed un corretto impiego di tutti gli articoli
si vedano le prescrizioni indicate da pagina 7/1 a pagina 7/12.
senza
connettore
Corrente termica (Ith): 10 A
Tensione nominale di isolamento (Ui): 500 Vac 600 Vdc
400 Vac 500 Vdc (unità di contatto 20, 21, 22, 33, 34)
Tensione di tenuta ad impulso nominale (Uimp):6 kV
4 kV (unità di contatto 20, 21, 22, 33, 34)
Corrente di corto circuito condizionata:
1000 A secondo EN 60947-5-1
Protezione dai cortocircuiti: fusibile 10 A 500 V tipo aM
Grado di inquinamento: 3
Corrente alternata: AC15 (50÷60 Hz)
Ue (V)
250
400
500
Ie (A)
6
4
1
Corrente continua: DC13
Ue (V)
24
125
250
Ie (A)
6
1,1
0,4
con connettore
M12 4 o 5 poli
Categoria d’impiego
Corrente termica (Ith): Tensione nominale di isolamento (Ui): Protezione dai cortocircuiti: Grado di inquinamento: 4A
250 Vac 300 Vdc
fusibile 4 A 500 V tipo gG
3
Corrente alternata: AC15 (50÷60 Hz)
Ue (V)
24
120
250
Ie (A)
4
4
4
Corrente continua: DC13
Ue (V)
24
125
250
Ie (A)
4
1,1
0,4
con connettore
M12 a 8 poli
Caratteristiche elettriche
Corrente termica (Ith): Tensione nominale di isolamento (Ui): Protezione dai cortocircuiti: Grado di inquinamento: 2A
30 Vac 36 Vdc
fusibile 2 A 500 V tipo gG
3
Corrente alternata: AC15 (50÷60 Hz)
Ue (V)
24
Ie (A)
2
Corrente continua: DC13
Ue (V)
24
Ie (A)
2
4/55
Catalogo Generale 2013-2014
4D
Descrizione
Questi interruttori di sicurezza sono stati studiati per il controllo di cancelli o porte che proteggono parti pericolose di macchine. Molto sensibili,
aprono positivamente i contatti dopo pochi gradi di rotazione, inviando immediatamente il segnale di arresto. La testa regolabile di 90° in 90° ne
permette l’installazione nelle più svariate posizioni.
La custodia completamente in metallo e l’azionatore in acciaio inox ne consentono l’utilizzo anche in quegli ambienti dove la polvere e lo sporco
sedimentando possono bloccare il funzionamento dei normali interruttori di sicurezza ad azionatore separato.
Teste orientabili
Togliendo le quattro viti di fissaggio, in
tutti gli interruttori, è possibile ruotare la
testa di 90° in 90°.
Esempi di applicazione
Caratteristiche omologate da IMQ, CCC e EZU
Caratteristiche omologate da UL
Tensione nominale di isolamento (Ui): 500 Vac
400 Vac (per unità di contatto 20, 21, 22, 33, 34)
Corrente termica in aria libera (Ith): 10 A
Protezione dai cortocircuiti: fusibile 10 A 500 V tipo aM
Tensione ad impulso nominale (Uimp): 6 kV
4 KV (per unità di contatto 20, 21, 22, 33, 34)
Grado di protezione dell’involucro: IP67
Terminali MV (morsetti a vite)
Grado di inquinamento 3
Categoria di impiego: AC15
Tensione di impiego (Ue): 400 Vac (50 Hz)
Corrente di impiego (Ie): 3 A
Forme dell’elemento di contatto: Zb, Y+Y, Y+Y+X, Y+Y+Y, Y+X+X
Apertura positiva dei contatti su unità di contatto 7, 9, 18, 20, 21, 22, 33, 34
Categorie d’impiego Q300 (69 VA, 125-250 Vdc)
A600 (720 VA, 120-600 Vac)
Caratteristiche della custodia tipo 1, 4X “indoor use only”, 12, 13
Per tutte le unità di contatto utilizzare conduttori in rame (Cu) 60 o 75 °C
rigidi o flessibili di sezione 12, 14 AWG. Coppia di serraggio dei morsetti di
7,1 lb·in (0.8 Nm).
Conformità alla norma: UL 508
Contattate il nostro ufficio tecnico per l’elenco dei prodotti omologati.
Conformità alle norme: EN 60947-1, EN 60947-5-1+ A1:2009, requisiti fondamentali
della Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CE.
Contattate il nostro ufficio tecnico per l’elenco dei prodotti omologati.
Catalogo Generale 2013-2014
4/56
4D
Interruttori di sicurezza per cerniere
Disegni quotati
Custodia in metallo
Attuatore in acciaio inox
5
M4
6.5
40
56
30
FD 1895
9°
347°
15°
347°
9°
1NO+1NC
20
10°
6°
FD 2095
L
FL 995
2NC
0
347°
9°
5°
2NC
0
10°
6°
FL 2095
1NO+2NC
0°
347°
FD 2195
L
22
5°
0°
5°
FD 2295
L
9°
347°
9°
3NC
0°
5°
0°
5°
FL 2295
2NO+1NC
FD 3395
L
347°
FD 3495
9°
347°
FL 3495
2NC
9°
347°
0,15 Nm (0,4 Nm
)
Corsa apertura positiva
Corsa massima
9°
347°
11-12
23-24
7°
9°
FC 3395
347°
Contatto chiuso
1NO+1NC
9°
347°
9°
347°
0° 5°
7°
FC 3495
2NC
0° 5°
Diagramma esempio
Apertura NC
5°
347°
1NO+1NC
0° 5°
Come leggere i diagrammi corse
0
9°
7°
0° 5°
Forza minima
347°
8°
7°
L
9°
2NO+1NC
FL 3395
1NO+1NC
0° 5°
34
347°
8°
8°
33
9°
5°
FL 2195
3NC
0°
347°
1NO+2NC
0°
8°
21
347°
5°
FD 995
L
33
347°
15°
0 11°
5°
9
14.5
40
1NO+1NC
FL 795
1NO+1NC
0 11°
28.5
7°
FD 795
LO
33
0 5°
7°
7
30
15
FL 1895
1NO+1NC
0 5°
3.2
25
44
15
30
40
Unità di contatto
L
8.5
13
22
28.7
18
5.3x7.3
18
Ø14
Ø10
7
25
12.8
3.2
6
57
30
8.5
13
22
29.2
81.8
104.3
8.5
13
22
27.3
5
M4
5.5
60
5
M4
94.8
5.3
Ø14
Ø10
3 .2
sovrapposti
5.2x6.2
Ø14
Ø10
12.8
L = scatto lento
LO = scatto lento
Custodia in metallo
Attuatore in acciaio inox
25
Custodia in metallo
Attuatore in acciaio inox
12.8
Tipo di contatti:
9°
347°
0,15 Nm (0,4 Nm
2NC
0° 5°
)
0,15 Nm (0,4 Nm
)
Tutte le misure nei diagrammi sono in gradi
IMPORTANTE:
Per installazioni con funzione di protezione delle persone azionare l’interruttore
almeno sino alla corsa di apertura positiva indicata nei diagrammi con il simbolo
. Azionare l’interruttore con almeno la forza di apertura positiva, indicata tra
parentesi, sotto ogni articolo, accanto al valore della forza minima.
Contatto aperto
Chiusura NO
Accessori Vedere pagina 6/1
Tutte le misure nei disegni sono in mm
4/57
Catalogo Generale 2013-2014
4D
Regolazione punto di intervento
Bloccaggio temporaneo dell’albero (grano in
dotazione).
Catalogo Generale 2013-2014
Verifica punto d’intervento secondo EN 294, se
necessario ricalibrare il punto d’intervento.
Spinaggio dell’interruttore (spina in dotazione).
4/58

Download Report