The Cinematic

IT
Gamma 75 HD-NR
Gamma 75 HD-NRS
Stampanti digitali per ceramica Premium
con incomparabile rapporto prezzo/prestazioni
La nuova serie di stampanti Gamma offre la tecnologia Durst Premium
con prestazioni e qualità di stampa senza pari a prezzi accessibili.
Le stampanti della serie „N“ possiedono un design completamente
modulare con un nuovo sistema di alimentazione dell‘inchiostro e di
manutenzione e sono disponibili per linee di smaltatura a velocità
standard o ad alta velocità al fine di soddisfare i differenti requisiti
dei clienti.
Le stampanti Durst Gamma offrono significativi vantaggi economici,
una qualità di stampa e di decoro superiore a quella delle alternative
sul mercato.
Nuova e rivoluzionaria tecnologia per la testina di
stampa con doppio ricircolo dell‘inchiostro
Le stampanti Durst Gamma 75 HD-NR e Gamma 75 HD-NRS
possiedono la tecnologia della testina di stampa HD (High
Definition) di ultima generazione con doppio ricircolo
dell‘inchiostro, unico nel suo genere, con volume costante
della goccia e la massima produttività, in grado di offrire
prestazioni, flessibilità di stampa ed affidabilità senza pari.
Rispetto ad altre tecnologie presenti sul mercato, questo
innovativo sistema a doppio ricircolo dell‘inchiostro
garantisce una grandezza costante delle gocce in tutta la
testina di stampa con qualsiasi quantità e combinazione
di getto degli ugelli, in modo da mantenere un‘uniformità
perfetta per l‘intera larghezza di stampa. Il getto d‘inchiostro
non influenza inoltre il ricircolo dell‘inchiostro all‘interno
della testina di stampa, una caratteristica particolarmente
importante per evitare la sedimentazione quando si lavora
con inchiostri molto pigmentati. Vengono così ridotti i
tempi di avviamento e di manutenzione ordinaria ed anche
il relativo consumo di inchiostro.
Configurazione della testina di stampa con speciale interallacciamento
trasversale per la massima uniformità
di stampa
Un‘altra importante caratteristica è la configurazione brevettata delle
testine di stampa con interallacciamento trasversale per la stampa ad alte
prestazioni, la massima uniformità di stampa e la stabilità del colore per
l‘intera larghezza di stampa. Ciò assicura un‘alta flessibilità nella scelta
e nella produzione di decori. Senza la funzione di interallacciamento
trasversale della testina di stampa, sul decoro della piastrella sarebbero
visibili le modulazioni di densità dovute alla mancata uniformità della
testina stessa. Solo le testine di stampa Durst consentono disposizioni
inclinate delle testine stesse al fine di ottenere questi vantaggi.
Produttività ed intensità dei colori
senza pari
Questa parte richiede
una bassa quantità di
inchiostro
Ineguagliata capacità di scarico dell‘inchiostro per colori forti e vivaci,
alto contrasto ed effetto tridimensionale dell‘immagine da qualche
grammo a diverse decine di grammi per m² (fino a 4 volte) più veloce di
altre stampanti sul mercato. Tutto questo con una sola barra di testine
di stampa per colore. Le alte quantità di inchiostro scaricato ed adeguate
alla velocità richiesta dalle linee di smaltatura sono necessarie non solo
per i decori più scuri, ma anche per quelli chiari con linee più scure, come
il marmo bianco Calacatta con venature nere che, in caso di insufficiente
quantità di inchiostro per metro quadrato, non avrebbe abbastanza
densità e contrasto e presenterebbe un aspetto piatto, artificiale e senza
profondità. Questa straordinaria caratteristica consente inoltre di eseguire
decori diversi sullo stesso pezzo con smalto bianco.
Questa venatura nera
richiede un‘alta quantità
di inchiostro
Durst
Altri
Stampa più rapida di decori carichi di colore Stampa ad alta velocità con produttività di
90 m/min senza compromessi
Le stampanti Gamma 75 HD-NR e Gamma 75 HD-NRS sono progettate per garantire un
funzionamento 24/7, con un‘alta velocità lineare ed un getto di inchiostro per metro quadro
sempre elevato. Sono le uniche stampanti per ceramica che NON richiedono più di una barra di
testine di stampa per lo stesso colore per poter emettere una quantità di inchiostro sufficiente
con un‘elevata velocità lineare.
Tecnologia Advanced High Definition Contone Grayscale
Variando la grandezza delle gocce di inchiostro
piuttosto che il numero di gocce o il numero
di passate dalla testina di stampa per creare
ogni pixel, questa nuova tecnologia avanzata di
modulazione della goccia di inchiostro assicura
una maggiore stabilità della tonalità ed offre fini
gradazioni di tonalità per effetti 3D realistici con
dettagli molto nitidi. Questa nuova tecnologia
di stampa all‘avanguardia ad alta definizione
con scala di grigi a 4 livelli e maggior volume
della goccia per colori forti e saturi (28-90 pl) e
frequenza del getto straordinariamente elevata
assicura un‘eccellente saturazione dell‘immagine,
alte densità e dettagli nitidi con gradazione e
gamma di tonalità uniformi senza granulosità visibile. Rispetto ai metodi a scala di grigi, offre anche
una soluzione più robusta e con produttività senza
precedenti per modulare la grandezza della goccia
producendo un‘unica goccia ad alta velocità e non
uno sciame di gocce a velocità nettamente minori.
La qualità dell‘immagine non è definita soltanto
dalla risoluzione e dalla capacità di scala di grigi
innate, ma anche da altri importanti parametri
quali la rettilineità e la velocità delle gocce, la pienezza del contrasto, l‘intensità del colore/spazio
colore e l‘uniformità delle transizioni; tutti sono
fortemente influenzati dall‘esclusiva gestione
ed elaborazione dell‘immagine delle stampanti
Durst Gamma HD.
Tecnologia binaria
Tecnologia Gamma 75 HD Advanced Grayscale
Modalità binaria con il 10% di densità
Modalità scala di grigi con il 10% di densità
Concetto modulare
Grazie al nuovo design modulare, le stampanti Gamma 75 HD-NR
e Gamma 75 HD-NRS possono essere configurate in vari modi per
soddisfare le esigenze del cliente ed è inoltre possibile eseguirne
l‘upgrade in una fase successiva. In pochi minuti possono essere
modificate facilmente in loco per il funzionamento da sinistra o da
destra e viceversa.
Gamma 75 HD-NR - Esempi di combinazione di colori (sono possibili ulteriori combinazioni):
Versione Gamma 75 HD-NR
Max. larghezza di stampa
NR-2
271 mm
NR-3
415 mm
NR-4
560 mm
CMYK
Configurazione 4 colori
CBrYK
Configurazione 4 colori
CMYKW
Configurazione 5 colori con M + Bianco
CBrYKPi
Configurazione 5 colori con Marrone + Pink
(combinazione più usata)
CBrYKW
Configurazione 5 colori con Marrone + Bianco
Gamma 75HD-NRS - Esempi di combinazione di colori (sono possibili ulteriori combinazioni):
Versione Gamma 75 HD-NRS
Max. larghezza di stampa
CMYK
Configurazione 4 colori
CBrYK
Configurazione 4 colori
CMYKW
Configurazione 5 colori con M + Bianco
CBrYKPi
Configurazione 5 colori con Marrone + Pink
(combinazione più usata)
CBrYKW
Configurazione 5 colori con Marrone + Bianco
NRS-1
206 mm
NRS-2
443 mm
NRS-3
680 mm
NR-5
704 mm
Flusso di lavoro veloce ed efficiente
per una rapida esecuzione
Decoro
Acquisizione e ritocco
dell‘immagine
Caricamento del
file e preparazione
del processo
Su stampante
digitale Durst
Le stampanti Gamma 75 HD-NR e Gamma 75 HD-NRS non sono controllate da un PC, bensì da una workstation con sistema operativo LINUX a
64 bit per il funzionamento continuo 24/7. Ciò consente di ottenere un
flusso di lavoro Durst digitale rapido ed efficiente, una qualità delle immagini eccezionale e un‘elevata produttività, una combinazione unica che
permette processi produttivi più snelli dalla fase di progettazione fino alla
produzione finale, riducendo al minimo tempi di fermo e di time to market.
Correzione fine del
colore e della densità
2-3 piastrelle
(funzione automatica
Ringaround)
Stampa digitale
Preparazione della
linea di smaltatura
Piastrella decorata
Pronto per
l‘asciugatura e
la cottura
Il software migliore
Il sistema operativo a 64 bit basato su Linux della Durst
Gamma è considerato il migliore per l‘industria della
ceramica, perché offre una tecnologia di elaborazione
dell‘immagine, importanti possibilità di produzione,
velocità e facilità d‘uso senza pari.
Preparazione dei file e correzioni sulla stampante
Print Queue Manager
Sofisticato serbatoio principale dell‘inchiostro con sistema
proprietario di ricarica dell‘inchiostro Cubitainer®
Ricarica dell‘inchiostro sicura e senza fuoriuscite grazie al sistema
proprietario Durst con cubitainer e connettore rapido per evitare la
penetrazione di sporco/polvere nel circuito dell‘inchiostro ed assicurare
un‘elevata affidabilità della stampante.
Lunghi cicli di lavoro con sistema di spurgo automatico
delle testine di stampa e di raccolta dell‘inchiostro
Nuovo sistema di spurgo automatico delle testine di stampa e di raccolta
dell‘inchiostro ad alta efficienza con tempo di ciclo drasticamente ridotto.
Assenza di imbrattamento del nastro con inchiostro.
Lunghi cicli di lavoro per massimizzare l‘autonomia grazie allo spurgo
automatico delle testine di stampa solo ogni 6 ore (in funzione
dell‘inchiostro e delle condizioni di produzione).
Efficiente ricircolo dell‘inchiostro per prevenire la
sedimentazione
Le stampanti Gamma 75 HD-NR e Gamma 75 HD-NRS sono dotate di un
sofisticato sistema di ricircolo dell‘inchiostro nei circuiti primari e secondari
e nelle testine di stampa per prevenire la sedimentazione.
Sistema aperto dell‘inchiostro
Inchiostri certificati di tutti i maggiori produttori. Per i dettagli si veda il
sito web della Durst.
Verifica e correzione del lavoro successivo in fase
di produzione
La tecnologia proprietaria e brevettata di elaborazione delle immagini
‚on the fly‘ offre i seguenti vantaggi esclusivi:
• Correzione colore del file digitale direttamente sulla stampante
• Verifica del lavoro successivo o di nuovi decori durante la fase di
produzione senza interruzione del processo
• La funzione brevettata Ringaround® per il testing rapido ed
automatizzato di nuovi decori e lavori ripetitivi consente di stampare in
automatico la gamma completa delle correzioni dei toni su una singola
piastrella senza dover preparare un file di stampa.
• La funzione proprietaria Durst per l‘elaborazione delle immagini
‚on the fly‘ elimina la necessità di creare enormi file per la stampa
random e di preparare file di stampa basati su velocità e risoluzione
Remote diagnostics and printer monitoring Manutenzione
e monitoraggio remoti della stampante
Monitoraggio automatizzato della stampante per la manutenzione
preventiva, per anticipare le chiamate di assistenza, riducendo al minimo
i tempi di fermo e per l‘archiviazione automatica dei dati di back-up.
Progettato per ambienti ceramici e per garantire la
sicurezza dell‘operatore
• Temperature di esercizio comprese tra +5 °C e +40 °C / Installazione con
o senza cabina di protezione.
• Sistema completamente carrozzato con sovrappressione interna
per evitare che la polvere penetri nella stampante. Speciale sistema
di aspirazione e neutralizzazione di aerosol per la sicurezza e la salute
dell‘operatore (gli aerosol non devono essere inalati)
• Nuovo sistema interno rinforzato per l‘aspirazione di vapori e calore;
consente di lavorare a maggiori temperature delle piastrelle e sistema
automatico per la pulizia del nastro senza necessità di liquidi detergenti.
Dati tecnici
Specifiche generali
Alimentazione elettrica:
3 x 230/400 V AC + N (+/- 10%), 50/60 Hz
Configurazione:
Il sistema può essere configurato per l‘uso a destra o
a sinistra
Dimensioni (L x P x H):
5670 x 1860 x 2850 mm
Peso:
Circa 4500 kg
Norme di sicurezza:
Conforme agli standard vigenti. Sistema carrozzato con aspirazione integrata per la sicurezza
dell‘operatore
Specifiche di stampa
Sistema di stampa:
Sistema Durst Synchronized Inline Printing System
(SIPS) brevettato con tecnologia proprietaria
Advanced High Definition Contone Grayscale per una
risoluzione apparente di oltre 1000 dpi con gradazione
dei colori molto uniforme
Specifiche delle piastrelle
Tipo di piastrella:
Tutti i tipi di piastrelle da pavimento e rivestimento:
• Gress porcellanato (monocottura)
• Biscotto (bicottura)
• Pezzi speciali di ceramica – listello (terzo fuoco)
Modalità di stampa:
• High Definition (HD) Contone Grayscale
• Simulazione Durst Gamma 60/70
• Binaria
Larghezza delle piastrelle (crude):
• Gamma 75 HD-NR:
100–704 mm, a seconda della configurazione
• Gamma 75 HD-NRS:
100–680 mm, a seconda della configurazione
Colori:
4 o 5 colori a seconda della configurazione,
con stampa simultanea di tutti i colori caricati
Inchiostri:
Inchiostri pigmentati per ceramica certificati da Durst,
disponibili da vari fornitori per la decorazione di
piastrelle e rivestimenti in ceramica e per applicazioni
a terzo fuoco.
Alimentazione dell‘inchiostro:
Sistema di alimentazione dell‘inchiostro per funzionamento continuo non stop con pratico sistema di
rifornimento.
Software:
Software Durst Gamma proprietario e brevettato
basato su LINUX a 64 bit con flusso di lavoro intuitivo
e sofisticato, efficiente preparazione dei lavori e controllo di stampa per un funzionamento facile e rapido.
Lunghezza delle piastrelle (crude):
100–2700 mm, a seconda della configurazione
e della risoluzione
Tile Thickness:
5 to 25 mm (0.2–1.0 in.)
Spessore delle piastrelle:
da 5 a 25 mm
Requisiti ambientali
Campo di temperatura:
+5°C/+40°C
Umidità relativa:
25-80%, senza formazione di condensa
Formato dei file:
CMYK-TIFF + Canale Alpha
Elaborazione dell‘immagine:
Elaborazione dell‘immagine ‚on the fly‘ Durst brevettata e controllo casuale delle variazioni dell‘immagine
con scelte multiple per massimizzare il numero di
varianti e la rapidità delle operazioni e per minimizzare i tempi di fermo.
Risoluzione
Velocità max. nastro
(da 1 m/min a:)
Quantità max. inchiostro
(con densità dell‘inchiostro di 1,2 g/cm³)
Gamma 75 HD-NR
Tecnologia Advanced High Definition
Contone Grayscale
360 x 120 dpi
360 x 240 dpi
360 x 360 dpi
360 x 480 dpi
360 x 600 dpi
90 m/min.
76 m/min.
48 m/min.
36 m/min.
28 m/min.
arra colore singolo
7,2 g/m2
14,5 g/m2
21,1 g/m2
29,0 g/m2
35,6 g/m2
Barra tutti i colori
36,0 g/m2
72,5 g/m2
105,5 g/m2
145,0 g/m2
178,0 g/m2
Gamma 75 HD-NRS
Tecnologia Advanced High Definition
Contone Grayscale
220 x 240 dpi
220 x 480 dpi
220 x 720 dpi
220 x 960 dpi
74 m/min.
37 m/min.
25 m/min.
19 m/min.
8,5 g/m2
17,2 g/m2
25,8 g/m2
34,5 g/m2
42,5 g/m2
86,0 g/m2
129,0 g/m2
170,0 g/m2
Durst Phototechnik
S.p.A.
Divisione Vendite Italia
Via Julius Durst 4
39042 Bressanone (BZ)
Telefono 0472 81 01 21
Telefax 0472 81 01 89
www.durst.it
[email protected]
I prodotti Durst sono sottoposti a costante aggiornamento per essere allineati allo stato più recente della
tecnica. Illustrazioni e descrizioni, pertanto, vanno
intese a titolo puramente indicativo. Le immagini
e le illustrazioni grafiche sono di proprietà riservata.
Durst® is a Registered Trade Mark
Copyright Durst Phototechnik AG
IX311IT - 11/2013