Il silenzio

Comando Unità Mobili e Specializzate Carabinieri "Pal/doro"
SM - Ufficio Logistico - Se"ione Motorizzazione
.. - C < r - - -
CAPITOLATO TECNICO
PER LA RIPARAZIONE DI VEICOLI RUOTATI DA TRASPORTO
COMUNI E SPECIALI E LORO COMPILESSIVI PRESSO L'INDUSTRIA
PRIVATA
EDIZIONE 2014
1.
Gem~ralità
!l presente capitolo si riferisce alla rimessa in efficienza dei veicoli comuni e
speciali e loro complessivi, compresa la parte carrozzeria, la cui riparazione è
contenuta entro i limiti di spesa stabilita con apposita circolare per ciascun
veicolo. Detto limite non è vincolante per l'Amministrazione e potrà
eventualmente essere modificato/superato solo su esplicita autorizzazione
dell 'Ente Gestore.
Il servizio fa riferimento alla rimessa in efficienza dci veicoli gestiti dal
Comando Unità Mobili c Specializzate Carabinieri "Palidoro", dislocati nella
Capitale.
Le ditte interessate dovranno assicurare la disponibilità di idonee sedi
ope.-ative all'interno del territorio della provincia di Roma. Per i soli mezzi
pesanti., è ammessa anche la partecipazione di ditte che, pur non avendo le
sedi operative all'interno della provincia di Roma, sono dislocate in un
raggiio massimo di 50/60 Km fuori anello G.R.A ..
2. Compilazione degli atti tecnico - amministrativi.
Per ogni riparazione di un vicolo o materiale è necessario compilare i seguenti
documenti:
a. V'~rbale di consegna alla ditta (fac simile m Allegato "A"), corredato
dall 'elenco dei lavori richiesti;
b. Preventivo;
c. Verbale di verifica dei lavori eseguiti "Allegato "B"), da compilare a cura
del personale meccanico militare esaminatore per tutte le riparazioni per CUI
non sia previsto apposito collaudo;
d. Verbale di collaudo, quando previsto //\lIegato "C";
La spesa per la modulistica è a carico della ditta contraente.
2.1 lVerbale di presa in consegna del veicolo.
La di tta contraente, al momento del ricovero, dovrà - in contraddittorio con il
Reparto - compilare in triplice copia il verbale di consegna di cui all' allegato
A.
2.2 Preventivo di spesa.
La ditta contraente dovrà compilare sotto la propria responsabilità, entro duc
giorni sJccessivi al ricovero, il preventivo di spesa, chc dovrà contenere:
dati identificativi del veicolo o materiale avendo cura di specificare la
percurrenza chilometrica c l'anno di immatricolazione;
elenco dei ricambi da sostituire, contraddistinti da numero di catalogo,
prezzo e percentuale di sconto praticata;
ore~avorative richieste, divise pcr operazione, contraddistinte dal numero
previsto dai tempari delle case costruttrici (ove esistenti);
totale dei ricambi e relativa percentuale di sconto praticata;
totale della mano d'opera;
tmale generale compresa IV A.
La ditta contraente dovrà inviare, per le vie brevi o a mezzo fax o nelle altre
modalita che saranno eventualmente comunicate, il predetto preventivo
all'Ente gestore, secondo le istruzioni da questi impartite, Questo, appena
possibile, invierà proprio rappresentante il quale dovrà constatare i lavori,
controllare i tempi richiesti ed esprimere il parere di concorda.nza
apponendo sul preventivo, oltre la data e la propria firma, la seguente
dicitura: "si concorda sulle operaz::oni da eseguire e sui ricambi da
sostituire" .
La ditta potrà dare seguito ai lavori dopo aver ricevuto esplicita
auwrizzazione da parte dell'Ente gestore. Qualora eccezionalmente nel
,:or50 dei lavori si Inanifesti la necessità di effettuare lavorazioni non
.~itenute necessarie in sede dI preventivo o di sostituire particolari
precedentemente ritenuti utilizzabili, la ditta dovrà farlo constatare al
rappresentante dell'Amministrazione Militare.
il tal fine dovrà essere compilato un preventivo suppletivo.
1<:" vietato suddividere artificiosamente qualsiasi lavoro che possa e debba
considerarsi con carattere unitario.
Qualora l'importo preventivato per la rimessa in efficienza del veicolo o
materiale risultasse tale da sconsigliare la prosecuzione dei lavori, c:ùla
ditta verrà corrisposto l'importo della mano d'opera impiegata per le
lavorazioni effettivamente eseguite.
2.3 Verifica/Collaudo.
Il rappresentante tecnico dell'Arma preposto, verificherà, unitamente al
personale della Ditta, la conformità c la corrispondenza dell'intervento
manutcntivo eseguito con quanto indicato nel preventivo di spesa
a?provato nonché la corretta esecuzio:'1e dei lavori c procederei a redigere
apposito verhale di verifica come da modello in allegato B. Qualora per le
riparazioni sia previsto il collaudo, l'apposita commissione procederà alle
operazioni stesse compilando un verbale come da esempiu in allegato "C".
3. Conteggio costI e caratteristiche dei materiali.
Per ogm lavorazione effettuata, la relativa fattura
dovrà
riportare
eS::Jressamente sia il costo della manodopera che quello dci ricambi
imptegati neUa lavorazione.
Il
costo
della manodopera verrà Iquidato, In relazione alle ore
lavorate e fatturate, al prezzo offerto dalla Ditta in sede di
ef[.~ttivamentc
gara.
r materiali di ricambio ed i complessivi verranno liquidati al prezzo di
.listino ufficiale delle case costruttrici, in vigore alla data di concordanza del
pn-ventivo, decunato delle seguenti percentuali di sconto: 25 °lt) sui ricam;)i
na~~ionali e 15~/o 'sui ricambi esteri.
Il prezzo dell'ora lavorativa comprende il costo della mano d'opera diretta
ed indiretta, le spese generali, i contributi sociali e di legge.
Nel caso in cui un veicolo) a seguito della stesura del preventivo, venga
dichiarato di non conveniente riparal"ione da parte dell'Amministrazione
Militare, alla ditta verrà corrisposto il pagamento del tempo impiegato per
I) smontaggio e rimontaggio dei particolari necessari alla compilazione del
preventivo, senza considerare il tempo per il recupero e la riconsegna.
Nel corso delle lavorazioni, la Ditta impiegherà, salvo espressa
autorizzazione dell'A.M., ricambi odginali e nuovi, intendendo per
originali i materiali prodotti e/o commercializzati dal costruttore del
veicolo, ovvero immessi sulla rete di vendita previo controllo di qualità da
parte del medesimo costruttore e muniti del proprio marchio e per nl!ovi
quei materiali Inai precedentemente installati su veicoli e complessivi eco in
perietto stato di conservazione.
L'Amministrazione si riserva la facoltà di fornire alla Ditta i ricamb'l, i
materiali di consumo ed i lubrificanti necessari per la nparazione, nonché
d-o impiegare su propria esclusiva richiesta i ricambi:
c.d. di primo impianto, intendendo quei materiali fabbricati nella
stessa linea produttiva dei ricambi originali in conformità alle nonne
specifiche ed agli standard produtti·'i fomiti dalla casa costruttrice del
veicolo. Per tale tipologia di ricambio, lo sconto verrà applicato "ul
prezzo dci listino ufficiale della casa produttrice;
c.d. rlcondizlonatl/rigeneratl, intendendo quei ricambi e complessivi
già utilizzati, per i quali la casa costruttrice del veicolo, tramite la
sostituzioni elci particolari inefficienti, riporta le condizioni del nuovo e
sui quali offre analoga garanzia. Per tale tipoloh>1a di ricambi e
complessivi verrà applicato uno sconto forfettario del 6%: sul prezzo di
listino ufficiale per le case costruttrici nazionali e del 3'% per le case
costruttrici estere.
L'Amministrazione, inoltre, applicherà sconti forfettari del:
35% sul prezzo del listino ufficiale del produttore del veicolo per la
fornitura di accumulatori (batterie) originali;
35% sul prezzo del listino ufficiale del produttore per la fornitura :li
pneumatici di primarie case costruttrici (vds. Note);
20% sul valore indicato dall'ANIA Jer i materiali di consumo relativi
alle riparazioni di carrozzeria.
Gli olii ed i prodotti liquidi in generale dovranno cssere quelli previsti dal
costruttore del veicolo.
In tutti i casi citati, la Ditta appaltatrice avrà cura di indicare il codice ed il
prezzo di listino del ricambio, nonché lo sconto praticato, come da
contratto.
Gli oHi per rodaggio e i carburanti necessari per prova e collaudo sono a
canco della Ditta.
Nel caso di ricarnbi speciali "blindati" o di altri ricambi o materiali dalle
1
particolari caratteristiche oppure non a listìno, la percentuale di sconto
verrà di volta in volta concordata con l'A.D.
4·. Custodia del veicoli.
Per tutto il terTLpo in cui i veicoli di proprieta dell'Amministrazione Militare
resteranno presso la Ditta contraente, la stessa ne assume il depositc' ai
sensi e per gli effetti del libro IV Cap XlI sez l del Codice Civile rimanendo
espressamente convenuto che essa sara obbligata per qualunque colpa c
che a tale deposito non si applica l'art, 1781 del Codice Civile. A garanzia,
inoltre, dei materiali dell'Amminislrazione Militare, giacenti presso la Ditta
contraente la stessa è obbligata a stipulare una polizza con una societa di
assicurazioni di gradimento dell'A.D. avente come beneficiaria la medesima
pt~r un valore rrlinimo pari alla metà deU'importo contrattuale per i seguenti
rischi:
- incendio, furto e grandine;
- combinazione "'Extended cover" (comprendente vandalismo, terremoto,
sommosse popolari, terrorismo e sabotaggio)
S" V4;:rifica o collaudo dei materiali riparati.
La ditta contraente, a lavorazione ultirnata, dovrà dare comunicazione
scritta, anche a mezzo FAX o nei modi che saranno indicati, all'Ente
gestore.
Ad ogni rlparazione ultimata, l'Ente gt~store provvederà, in ottemperan2a
aEa normativa amministrativa in vigore, ad inviare il personale tecnico
incaricato per la verifica od il collaudo c.ei lavori eseguiti.
Per la prova su strada dei veicoli, gli stessi dovranno essere muniti di targa
prova di proprietà della Ditta la quale dssume in proprio la responsabilità
civile, dei danni a terzi, a personale della A.D. trasportato o conduttore :Jd
a ·:ose altrui che venissero comunque prodotti dai rnczzi stessi per effetto
della prove di collaudo.
La Ditta dovrà fornire gratuItamente attrezzature c personale per
l'e:;fcttuazione dci controlli, prove, collaudi e ogni possibile assistenza al
personale all'A. D, incaricato delle esecL,zioni.
6. Controlli tecni<:o - amministrativi e sorveglianza.
E' facoltà dell'A ..'). effettuare:
~ sorveglianza dei lavori;
- saltuari controlli tecnico - <-llTImlnistrarivi tendenti ad accertare che le
lavorazioni ultimate SIano state effettivarnente, perfettamente e
completamente eseguite.
Per ogni contratto ,'Ente gestore disporrà almeno un controllo tecnico ~
ammimstrativo ogni 25.000 Euro o frazione dell'importo del contratto,
indipendente dall'importo della lavorazione.
A tale scopo l'A.D. provvederà a designare il veicolo o complessive da
~)ottoporre a controllo, eventualmente a sorteggio tra quelli pronti per il
collaudo o verifica.
Il controllo VCTTà esegui w alla presen.L:a di un rappresentante della Ditta a
meno che questa non presenti rinuncia scritta.
La commissione incaricata, della quale non potra far parte il personale che
ha concordato il preventivo o verificato i lavori, potrà smontare tutti i
particolari ritenuti necessari allo scopo di verificare le lavorazioni eseguite
ed i ricambi sostituiti e proverà il veicolo su strada, con itinerario vario ::on
lunghezza non inferiore a Km 20. Al termine di tali operazioni dO\Tà
provvedere alla stesura di un verhale che varrà come collaudo (Allegato
"D").
Se il controllo avrà esito favorevole alla Ditta verrà riconosciuto ed
indennizzato il tempo necessario per lo stacco ed il riattacco dei partjco:ari
slTIontati. Tutte le altre spese saranno a carico della Ditta.
S,e durante tale conlrol1o la Commissione rileverà alcune inadempienza,
aJla Ditta saranno attribuite le spese occorrenti per la rimessa a punto
dell'autoveicolo,. ivi compreso il valore dei ricambi non riconosciuti idonei,
nonché, a titolo di penale, un importo pari al 100% del sopraccitato
addebito.
L'Ente gestore si risenra il diritto di effettuare, con proprio personale
te:.nico, il controllo delle lavorazioni in Cigni loro fase.
Resta esplicitamente definito che l'azione del personale incaricato alla
sonreglianza delle lavorazioni, tende solo all'accertamento dell'adempienza
da parte della Ditta alle norme del presente capitolato, ma non esime in
alcun modo la Ditta dalle responsabilita che possano derivarle allorché, in
sede di collaudo, verifica o controllo tecnico, vengano riscontrati
inconvenienti () difetto.
Resta inteso che se nel corso del controllo venissero riscontrati particohui.
conformi al Capitolato, ma difettosi, la Ditta provvederà é:i sostituirli a
proprie sp~sc se:'1za pero attribuzioni di 'Jenalità.
7 . Tempi di lavorazione.
Per le riparazioni dei veicoli, derivati e loro complessivi, valgono i tempi
mdicati nei tariffari delle riparazioni (tempari) editi dalle case costruttrici c
per le riparazioni di carrozzeria dei tempari Aé'lIA o software su base ANIA.
Per le riparazioni dci veicoli e complessivi non riportati nei citati tempari
derle riparazioni valgono i tempi di lavorazione stabiliti per i veicoli e
con1plessivi di carattere similare. Qualora si tratti di veicoli e complessivi di
carOltteristiche sostanzialmente differenti, i tempi di lavorazione saranno
stabiliti dalla Ditta
in contraddittorio con il rappresentante lecnico
dell'A. D ..
-------_.
----
i lavori di carrozzeria, invece, ve :ranno riconosciuti ed indennizzati i
materiali di consumo previsti dai tempari AN/A.
Per le lavorazioni da eseguirsi per conto terzi e non desumibili dal tempario
della casa costruttrice, all'atto del collaudo la Ditta dovra esibire
documento contabile con un aggravio lnassimo del 10% a carico dell'A.D ..
I! termine entro il quale i veicoli od i materiali riparati, completi in ogni loro
parte, dovranno essere presentati a venfica o collaudo, sarà determinatJ in
un numero di giorni lavorativi pari al risultato ottenuto rapportando le ore
lavorative occorrenti per l'esecuzione dei lavori elencati sul preventivo
approvato e la giornata lavorativa standard in vigore, decimali esclusi.
Tale termine si intende decorrente dal giorno successivo alla data di
consegna.
Ai fini del computo del tempo utile saranno inoltre concessi:
n. 2 (due) g;ornate lavorative per la compilazione dei preventivi;
n. 3 (tre) giomate lavorative per la fomitura dei ricambi;
Eventuali proroghe potranno essere concesse per motivi eccezionali, quali
ad esempio la difficoltà di reperimento dei ricambi c dei codici ricambio
qualora SI frattasse di veicoli di nazionalità estera, da rappresentare, a
mezzo fax, enno il giorno successivo al loro insorgere, alla Sezione
Motorizzazione, allegando copia dell'crdinativo di richiesta dci ricruubi
stessi inoltrato alla Ditta fornitrice.
Dal conteggio dei giorni vanno inoltre esclusi i giorni intercorrenti tra la
ricezione del preventivo da parte dell'Ente gestore e la sua approvazione,
nonché quelli fra l'approntamento al collaudo e la sua effettuazione.
L'A.D. si riserva il diritto di esigere la precedenza nell'esecuzione di
determinate lavorazioni urgenti e, in relazione alla capacità produttiva,
cO::leederà adeguate proroghe nei termini di consegna degli altri materiali
in riparazione.
;::J er
8. Potenzialità produttiva mensile.
La Ditta deve garantire all'Amministrazione Militare una produttività
mensile minima, espressa in ore lavorative, da determinare come segue:
Importo max
0,4 x
co~lratto
Costo ora lavorativa
contrattuale
x 0,13
Con arrotondamento alla decina più vicina.
La potenzialità produttiva dichiarata deve intendersi riferita al contratto.
Penanto, ave la ditta aVesse già in atto con l'Amministrazione Militare alui
iInpegni contrattuali, la citata potenzialità deve intendersi in aumento alla
produzione già garantita contrattualmente per effetto di detti impegni.
9. Garanzia.
La ditta dovrà garantire le lavorazioni eseguite ed i materiali forniti pt:'T il
periodo di mesi 12 (dodici), decorrenti dalla data della verifica o collaudo, o,
se precedente, dalla data del ritiro del ';eicolo da pane dell'Arma. Entro I:ale
termine la Ditta è obbligata ad eliminare a proprie spese e cura gli
inconvenlenti che si dovessero riscontrare dovuti a materiali difettosi o
lavorazioni eseguite non correttamente, esclusi danneggiamenti o cattivo
irnpiego.
10.
Penalità
Per eventuali ritardi nelle lavorazioni, a carico della ditta potranno essere
applicate le seguenti penalità, calcolate sull'importo (lVA esclusa) della
fattura relativa alla lavorazione per la quale le inadempienze od i ritardi si
sono verificati:
- il 5 % dal lO al S' giorno di ritardo;
- il 10 % dal 6' al lO' giorno di ritardo;
- il 30% oltre il 20' giorno di ritardo.
Ai fini dell'applicazione delle penalità il ritardo viene conteggiato a partire dal
giorno successivo a quello entro il quale la prestazione doveva essere
8.dempiuta. L'applicazione delle penalitE. di cui sopra non pregiudica il
rirnborso delle spe:5e che l'A.M. dovesse o potesse incontrare per soppenre alla
defIc~.enze riscontrate e non preclude l'eventuale esecuzione delle lavorazioni
in danno della Ditta inadempiente.
Il.
Assistenza.
La Ditta dO\Tà fornire senza oneri per ['Amministrazione il personale }:er
l'efTettuazione dei controlli, verifiche e coLaudi e ogni possibile assistenza al
personale dell'Amministrazione Militare incaricato della esecuzione delle
pr,cdette operazioni.
Dovrà inoltre mct1:ere a disposizione att~ezzature, uffici ed organizzazione
onde consentire al predetto personale militare d'espletare l'attività.
A riparazione avvenuta la Ditta dovrà, per i veicoli, registrare le riparazioni
effettuate sui libretti matricolan e di bordo. Resta inteso che nessun
compenso sarà riconosciuto per tale attivita.
1:2. Ritiro e riconsegna dei veicoli
La di1:ta aggiudicatru-ia si impegna a ritir3Ie ed a riconsegnare, cqn proçri
I!!~'~zi~2_j~ropr~_~p_ese, i veicoli oggetto di riparazione presso i Comandi
dislocati nella Capitale e, in caso di nece~)sità
qualora un veicolo dovesse
rendersi inefficiente fuori di essa
çLovrà 'p'rovveder~çon le stesse modalità
/QC::!.Q[Lrn.ft...zzi _g;_l2.!!2J.Jn·e2PJ~se) al sUQ reçg[;)ero in ambito del territorio _de Li!
R~:1rtQ!1e "Lazio".
Sono concessi in proposito:
N. 2 (due) giornate lavoratlve per il ritiro dei veicoli;
- N. 2 (tre) giornate lavorative per la ricol1segna dei veicoli.
Hesta ferma per l'A.D. la facolta di provvedere in proprio ogniqualvolta ciò sia
ritenuto opportuno.
Not ..
Fomitu,ra di pneumatici.
La tip%gia, /e misure, gli mdici di carico e di velocità delle coperture saranno
qlieUe previste dal produttore del veicolo, mentre la data di produzione non dovrà
essere antecedente alle 16 settimane da quella di montaggio. In particolare,
dovranno:
rispettare le norme di cui alla Direttiva 92/23/ CEE, come modificata della
direttiva 200l/-13/CE, ai regolamenti ECE/ONU n.30 e n. 54 ed ella
circolare 105/95 del 3 1. OS 9S dell'ex M'nistero dei Trasporti;
appartenere alla produzione tecnicamen,'e più aggIOrnata;
essere di "prima scelta" per quanto attiene alla qualità.
Il prezzo della fornitura è da considerasi comprensivo del ritiro delle coperture
es"auste.
r,\;Il1:ato
\
-~ ,~- ,,1-- ç-,;'l),;;~ -~C-( ~:~-~;;--!;ì
! nparUIOI1C di VCIC011 rUOlali Ja
lTa'r~Xl" ;;')~UIlJ c
I
~l)nlple>q'l pres:;Q 111duslna I
I.r:'\a!a_ ~ ___________ ~ _________ J
'1IPec,all e
'1(1W
(Fimbro del Comando)
VERBALE CONSKG\'A MATERIALI
Il giomc ___ .I_
lo
alte ore
_
presso
_ _ _ appartenente al Comando in intestaLione, ho
SCittoSCrÌtto
consegnato alla ditta
il sottoe!encato mezzo / materiale da sottoporre a rirarJzione:
[----;hr~---I-- -X;;no--
( ___ ~!E.!~'ria'e
L-_______
T:.:~s(r~!~~~~
r--
1___
[u~g-:;')- ~(//rIc()lu
--j -
i
-(Comundo ----K'~1
~ceder~l~___ . ______
_ __
----1-- +--
-I
----j
------1
I
1
------1------ --- - -- ---------_ L_
I
1_____ -
__
___
l'LE}ICO DELLE PARTI MANCANTI:
-----------
NOTI::
----- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
l,d
ditta contraente prende
dttO
di quanto precede c si dichiara legalmente irnregnata quale
depositaria agli efTetti ed ai sensi ddl'art. 1766 e segg. (ad eccèzionc dell'art 1781) dci codice
ciYile.
Per il Comando
Per la Ditta
(Timhru e jìrmo)
-----
(l'imhro del C'orr!ando)
VERBALE RESTITIJZIONE MATKRIALI
In d_lta
la ditta
Per il C ()mando
ha n.:st'ltuito il rnCl'Jo!rnaterialC' suinJicato.
Per la Ditta
iTlfnhn; e jìrma)
1-;\II~iiO- ;:rr~I()la(o-leuilOJ-~:; ,fiI~1
flpeuallOnC JI V~K{)II [i,OlaU Ja IrilSpC'lto ~l,munl e
I, speciali c I\.\ro WIn~leS5I\1
.Jl~~__
_
_
;Jressu
_
]':fl(ll>lfla 'I
______ J
(Timhro del Cum,mdo)
VERBALE DI VERIFICA DELLE RIPARAZIONI ESEGUITE
Il gicmo _ / _ /_~~ __ alle ore _ :
~_
il :,ot:oscritto <mi/irare esaminatore>ha
vcri fica
effettuato
presso _ _ _ _ _ _~ _ _ _ _ __
--~
delle
-------
nparazlOnI
eseguite
<tipo> ____ .~ _____ <farga>
del
t: stata eseguita
relative
/ --- - -/- - - -
veicolo
sul
al
preventivo
dell' importo
di
€
prova del vcico[o su un percorso di circa km
Il contrullo ha dato esito:
<indicare se positivo o negativo>
Se negativo, indicare di seguito i motivi:
Si dichiara chc i [avori sono stati effettuati come da preventivo sopra menzionato e
seconclo il capitolato l:ecnicoo~
A seguito dell'esito positivo del controllo, [a ditta si impegna ad osservare quanto
previsto dal capitolato tecnico in ordine alla riconsegna dci veieo[oo~
Luogo e data : ~ ______ [i ~ ___/ _ _!_~ ___
o
[L \1fLlTAR.E
FSAMINATORE
PER. LA DITTA
Comando lJn;tà Jfobili e Specializza.re Carabinieri "Palidoro"
SM - tifficio Logistico - Seziune Motorizzazionc
---------«=»--_.
VIST(!: .'Ili p.-cnùe atto del controllo di l'ui al ~oprast~tntc \'erbale.~
Roma ii,
IJ Capo Sezione .\tlotoriuaLione
-
,AIJ'el:.-r~- "C' al ~~;;;~I~;-t-c~~~~ ~-;--Ia l
"
'I flparaJlonl:
I ,pccl~1i
('
:J!I~
di I-tIC()11 n:crat! dJ 1f1,',~rtu c·)mum e
I!ro compieSi II'I
prc,;o
IllduSlfla
VERBALE DI COLLAUDO
Collaudo effettuato il
1..;1 scttonot~ta commis"ione, nominata da
con
___ del __/ ___ j ______ , ha effettuato il collauuo del veicolo tiro _____ _
l.arga ____. ______ p'.!r le riparazioni eseguite c ui \.:ui al preventivo n. ____ _
daatalo __l __ / ___ per un importo di € _ _ _ .. __________ ,-
li collauuo
~
avvenuto su un percorso di circa km. _ _ riscontrando:
- - _ -_.-
------------Pel1anto, essenuo state le lavorazioni eseguite secoml<l le norme del caritolato tecnico, si determina
..
il pronto Impiego ucll'autoveicolo_
Esaminutn il predetto materiale, le commissione uetcrmi na (l)
uci lavori effettuati.
,vOTA
(j) !. 'ucceUazione Ol'vern il
r~jÌut()
L\ COMMISSIONE DI COLLAUDO
IL MEMBRO
Il. >'lFMllRO
IL PRESmENTF
A
:;c.~uil0
ddJ'csito positivo del collauuo, la ditta si imp-;:gna au osservare quanto previs:o '-Il punto
9. del c<Jpirolato tecnico.
LA Dlll.\
([ Imhro (.' jìrmu)
rTimhro Je! Cumal1do)
[J pr,:sentl,! verbale
c stato
I
____ . _ _ ._ _ _ _ _ _ _ !
ITimbro del Comando)
<\D. n.
I
I
trascritto nel registro dci vcrhuli U] collauuo uel C\)mell1do
J'ofJjne ucll'F.F
__________ ~ _ _ _ _ _ _ di nr.
Il Comandante
--------._-
,i
-\!Jq:1I10
"D"
~I
,,1r'ltulalO
tc~n'lU
per
la I
I np:trd..llonc di ,clcoll n.alau d~ Irasrono comuni e I
,
1,p.:'lnll e loro CUfT1"Ie'_'lvl presso
L'p~~a~
Il
/
giorno
(' 51.1tO
-------
alle
presso
ore
l'l~du~tna
'I
_ _ -, _ _ _ _ _ _ _ _ -------1
Ditta
la
dfettuato ii controllo tecnico - <tmmini,Hrativo per accertare la regolarità dei !.:lvori
eseguiti sul seguente rnateriale:
,-
T-
- - - - - - - - -- (~P(~- __
j-----
Telaio
-- - r-- -- - - -.. -- ------- - - l
- - I (/rs~ _ ___ _
__!-_ -
1
________ ---'I
1I ___ __
1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
sottoposto a riparazione presso la Ditttl
a fronte del contratto n.
__ dc! Rer dci _
La cc'mmissione nominata con A.D. n.
I~(omposta
da
dci
da:
Prc.-;idente·
\-1emoro
Membro
___________ _
presa visione uei capitolati previsti ual contratto s'JprJ cilillo c dc-I!a uocumcntazione 1ccnicoumministrativa concernente la riparazione dci matcri,lle di cui trattasi, ha effettuato, alla presenza
del rappresentante della Ditta. gli esami eu i controlli previsti ual capitolato tecnico. Dai :ali
cJntrolii è cmerso guanto segue:
a
ES<lfllt'
generale visivo:
b, Pw\-a ui funzionalità:
c.
Eventuale scomposiL'.ione dei complessivi pcr aceerUire la rispondenza kcnica uri requisir::
U.
I
higinalità dci materiali sostituiti e/o n:impiegati
ri~,pdto
al preventivo di ,"pesa presentato al
coll:l.udo:
c.
Con~ru;tà della fattur:17ione rispetto ai IJ\'ori eseguiti ed
ii materiale impicl:!uto:
~-
---
----
r
Valore della mano d'opera e dei maleriali addebitati alla dma per imperfetta aderenza alle
lavurazioni: ____________
g.
Penalità applicata:
h.
S,)mrna da addchitarc alla Ditta:
Giudizio complessivo: ____
--,---
, , - ,
0 _ _'
_' _ _ _
,
_ _
----'~-
--,--
-,--
._,---
LA COMMISSIO"iE
IL MEMBRO
IL MEMIlRO
IL PRESIDENTE
.VISTO: Si concorda
I.uogo c data: ___ ._
Il Comandante