RENEGaDE™

2014
RENEGADE
™
Caratteristiche tecniche
MOTORE
Tipo
Alesaggio e corsa
500
800R
1000*
DIMENSIONI
499,6 cc
799,9 cc
976 cc
Lung x Larg x Alt (cm)
218,4 x 116,8 x 114,3 cm
V-twin, raffreddato a liquido, SOHC, 8 valvole (4 valvole/cilindro)
Lung x Larg x Alt (in.)
86 x 46 x 45 in.
82 x 47 mm
Passo
129,5 cm
Altezza sedile
87,7 cm
Altezza da terra
26,7 cm
Capacità di traino
135 kg
590 kg
Capacità
portapacchi
16 kg
Capacità del serbatoio
20,5 litri
91 x 62 mm
Potenza netta
Sistema EFI/Carburatore
< 15 kW (solo versione CE)
Corpo farfallato da 46 mm, 2 iniettori Siemens‡ VDO
Sistema di avviamento
Cambio
91 x 75 mm
Elettrico
CVT, trasmissione secondaria con marcia alta, ridotta, stazionamento,
folle e retromarcia. Freno motore di serie
Trasmissione
Trasmissione selezionabile 2WD / 4WD con differenziale anteriore Visco-Lok†
Emissioni CO
Approvato Euro 2
Caratteristiche
Struttura
Telaio
Tipo sospensioni
anteriorio / Ammortizzatori
SST G2
Doppio braccio ad A
Sospensione anteriore
Escursione
Tipo sospensioni
posteriori / Ammortizzatori
Doppio braccio ad A
con ammortizzatori
Fox‡ HPG
Sospensione posteriore
Escursione
Sospensioni posteriori
indipendenti a bracci di
torsione longitudinali
(TTI) con ammortizzatori
Fox HPG
Sospensioni posteriori
indipendenti a bracci di
torsione longitudinali
(TTI) con ammortizzatori
Fox HPG
23,6 cm
Freno anteriore
Doppi dischi freno ventilati da 214 mm con pinze idrauliche
a doppio pistone
Freno posteriore
Dischi freno ventilati da 214 mm con pinze idrauliche
a doppio pistone
Doppi dischi freno ventilati da 214 mm con pinze idrauliche
a doppio pistone
Pneumatici / anteriori
ITP Holeshot‡ ATR 63,5 x 20,3 x 30,5 cm
Pneumatici / posteriori
ITP Holeshot ATR 63,5 x 25,4 x 30,5 cm
Cerchi
Peso a secco
Indicatore multifunzione: tachimetro,
contagiri, contachilometri, distanza
parziale e contaore, indicatore di
posizione del cambio, indicatore 4x4,
diagnostica, orologio, spegnimento
automatico
Sistema antifurto
Digitally Encoded Security System
(D.E.S.S.™)
Impianto elettrico
Precablato per verricello
Illuminazione
4 proiettori installati sul parafango
(60 W) con luce di posizione
posteriore/luce freni
Presa CC
Tipo accendisigari nel cruscotto,
connettore standard sul retro (15A)
Segnalatore
Avvisatore acustico
Doppio braccio ad A
con ammortizzatori
Fox HPG
22,9 cm
Sospensioni posteriori
indipendenti a bracci di
torsione longitudinali
(TTI)
Strumentazione
Alluminio pressofuso
279 kg
303 kg
312 kg
Caratteristiche delle versioni omologate CE
© 2013 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Tutti i diritti riservati. ™, ® e il logo BRP sono marchi di fabbrica registrati di BRP o delle sue affiliate. *Alcuni modelli, pacchetti, allestimenti e accessori illustrati potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi. †Visco-Lok è un marchio
di fabbrica di GKN Viscodrive GmbH. ‡Tutti gli altri marchi di fabbrica appartengono ai rispettivi proprietari. Dato il suo impegno costante nel migliorare la qualità e il livello innovativo dei propri prodotti, BRP si riserva il diritto di interrompere o modificare in qualsiasi momento caratteristiche
tecniche, prezzo, design, dotazioni, modelli o allestimenti senza incorrere in alcun obbligo. Guidare in modo responsabile. BRP consiglia un corso di addestramento per tutti gli utenti ATV. Per informazioni sulla sicurezza e sulla formazione, rivolgersi al proprio rivenditore. La guida di un ATV
potrebbe essere rischiosa. Per la propria sicurezza: conducente e passeggero dovrebbero indossare sempre un casco, una protezione per gli occhi e altri abiti protettivi. Non guidare sotto l'effetto di alcool o stupefacenti. Non guidare su superfici asfaltate o su strade pubbliche.
Evitare manovre acrobatiche. Evitare velocità eccessive e prestare particolare attenzione su terreni accidentati. L'uso di ATV con motori di cilindrata superiore a 90cc è consigliato esclusivamente ai maggiori di 16 anni. Non trasportare mai passeggeri su un ATV se il veicolo non è idoneo
al trasporto di persone. Non tutte le unità descritte sono disponibili in tutti i paesi. Contattare il rappresentante BRP di zona per ulteriori informazioni sui modelli disponibili nel proprio paese. Le unità omologate CE sono conformi alle limitazioni di omologazione CE. Contattare il rappresentante
BRP di zona per ulteriori informazioni sui modelli CE disponibili nel proprio paese.
CARATTERISTICHE STANDARD
RENEGADE
®
• Motori Rotax V-Twin
• Trasmissione a variazione continua (CVT)
con freno motore
• Telaio Surrounding Spar Technology (SST) G2
con Controllo geometrico di contatto
• Sospensioni anteriori a doppio braccio ad A con
geometria di controllo appruamento
• Sospensioni posteriori indipendenti a bracci di
torsione longitudinali (TTI)
• Differenziale anteriore Visco-Lok† autobloccante
• Ammortizzatori FOX‡ HPG (800R)
• Comandi separati per freno anteriore e posteriore
• Digitally Encoded Security System
(D.E.S.S.™)
• Indicatore digitale multifunzione
• Cerchi in alluminio pressofuso da 12"
• Pneumatici da 25" ITP Holeshot‡ ATR
COLORAZIONE E MOTORE
Giallo
800R / 500
Dotazioni del pacchetto
RENEGADE X xc
®
DOTAZIONI AGGIUNTIVE
COLORAZIONE E MOTORE
• Ammortizzatori anteriori e posteriori piggyback
FoxPodium‡ Performance RC2 HPG
• Servosterzo dinamico a tre modalità (DPS™)
• Visco-Lok QE
• Cerchi in alluminio pressofuso da 12" beadlock
• Piastra salvatelaio in alluminio
• Manubrio rastremato in alluminio con deflettori
antivento e cuscinetto squadrato
• Alternatore da 625 W
• Colorazione, grafiche e coprisella pacchetto X xc
Giallo e nero
1000