Mario Barbaglia, Marco Colombo

Dove
Mario Barbaglia, Marco Colombo
Task light con fascio
semiconcentrante, adatta per
il lavoro e la lettura. Corpo in
policarbonato e supporti del
braccio in acciaio molibdeno.
Verniciatura nero opaco e
bianco opaco. Interruttore a
doppia intensità per la versione
alogena o dimmer per la
versione a LED.
104
Table light with mediumflood beam, ideal as a task
or as a reading light. Body in
polycarbonate, arm supports
in molibdenum steel. Painted
in matt black or matt white.
Double intensity switch for the
halogen version or dimmer for
the LED version.
Lampe de bureau à faisceau
semi-concentré, idéale pour le
travail et la lecture. Corps en
polycarbonate, supports du
bras en acier molibdenum. Noir
mat et blanc mat. Interrupteur
à deux intensités pour la
version halogène ou dimmable
pour la version LED.
Schreibtischleuchte mit halbdiffuser Lichtausstrahlung zum
Lesen und Arbeiten. Körper
aus Polycarbonat, Armbügel
aus Molybdänstahl. In den
Farben matt schwarz und matt
weiß lieferbar. Halogenversion:
Schalter mit zweistufiger
Lichtstärke, LED-Version: mit
Dimmer.
105
106
lamping
LED
HALO
source
LED board
GY 6,35 QT-12
emission
direct, orientable
direct, orientable
max power
9W
50W
switching
dimmable
double intensity
CCT
3000°K
-
lighting output
1000lm
-
typ cri
83
-
tension
110/230V
230V
energy class
A+
finishing
code
-
structure
code
DOV LNN 11
DOV HNN 11
DOV LWW 11
DOV HWW 11
structure
dove
107