AVVISO ALUNNI C1 - C5 con MOD DOMANDA

Fondo Sociale Europeo
Programma Operativo Nazionale: “Competenze per lo Sviluppo” - 2007IT051PO007
Istituto Statale Polispecialistico “San Paolo”
www.isusanpaolo.it
Prot. n. 3523 / T
Sorrento, 09/07/2014
A tutti gli ALUNNI
delle classi TERZE e QUARTE a.s. 2013/2014
All’Albo dell’Istituto Sede
Al sito web della Scuola www.isusanpaolo.it
PROGETTO CODICE: C1-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-209
MODULI: “DOUCE FRANCE” e “PUT YOUR ENGLISH ON THE TEST”
PROGETTO CODICE: C5-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-186
MODULI: “AU BOULOT!” e “TRABAJEMOS JUNTOS!”
RECLUTAMENTO ALUNNI
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Visto l’ Avviso per la presentazione delle proposte relative all’azione C1 “Interventi formativi per lo sviluppo
delle competenze chiave – comunicazione nelle lingue straniere” e C5 – Tirocini/stage (in Italia e nei paesi Europei) del Programma Operativo Nazionale: ―Competenze per lo Sviluppo. - 2007IT051PO007 - finanziato con
il FSE. Annualità 2014 – Attuazione POR Regione Campania;
Viste le delibere degli OO. CC.,
Vista l’Autorizzazione del MIUR AOODGAI-2705 del 31/03/2014 per l’avvio delle attività
Viste le “Disposizioni ed Istruzioni per l’attuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi Strutturali Europei
2007-2013”,
Vista la Normativa di riferimento,
comunica che
sono aperte le iscrizioni di alunni interni all’Istituto delle classi Terze e Quarte dell’a.s. 2013/2014
per i corsi:
1
CODICE
PROGETTO
TITOLO
CONTENUTI
“DOUCE FRANCE”
Corso di lingua FRANCESE per 3 settimane (4 ore al
giorno dal lunedì al venerdì) e per 60 ore totali per n°15
studenti da svolgersi presso Istituto Linguistico accreditato avente sede a PARIGI
“PUT YOUR ENGLISH ON THE TEST”
Corso di lingua INGLESE per 3 settimane (4 ore al giorno dal lunedì al venerdì) e per 60 ore totali per n°15
studenti da svolgersi presso Istituto Linguistico accreditato avente sede a LONDRA
“AU BOULOT!”
Percorso formativo composto da 15 alunni, della durata
di tre settimane con 120 ore di stage aziendale, (8 ore
giornaliere dal lunedì al venerdì) presso aziende commerciali e turistico-ristorative di Alto Livello, operanti
in settori coerenti con gli obiettivi formativi dell’istituto
scolastico, aventi sede a PARIGI
“TRABAJEMOS JUNTOS!”
Percorso formativo composto da 15 alunni, della durata
di tre settimane con 120 ore di stage aziendale, (8 ore
giornaliere dal lunedì al venerdì) presso aziende commerciali e turistico-ristorative di Alto Livello, operanti
in settori coerenti con gli obiettivi formativi dell’istituto
scolastico, aventi sede a MADRID
C1-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-209
C5-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-186
Per tutti i corsi il periodo di svolgimento è: dal 23/09/ 2014 (partenza) al 15/10/2014 (rientro)
Si precisa che, oltre a quanto indicato nella tabella soprastante, il progetto C1-FSE04_POR_CAMPANIA2013-209 prevede, per entrambi i moduli, anche un intervento di riequilibrio linguistico da svolgersi in sede
da parte di esperti madrelingua della durata di n.15 ore, nel periodo (presumibile) dal 27/08/2014 al
05/09/2014,
e il progetto C5-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-186 prevede, per entrambi i moduli, anche un intervento
di formazione propedeutica allo stage da svolgersi in sede da parte di esperti in materia della durata di n.10
ore, nel periodo (presumibile) dal 27/08/2014 al 05/09/2014.
CRITERI DI AMMISSIONE E SELEZIONE CORSISTI
1. Ai PON C5 possono partecipare solo alunni delle classi IV (a.s. 2013/2014)
2. Ai PON C1 possono partecipare solo alunni delle classi III (a.s. 2013/2014)
Il numero di studenti predefinito è di 15 per ognuno dei quattro moduli ( 2 C1 e 2 C5) e si procederà alla selezione secondo i seguenti criteri:
1. PON-POR FSE C1 (Inghilterra e Francia)
•
Merito scolastico risultante dalla media complessiva (non inferiore ai 7/10) dei voti ottenuti allo scrutinio
del primo quadrimestre, rapportato alla seconda cifra decimale (max 10)
2
•
•
•
Voto conseguito nella specifica lingua straniera ( Inglese o Francese)
VOTO
PUNTI
7
1
8
2
9
3
10
4
Votazione riportata nel conseguimento della certificazione linguistica Pet (B1) o analoga per la lingua francese conseguito presso Enti riconosciuti ed autorizzati al rilascio delle dette certificazioni linguistiche
PUNTI
Pass with Distinction
3
Pass with Merit
2
Pass
1
Possesso di certificazione linguistica di livello inferiore al B1
2. PON-POR FSE C5 (Francia e Spagna)
•
Merito scolastico risultante dalla media complessiva (non inferiore ai 7/10) dei voti ottenuti allo scrutinio
del primo quadrimestre, rapportato alla seconda cifra decimale (max 10)
•
Votazione riportata nel conseguimento della certificazione DELF per la lingua francese o DELE per la lingua
spagnola di livello B1
PUNTI
•
Pass with Distinction
3
Pass with Merit
2
Pass
1
Possesso di certificazione linguistica di livello inferiore al B1
PUNTI
Un livello inferiore al B1
2
Due livelli inferiori al B1
1
NOTE
•
Nel caso in cui si dovessero verificare significative e numerose parità di punteggio, agli alunni interessati
può essere somministrata una prova di selezione. La sommatoria risultante tra il punteggio riportato nella
3
•
•
•
•
•
•
•
prova e il punteggio riportato per merito, debitamente omogeneizzati, genererà il punteggio ottenuto da
ciascun allievo ai fini della formazione della graduatoria
A parità di punteggio riportato sarà data precedenza all’alunno con reddito ISEE inferiore.
In caso di ulteriore parità sarà valutata anche la media dell’anno precedente e così via sino a definizione
dell’avente diritto.
In caso di rinuncia di un avente diritto, la graduatoria opererà a scorrimento.
Tutti gli eventuali titoli non coerenti rispetto ai contenuti didattici del modulo formativo di cui al
bando di selezione non saranno valutati;
Non saranno ammessi alla selezione gli alunni i quali allo scrutinio del II^ quadrimestre a.s. 2013/14 hanno avuto il giudizio sospeso.
Non saranno ammessi alla selezione gli alunni che hanno riportato note disciplinari.
Agli studenti inseriti in posizione utile nella graduatoria di merito sarà richiesto di esibire i certificati originali delle eventuali certificazioni di competenza in lingua straniera possedute
Modalità di partecipazione
Gli aspiranti dovranno far pervenire in busta chiusa, la domanda di partecipazione alla selezione, indirizzata al Dirigente
Scolastico dell’Istituto San Paolo, entro le ore 10.00 del 24 /07/2014, presso l’ufficio protocollo a mezzo posta (non fa
fede il timbro postale) o “brevi manu”, presso il medesimo indirizzo, specificando l’indirizzo scolastico per il quale si concorre:
- Turismo
- Amministrazione Finanza e Marketing (S.I.A. – A.M.F.)
- Servizi Commerciali
La domanda dovrà essere redatta secondo il modello allegato al presente avviso, unitamente a:
• gli allegati;
• mod. ISEE redditi 2013;
• Certificazioni linguistiche;
• Copia del documento di identità dei genitori firmatari;
• Copia del documento di identità o passaporto – valido per l’espatrio ed in corso di validità – dell’alunno partecipante alla selezione.
Non saranno prese in considerazione le domande pervenute oltre la data di scadenza.
La domanda deve contenere le generalità complete dell’alunno (cognome, nome, luogo e data di nascita, codice fiscale,
comune di residenza, indirizzo, recapito telefonico, indirizzo e-mail, nonché il/i modulo a cui si intende partecipare). La
domanda di partecipazione dovrà essere sottoscritta dall’alunno partecipante, nonché dai genitori esercenti la patria potestà.
Alla domanda andrà allegata copia del documento di identità dell’alunno partecipante, nonché del genitore firmatario della
richiesta stessa.
Il candidato dovrà dichiarare sotto personale responsabilità (allegare copia di un documento di riconoscimento valido, pena
l’esclusione) i requisiti di ammissione, di accettare il periodo di svolgimento dell’intervento formativo, nonché il luogo di
svolgimento dell’intervento stesso, di impegnarsi ad assolvere ai compiti annessi all’attività formativa a cui si partecipa.
Sul plico contenente la domanda (pena l’esclusione), dovrà essere indicato il mittente e la dicitura:
- Domanda DI PARTECIPAZIONE SELEZIONE progetto PON C1-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-209
oppure
- Domanda DI PARTECIPAZIONE SELEZIONE progetto PON C5-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-186
Il modello di domanda è reperibile sul sito web o presso la segreteria della scuola.
Saranno, altresì, escluse dalla selezione le domande:
non pervenute entro i termini prescritti;
prive dell’autorizzazione al trattamento dei dati personali;
prive di firma dell’alunno partecipante alla selezione, nonché dei genitori esercenti la patria potestà;
redatte secondo un modello diverso da quello allegato al presente bando;
prive della copia di un documento d’identità valido per l’espatrio dell’alunno partecipante alla selezione, nonché
dei genitori firmatari;
4
Le istanze di partecipazione devono essere consegnate corredate degli allegati richiesti e di tutto ciò esplicitato nel
presente bando. Nel caso cui le domande pervenute risultassero incomplete o non rispondenti a quanto richiesto, non
saranno considerate valide ai fini della valutazione comparativa.
La graduatoria di merito sarà pubblicata sul sito web della scuola www.isusanpaolo.it e costituirà atto di notifica agli interessati.
Eventuali rinunce dovranno pervenire, in forma scritta, all’ufficio protocollo entro 3 giorni dalla pubblicazione della graduatoria.
Trattamento dei dati personali
Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 i dati personali forniti dai candidati saranno raccolti per le finalità di gestione della selezione.
I medesimi dati potranno essere comunicati unicamente alle amministrazioni pubbliche direttamente interessate allo svolgimento della selezione o alla posizione giuridico-economica del candidato. L’interessato gode dei diritti di cui al citato
D.Lgs. 196/2003.
Si precisa che le attività didattiche di cui al presente bando dovranno iniziare entro il mese di settembre 2014 e si concluderanno entro il 15 ottobre 2014.
Pubblicizzazione
Il presente avviso viene reso pubblico mediante:
Affissione all’albo dell’Istituto;
Pubblicazione sul sito web www.isusanpaolo.it.
Allegati:
-
allegato a: domanda di partecipazione alla selezione
allegato b: trattamento dei dati
allegato c: modulo di autocertificazione dello stato di salute
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
(Prof.ssa Rosa CIRILLO)
5
ALLEGATO A
Al Dirigente Scolastico dell’Istituto
Polispecialistico Statale “San Paolo”
Piazza della Vittoria, 1
80067 SORRENTO (NA)
DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ALLA
SELEZIONE
PON: C1-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-209
PON: C5-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-186
I sottoscritti:
……………………….……………….., nato/a …………………………… il ………………………,
C.F. ……………………………………………..;
e ……………………….………….., nato/a ………………………………… il ……………………,
C.F. ……………………………………………..;
nella Loro qualità di genitori esercenti la patria potestà sul/la proprio/a figlio/a minore
…………………………………., indirizzo e-mail …………………………, tel. abitazione
………………….., cell. ……………………………….;
AUTORIZZANO
il/la proprio/a figlio/a, alunno/a……………………………………, ammesso alla classe ___^ sez. .…/….,
per l’a.s. 2014/15, nato a ……………………………, il ………………………… , residente in
………………….. alla Via ………………………….…………………………….., n. …. CAP ….……,
C.F. …………………………………..……, indirizzo e-mail ……………………………………………,
tel. abitazione ………………….., cell. ……………………………….;
a partecipare alla selezione per il reclutamento alunni per Moduli PON C1 e C5 all’estero.
Pertanto
CHIEDONO
alla S.V. voler ammettere il/la proprio/a figlio/a alla partecipazione al seguente intervento didattico per il
progetto PON: C1-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-209 :
barrare la
INTERVENTO
SEDE
DESTINATARI
casella
DIDATTICO
corrispondente
alunni ammessi alla
“DOUCE FRANCE”
PARIGI
classe 4^ per
l’a.s. 2014/15
alunni ammessi alla
“PUT YOUR ENGLISH ON THE TEST”
LONDRA
classe 4^ per
l’a.s. 2014/15
Oppure,
CHIEDONO
alla S.V. voler ammettere il/la proprio/a figlio/a alla partecipazione al seguente intervento didattico per il
progetto PON: C5-FSE04_POR_CAMPANIA-2013-186:
alunni ammessi alla
“AU BOULOT!”
PARIGI
classe 5^ per
l’a.s. 2014/15
alunni ammessi alla
“TRABAJEMOS JUNTOS!”
MADRID
classe 5^ per
l’a.s. 2014/15
6
I sottoscritti ………………………………………………………………………, nella Loro qualità, consapevoli
delle responsabilità civili e penali, nonché delle decadenza da eventuali benefici acquisiti nel caso di dichiarazioni
mendaci,
dichiarano
sotto
la
propria
responsabilità
che
il/la
proprio/a
figlio/a
……………………………………………:
1. è cittadino/a ITALIANO/A;
2. è iscritto, per l’a.s. 2014/15, alla classe ___^ sez. …/.... dell’Istituto Statale Polispecialistico “San Paolo” di Sorrento, indirizzo …………………………….;
3. ha conseguito, allo scrutinio del 1° Quadrimestre– a.s. 2013/14, la seguente votazione nella Lingua del corso
scelto: ……………….…..……. (indicare Lingua e voto);
4. ha conseguito, allo scrutinio del 1° Quadrimestre – a.s. 2013/14, la seguente media dei voti ……………..;
5. ha conseguito, in data ……….., presso l’Ente …………………………………………….…….., la Certificazione in Lingua ………………………………;
I sottoscritti …………………………………………………….., nella Loro qualità, dichiarano altresì che nell’anno
2013
hanno
percepito
i
seguenti
redditi:
€.
…………………………………
(euro
………………………………….) - come si evince dal mod. ISEE anno 2013 – che si allega –
(la presente dichiarazione è resa ai fini della formazione della graduatoria di merito per l’ipotesi di parità di punteggio).
I sottoscritti allegano:
1. Fotocopia firmata del documento di identità e del codice fiscale dei genitori firmatari;
2. Fotocopia firmata del documento di identità –valido per l’espatrio - e del codice fiscale dell’alunno partecipante alla selezione;
3. Copia mod. ISEE redditi 2013;
4. Copia Certificazione lingua straniera.
Si autorizza il trattamento dei dati personali ai sensi legge 675/96 e del D.Lgs n° 196/03 e si dichiara sotto la propria responsabilità che la documentazione presentata e/o allegata alla seguente istanza è conforme agli originali,
che saranno presentati qualora fossero richiesti.
I sottoscritti dichiarano – nel caso di ammissione del/la proprio/a figlio/a ……………………….. alle attività di cui
al presente bando, di autorizzarLo a raggiungere la sede di espletamento delle attività di cui al presente bando.
Ai sensi della normativa vigente in materia di autocertificazione la veridicità di tutte le informazioni contenute
nell’istanza e nel curriculum presentato, il/la sottoscritto/a è consapevole che chiunque rilascia dichiarazioni mendaci è punito ai sensi e per effetto del c.p. e delle leggi speciali in materia, ai sensi e per effetto dell’art. 46 D.P.R.
445/2000.
Sorrento,……………………..
Firma dei Genitori
--------------------------------------------------------------------------------Firma dell’alunno/a
----------------------------------------7
ALLEGATO B – Trattamento dei Dati
INFORMATIVA
Informiamo che l’Istituto Statale “San Paolo ”, con sede in Sorrento (NA), in Piazza della
Vittoria 1, in riferimento alle finalità istituzionali dell’istruzione e della formazione e ad
ogni attività ad esse strumentale, raccoglie, registra, elabora, conserva e custodisce dati
personali identificativi dei soggetti con i quali entra il relazione nell’ambito delle procedure per l’erogazione di servizi formativi.
In applicazione del D. Lgs 196/2003, i dati personali sono trattati in modo lecito, secondo
correttezza e con adozione di idonee misure di protezione relativamente all’ambiente in
cui vengono custoditi, al sistema adottato per elaborarli, ai soggetti incaricati del trattamento.
Titolare del Trattamento dei dati è il Dirigente Scolastico, quale Rappresentante Legale
dell’Istituto.
Responsabile del Trattamento dei dati è il DSGA.
Incaricati del Trattamento dei dati sono il personale addetto all’Ufficio di Segreteria, i
componenti il Gruppo di Progetto, l’Esperto Esterno.
I dati possono essere comunque trattati in relazione ad adempimenti relativi o connessi
alla gestione del progetto.
I dati in nessun caso vengono comunicati a soggetti privati senza il preventivo consenso
scritto dell’interessato.
Al soggetto interessato sono riconosciuti il diritto di accesso ai dati personali e gli altri diritti definiti dall’art. 7 del D.Lgs 196/03.
I sottoscritti, ricevuta l’informativa di cui all’art. 13 del D.Lgs. 196/03, esprimono il proprio consenso affinché i dati personali forniti con la presente richiesta possano essere trattati nel rispetto del D.Lgs per gli adempimenti connessi alla presente procedura.
Sorrento,……………………..
Firma dei Genitori
---------------------------------------------------------------------------------
Firma dell’alunno/a
-----------------------------------------
8
ALLEGATO C
MODULO DI AUTOCERTIFICAZIONE DELLO STATO DI SALUTE
Il sottoscritto ………………………………………………………, quale genitore dell’alunno
…………………………………… della classe ……………………………….. sez ……………………,
( si prega di barrare la scelta corretta):
Dichiaro che il/la proprio/a figlio/a si trova in stato di buona salute e di essere in grado di
svolgere le attività collegate al MODULO PON a cui partecipa.
Dichiaro che il/la proprio/a figlio/a è affetto dalle seguenti problematiche - segnalare qualsiasi problema a livello fisico, eventuali intolleranze alimentari e/o farmacologiche, necessità di
assunzione di farmaci – (necessaria la documentazione medica)
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
_______________________________________________
Dichiaro che quanto sopra corrisponde al vero e sollevo l’Istituzione Scolastica –gli organizzatori, i Docenti accompagnatori, da ogni responsabilità derivanti da problematiche di salute
conosciute, ma non dichiarate nel presente modulo.
I dati sensibili forniti in questo modulo verranno trattati in base alla legge sulla privacy vigente.
_________________/____________
(luogo e data)
Firma leggibile
………………………………
9