カタログ配管系の規模に応じて選定できます水撃防止に有効 ●MTシリーズ ●DTシリーズ ●WHシリーズ日立ウォータハンマ防止器（公社）日本水道協会品質認証センター認証登録品目　次特　長 ……………………………………2 ウォータハンマ防止器選定例 …………6 MTシリーズ ………………………………3 施工例 ……………………………………7 DTシリーズ ………………………………4 ご使用にあたってのお願い ……………7 WHシリーズ………………………………5 安全に関するご注意 ……………………8 ウォータハンマ防止器選定式 …………5 注意事項注意安全に関する重要な内容ですので、必ず守ってください。誤った使用をした場合、人的被害や物的損害の発生する可能性があります。日立ウォータハンマ防止器の特長建築物の高層化や大型化による、配管の給水圧力や給水量の増加に伴い、ウォータハンマが発生するケースが増加しております。ウォータハンマは、配管や機器に衝撃を与え振動や騒音を発生させるため、居住性を低下させたり給水設備等を損傷させることがあります。このため、建築基準法施行令第129条に基づく建設省告示第1597号に、「ウォータハンマが生ずる恐れがある場合においては、エアチャンバーを設けるなど有効なウォータハンマ防止のための措置を構ずること」と定められ、対策を義務づけています。弊社のウォータハンマ防止器は、ダイヤフラム又はブラダーを有するエアチャンバーの圧力緩和効果によって、ウォータハンマの圧力波を吸収します。日立ウォータハンマ防止器は空気封入圧力を調整できます。 ※本書において基準封入圧力とは、封入圧力のご指定がない場合の弊社出荷時に封入する圧力です。日立ウォータハンマ防止器は耐食性を考慮した材料を使用しています。本体内面接水部・・・ポリプロピレンライナーを内張り（DT、MTシリーズ）接続口・・・黄銅やステンレス製部品を使用ダイヤフラムやブラダー・・・ブチルゴムを使用 ―2 ― MT（ミニトロール）シリーズ（（公社）日本水道協会品質認証センター認証登録品）製品仕様一覧表形式寸法 MT-500 MT-500H 115mm A 86mm B 0.164ℓ タンク内容積質量 0.4kg 接続口径（材質） R1/2 （黄銅）最高使用圧力 0.98MPa 最高衝撃圧力 1.72MPa 50℃ 最高使用温度 60℃ 最高使用流速 3.0m/s 基準封入圧力※1 0.15MPa ※1．基準封入圧力とは、封入圧力のご指定がない場合の弊社出荷時に封入する圧力です。 ※2．本製品は屋内設置仕様です。 ※3．サイズ、質量は参考値となりますので、詳細は納入仕様書をご確認ください。作動原理ミニトロール作動参考図水栓（開放）ウォータハンマ吸収時のダイヤフラムの位置水栓が開かれて、水が流れている状態。 A 放水システム接続口封入空気水栓が急閉止されると、水がミニトロールの中に流入し、ダイヤフラムを介して封入空気が圧縮され水撃が軽減されます。ポリプロピレンライナーウォータハンマ発生前のダイヤフラムの位置水栓（急閉）水撃 B ミニトロール500（MT-500）必要台数簡易選定方法配管長さ・流水圧力及び給水配管径から下記簡易選定表を用いて必要台数を選定してください。簡易選定表（流速3.0m/s、衝撃圧力0.98MPaを基準にしたものです。）給水配管径（B）配管長さ（m）流水圧力　MPa 0.21 0.27 1/ 2 0.55 0.62 2ヶ－－ 2ヶ 2ヶ 2ヶ 7.5 1ヶ 15 2ヶ 0.76 － 1ヶ 22.2 0.69 － 2ヶ 1ヶ 15 22.2 0.48 2ヶ 1ヶ 7.5 1 0.41 1ヶ 22.2 30 3/ 4 0.34 1ヶ 15 －－ 2ヶ－－ 2ヶ－ ※配管長さはウォータハンマ防止器選定式（P5）に記載した “L” を意味します。 ―3 ― DT（ダイヤトロール）シリーズ（公社）日本水道協会品質認証センター認証登録品） φD 製品仕様一覧表寸法 DT-541-1 DT-541-3/4 DT-537 形式 φD 156㎜ A 294㎜ 232㎜タンク内容積 2.9ℓ 4.1ℓ 質量 1.4kg 2.1kg R3/4 （SUS）接続口径（材質）最高使用圧力 0.69MPa 最高衝撃圧力 1.72MPa 最高使用温度 60℃ 基準封入圧力※1 0.38MPa 155～330 1～32 器具給水負荷単位 A R1 （SUS） ※1．基準封入圧力とは、封入圧力のご指定がない場合の弊社出荷時に封入する圧力です。 ※2．本製品は屋内設置仕様です。 ※3．サイズ、質量は参考値となりますので、詳細は納入仕様書をご確認ください。システム接続口選定方法器具給水負荷単位表より、負荷単位を求め製品仕様一覧表より選定してください。器具給水負荷単位表【選定例】器具名大便器 6m 小便器 4m 1 2 M ①の選定大便器3台×10 = 30 洗面器1台× 2 = 2 合計　②の選定 32 大便器2台×10 = 20 洗面器1台× 2 = 2 合計　22 製品仕様一覧表より型式：DT-537 製品仕様一覧表より型式：DT-537 水栓洗浄弁洗浄タンク洗浄弁洗浄タンク洗面器手洗器医療用洗面器事務室用流し台所流し給水栓調理場流し給水弁混合弁食器洗流し連合流し洗面流し（水栓1個につき）掃除用流し浴槽シャワーユニットバス水飲み器湯沸かし器散水・車庫給水栓混合弁大便器が洗浄タンクの場合大便器が洗浄弁の場合水飲み水栓ボールタップ給水栓器具給水負荷単位公衆用私室用 10 6 5 3 5 3 2 1 1 0.5 3 3 3 4 2 3 5 3 2 4 4 4 2 2 5 3 2 2 8 6 1 （公社）空気調和衛生工学会編「空気調和・衛生工学便覧第13版」よりタンク設置にあたっての留意事項 ① ウォータハンマ発生対象器具より配管長さ 4 ～ 6m に対して 1 個としてください。 ② ウォータハンマ発生源の間近に取付けてください。 ―4 ― WHシリーズ（（公社）日本水道協会品質認証センター認証登録品） φD 製品仕様一覧表 WH-10F-S 形式寸法 φD WH-20F-S WH-39F-S 910㎜ 1115㎜ 216㎜ A 590㎜ 267㎜タンク内容積 10ℓ 20ℓ 39ℓ 質量 18kg 26kg 38kg JIS 10K 50A （SUS）接続口径（材質） JIS 10K 80A （SUS）最高使用圧力 0.97MPa 最高衝撃圧力 1.96MPa 最高使用温度 50℃ 基準封入圧力※1 0.39MPa 155～330 1～32 器具給水負荷単位 A ※1．基準封入圧力とは、封入圧力のご指定がない場合の弊社出荷時に封入する圧力です。 ※2．本製品は屋内設置仕様です。 ※3．サイズ、質量は参考値となりますので、詳細は納入仕様書をご確認ください。システム接続口ウォータハンマ防止器選定式給水管や揚水管等にウォータハンマ防止器を使用する場合は下式により必要なタンク内容積を求めて、該当するウォータハンマ防止器を選定してください。選定計算式（Greer Mercierの式（実験式）による方法）製品仕様 4 × 10-3 × Q × P2（0.0164L - T）主管 V= P2 - P1 Ｖ：ウォータハンマ防止器の必要なタンク内容積（R） Q ：弁閉止前の管内流量（R/min） P1 ：弁閉止前の圧力（MPa） P2 ：許容衝撃圧力（MPa）（P1×1.2） L ：配管長さ（ｍ） T ：弁閉止時間（0秒とする） L0（m）内径断面積：A3（mm2）分岐管〈配管長さLの計算方法〉 V1 L3（m） L2（m） ① バルブV1で発生するウォータハンマを対象とする場合、主管からV1までの距離分岐管 L = L0 ② バルブV2で発生するウォータハンマを対象とする場合、分岐管内径断面積を考慮した主管からV2までの距離 L = L1 + A1 A2 L2 + A1 A3 L1（m）内径断面積：A2（mm2） L3 V2 内径断面積：A1（mm2） ※A1、A2、A3：各管の管内径断面積（mm ） 2 上式の管内径面積を管口径の2乗として、下式にて簡略的にLを求めることもできます。 2 2 （D1）（D1） L = L1 + L 2 + 2 2 L3 （D2）（D3） ※D：管口径（A）タンク選定にあたっての留意事項 Greer Mercierの式は、正圧時におけるウォータハンマに対して適用できます。負圧によるウォータハンマ防止器の選定については弊社までお問い合わせください。 ―5 ― ウォータハンマ防止器選定例選定例1 給水ポンプユニット用のウォータハンマ防止器の選定例【選定条件】 ①給水量（Q：弁閉止前の管内流量）：300ℓ／min ②給水圧力（P1：弁閉止前の圧力）：0.49MPa ③許容衝撃圧力P2 ：P1×1.2 = 0.59MPa ④弁閉止時間T ：0秒 ⑤配管長さL ：45m 45m Greer Mercierの式より、 V= （0.0164 × 45 - 0） 4 × 10-3 × 300 × 0.59 × 0.59 - 0.49 = 5.2ℓ 製品仕様一覧表より、ウォータハンマ防止器選定型式 M WH-10F-S 10 （ℓ） φ216×590 （mm） 0.39 （MPa）（※1）型　式容　量寸　法空気封入圧力空気封入圧力は、ご使用条件により異なりますので現地調整が必要な場合があります。 ※1．給水圧力の80％（目安）とする。選定例2 【選定条件】 ①給水量（Q：弁閉止前の管内流量）：20ℓ/min ②給水圧力（P1：弁閉止前の圧力）：0.39MPa ③許容衝撃圧力P2 ：P1×1.2 = 0.47MPa ④弁閉止時間T ：0秒 ⑤配管長さL L = 10 + 202 252 × 15 + 202 402 × 20 40A　20m = 24.6 （m） Greer Mercierの式より、 V= 25A　15m 4 × 10-3 × 20 × 0.47 × （0.0164 × 24.6 - 0） 0.47 - 0.39 = 0.19ℓ 給水主管　８０Ａ製品仕様一覧表より、ウォータハンマ防止器選定型式型　式容　量寸　法空気封入圧力 DT-537 2.9 （ℓ） φ156×232 （mm） 0.31 （MPa）（※1） 20A　10m 空気封入圧力は、ご使用条件により異なりますので現地調整が必要な場合があります。 ※1．給水圧力の80％（目安）とする。タンク選定にあたっての留意事項 ① 機種選定にあたって不明な点がございましたら、弊社までお問い合わせください。 ② ウォータハンマの発生状況、配管形式、取付位置等によって充分に性能を発揮しない場合があります。 ―6 ― シングルレバー水栓施工例 ① 配管と空気の接続の方法配管との接続は、下図の通り行ってください。特に、「メンテナンス用バルブ」、「水抜き用バルブ」は点検の際、必要となりますので、必ず設けてください。 ② WHシリーズの取付け WHシリーズは、胴部を利用して壁や天井から吊り下げるなどして固定してください。固定を行わない場合、配管や、接続口に負担が掛かり、破損や漏れの原因となりますのでご注意ください。 ③ 施工およびご使用の際には、取扱説明書を必ずご一読ください。不明な点がございましたら、弊社までお問い合わせください。手洗いの場合：給水、給湯の立ち上がり管で、なるべくコックの近くにセットしてください。ウォータハンマ防止器 MT-500H 高架水槽の場合：負圧によるウォータハンマの発生を抑制する。ウォータハンマ防止器 MT-500 給湯管揚水ポンプの場合：逆水弁の直後に取り付けてください。空気圧調整弁吊ボルトバンド給水管ウォータハンマ防止器空気圧調整弁ウォータハンマ防止器メンテナンス用バルブ水抜き用バルブメンテナンス用バルブ受水槽の場合：受水槽のボールタップ、定水位弁の近くに取り付けてください。水抜き用バルブウォータハンマ防止器空気圧調整弁 10m～15m 逆止弁ポンプスラブメンテナンス用水抜き用バルブバルブ便器の場合：フラッシュバルブの直前に取り付けてください。ご使用にあたってのお願い ① 使用流体の条件は下記の通りです。使用流体 pH 最低使用温度最高使用温度最低雰囲気温度水道水、清水、中水、又は井水（水道法第4条の水質基準内であること） 5.8～8.6 0℃ 機種により異なります。各製品仕様にてご確認ください。－15℃ ② 空気封入圧力の調整 1）ウォータハンマ防止器の空気封入圧力は、目安として取付箇所の静水頭圧力の80％にセットしてください。但し、ご使用条件によりウォータハンマが十分に吸収できない場合は空気封入圧力を現地で調整する必要があります。 2）空気封入圧力の調整手順については、取扱説明書をご参照ください。 3）空気封入圧力は、年1回以上点検・調整してください。年1回以上の点検を行わなかった場合、空気封入圧力の低下によりダイヤフラムやブラダーの寿命が著しく短くなり、破損する可能性があります。 4）空気封入圧力が所定の値より低下している場合は、油分のない乾燥空気又は窒素ガスを補充してください。キャップバルブピン空気圧調整弁キャップを外す。圧力ゲージ空気封入用金具圧力ゲージ ●空気封入圧力が低い場合空気封入圧力を空気封入圧力を圧力ゲージで測る。は、油分のない乾燥空気又は圧力ゲージで窒素ガスを補充してください。確認する。 ●空気封入圧力が高い場合は、バルブ中央のバルブピンを押して圧力を調整してください。空気圧調整弁キャップをしっかりと、閉め付ける。 ※上記施工例のメンテナンス用バルブを「閉」として、水抜き用バルブを「開」とした状態で実施してください。注意 ① システム接続口が下になるように取り付けてください。システム接続口が上を向いていると、タンク内に異物が入り、ダイヤフラム又はブラダーの破損の原因になります。 ② 配管内に異物が混入する恐れがある場合には、必ずストレーナを設置してください。 ―7 ― 安全に関するご注意・ウォータハンマ防止器は、年１回以上のメンテナンスを実施してください。メンテナンスを行わなかった場合、空気封入圧力の低下によりダイヤフラムやブラダーの寿命が大幅に短くなり、破損する可能性があります。・ご使用にあたっては、取扱説明書を必ずお読みいただき、正しい方法でご使用ください。 http://www.hitachi-metals.co.jp 本社 ● 〒105-8614　東京都港区芝浦一丁目2番1号（シーバンスN館）配管機器統括部　継手営業部 ☎（03）5765-4279 FAX（03）5765-8313 北日本支店 ● 〒980-0021　仙台市青葉区中央一丁目6番35号（東京建物仙台ビル） ☎（022）267-0216 FAX（022）266-7891 北海道営業所 ● 〒001-0018　札幌市北区北十八条西五丁目1番12号（北海日立電線機販㈱内） ☎（011）806-1786（代表） FAX（011）806-1792 新潟営業所 ● 〒950-0087　新潟市中央区東大通一丁目2番23号（北陸ビル） ☎（025）241-5421 FAX（025）243-2558 中部東海支店 ● 〒460-0003　名古屋市中区錦二丁目13番19号（瀧定ビル） ☎（052）220-7463 FAX（052）220-7483 北陸営業所 ● 〒939-8216　富山市黒瀬北町二丁目13番1号（イムズビル） ☎（076）420-2881（代表） FAX（076）491-5201 静岡営業所 ● 〒422-8067　静岡市駿河区南町18番1号（サウスポット静岡）関西支 ☎（054）202-1580（代表） FAX（054）202-1588 店 ● 〒541-0041　大阪市中央区北浜三丁目5番29号（日生淀屋橋ビル）中国支 ☎（06）6203-9704 FAX（06）6202-0730 店 ● 〒732-0827　広島市南区稲荷町2番16号（広島稲荷町第一生命ビル）九州支 ☎（082）535-1711（代表） FAX（082）535-1713 店 ● 〒810-0001　福岡市中央区天神二丁目14番13号（天神三井ビル） ☎（092）687-5263 FAX（092）687-5266 本カタログ記載の住所、連絡先は2015年1月現在のものです。変更になる場合もありますので、電話やファクシミリがつながらない場合は、お手数ですが下記までご連絡をお願いいたします。日立金属株式会社コミュニケーション室 Tel. （03） 5765-4076　0800-500-5055 Fax. （03） 5765-8312 ・本カタログの掲載内容は、2015年1月現在です。・本カタログに掲載の商品は、改良のため、仕様、外観などを予告なく変更することがあります。・本カタログに掲載している商品の色は、印刷の関係上、実際と若干異なる場合があります。・本カタログの掲載内容は、すべて当社に著作権の存するものです。無断の複製は固くお断りいたします。・ご不明な点は、上記支店・営業所にお問い合わせください。・誤った使用方法、改造、取扱上の不注意や風水害、地震、雷などの天災および火災、公害（特殊環境）、塩害、戦争、テロなどの不可抗力、その他当社責任と認められない損害には、当社は一切責任を負いません。取扱店カタログ番号 HL-K212-L 2015 年1月作成（M-FT3）