SUGGERIMENTI E CAPITOLATI TECNICI PER IL RIPRISTINO DEL CALCESTRUZZO In questo pieghevole sono rappresentati alcuni, tra i casi più frequenti, di ripristino del calcestruzzo. Abbiamo proposto delle soluzioni con prodotti e sistemi frutto di una lunga e consolidata esperienza descrivendo le fasi di applicazione dei prodotti consigliati. I capitolati qui descritti sono solo un esempio di alcuni dei molteplici campi d’impiego dei prodotti INDEX. Per ogni chiarimento circa la scelta dei prodotti e le loro caratteristiche tecniche potete consultare il nostro centro di ricerca e sviluppo oppure consultare la documentazione tecnica relativa ad ogni prodotto richiedendola direttamente alla INDEX oppure consultando il nostro sito INTERNET all’indirizzo: www.index-spa.com 2 LA RICERCA INDEX Centro Ricerca e Sviluppo INDEX LA PRODUZIONE INDEX Impianto di produzione INDEX 3 INDICE DEI PROBLEMI E DELLE SOLUZIONI E A B 4 A IMPERMEABILIZZAZIONE DI STRUTTURE INTERRATE IN CLS 1. Sigillatura infilitrazioni d’acqua 2. Preparazione del supporto 3. Impermeabilizzazione osmostica pag. 6 B IMPERMEABILIZZAZIONE DEL CLS CON RIVESTIMENTI CEMENTIZI FLESSIBILI 1. Preparazione del supporto 2. Impermeabilizzazione: a) superfici a vista b) superfici da verniciare 3. Applicazione della verniciatura pag. 8 RIPRISTINO DEL CLS C 1. Preparazione del supporto 2. Ricostruzione del CLS 3. Applicazione della finitura pag. 10 D D PROTEZIONE ANTICARBONATAZIONE DEL CLS 1. Preparazione del supporto 2. Rasatura 3. Finitura anticarbonatazione pag. 12 C E PROTEZIONE IDROREPELLENTE DEL CLS 1. Preparazione del supporto 2. Impregnazione idrorepellente pag. 14 5 PROBLEMA A SOLUZIONE 1 SIGILLATURA INFILTRAZIONI D’ACQUA Eventuali infiltrazioni d’acqua in pressione vanno bloccate con BETONRAPID (consumo 1,2 Kg/l) 2 PREPARAZIONE DEL SUPPORTO Eliminare le parti incoerenti, olii disarmanti e sporco in genere. - Tagliare i ferri distanziatori e stuccare con malta a ritiro compensato RESISTO UNIFIX (consumo 1,8 Kg/l) - Formare le gusce di raccordo pavimentoparete, previo scasso di alloggiamento della malta a ritiro compensato fibrorinforzata RESISTO TIXO (consumo 1,8 Kg/l) 3 IMPERMEABILIZZAZIONE OSMOTICA Applicare a pennello, fresco su fresco, due mani di cemento osmotico impermeabilizzante: OSMOSEAL (consumo 3 Kg/m2) 6 IMPERMEABILIZZAZIONE DI STRUTTURE INTERRATE IN CLS USO PROFESSIONALE • FOR PROFESSIONALE USE ONLY BETONRAPID • CAMPI D’IMPIEGO. è consigliato per impermeabilizzare muri di fondazione in calcestruzzo. • MODALITÁ D’IMPIEGO. La superficie da trattare deve essere asciutta, pulita e priva di parti di distacco. Le parti friabili vanno eliminate e ricostruite. Per l’adesività sulle superfici porose e secche, è consigliabile la stesura una mano di diluita al 30% con acqua. va mescolato prima dell’uso con trapani mmani di prodotto. Non eccedere nel consumo per mano per non l’evaporazione dell’acqua contenuta nel prodotto applicato. • CONSUMI. 0,500 kg/m2 per mano. RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING I GB D F WATER BASED TO BE MEHANICALLY MIXED SPRAY APPLICATION TO BE APPLIED BY PLASTERING TROWEL • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. D A MONOCOMPONENTE I GB WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING NL ONE-COMPONENT VEICOLO ACQUA MESCOLARE MECCANICAMENTE TO BE APPLIED BY BRUSH TO BE APPLIED BY ROLLER MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE APPLICARE CON PENNELLO APPLICARE CON RULLO TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE APPLICARE A SPRUZZO • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. APPLICARE CON FRATTAZZO KEEP AWAY FROM FROST USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI D.P.I. + 5ϒC • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. F BETONRAPID PREPARAZIONE IMPASTO CEMENTO IDRAULICO A PRESA ISTANTANEA PER SIGILLARE FORI O CREPE CON VENUTE D’ACQUA Versare l’acqua dentro un contenitore, aggiungere BETONRAPID, mescolare fino a raggiungere la consistenza di uno stucco, plasmarlo fino a dargli la forma di una palla e quindi applicare RESITO UNIFIX PREPARAZIONE IMPASTO MALTA A RITIRO COMPENSATO, AD ADESIONE MAGGIORATA, CON ALTA LAVORABILITA’ PER IMPIEGHI UNIVERSALI RESISTO UNIFIX è pronto all’uso e va mescolato solamente con max 18% di acqua pulita (4,5 l di acqua per un sacco da 25 kg). Per la mescolazione si possono usare comuni betoniere o trapani a bassa velocità, aggiungendo RESISTO UNIFIX all’acqua e mescolando per 3/4 minuti. RESISTO TIXO PREPARAZIONE IMPASTO MALTA A RITIRO COMPENSATO FIBRORINFORZATA AD ADESIONE MAGGIORATA PER IL RIPRISTINO DEL CLS RESISTO TIXO è pronto all’uso e va mescolato solamente con max 16% di acqua pulita (4 l di acqua per un sacco da 25 kg). Per la mescolazione si possono usare comuni betoniere o trapani a bassa velocità, aggiungendo RESISTO TIXO all’acqua e mescolando per 3/4 minuti. OSMOSEAL PREPARAZIONE IMPASTO CEMENTO OSMOTICO IMPERMEABILIZZANTE PER L’IMPERMEABILIZZAZIONE INTERNA DEI LOCALI INTERRATI IDONEO AL CONTENIMENTO DI ACQUE POTABILI Versare gradualmente OSMOSEAL, evitando la formazione di grumi, nella quantità d’acqua (20%) sufficiente ad ottenere una boiacca di consistenza mielosa e pennellabile, mescolando con trapano a bassa velocità. Il rapporto di miscelazione è di 5 l di acqua per un sacco da 25 kg. NL 37060 Castel d’Azzano - Verona - ITALY kg Partita e • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. RESISTO UNIFIX ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ALLOWS TO BREATHE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES RECYCLABLE NON-DANGEROUS TRASH RICICLABILE ECOCOMPATIBILE MA LTA • MORTAR 25 Kg RESISTO TIXO ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ALLOWS TO BREATHE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE DA LTA MA TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES RECYCLABLE NON-DANGEROUS TRASH RICICLABILE ECOCOMPATIBILE RIPRIST INO • MALTA DA RIPRI STI N O 25 Kg OSMOSEAL ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ALLOWS TO BREATHE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE CEM TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES RECYCLABLE NON-DANGEROUS TRASH RICICLABILE ECOCOMPATIBILE OSMOT ICO • CEMENTO OSM OT E N TO ICO 25 Kg 7 B PROBLEMA SOLUZIONE 1 PREPARAZIONE DEL SUPPORTO Pulire il supporto da polvere, disarmanti e sporco in genere. 2 IMPERMEABILIZZAZIONE A) SUPERFICI A VISTA Applicare il rivestimento cementizio flessibile OSMOLASTIC AB con spatola INOX con interposizione sulla prima mano della rete in fibra di vetro RETINVETRO per rasanti. Applicare quindi il secondo strato fresco su fresco a coprire la rete di armatura (consumo totale: ca. 2,5 Kg/m2) B) SUPERFICI DA VERNICIARE Applicazione del rivestimento cementizio flessibile OSMOFLEX AB con spatola INOX con interposizione sulla prima mano della rete in fibra di vetro RETINVETRO per rasanti. Applicare quindi il secondo strato fresco su fresco a coprire la rete di armatura (consumo totale: 2,5 Kg/m2) 3 APPLICAZIONE DELLA VERNICE L’eventuale verniciatura va eseguita con ELASTOLIQUID S a base di resine acriliche in dispersione acquosa. (consumo 400 gr/m2) 8 IMPERMEABILIZZAZIONE DEL CALCESTRUZZO CON RIVESTIMENTI CEMENTIZI FLESSIBILI OSMOLASTIC AB OSMOLASTIC AB PREPARAZIONE IMPASTO RIVESTIMENTO CEMENTIZIO FLESSIBILE PER LA PROTEZIONE IMPERMEABILE DI CALCESTRUZZO E INTONACI ANCHE MICROLESIONATI Versare il componente B (liquido) nell’apposito recipiente e aggiungere gradualmente il componente A (polvere) mescolando con agitatore meccanico a bassa velocità, fino ad ottenere un impasto omogeneo e privo di grumi OSMOFLEX AB PREPARAZIONE IMPASTO RIVESTIMENTO CEMENTIZIO FLESSIBILE PER LA PROTEZIONE IMPERMEABILE DI CALCESTRUZZO E INTONACI ANCHE MICROLESIONATI Versare il componente B (liquido) nell’apposito recipiente e aggiungere gradualmente il componente A (polvere) mescolando con agitatore meccanico a bassa velocità, fino ad ottenere un impasto omogeneo e privo di grumi ELASTOLIQUID S PREPARAZIONE IMPASTO RIVESTIMENTO ELASTOMERICO DECORATIVO IMPERMEABILIZZANTE A BASE DI RESINE ACRILICHE IN DISPERSIONE ACQUOSA PER LA PROTEZIONE DEL CALCESTRUZZO Diluire la prima mano di ELASTOLIQUID S con il 30% di acqua pulita. Applicare la seconda mano tal quale. RIVESTIMENTO DECORATIVO IMPERMEABILIZZANTE A BASE DI RESINE ACRILICHE IN DISPERSIONE ACQUOSA PER LA C.A., PER LA PROTEZIONE DELLE SCHIUME BONIFICA DI TIPO A, TIPO B E TIPO C DELLE LASTRE DI POLIURETANICHE E DEL CALCESTRUZZO ATER-BASED MINIMUN APPLICATION TEMPERATURE TO BE MECHANICALLY MIXED SPRAY APPLICATION TO BE APPLIED BY BRUSH FROM KEEP AWAY FROST KEEP AWAY FROM FROST TO BE APPLIED ROLLER 20 Kg Const ruction Systems OSMOSEAL OSMOFLEX AB ADESIVO PER PER CERAMICHE, CERAMICHE, PIETRE PIETRE NATURALI NATURALI CON CON LUNGO LUNGO TEMPO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO ADESIVO PER PER CERAMICHE, CERAMICHE, PIETRE PIETRE NATURALI NATURALI CON CON LUNGO LUNGO TEMPO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO ADESIVO PER PER CERAMICHE, CERAMICHE, PIETRE PIETRE NATURALI NATURALI CON CON LUNGO LUNGO TEMPO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO ADESIVO PER PER CERAMICHE, CERAMICHE, PIETRE PIETRE NATURALI NATURALI CON CON LUNGO LUNGO TEMPO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO ADESIVO PER PER CERAMICHE, CERAMICHE, PIETRE PIETRE NATURALI NATURALI CON CON LUNGO LUNGO TEMPO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO MINIMUMAPPLICATION APPLICATION MINIMUM TEMPERATURE TEMPERATURE TOBE BEAPPLIED APPLIED TO BYTROWEL TROWEL BY STOREININDRY DRYPLACES PLACES STORE RECYCLABLE RECYCLABLE NON-DANGEROUSTRASH TRASH NON-DANGEROUS RICICLABILE RICICLABILE ECOCOMPATIBILE ECOCOMPATIBILE ICOE • RCAESMAENNTETOIMOP OEAOBSILMIZOZTANT ESRMMOET PENRMT AIBCIOL CIEMM I ZZ NTE RAS E ANT A ALLOWSTO TOBREATHE BREATHE ALLOWS 25 Kg OSMOFLEX AB I GB USO PROFESSIONALE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE ONE-COMPONENT WATER BASED A H2O MONOCOMPONENTE VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY ROLLER TO BE MECHANICALLY MIXED + 5ϒC USO PROFESSIONALE • FOR PROFESSIONALE USE ONLY ELASTOLIQUID S I GB D F NL A H2O TO BE APPLIED BY BRUSH VEICOLO ACQUA TO BE MEHANICALLY MIXED MESCOLARE MECCANICAMENTE TO BE APPLIED BY ROLLER MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE APPLICARE CON RULLO TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE SPRAY APPLICATION APPLICARE A SPRUZZO TO BE APPLIED BY PLASTERING TROWEL • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. APPLICARE CON FRATTAZZO KEEP AWAY FROM FROST USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI D.P.I. + 5ϒC APPLICARE CON PENNELLO I GB WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING WATER BASED MONOCOMPONENTE • CAMPI D’IMPIEGO. è consigliato per impermeabilizzare muri di fondazione in calcestruzzo. • MODALITÁ D’IMPIEGO. La superficie da trattare deve essere asciutta, pulita e priva di parti di distacco. Le parti friabili vanno eliminate e ricostruite. Per l’adesività sulle superfici porose e secche, è consigliabile la stesura una mano di diluita al 30% con acqua. va mescolato prima dell’uso con trapani mmani di prodotto. Non eccedere nel consumo per mano per non l’evaporazione dell’acqua contenuta nel prodotto applicato. • CONSUMI. 0,500 kg/m2 per mano. RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING ONE-COMPONENT • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. D F NL 37060 Castel d’Azzano - Verona - ITALY - tel. 045.512233 Partita kg e • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE 37060 Castel SPRAY APPLICATION MESCOLARE MECCANICAMENTE MINIMUM TEMPERATURE FOR APPLICATION APPLICARE CON RULLO Partita Lot d’Azzano - APPLICARE A SPRUZZO KEEP AWAY FROM FROST TO BE APPLIED BY BRUSH APPLICARE CON PENNELLO • FOR PROFESSIONALE USE ONLY • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per la I prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ evitando D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe Airless • CONSUMO. necessariamente deve essere a bassa pressione, pulita. Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5ϒC. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO D.P.I. UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI Verona - ITALY kg e • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per la GB prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ evitando D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe Airless • CONSUMO. necessariamente deve essere a bassa pressione, pulita. Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5ϒC. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. 9 C PROBLEMA SOLUZIONE 1 PULIZIA E PASSIVAZIONE DEI FERRI Dopo aver eliminato dal supporto le parti incoerenti, olii disarmanti e sporco in genere, procedere alla pulizia a metallo bianco dei ferri scoperti e alla passivazione dei ferri con resina STRATO 4900 contenente inibitori di corrosione. 2 RICOSTRUZIONE DEL CLS Riporto a spessore delle parti mancanti mediante l’applicazione di malta cementizia fibrorinforzata a ritiro compensato tipo RESISTO - RESISTO REP (consumo 1,85 Kg/l) senza cassero - tixotropica - RESISTO FLUID (consumo 2 Kg/l) in cassero - colabile 3 APPLICAZIONE DELLA FINITURA A) RASATURA: Rasatura con malta bicomponente anticarbonatazione RESISTO BIFINISHING (consumo 1,8 Kg/m2/mm) B) VERNICIATURA: Verniciatura a pennello, rullo o spruzzo, con due mani di pittura protettiva anticarbonatazione a base di resine metacriliche in solvente INDECOLOR BETON (consumo 400 gr/m2) 10 RIPRISTINO DEL CLS STRATO 4900 I USO PROFESSIONALE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE GB PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE ONE-COMPONENT WATER BASED TO BE MECHANICALLY MIXED SPRAY APPLICATION TO BE APPLIED BY BRUSH MONOCOMPONENTE VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY ROLLER MESCOLARE MECCANICAMENTE MINIMUM TEMPERATURE FOR APPLICATION + 5ϒC APPLICARE CON RULLO TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE 37060 Castel Partita Lot APPLICARE SPRUZZO A KEEP AWAY FROM FROST STOCCAGGIO: TEME IL GELO d’Azzano - Verona APPLICARE CON PENNELLO • FOR PROFESSIONALE USE ONLY • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per la I prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti evitando Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe • CONSUMO. necessariamente deve essere pulita. Airless a bassa pressione, Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5ϒC. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. USE SUITABLE PROTECTION UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI - ITALY e kg • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per la GB prima degli interventi bonifica delle lastre PRIMER, penetrando di cemento amianto, in profondità di demolizione o di sopracopertura. e di legare le come fibre di amianto nell’impasto di cemento WATERBASE dispersione nell’ambiente, superficiale, non amianto, ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁ D’IMPIEGO. tutelando i lavoratori addetti evitando Applicare WATERBASE alla bonifica della così la loro copertura. PRIMER, tal quale, superficie nono con pompe • CONSUMO. necessariamente deve essere pulita. Airless a bassa pressione, Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE PRIMER solo - Il prodotto teme a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5ϒC. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. RESISTO REP STRATO 4900 PREPARAZIONE IMPASTO LATTICE ADESIVO A BASE DI COPOLIMERI STIROLOBUTADIENE E ADDITIVI ANTICORROSIONE, PASSIVANTE DEI FERRI CON BOIACCA CEMENTIZIA Per l’utilizzo come passivante dei ferri aggiungere cemento a STRATO 4900 in quantità tale da ottenere una consistenza che consenta l’applicazione a pennello. Per migliorare l’adesione delle malte da riparazione, diluire STRATO 4900 nella acqua di impasto nel rapporto 1:3. RESISTO REP PREPARAZIONE IMPASTO MALTA A RITIRO COMPENSATO FIBRORINFORZATA E TIXOTROPICA PER APPLICAZIONI IN FORTE SPESSORE SENZA CASSERATURE RESISTO REP va mescolato solamente con il 16% di acqua pulita (4 litri di acqua per un sacco da 25 kg). Per la mescolazione si possono usare comuni betoniere o trapani a bassa velocità per 3-4 minuti. Aggiungere RESISTO REP all’acqua d’impasto. RESISTO FLUID PREPARAZIONE IMPASTO MALTA COLABILE FIBRORINFORZATA A RITIRO COMPENSATO PER IL RIPRISTINO DEL CALCESTRUZZO RESISTO FLUID va mescolato con 3,2 litri di acqua per 25 kg di malta. Si consiglia la mescolazione in betoniera immettendo prima i 2/3 dell’acqua necessaria , quindi, gradualmentre, il prodotto asciutto, infine l’acqua restante. ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ALLOWS TO BREATHE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES NON-DANGEROUS TRASH RECYCLABLE ECOCOMPATIBILE RICICLABILE DA LTA MA RIPRIST INO • MALTA DA RIPRI STI N O 25 Kg RESISTO FLUID ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES RECYCLABLE NON-DANGEROUS TRASH RICICLABILE ECOCOMPATIBILE COLA BILE • MALTA TECNI CA C CNICA OLA A TE A LT E BIL M ALLOWS TO BREATHE 25 Kg RESISTO BIFINISHING AB PREPARAZIONE IMPASTO RESISTO BIFINISHING AB ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI RASATURA BICOMPONENTE PER LA FINITURA E LA PROTEZIONE DEL CALCESTRUZZO ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ALLOWS TO BREATHE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES RECYCLABLE NON-DANGEROUS TRASH RICICLABILE ECOCOMPATIBILE E N ENTE • RASANTE BIC BICOMPO OMPO A NTE NEN RAS T 25 Kg RESISTO BIFINISHING I GB USO PROFESSIONALE AB PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE PRIMER PENETRANTE, CONSOLIDANTE PER LASTRE DI CEMENTO AMIANTO E INCAPSULANTE ONE-COMPONENT WATER BASED TO BE MECHANICALLY MIXED SPRAY APPLICATION TO BE APPLIED BY BRUSH MONOCOMPONENTE VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY ROLLER MESCOLARE MECCANICAMENTE MINIMUM TEMPERATURE FOR APPLICATION + 5ϒC APPLICARE CON RULLO Partita Lot USO PROFESSIONALE • FOR PROFESSIONALE USE ONLY INDECOLOR BETON I GB D F NL TO BE MEHANICALLY MIXED SPRAY APPLICATION TO BE APPLIED BY PLASTERING TROWEL MESCOLARE MECCANICAMENTE APPLICARE A SPRUZZO APPLICARE CON FRATTAZZO TO BE APPLIED BY ROLLER MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE APPLICARE CON RULLO TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. KEEP AWAY FROM FROST USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI + 5ϒC APPLICARE CON PENNELLO I GB WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING WATER BASED VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY BRUSH • CAMPI D’IMPIEGO. è consigliato per impermeabilizzare muri di fondazione in calcestruzzo. • MODALITÁ D’IMPIEGO. La superficie da trattare deve essere asciutta, pulita e priva di parti di distacco. Le parti friabili vanno eliminate e ricostruite. Per l’adesività sulle superfici porose e secche, è consigliabile la stesura una mano di diluita al 30% con acqua. va mescolato prima dell’uso con trapani mmani di prodotto. Non eccedere nel consumo per mano per non l’evaporazione dell’acqua contenuta nel prodotto applicato. • CONSUMI. 0,500 kg/m2 per mano. RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING ONE-COMPONENT MONOCOMPONENTE • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. D F NL 37060 Castel d’Azzano - Verona - ITALY - tel. 045.512233 Partita kg e • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE 37060 Castel APPLICARE A SPRUZZO KEEP AWAY FROM FROST APPLICARE CON PENNELLO • FOR PROFESSIONALE USE ONLY • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per I prima degli interventi la bonifica delle PRIMER, penetrando lastre di cemento in profondità di demolizione o di sopracopertura. amianto, come e di legare le nell’impasto WATERBASE dispersione fibre di amianto superficiale, di cemento amianto, non ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁnell’ambiente, tutelando i lavoratori addetti D’IMPIEGO. evitando così Applicare WATERBASE la loro alla bonifica della copertura. PRIMER, tal superficie nono quale, con pompe • CONSUMO. necessariamente deve essere pulita. Airless a bassa pressione, Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE - Il prodotto teme PRIMER solo a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5ϒC. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO d’Azzano - Verona Aggiungere il componente A gradualmente al componente B mescolando meccanicamente a bassa velocità, fino ad ottenere un impasto omogeneo e privo di grumi. Evitare di inglobare aria durante la mescolazione. UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI - ITALY kg e • CAMPI D’IMPIEGO. WATERBASE mano di fondo,PRIMER è impiegato per GB prima degli interventi la bonifica delle PRIMER, penetrando lastre di cemento in profondità di demolizione o di sopracopertura. amianto, come e di legare le nell’impasto WATERBASE dispersione fibre di amianto superficiale, di cemento amianto, non ben coesionate, consente di fissare • MODALITÁnell’ambiente, tutelando i lavoratori addetti D’IMPIEGO. evitando così Applicare WATERBASE la loro alla bonifica della copertura. PRIMER, tal superficie nono quale, con pompe • CONSUMO. necessariamente deve essere pulita. Airless a bassa pressione, Circa 0,250 kg/m2 la • AVVERTENZE. per mano. Mani consigliate: due mani. - Applicare WATERBASE - Il prodotto teme PRIMER solo a temperature - Mescolare primail gelo. superiori a +5ϒC. dell’uso. • NORME DI - Non respirareSICUREZZA i vapori aerosoli. - Evitare il contatto con la pelle - Non gettare i residui nelle e con gli occhi. - In caso di ventilazione fognature. insufficiente usare un apparecchio respiratorio adatto. INDECOLOR BETON PREPARAZIONE IMPASTO PITTURA PROTETTIVA E DECORATIVA AL SOLVENTE PER LA PROTEZIONE ANTICARBONATAZIONE DEL CALCESTRUZZO Mescolare a fondo il prodotto nella sua latta. Nel caso il prodotto venga applicato a spruzzo (airless) diluire INDECOLOR BETON con ca. 20% di diluente nitro. 11 D PROBLEMA CO2 H 2O SO2 SOLUZIONE 1 PREPARAZIONE DEL SUPPORTO Eliminare dal supporto polvere, grassi, disarmanti e sporco in genere. Il supporto deve essere asciutto. 2 RASATURA Procedere alla rasatura di eventuali fessurazioni o cavità con il rasante cementizio monocomponente RASOSTUK (oppure con malta da ripristino a ritiro compensato RESISTO UNIFIX additivata con lattice COLLASEAL in rapporto 1:3 con l’acqua d’impasto. 3 APPLICAZIONE DELLA FINITURA ANTICARBONATAZIONE A) Applicazione di due mani a pennello o rullo di pittura anticarbonatazione a base di resine metacriliche al solvente INDECOLOR BETON (consumo 300 gr/m2) B) Applicazione di due mani a pennello o rullo del rivestimento elastomerico a base di resine acriliche in dispersione acquosa ELASTOLIQUID S (consumo 400 gr/m2) 12 PROTEZIONE ANTICARBONATAZIONE DEL CLS RASOSTUK RASOSTUK PREPARAZIONE IMPASTO RASANTE CEMENTIZIO PER FINITURE ACCURATE DEL CALCESTRUZZO, STUCCATURE DI FUGHE E POROSITA’ SUPERFICIALI Il prodotto va mescolato solamente con il 25/26% di acqua pulita a seconda della consistenza desiderata e dell’impiego tipo, stuccatura o rasatura. RESISTO UNIFIX PREPARAZIONE IMPASTO MALTA A RITIRO COMPENSATO, AD ADESIONE MAGGIORATA, CON ALTA LAVORABILITA’ PER IMPIEGHI UNIVERSALI RESISTO UNIFIX va mescolato solamente con max 18% di acqua pulita (4,5 l di acqua per un sacco da 25 kg). Per la mescolazione si possono usare comuni betoniere o trapani a bassa velocità, aggiungendo RESISTO UNIFIX all’acqua e mescolando per 3/4 minuti. ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ALLOWS TO BREATHE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES RECYCLABLE NON-DANGEROUS TRASH RICICLABILE ECOCOMPATIBILE RASANTE • RASANTE 25 Kg RESISTO UNIFIX ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ADESIVO PER CERAMICHE, PIETRE NATURALI CON LUNGO TEMPO APERTO PER INTERNI ED ESTERNI ALLOWS TO BREATHE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE TO BE APPLIED BY TROWEL STORE IN DRY PLACES RECYCLABLE NON-DANGEROUS TRASH RICICLABILE ECOCOMPATIBILE MA LTA • MORTAR 25 Kg USO PROFESSIONALE • FOR PROFESSIONALE USE ONLY INDECOLOR BETON D F WATER BASED VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY ROLLER TO BE MEHANICALLY MIXED MESCOLARE MECCANICAMENTE MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE SPRAY APPLICATION TO BE APPLIED BY PLASTERING TROWEL APPLICARE A SPRUZZO APPLICARE CON FRATTAZZO • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. USE SUITABLE PROTECTION KEEP AWAY FROM FROST + 5ϒC APPLICARE CON PENNELLO APPLICARE CON RULLO TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE STOCCAGGIO: TEME IL GELO I GB • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING NL TO BE APPLIED BY BRUSH • CAMPI D’IMPIEGO. è consigliato per impermeabilizzare muri di fondazione in calcestruzzo. • MODALITÁ D’IMPIEGO. La superficie da trattare deve essere asciutta, pulita e priva di parti di distacco. Le parti friabili vanno eliminate e ricostruite. Per l’adesività sulle superfici porose e secche, è consigliabile la stesura una mano di diluita al 30% con acqua. va mescolato prima dell’uso con trapani mmani di prodotto. Non eccedere nel consumo per mano per non l’evaporazione dell’acqua contenuta nel prodotto applicato. • CONSUMI. 0,500 kg/m2 per mano. RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING I GB ONE-COMPONENT MONOCOMPONENTE UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. D F NL 37060 Castel d’Azzano - Verona - ITALY - tel. 045.512233 e kg Partita • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. USO PROFESSIONALE • FOR PROFESSIONALE USE ONLY ELASTOLIQUID S I GB D F NL WATER BASED VEICOLO ACQUA TO BE APPLIED BY BRUSH • CAMPI D’IMPIEGO. è consigliato per impermeabilizzare muri di fondazione in calcestruzzo. • MODALITÁ D’IMPIEGO. La superficie da trattare deve essere asciutta, pulita e priva di parti di distacco. Le parti friabili vanno eliminate e ricostruite. Per l’adesività sulle superfici porose e secche, è consigliabile la stesura una mano di diluita al 30% con acqua. va mescolato prima dell’uso con trapani mmani di prodotto. Non eccedere nel consumo per mano per non l’evaporazione dell’acqua contenuta nel prodotto applicato. • CONSUMI. 0,500 kg/m2 per mano. RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING RIVESTIMENTO ELASTOMOERO-BITUMINOSO ALL’ACQUA WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING TO BE MEHANICALLY MIXED SPRAY APPLICATION TO BE APPLIED BY PLASTERING TROWEL MESCOLARE MECCANICAMENTE APPLICARE A SPRUZZO APPLICARE CON FRATTAZZO TO BE APPLIED BY ROLLER MINIMUM APPLICATION TEMPERATURE APPLICARE CON RULLO TEMPERATURA MIN. DI APPLICAZIONE • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. KEEP AWAY FROM FROST USE SUITABLE PROTECTION STOCCAGGIO: TEME IL GELO UTILIZZARE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI + 5ϒC APPLICARE CON PENNELLO I GB WATER-BASED ELASTOMER/BITUMINOUS COATING ONE-COMPONENT MONOCOMPONENTE • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. D F NL 37060 Castel d’Azzano - Verona - ITALY - tel. 045.512233 Partita kg e • APPLICATIONS. is recommended to waterproof foundations walls made in concrete. • DIRECTIONS. The surface to be treated has to be dry, clean and with no detaching parts. Weak parts have to be eliminated and replaced with new material. In order to improve the adhesive onto porous and dry surfaces, it is recommended to previously spread a first layer consisting in a 30% water-diluted . has to be mixed before use with mechanic drills. Application can be made with brushes, rollers or spraying devices. • CONSUMPTION. 0.5 kg/square metre/year. INDECOLOR BETON PREPARAZIONE IMPASTO PITTURA PROTETTIVA E DECORATIVA AL SOLVENTE PER LA PROTEZIONE ANTICARBONATAZIONE DEL CALCESTRUZZO Mescolare a fondo il prodotto nella sua latta. Nel caso il prodotto venga applicato a spruzzo (airless) diluire INDECOLOR BETON con ca. 20% di diluente nitro. ELASTOLIQUID S PREPARAZIONE IMPASTO RIVESTIMENTO ELASTOMERICO DECORATIVO IMPEMEABILIZZANTE A BASE DI RESINE ACRILICHE IN DISPERSIONE ACQUOSA PER LA PROTEZIONE DEL CALCESTRUZZO Diluire la prima mano di ELASTOLIQUID S con il 30% di acqua pulita. Applicare la seconda mano tal quale. 13 E PROBLEMA SOLUZIONE 1 PREPARAZIONE DEL SUPPORTO Pulire il supporto da polvere, grassi, disarmanti e sporco in genere 2 IMPREGNAZIONE IDROREPELLENTE Applicare a rifiuto con irroratore a bassa pressione (ca 0,2-0,4 bar) il protettivo idrorepellente incolore a base silano-silassano in solvente IDROCOAT (consumo min. 0,5 l/m2) 14 PROTEZIONE IDROREPELLENTE DEL CLS IDROCOAT ATER-BASED FROM KEEP AWAY FROST PREPARAZIONE PROTETTIVO IDROREPELLENTE, IDROCOAT è pronto all’uso. INCOLORE, AD ELEVATA PENETRAZIONE PER MATERIALI DA COSTRUZIONE, ASSORBENTI ED ALCALINI, SOTTOPOSTI A INTEMPERIE E A CICLI DISGREGANTI DI GELO E DISGELO 15 via G. Rossini, 22 - 37060 Castel d’Azzano - Verona - ITALY tel. 045.8546201 - fax 045.518390 - e.mail: [email protected] T.F. - 1.000 Sistemi e prodotti avanzati per l’impermeabilizzazione, l’isolamento termico ed acustico, la bonifica delle coperture in cemento amianto, il risanamento di murature e calcestruzzo, la posa di pavimenti e rivestimenti
© Copyright 2024 Paperzz
