Presentazione Aycin - Unione degli Industriali della provincia di

CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
TURCHIA
CAMERA DI COMMERCIO
ITALIANA
IN TURCHIA
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
TURCHIA
Superficie
: 779.452 Kmq
Popolazione : 76.7 milioni di abitanti (fine 2013)
Capitale
: Ankara
Lingua
: Turco
Moneta
: Lira Turca
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
LA TURCHIA é
• Un punto strategico:
A gateway per il commercio, per l’energia e per la
comunicazione
• Un attivo attore globale
• Un mercato positivo per gli investimenti
• Un economia di successo:
Con una popolazione giovane (media 29 anni) e ben qualificata
Un esportatore competitivo
Con le infrastrutture ben sviluppate
Un grande mercato in espansione (7-8 % all’anno)
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
Ingresso dei giovani nelle società
I Giovani 15-34 anni, sul totale della popolazione:
25,5 milioni di persone in Turchia, il doppio
rispetto a quelli italiani (13 milioni)
26
64
408
42
milioni di persone
13
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TURCHIA: UN ATTORE GLOBALE
Un membro dell’Unione Doganale
Un Socio di World Trade Organization
Un membro fondatore di United Nations (UN)
Un membro fondatore di OECD
Un Paese candidato per l’adesione all’UE
Un membro fondatore di Cooperazione Economica di
MarNero
Un membro fondatore di Alliance of Civilizations
Un membro di NATO
Accordi di free trade
Un membro fondatore di Consiglio Europeo
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
Posizionarsi tra le prime dieci
economie al mondo entro il 2023
Un impulso ulteriore alla crescita verrà dato dall’implementazione del nono piano di
sviluppo che punta alla trasformazione economica e sociale al 2023.
Principali obiettivi del Nono Piano di sviluppo:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Stabilizzare la crescita economica
Migliorare le infrastrutture
Incrementare gli investimenti R&D e innovazione
Riformare il mercato del lavoro
Riqualificare la forza lavoro
Aumentare l’occupazione femminile
Migliorare i sistemi educativo e sanitario
Migliorare la distribuzione del reddito
Aumentare la sicurezza sociale
Razionalizzare la struttura istituzionale
Rafforzare la qualità dei servizi
Sviluppare l’impiego dell’e-government
Garantire lo sviluppo delle aree rurali
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
La Turchia ha evidenziato una crescita sostenuta e
sarà in costante accelerazione nei prossimi anni
Nel 2015 …
- Il PIL Turco sarà pari a $1,1 trilioni,
2,3 volte rispetto al 2005.
- La Turchia sarà la sesta economia Europea,
subito dopo la Spagna
- La dinamica di crescita dell’ultimo triennio
sarà del 4,6 % all’anno distanziando di gran
lunga quella Europea
COMPOUND ANNUAL GROWTH RATE:
2011
2012
2013
Turchia
+8,5%
-0,2%
0,0%
Europa
+1,6%
-0,2%
+1,7%
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
PUNTI IMPORTANTI DA SOTTOLINEARE
• Nel 2013, il numero complessivo di progetti internazionali assunti da contractors
turchi erano 374 in 45 Paesi, con un valore totale di 31,3 miliardi di $.
• Con 38 contractors turchi la Turchia é tra le prime 250 società appaltatrici, con
le aziende Alarko, Ant Yapı, Atlas, Beta Tek, Cengiz, Çalık Enerji, TAV,
Doğuş, ENKA, Eser, GAMA, Gap, IC İbrahim Çeçen, Kayı, Kontek, Limak,
Makyol, Mapa, Metag, Nata, Nurol, Onur, Polimeks, Rasen, Rönesans, STFA,
Summa, TACA, Tekfen, Tepe, Yapı Merkezi, Yenigün, Yüksel.
• Tra il 1972 e il 2013, circa 700 contractors turchi hanno completato oltre di
7.371 progetti in 103 paesi.
• Con una dimensione di mercato di 20 miliardi di dollari, il settore comunicazioni
in Turchia è uno dei più grandi in Europa.
- 69,7 milioni di utenti dell'operatore GSM
- 32,6 milioni di utenti di Internet
• Il mercato totale ICT ha un valore di 18 miliardi di USD, con un tasso di
crescita annuale del 7,3 %.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
PUNTI IMPORTANTI DA SOTTOLINEARE
• 56.8 milioni utenti di carta di credito.
• Nel 2013, oltre di 40 milioni di turisti hanno visitato la
Turchia, il che rende sesto paese più visitato al mondo.
• La sede regionale di molte aziende multinazionali si trovano in
Turchia.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
PUNTI IMPORTANTI DA SOTTOLINEARE
• Utenti di facebook al mondo: 1.23 miliardi
• Utenti di facebook in Turchia: 33 milioni (più di average mondiale) (2013)
• Utenti di twitter al mondo: 646 milioni (Presidente Obama e Presidente Gul
sono gli utenti di twitter)
• Utenti di twitter in Turchia: 11.4 milioni
• In Turchia sono presenti più di 553 canali televisivi
• Questi canali si seguono da più di 45 Paesi
• Sin dal 2002 in Turchia sono stati creati 4.6 milioni di posti di lavoro.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
DATI MACROECONOMICI
VALUTA %
CIFRA 2011
CIFRA 2012
CIFRA 2013
CIFRA 2014
previsioni
Dollari
17.781
18.315
Tasso di disoccupazione
%
9.8
9.0
9.5
9.4
Tasso di inflazione-consumo
%
10.45
6.16
7.40
6.60
Tasso di variazione del PIL
%
+8.5
+3.2
+3.6
+4
Totale import
Miliardi di $
240.833
236.536
251.650
262.000
Totale export
Miliardi di $
134.954
152.560
151.868
166.000
Saldo bilancio commerciale
Miliardi di $
-105.879
- 83.976
- 99.782
- 96.000
Totale importazioni
dall’Italia
Miliardi di $
13.448
13.344
12.885
Totale esportazioni verso
Italia
Miliardi di $
7.855
6.375
6.718
Saldo interscambio Italia
Miliardi di $
-5.593
-6.969
- 6.167
Investimenti esteri verso il
Paese
Miliardi di $
15.7
12.4
12,7
Reddito procapite
(potere d’acquisto)
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
DATI MACROECONOMICI
Mano d’opera (min.): 397 Euro (lordo mensile) + 69 € (contribuzione sociale) = costo all’azienda = 466€ mensile
Income tax: 15 - 35 %
Prodotti petroliferi (Costo in € per litro) – Benzina senza piombo: 1.90 € / Lt.
Elettricità (Costo in € per KW/h) - Utenza industriale - 0.067 € KW/h
Acqua (Costo in € al m3) – 3 € / m3 uso industriale
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
POPOLAZIONE DELLA TURCHIA
POPOLAZIONE
(000)
Crescita tra
1995 - 2013 %
1995
61.763
1996
62.909
1,9%
1997
64.064
1,8%
1998
65.215
1,8%
1999
66.350
1,7%
2000
67.420
1,6%
2001
68.365
1,4%
2002
69.302
1,4%
2003
70.016
1,0%
2004
71.152
1,6%
2005
70.231
-1,3%
2006
70.302
0,1%
2007
70.586
0,4%
2008
71.517
1.3%
2009
72.561
1,5%
2010
73.722
1,6%
2011
74.724
1,4%
2012
75.627
1,2%
2013
76.668
1,4%
Medio
1.21%
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
CAPACITÀ PRODUTTIVA REALIZZATA
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
INVESTIMENTI DIRETTI ESTERI VERSO
LA TURCHIA
TOTALE $/ML
2001
3.352
2002
1.137
2003
1.752
2004
2.847
2005
9.650
2006
18.135
2007
22.000
2008
18.200
2009
8.400
2010
9.100
2011
15.700
2012
12.400
2013
12.686
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
INTERSCAMBIO DELLA TURCHIA NEL 2013
(000,000 USD)
2013
2013
Esportazione Importazione
Totale
%
9,4%
4,9%
8,0%
7,0%
3,6%
4,5%
Germania
Italia
Russia
Cina
Francia
US
13.706
6.720
6.966
3.602
6.378
5.623
24.184
12.885
25.063
24.686
8.079
12.596
37.890
19.605
32.029
28.288
14.457
18.219
Totale
151.868
251.650
403.518
Variazione
2012 vs 2013
+9,7%
-0,006%
-0,04%
17,2%
-0,02%
-7,6%
INTERSCAMBIO TRA L’ITALIA E LA
TURCHIA (MILLIONI DI $)
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Esportazione
Importazione
4.648
5.601
6.752
7.480
7.816
5.890
6.505
7.851
6.375
6.720
6.865
7.523
8.663
9.967
11.008
7.673
10.139
13.449
13.344
12.885
Totale
11.513
13.124
15.415
17.447
18.824
13.563
16.644
21.300
19.719
19.605
Variazione
(2004-2013)
14,0%
17,5%
13,2%
7,9%
-27,9%
22,7%
28,0%
-7,4%
-0,6%
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
Interscambio commerciale Italia - Turchia
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
Principali prodotti esportati e importati
(valori in migliaia di euro)
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
L’espansione sarà guidata dalla crescita dei principali
settori, sia business che consumer oriented
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
IMPRESE TURCHE CON INVESTIMENTI
ITALIANI
ANNI
NUMERO DI IMPRESE TURCHE CON INVESTIMENTI ITALIANI
(1954 – 2013)
2003
270
2005
418
2007
550
2008
696
2009
744
2010
802
2011
896
2012
1.015
2013
1.113
CON UN VALORE DI PIÙ DI 5 MILIARDI DI DOLLARI
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
AZIENDE DI CAPITALE ESTERO IN TURCHIA
(2013)
•
Il numero totale delle aziende con capitale estero é 36.950
•
Il numero di EU27 aziende fondate in Turchia é 18.042
•
I Paesi principali investitori in Turchia sono:
GERMANIA (5.651 aziende) (Bosch, Mercedes, Deutsche Bank, Siemens, Allianz)
INGHILTERRA (2.635 aziende) (BP, HSBC, Diageo,Tesco)
OLANDA (2.286 aziende) (Shell, Philips, Unilever, ING Bank)
ITALIA (1.113 aziende) (FIAT, Pirelli, Unicredit, Banca Intesa)
RUSSIA (Gazprom, Lukoil)
USA (1.403 aziende) (Ford, Microsoft, Cocacola, Pfizer, DHL, P&G)
FRANCIA (Renault, BNP Paribas, Groupama, Carrefour, AXA)
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
•
•
•
•
•
•
PRIVATIZZAZIONI PREVISTI
Distribuzione di gas ed elettricità
Impianto per la produzione di zucchero
Autostrade e porti
Banche nazionali
Lotteria nazionale
Turk Telekom
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
ANALISI SETTORIALE
Settori con maggiori possibilità di sviluppo nei prossimi 3 anni tra Italia e Turchia sono:
•
•
•
•
•
Energia e ambiente
Automotive
Plastica e derivati Ferro e acciaio
Costruzione ed Edilizia
Infrastrutture
•
•
•
•
•
Macchinari e attrezzature
Ferro e acciaio
Difesa
Assicurazione / Bancario / Tessile
Chimica / Cosmetica
Mega Progetti della Turchia :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Costruzione di un terzo aeroporto a Istanbul; (sarà più grande aeroporto nel mondo con una capacità di 90
milioni di passeggeri e costerà 7 miliardi di Euro); (un progetto di BOT);
Costruzione di un terzo ponte a Istanbul che collegherà la parte europea della città con quella asiatica; (Un
progetto che costa 3 miliardi di dollari);
Costruzione di un’autostrada di 430 km. che collegherà Istanbul e Smirne (Un progetto che costa 6 miliardi di
dollari e la ditta Astaldi fa parte del consorzio); (un progetto di BOT);
Costruzione di 2-3 centrali nucleari;
Costruzione della rete ferroviaria (TCDD);
Costruzione del collegamento ferroviario tra gli Aeroporti Atatürk e Sabiha Gökçen di Istanbul;
Privatizzazione nel settore Energia;
Privatizzazione di varie porti;
Costruzione di passaggio del tubo e metro network in Istanbul;
Nel 2013 é realizzato un programma di privatizzazioni pari a 13.3 miliardi di dollari (Ponti e
autostrade, distribuzione elettrica, centrale termico).
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
ACCORDI DI LIBERO SCAMBIO
• 19 Accordi di Libero Scambio firmati:
I Paesi membri di EFTA (Islanda, Norvegia,Svizzera, Lichtenstein),
Bosnia e Erzegovina, Albania, Marocco, Palestina, Georgia, Israele,
Montenegro, Macedonia, Egitto, Serbia, Cile, Tunisia, Giordania,
Corea del Sud, Mauritius, Siria, Libano, Kosovo.
• Accordi di Libero Scambio in corso di negoziazione:
Ucraina, Colombia, Ecuador, Malaysia, Moldova, Repubblica
Democratica del Congo, Repubblica del Ghana, Camerun,
Repubblica delle Seychelles, il Consiglio di cooperazione per i
Paesi Arabi, Libia, MERCOSUR (Brasile, Argentina, Uruguay,
Paraguay, Venezuela), Isole Faroe, Giappone, Singapore, Peru,
Messico.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
DIRITTI DEGLI INVESTITORI ESTERI
• Trasferimento libero dei fondi, dividenti
• Acquisizione di beni immobili
Le aziende possono liberamente acquistare i beni immobili attraverso un
soggetto giuridico stabilito da o con la partecipazione di investitori esteri
in Turchia, a condizione che tali acquisizioni sono autorizzati a cittadini
turchi.
• Risoluzione delle controversie
Attraverso gli organi arbitrali nazionali ed internazionali.
• Valutazione dei capitali non-cash
I capitali non-cash sono valutati in base alle norme delle Leggi
commerciali di Turchia.
• Permessi di lavoro e soggiorno per gli stranieri
• Costruzione di un liaison office: Liaison offices possono essere
costituiti a condizione che non si impegnano delle attività commerciali.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
ALCUNI PUNTI IMPORTANTI
• Per entrare al mercato turco, per tutti i tipi di prodotti sono importanti le
tasse doganali e i costi dei prodotti che effettuano direttamente il costo di
vendita del prodotto nel mercato turco.
• Sarebbe più facile entrare al mercato turco creando un joint-venture con un
partner turco giusto.
• In Turchia esistono circa 21 zone franche con vantaggi diversi uno
dall’altro (costi metriquadrati, acqua, gas, elettricità, ecc...)
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
LA TURCHIA è :
• 1° grande esportatore nel mondo di:
NOCCIOLE, FICHI, FRUTTE SECCHE, TOBACCO, TRAVERTINO, QUARZO,
CEMENTI, ALLUMINIO, SUPERSULFATE, SBARRE e RADIATORI (ferro e acciao)
• 2° grande esportatore nel mondo e 1° grande esportatore in Europa di:
UNDERWEAR (IN GENERALE), PRODOTTI IN VETRO, FRIGOFERI PER USO
DOMESTICO
• 2° grande esportatore in Europa di: TESSUTI DI COTONE
• 3° grande esportatore nel mondo di:
ALBICOCCHE, CILIEGIE, MANDARINI E POMPELMI FRESCHI
• 3° grande esportatore nel mondo e 1° grande esportatore in Europa di: T-SHIRTS
• 3° grande esportatore nel mondo e 2° grande esportatore in Europa di:
CALZE, TAPPETI
• 3° grande esportatore nel mondo e 3° grande esportatore in Europa di: AUTOMOBILI
CON MOTORE DIESEL
• 4° grande esportatore nel mondo di: POMODORI, OLIO DI OLIVA
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
LA TURCHIA é :
•
4° grande esportatore nel mondo e 3° grande esportatore in Europa di:
LAVATRICI PER USO DOMESTICO, VEICOLI PER TRASPORTO DI
PASSEGGERI
•
5° grande esportatore nel mondo e 3° grande esportatore in Europa di:
ABBIGLIAMENTO DI PELLICCIA
•
6° grande esportatore nel mondo e 3° grande esportatore in Europa di:
ABBIGLIAMENTO&ACCESSORI A MAGLIA O ALL’UNCINETTO
•
6° grande esportatore nel mondo e 4° grande esportatore in Europa di:
BAGNO IN CERAMICA, SANITARI
•
7° grande esportatore nel mondo: FILATI DI COTONE
•
8° grande esportatore nel mondo e 3° grande esportatore in Europa di:
TESSUTI IMBOTTITI, PIZZI E ARAZZI
•
8° grande esportatore nel mondo e 1° grande esportatore in Europa di: ORO
•
9° grande esportatore nel mondo e 5° grande esportatore in Europa di: CAMION
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
•
ANALISI SETTORIALE
METALMECCANICA
Presenza di grandi produttori nel settore auto, elettrodomestici e di altre macchine, la Turchia é un paese forte
nel settore Metalmeccanica. La produzione dei prodotti di alta qualità aumenta l’importanza del settore, le
opportunità di business e di joint-venture con vari paesi. La Turchia è il più grande esportatore di frigoriferi
dell’europa.
•
MACCHINARI
La Turchia importa la grande parte di macchinari dall’Italia dopo la Germania. Si importano dall’Italia
macchinari per: agricoltura,lavorazione legno, tessili e per l’industria che ha bisogno di automazione. Nel corso
degli ultimi dieci anni, il settore meccanica è cresciuto quasi del 20% annuo, attirando numerosi investimenti
diretti dall'estero, per un valore superiore a 771 Mio USD, oltre grazie alle piccole e medie imprese altamente
competitive, oltre che alla disponibilità di una forza lavoro a basso costo e al contempo altamente qualificata.
Nel 2011 la produzione dei macchinari in Turchia ha rappresentato una porzione importante delle esportazioni
del Paese, raggiungendo l'8,3 % delle esportazioni totali con un volume pari a 9.9 Mld USD. Mete principali
sono: Germania, Francia, Regno Unito, Italia e Iran. La Turchia importa inoltre macchinari principalmente da
Cina, Germania, Italia, Francia e Stati Uniti, per un volume pari a 22.3 Mld USD.
•
ENERGIA & AMBIENTE
Trattandosi di un settore presente nella strategia ambientale per l’integrazione all’UE, la Turchia deve fare un
investimento di 130 miliardi di $ entro il 2023. Presenta delle grandi possibilità nel settore delle energie
rinnovabili; basti pensare alla sua posizione geografica e al potenziale di energia eolica.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
•
ANALISI SETTORIALE
TESSILE & ABBIGLIAMENTO
Importanti investitori turchi lavorano per il mercato di Germania, Italia, USA, Giappone. Preferiscono fare le
loro produzioni in Turchia a causa dei costi bassi e la qualità alta. Inoltre la Turchia preferisce importare dei
prodotti di abbigliamento dall’Italia da tanti anni, siccome le marche italiane rappresentano una prestigiosa e
buona qualità in Turchia.
•
AUTOMOTIVE
Molte marche internazionali (di macchine, trattori, van, camion) sono presenti in Turchia. Si avvalgono della
combinazione della capacità produttiva della Turchia e del know-how e del design italiano. La Turchia importa
anche le auto e i pezzi di ricambio direttamente dall’Italia. La richiesta è sempre in crescita grazie alla
popolazione giovane (età media 29 anni).
•
TURISMO
Turkish Airlines, è nominata la quarta compagnia aerea europea.
Nel 2013, 40 milioni di turisti esteri hanno visitato la Turchia con una valuta pari a 32 miliardi di dollari.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
LA CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN
TURCHIA
• È una istituzione riconosciuta dal Governo Italiano nel
1973 e Membro dell’Assocamerestero (Unioncamere).
• Fondata nel 1885.
• Conta più di 600 aziende associate.
• Sostiene ed aiuta le imprese italiane che operano o
vogliono operare in Turchia attraverso una serie di
servizi diretti o attraverso partners selezionati.
• È IL PRINCIPALE RIFERIMENTO PER LE IMPRESE
ITALIANE IN TURCHIA.
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
LE CAMERE DI CUI HANNO UN DESK
PRESSO LA CCIE IN TURCHIA
•
Consorzio di 12 Camere: Camere di Commercio di Milano, Torino, Firenze, Padova,
Vicenza, Modena, Salerno, Catania, Roma, Genova, Matera, Udine.
•
CC Trieste
•
CC Brindisi
•
CC Napoli
•
CC Crotone
•
CC Varese
•
CC Trento
•
CC Frosinone
•
SIMEST
•
Brescia Export
•
Lodi Export
•
Regione Campania
•
Unioncamere Calabria
•
Pavia Sviluppo
•
Consorzio Casabruzzo
•
Federexport Piemonte
•
Confindustria Bari BAT
•
CNA Servizio Estero Reggio Emilia
•
CNA Modena – Newexplora
•
AICE – Associazione Italiana Commercio Estero
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
ATTIVITÀ 2013 DELLA CAMERA
• Sono state evase 2.400 richieste di collaborazione e associazione
tra ditte italiane e turche.
• Nel 2013 sono stati organizzati con le corrispondenti Camere di
Commercio Italiane 50 workshop 40 in Turchia e 10 in Italia.
• Ne sono risultati oltre 5.000 incontri. I settori principali dei workshop
sono stati: ICT, Energia, Ambiente, Logistica, Metalmeccanica,
Elettronica, Alimentare, Mobili, Automazione, Automotive.
• La Camera ha partecipato a 25 principali fiere di Milano e Verona e
di Padova, Bologna (di cui é rappresentante) con un totale più di
300 aziende espositrici, più di 150 aziende importatrici.
• La Camera ha partecipato a 11 fiere turche in Turchia (Hostech,
WIN, IdealHome, Zuchex, İbatech, Sodex, Yapı, Beauty Eurasia,
Ankiros, Packaging, Logitrans).
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
I NOSTRI SERVIZI
Assistenza di base
Elenchi di imprese
Ricerca partners
Costituzione di società
Assistenza legale e fiscale
Ricerche di personale
Analisi settori produttivi
Informazioni finanziarie
Interpretariato, traduzioni
Assistenza fiere ed esposizioni
Convegni,seminari e missioni economiche
Attività di monitoraggio della partecipazione di aziende
italiane ai bandi pubblicati in Turchia
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
CONTATTI DELLA CAMERA
Sito web : www.cciist.com
E-mail
: [email protected]
Tel
: +90 212 244 22 68
Fax
: +90 212 252 58 85
Ufficio di Ankara (Ambasciata d’Italia ad Ankara)
Tel
: +90 312 427 24 85
Fax
: +90 312 427 24 86
CAMERA DI
COMMERCIO
ITALIANA IN
TURCHIA
GRAZIE PER
L’ATTENZIONE!!!