Educating the Youth of Today for the World of Tomorrow HIGH SCHOOL INTEGRATION PROGRAMMES: Inghilterra · Irlanda · Scozia 3-6 mesi o l’intero anno in una scuola superiore TALK BUSINESS: LA RETE DI INSEGNANTI PIÙ SICURA ED AFFIDABILE! Fondata nel 2002 dalla Dott.ssa Cristina Noce, da circa 15 anni insegnante universitario di lingua inglese e traduttrice e interprete di conferenza, Talk Business offre, attraverso la Sua rete di insegnanti di inglese: un sostegno professionale concreto e costante un’esperienza decennale nell’organizzazione di viaggi all’estero spese di gestione irrisorie competenza nel progettare percorsi di internazionalizzazione Risultato: ottima qualità a prezzi accessibili PERCHÈ PARTIRE Frequentare una scuola superiore all’estero è un’opportunità unica di crescita personale, umana e culturale che ti permetterà di: acquisire la padronanza della lingua inglese sperimentare un sistema scolastico nuovo, nuove materie, un metodo di studio diverso sperimentare e comprendere meglio uno stile di vita ed una cultura diversi stringere nuove amicizie e costruire una rete di contatti internazionali mettere in gioco se stessi, per conoscere meglio il proprio carattere e diventare più forti ed indipendenti. Questo programma offre vantaggi incontestabili per il futuro, sia a livello umano che professionale, senza peraltro ritardare il percorso di studi in Italia The best year of my life! To apply for a school year in England is the best decision I have ever made. My year in Bristol will stay with me forever. School was very different with only four subjects which at first I thought would be more like a holiday. I soon got wiser, though. I studied History, Maths, Geography and English Literature and I found that studying in England was as challenging as my school at home if not more. I learned a lot. My host family made me feel welcome from day one. It was very sad to say goodbye when the year ended. I have also made a lot of friends, one of them being my host brother from Germany. We had so much fun together! COSA NE PENSA LA SCUOLA Il Ministero della Pubblica Istruzione ha riconosciuto l’utilità di un’esperienza all’estero per approfondire la conoscenza linguistica, considerandola come CREDITO FORMATIVO, vale a dire qualcosa di concretamente utile ai fini del punteggio per la Maturità. La validità di un programma di studio all’estero (e la conseguente possibile convalida dello stesso) è stata riconosciuta dal Ministero della Pubblica Istruzione, in base ad una precisa disposizione di legge (art. 192 D.L. 19/5/94, n. 297), benché il curriculum scolastico differisca spesso da quello italiano. Il Ministero lascia ampia autonomia alle singole scuole sulle modalità di reinserimento e le materie eventualmente da recuperare, ecco perché la tua scuola deve restare il punto di riferimento per la scelta delle materie non obbligatorie. Tale scelta risulta determinante nell’accettazione del programma scolastico da parte dei tuoi insegnanti e va concordata con loro prima della partenza, al fine di una serena riammissione nella scuola italiana. Secondo le normative vigenti, il Consiglio di classe può richiedere di tradurre e convalidare, presso il Consolato italiano in loco, la pagella ricevuta all’estero. Prima della partenza è dunque fondamentale informarsi accuratamente presso la propria scuola per conoscere le disposizioni in merito. Per maggiori informazioni consultare il sito: www.esteri.it. IL NOSTRO SUPPORTO….TALK BUSINESS E’ CON VOI SEMPRE! Decisione difficile, non ci sono dubbi, ancor più per i genitori che per i figli!! Perciò abbiamo progettato un percorso che supporta il ragazzo e la sua famiglia passo a passo, dal momento dell’iscrizione al ritorno in Italia al termine dell’esperienza: In Italia test scritto di valutazione linguistica; incontro per la valutazione sia linguistica che psicoattitudinale; incontro privato con ogni singolo candidato e con la sua famiglia per rispondere a qualunque tipo di quesito; supporto nella compilazione di tutti i documenti necessari; 4 incontri informativi sugli aspetti socio-culturali e sul sistema scolastico del Paese ospitante; disponibilità durante tutto il periodo precedente la partenza per qualsiasi dubbio o domanda, anche attraverso ulteriori incontri con la famiglia; supporto costante per tutto il periodo in cui lo studente si troverà all’estero ed intervento diretto in caso di qualunque problema. All’estero un local representative (referente locale) a tua completa disposizione per aiutarti ad inserirti nella nuova realtà, e a cui rivolgerti in caso di incertezze, dubbi, problemi. Il referente manterrà contatti regolari, anche attraverso l’organizzazione di incontri “informali” con gli altri studenti internazionali che partecipano al programma; un numero di emergenza cui rivolgersi 24 ore su 24 in caso di necessità; l’accoglienza all’aeroporto al momento dell’arrivo; un “social programme” cui lo studente potrà scegliere di aderire; The local representative “I’m the person who finds the family that will host you. To find the “right” family for you is a very important part of my job. I would have met with the whole family and talked to them about you. I would have also found the school you will be attending. In cooperation with the head teacher in the school we would find the class (year) that is most suitable for you”. “If you experience a problem at any time I will be available to meet with you on your own or with your host family” COSA CI ASPETTIAMO DA TE! dovrai essere pronto a metterti in gioco, in modo che la tua esperienza all’estero sia un successo; entrerai a far parte di una nuova famiglia con tutto quello che ciò comporta; se riuscirai ad aprirti, sarà molto più facile adattarti al nuovo contesto ed avere un buon rapporto con tutti; incontrerai tante persone con abitudini e modi di fare molto diversi dai tuoi: dovrai sforzarti a conoscere ed accettare la diversità per costruirti nuove amicizie. LA FAMIGLIA OSPITANTE: A CASA, LONTANO DA CASA La famiglia ospitante è un aspetto fondamentale del tuo soggiorno all’estero le nostre famiglie sono molto diverse l’una dall’altra, e la loro composizione rispecchia la diversità della società in cui vivono; il criterio fondamentale in base a cui operiamo la selezione è l’effettiva volontà di aprire le porte di casa ad uno di aprire le porte di casa ad uno studente straniero, e dunque: - trattarlo come parte integrante del nucleo familiare - insegnargli la cultura locale ed essere interessati all’interculturalità - assumersi piena responsabilità durante tutto il periodo del soggiorno, tenendo presente che il ragazzo è giovane, straniero e inizialmente spesso un po’ spaesato; al momento dell’iscrizione compilerete un modulo approfondito che permetterà al local representative di selezionare la famiglia più adatta, cercando di rispettare i vostri interessi e le preferenze; anche la famiglia sceglie il profilo del ragazzo che vorrebbe ospitare. LA SCUOLA… UNA PALESTRA PER LA VITA! a scuola avrai una persona di riferimento cui rivolgerti in caso di problemi, e che ti seguirà nel tuo percorso formativo; il sistema scolastico varia a seconda del Paese da te prescelto. Dovrai seguire la scuola come se fossi in Italia: non ci sarà nessuna differenza tra te e gli altri studenti, perciò dovrai svolgere compiti e sottoporti ad interrogazioni; dovrai seguire minimo 4-5 materie (a seconda del Paese prescelto), alcune facoltative, altre obbligatorie; a seconda del regolamento della scuola dovrai sottoporti o meno agli esami di fine anno, come gli studenti inglesi; sarai costantemente monitorato dai tuoi insegnanti; a seconda della scuola e del Paese prescelto avrai più o meno tempo libero. Molte scuole offrono attività pomeridiane, ti suggeriamo di prenderne parte perché è il modo migliore per socializzare; se a scuola non trovi l’attività che desideri, puoi iscriverti ad un’associazione sportiva o giovanile del luogo. Fatti aiutare dalla famiglia o dal tuo referente. … in INGHILTERRA - seguirai il ”Sixth Form” (16-18 anni), corrispondente al terzo e quarto anno della scuola superiore italiana, a seconda della tua età; - dovrai consultarti con i professori e seguire 4-5 materie; - anno scolastico: indicativamente da fine Agosto/inizio Settembre a fine Giugno; - abbigliamento: normalmente dopo i 16 anni non è più richiesta l’uniforme scolastica. È richiesto comunque un abbigliamento appropriato. … in IRLANDA - seguirai il livello “Senior”, corrispondente al terzo e quarto anno della scuola superiore italiana, a seconda della tua età; - inglese, matematica, religione ed educazione fisica sono spesso tra le materie obbligatorie; - con l’aiuto dei professori potrai scegliere fino a 4 materie a piacere; - anno scolastico: indicativamente da fine Agosto/inizio Settembre a inizio Giugno; - abbigliamento: spesso è richiesta l’uniforme scolastica ed, in ogni caso, un abbigliamento appropriato piuttosto “formale”. … in SCOZIA - seguirai il ”Highers” (16-18 anni), corrispondente al terzo e quarto anno della scuola superiore italiana, a seconda della tua età; - dovrai consultarti con i professori e seguire 4-6 materie a scelta; - anno scolastico: indicativamente da metà Agosto a metà Giugno; - abbigliamento: normalmente dopo i 16 anni non è più richiesta l’uniforme scolastica. È richiesto comunque un abbigliamento appropriato. REQUISITI DI ACCESSO: avere tra i 16 e i 18 anni ed essere iscritto ad una scuola superiore possedere una buona media scolastica conoscere la lingua inglese almeno ad un livello B1 (PET) superare la selezione stipulare un’assicurazione che copra la responsabilità per danni verso terzi. Se non hai già la tua, possiamo aiutarti noi (vedi www.talkbusiness.it). PROCEDURA DI SELEZIONE, ISCRIZIONE E PAGAMENTO 1° STEP: SELEZIONE (ottobre/novembre) A) Lo studente esprime il proprio interesse al programma iscrivendosi al test scritto di valutazione linguistica: test di General English volto ad appurare il livello reale di inglese del candidato. Tale test non è in alcun modo vincolante. Costo: 20€ da pagare contestualmente B) Se il livello di conoscenza della lingua inglese è almeno pari ad un B1, il ragazzo può decidere se sostenere un colloquio attitudinale, dove oltre alle competenze linguistiche, verrà valutato il profilo psicologico. La seconda fase del colloquio è dedicata all’intera famiglia del candidato, al fine di rispondere a tutti i dubbi e le domande che possono sorgere. Anche questa fase non è in alcun modo vincolante. Costo: 80€ da pagare contestualmente 2° STEP: PRE-ISCRIZIONE E PREPARAZIONE DOCUMENTAZIONE INGLESE (dicembre) Nel caso in cui lo studente risulti idoneo e desideri proseguire, si procede ad una pre-iscrizione al programma. Il candidato compilerà, con l’aiuto dell’insegnante, parte della documentazione necessaria da spedire. La quota di pre-iscrizione ammonta a 1.310 €, dalla quale vengono scalati i 100 € pagati per la selezione. In totale sono quindi da versare 1.210 €. Tale pagamento dà diritto a tutti i servizi in Italia, compreso i 4 incontri che si terranno da gennaio a maggio. Qualora il candidato dovesse ritirarsi dal programma successivamente, non dovrà pagare alcuna penale e la somma versata andrà a coprire il lavoro svolto per tutta la documentazione iniziale inviata in Inghilterra, nonché la penale che TalkBusiness dovrà pagare direttamente ai partner inglesi per il ritiro dell’iscrizione, a copertura del loro lavoro. Il pagamento potrà essere effettuato contestualmente (in contanti o assegno), oppure tramite bonifico bancario. In tal caso è indispensabile portare con sé, al momento della pre-iscrizione, la distinta bancaria di avvenuto bonifico, specificando nella causale, all’atto del versamento, il nome del partecipante al soggiorno ed il nome del genitore: Talk Business CASSA RURALE DI ALDENO E CADINE AGENZIA DI PIEDICASTELLO VIA BRESCIA 19 38100 TRENTO IBAN: IT74 L080 1301 8050 00080311 956 SWIFT: CCRTIT2T03A 3° STEP: ISCRIZIONE E INIZIO DEGLI INCONTRI (gennaio/febbraio) Si tratta di 4 incontri in cui vengono spiegati il funzionamento del sistema scolastico nel Regno Unito, nonché alcuni aspetti storico-socio-culturali utili da conoscere prima della partenza. A gennaio si procederà inoltre all’iscrizione vera e propria al programma, questa volta vincolante. N.B. Spedendo la candidatura accetterai anche i termini e le condizioni scritte sul retro, così come i termini di pagamento ai nostri partner inglesi. Costo: incluso nella quota di pre-iscrizione. 4° STEP: VERSAMENTO DELLA PRIMA RATA (marzo) Per i viaggi in Inghilterra e Scozia la prima rata è da versare a marzo, in Sterline, direttamente ai nostri partner all’estero ed ammonta in genere al 10% dell’importo totale. Per l’Irlanda la prima rata è da versare in Euro, con la stessa tempistica e percentuale di importo di Inghilterra e Scozia. Il saldo va effettuato in un’unica soluzione entro il mese di Marzo. LISTINO PREZZI: Pre-iscrizione: €1.210 (qualunque sia il Paese prescelto e la durata del programma) REGNO UNITO (INGHILTERRA, SCOZIA, GALLES) 1 school year (fine agosto/settembre – seconda metà di giugno, circa 10 mesi): £ 5.995 1 term (partenza a settembre o a gennaio, durata 3-4 mesi): £ 5.295 2 terms (partenza a settembre, durata 7-8 mesi): £ 5.595 Semestre (partenza a settembre o a gennaio, durata circa 5 mesi): £ 5.595 IRLANDA 1 school year (agosto/settembre – inizio giugno, circa 9 mesi): 7.995 € 1 term (partenza agosto/settembre – metà dicembre, durata circa 4 mesi): 5.995 € 2 terms (agosto/settembre – periodo di Pasqua, durata circa 8 mesi): 7.695 € La quota include: Servizio di assistenza dal primo contatto con noi ed in loco I 4 incontri informativi sugli aspetti socio-culturali e sul sistema scolastico del Paese ospitante Alloggio in famiglia selezionata Pensione completa con pranzo al sacco Tasse scolastiche di iscrizione e di frequenza per il periodo di tempo prescelto Servizio di consulenza di un coordinatore scolastico/tutor Numero di emergenza 24 ore su 24 in caso di necessità Certificato di frequenza e valutazioni periodiche sul rendimento scolastico Materiale informativo precedente la partenza Trasferimento da e per l’aeroporto all’arrivo e alla partenza (sul posto, non in Italia) Assistenza nell’acquisto del materiale didattico e dell’uniforme scolastica (ove specificato) La quota non include: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Assicurazione infortuni/ malattie/ responsabilità civile/ annullamento/ bagaglio Supporto per la richiesta di visto e tasse per il visto (ove necessario) Costi per i trasporti locali Eventuale materiale didattico e acquisto dell’uniforme (ove richiesto) Le attività extra scolastiche (escursioni, attività culturali quali teatro, ecc.) Le spese personali Il volo A/R QUOTE PER RICHIESTE PARTICOLARI Richieste di materie/diete particolari (se disponibili): 500 £ (corsi musicali, danza classica, uno sport in particolare) Richeste regionali particolari: Talk Business S.aS. Località i Carozeti, 27 – 38123 (TN) Tel/fax: 0461 945920 Email: [email protected] Inghilterra Scozia Galles 500 £ 200 £ 200 £ Responsabile di Progetto: Prof.ssa Cristina Noce Collaboratore Esperto Linguistico Università di Trento
© Copyright 2024 Paperzz
