2013.9 銅テルミット溶接ボンド Copper Exothermic Welding Bonds 銅テルミット溶接 ■特徴 F EPS 銅テルミット溶接は下記の優れた特徴があります。特別な技術を必要とせず、誰にでも簡単に作業が行えます。導電性と溶着強度に優れ、腐食や経年劣化がほとんどありません。高温溶接でありながら、熱処理レールへの溶接が可能です。 ■導電性と溶着強度に優れている理由銅テルミット溶接は熱化学反応（テルミット反応）を応用した溶接方法です。原理は、酸化銅とアルミニウムの粉末をルツボ内で燃焼させ、それによって生じた熱を利用し、溶けた銅でボンドとレールを接続するので、強力な固着力が得られます。 ■独自の熱処理レール溶接工法特許　第 3619168 号銅テルミット溶接は高温溶接のため、レール溶接部に硬化組織が発生します。また、急熱・急冷により引張残留応力が発生します。これにより、レール溶接部の疲労強度低下が懸念されていましたが、独自にレール溶接部の疲労強度低下を抑える溶接工法を開発しました。レールに溶接したボンド（溶着金属）外側に凹状の窪みを与え、レール溶接部に発生した引張残留応力を除去し疲労強度を高めます。これにより、熱処理レールに銅テルミット溶接が可能に凹状の窪みなりました。凹状の窪みは、打撃や押圧により行い、図に示す例は、通称 “ピーニング工法” と呼ばれ、標準的に実施されている方法です。ボンド部ピーニング工具ピーニング工法 2 ■カートリッジ型銅テルミット剤　型番：CS65-C ●セット方法 ●基本構造ルツボカートリッジ・点火剤・銅テルミット剤・スチールディスクボンド端子部湯道銅溶着部 ●銅テルミット剤外観標準梱包 8 個入り /1箱 ■ラミネート型銅テルミット剤　型番：CS65 ●セット方法 ●基本構造点火剤ルツボ銅テルミット剤スチールディスクボンド端子部湯道銅溶着部 ●銅テルミット剤外観標準梱包 20 袋入り /1箱 3 Copper Exothermic Welding Bonds 銅テルミット溶接機材 ■レールボンド / 一般継目用・クロッシング用・リード部用 ●一般継目用レールボンド ●マンガンクロッシング用ボンド ●圧接クロッシング用ボンド ●分岐器リード線用ボンド ●ポイント部スパイラルボンド ■ジャンパー線 / 信号ジャンパー・帰線ジャンパー 4 ■送着ボンド ●インピーダンスボンド導線用 ●送着電施設導線用 ■圧縮接続用スリーブ ■ボンド固定金具 5 Copper Exothermic Welding Bonds 銅テルミット溶接機材 ■カートリッジ型銅テルミット剤用ボンド取付工具 / ルツボ部品交換可能タイプ品名ボンド取付金具取付金具本体ルツボルツボ交換部 ●ルツボ基本構造区間型番左側右側交流用 MCLPWF-C55L MCLPWF-C55R 直流用 MCLPWF-C100L MCLPWF-C100R 共通 MCLPWF-HWS 交流用 MLD-C55L MLD-C55R 直流用 MLD-C100L MLD-C100R 交流用 MLD-SB-55L MLD-SB-55R 直流用 MLD-SB-100L MLD-SB-100R ●レール断面に合わせたボンド取付金具の調整方法ルツボ本体ルツボ交換部左用右用 ※ルツボ交換部は、交換用ボルトと六角レンチ付です。 ■ラミネート型銅テルミット剤用ボンド取付工具 / ルツボ一体タイプ品名ボンド取付金具取付金具本体ルツボ 6 区間型番左側右側交流用 MCLPWH-C55L MCLPWH-C55R 直流用 MCLPWH-C100L MCLPWH-C100R 共通 MCLPW-HWS 交流用 MLD55WH-L MLD55WH-R 直流用 MLD100WH-L MLD100WH-R ■ピーニング工具 ■手動油圧式圧縮工具 ■圧縮ダイス・ピーニング工具型番：BWPT1810 ・先端工具型番：BWPT1810-CH1 ・チェックゲージ型番：BWPT1810-CH2 ・圧縮工具・工具スタンド・収納ケース・100mm2 用ダイス・70mm2 用ダイス・38mm2 用ダイス・15mm2 用ダイス ■チェックゲージ ■ルツボ掃除用刷毛・掃除工具 ■ルツボ高さ調整台・ボンド曲げ工具・レールボンド用型番：CHG-RBSC ・ジャンパー線用型番：CHG-SBSC ・10mm2 スリーブ用型番：CHG-J10-10 ・ルツボ掃除用刷毛型番：MCB-BW-10 （10 本 1組）・ルツボ掃除工具型番：SS-BW ・ルツボ高さ調整台型番：BW-5060K ・ボンド曲げ工具型番：HB110 ■セラミックシート ■電線力ッター ■圧縮ペンチ・型番：BW-CS（10 枚 1組）・型番：CC-400LT ・型番：MY108 ■工具箱 ■温度チョーク・電線磨き用ブラシ ■ガスバーナー・型番：CST-MCLPW ・温度チョーク型番：TS120-BW ・電線磨き用ブラシ型番：CUCBH ・カートリッジバーナー型番：ZAB-2（2 本 1組）・ガスボンベ型番：HP-12（12 本 1組）型番：Y8T-JG4 型番：Y8T-STAND 型番：Y8T-CASE-U 型番：T100 型番：T70 型番：T38 型番：T15 7 銅テルミット剤接続材料溶接工具ピーニング工具圧縮接続工具補助機材安全に関するご注意 ●銅テルミット溶接は高温になりますので、お取り扱いにご注意ください。 ★製品改良のため、仕様・外観を変更することがありますので、あらかじめご了承ください。 http://www.feps.co.jp/ 本社〒225-0012 神奈川県横浜市青葉区あざみ野南 2 丁目 11 番 16 号東北支店〒980-0013 仙台市青葉区花京院 1 丁目 1 番 20 号（花京院スクエア 4 階）関西支社〒530-0043 中部支社中国支店九州支店〒464-0074 〒730-0051 〒812-0011 □ 営業部（直需課） TEL.（045）910-2815 FAX.（045）910-2819 名古屋市千種区仲田 2 丁目 15 番 12 号（ワークビル 2 階） TEL.（052）745-3221 FAX.（052）745-3228 大阪市北区天満 4 丁目 8 番 19 号広島市中区大手町 3 丁目 8 番 1 号（大手町中央ビル 12 階）福岡市博多区博多駅前 3 丁目 2 番 1 号（日本生命博多駅前ビル 3 階）・このカタログに記載されている会社名および商品名は各社の登録商標または商標です。 TEL.（022）716-3185 FAX.（022）265-3105 TEL.（06）6353-2551 FAX.（06）6352-7325 TEL.（082）244-7541 FAX.（082）244-5714 TEL.（092）482-2256 FAX.（092）482-2257 J-B/W-1309-Cat.605J EC-206 2E9