12 2014 December Vol . 215 来月の外勤日は特集お餅アレンジレシピ 1月 17 日土曜日ユニティ調査隊肉厚で甘い、栄養満点の野菜！｢いずもパプリカ｣ユニティほっとニュース ●１３００人集結し運動会開催 JAいずも女性部 ●島根県家の光体験発表大会最優秀賞に長岡一子さんほか Vo l . 2 15 con tent s ［もくじ］ 24 わが家のアイドル★ 4 ●１３００人集結し運動会開催 JAいずも女性部 ●島根県家の光体験発表大会最優秀賞に長岡一子さんほかわいわいユニティ「カレイのパプリカソースがけ」「パプリカのピクルス」ＪＡいずも管内のパプリカ栽培は、大社・高松・川跡地区を中心に行われパプリカの栽培パプリカは、赤や黄色などのカラフルな彩りをした野菜です。ピーマン特有の臭みがなく、肉厚でやわらかく、甘くみずみずしいのが特徴です。普通のピーマンもビタミンＣが豊富ですが、パプリカのほうがさらにたくさん含んでいます。ビタミンＣはコラーゲンの生成に働いて、風邪の予防や美肌効果などが期待できる栄養素です。また、ビタミンＣの吸収を助けるビタミンＰも多く含んでいるので、ビタミンＣを摂取するには最適の野菜といえます。パプリカには、抗酸化作用があってガン予防や老化防止に有効なβ カロテンも豊富に含まれています。不飽和脂肪酸の酸化を防ぐビタミンＥも豊富で、動脈硬化や心筋伷塞などのリスクを抑えるのに効果的です。また、赤いパプリカの色素成分であるカプサンチンには、 β カ-ロテン以上の高い抗酸化作用があります。カプサンチンを効率よく摂取するには、油で調理することがポイントです。ピーマンの苦味が苦手な子どもさんの話をよく耳にしますが、甘味が強く青臭さがない、栄養豊富なパプリカをおすすめします。ラピタへ行こう！！クッキング 14 16 22 24 JAいずもからのお知らせ 6 ユニティほっとニュース 2 ユニティ調査隊肉厚で甘い、栄養満点の野菜！「いずもパプリカ」特集お餅アレンジレシピ 10 ●ひとこと言わせて ●健康ライフかわら版 ●きらりスマイル ●ますます元気 ●いずもJA女子大通信 ●家庭菜園 ●おたより広場肉厚で甘い、栄養満点の野菜！肉肉いずもパプリカ｢｣ 12 パプリカの栄養 2014 December 2 ています。平成元年に﹁見た目がきれいでハッピーな気分になる野菜を作ろう﹂というコンセプトのもと試験的にスタートし、平成年から本格的に栽培が始まりました。平成年に生産組合が立ち上がり、平成年にＪＡいずもパプリカ部会が設立しました。パプリカは、春作が３∼６月、秋冬作が７∼８月に定植を行い、収穫・出荷は６月から翌年の３月上旬までです。未熟な状態で収穫するピーマンと違い、樹上で完熟するまで栽培します。そのため１個のパプリカを取るために、ピーマンに比べて５倍の負担が樹にかかる上、収穫するまでに２倍の時間がかかります。ＪＡいずもパプリカ部会では、８人の部会員が計ａで、ＪＡいずもの新規育成品目である﹁いずもパプリカ﹂の栽培に取り組んでいます。部会では農薬の散布を減らすため、天敵生物を使った害虫防除を行い安全で安心な﹁いずもパプリカ﹂の生産を行っています。輸入パプリカが国内シェアの％を占める中、いかに国産の割合を増やしていくかが、産地課題です。 20 ★選ぶポイント指で軽く果肉を押して、弾力のあるものを選色が濃く、ハリがあり、美味しそうなもの。びましょう。 24 ★保存のポイント乾燥しないように袋などにいれて冷蔵庫で保存します。カットした場合は、早めに召し上がること 66 をおすすめします。生産者紹介栽培で気をつけている点は？ ― パプリカは暑すぎても寒すぎても生育に影響が出るので温度管理に気を使います。また、根も繊細なので病気が出ないように根元を強くする管理をしています。た時はやはり嬉しいです。そして食べられ良いものを作ろうと努力していますので、自分の理想とする色、形のパプリカが出来しく食べていただけるよう丹精込めて作っ﹁いずもパプリカ﹂は、苦味もなくて甘みのある野菜です。皆さんに安心して美味﹁いずもパプリカ﹂のＰＲをお願 ― いします。ます。新規就農者の方が増えてほしいと願っていた、一緒に良質のパプリカを栽培していくけできるようにしたいと思っています。ま今まで以上に品質や収量の向上・安定を目指し、美味しいパプリカを皆さんにお届今後の抱負をお願いします。 ― です。パプリカを喜んで食べてもらえると嬉しい青木猛さんていますので、ぜひたくさん食べて下さい。栽培していてうれしいことはなん ― ですか？ＪＡいずもパプリカ部会た方の﹁美味しい﹂の声。一生懸命作った 3 90 ！ここがポイント 22 おアレンジアレンジしだいでさまざまな楽しみ方ができます。を使った手軽なメニューをご紹介！レシピ提供ベターホームのお料理教室レシピ特集 special 入りミネストローネ 371 kcal 具だくさんのスープにをプラス。材料をカップに入れて電子レンジで温めるだけですから、忙しい朝にもぴったりです！市販のトマトジュースを撮影：松島均 ■材料（1人分）切り ........................................ 1個カブ .............................小1個（50g）タマネギ.................................... 30g ニンジン ................................... 30g 厚切りベーコン............... １枚（50g）水 ........................................ 50ml A スープのもと............... 小さじ1/2 トマトジュース（無塩）........100ml B 塩・こしょう ...................... 各少々使うため材料もシンプル。 ■作り方（1）切りは6等分する。（2）カブは茎を1∼2cm残して8等分に、タマネギは1cm角に、ニンジンは 3mm厚さのいちょう切りにする。ベーコンは1cm幅に切る。（3）深めの器に（2）とAを入れ、ラップを掛けて電子レンジで約4分（500W）加熱する。（4）全体を混ぜ、Bを加えて軽く混ぜる。を重ならないように入れ、再びラップを掛けて電子レンジで約3分（500W）加熱する。そのまま1分ほど蒸らす。残ったは？真空パックの物は常温で商品の表示通りに保管しましょう。パックされていない切りは1 切れずつラップに包んで保存袋に入れ、冷蔵庫で約 1 週間。それ以上保存する場合は冷凍しましょう。使うときは半解凍程度にして加熱調理します。 4 特集 special チーズグラタン 415 kcal トマトソースのグラタン。マカロニの代わりにを使います。とろ∼り溶けたとチーズが、トマトソースと相性抜群。 ■材料（4人分）切り ........................................ 4個鶏もも肉 ................................. 200ｇブロッコリー ............ 1/2株（100ｇ）タマネギ................................. 1/2個ニンニク.......................... 1片（10ｇ）オリーブ油 ........................... 大さじ2 トマト水煮缶詰 .......... 1缶（400ｇ）固形スープのもと .............. 1/2個白ワイン ........................... 大さじ2 A ローリエ ................................. １枚塩 ................................ 小さじ1/2 こしょう ................................. 少々ピザ用チーズ .......................... 100g 撮影：大井一範 ■作り方（1）切りは、半分に切る。（2）鶏もも肉は、一口大に切る。（3）ブロッコリーは小房に分け、さっとゆでる。タマネギ、ニンニクはみじん切りにする。（4）鍋にオリーブ油を熱し、（3）のタマネギ、ニンニクを弱火で4∼5分炒める。（5）（4）に（2）を入れる。肉の色が変わったらAを加え、トマトをつぶしながら約10分煮る。（6）グラタン皿に、ブロッコリーを入れ、（5）を掛け、チーズを載せる。（7）（6）をオーブントースターで10∼15分焼く。の和風ピザ 355 kcal 生地の和風ピザ。もちもち、カリッとしたおの食感としょうゆの香ばしさが病みつきになります。おやつやおつまみにもお薦め。撮影：松島均 ■作り方（1）切りは半分の厚さに切る。万能ネギは小口切りにする。（2）フライパンにサラダ油を温め、（1）のを2個くっつけて並べる。弱火でふたをして約2分焼く。（3）（2）を裏返してしょうゆを塗り、ちりめんじゃこと 5 ■材料（1人分）切り ..................................................... 2個ちりめんじゃこ ................................. 大さじ1 万能ネギ ........................................... 1∼2本ピザ用チーズ ......................................... 20g しょうゆ ........................................... 小さじ1 サラダ油 ...................................... 小さじ1/2 チーズを載せる。水大さじ1∼2 （材料外）を加え、ふたをして1∼2分、チーズが溶けるまで蒸し焼きにする。（4）（3）を食べやすい大きさに切り、器に盛る。万能ネギを載せる。ほっとで楽しいニュースが満載！日、出雲ドーム１３００人集結し運動会開催 JAいずも女性部月年度ＪＡいずも女性部運動会﹂を島根県家の光体験発表大会最優秀賞に長岡一子さんＪＡ島根中央会、ＪＡしまね女性組織協議会は月５日、ラピタウェディングパレスで第回島根県ＪＡ年度島根県種畜共進会が月日、島根県中島根県種畜共進会、島根県肉牛枝肉共進会開催ＪＡいずも管内生産者受賞平成頭が出品されました。個体審査、比ずも桧山支部の長岡一子さんが最優秀賞に選ばれま選ばれ、５区の出品牛はグランドチャンピオンにも輝月３日には平成の肥育農場から年度第２回の島根県肉牛頭の出品があり、最優秀賞に西量５５０㎏、格付A5、BMS︵脂肪交雑︶指数と尾功逸さんが輝きました。西尾さんの出品牛は枝肉重の枝肉共進会が島根県食肉公社で開催されました。県内また、の部では永瀬哲也さんの出品牛が４区、５区の首席に培ってきた仲間同士のつながりをこの運動会で発揮し、した。長岡さんは平成きました。そのほか各ＪＡからグループ活動発表があり、ロ 26 年２月に横浜市で開かれる更なる仲間づくりの場となるように期待しています﹂﹁全国家の光大会都道府県代表発表大会﹂に県代表とルしたいです。家の光を活用した読み語り〟の効果ツをはいて走るリレーや、いずもの特産品を収穫しなビーでは各女性部が﹃家の光﹄を活用した作品展示を広く伝えたいです﹂と話しました。がら走るリレーなど計７種目で優勝を目指して熱戦がや加工品販売も行い、会場は一体となって盛り上が素晴らしい出来でした。 12 運動会は今年から取り入れた２人１組で大きなパン繰り広げられました。各チームでの応援合戦も盛り上りました。 12 27 がりをみせ、仮装をしたり応援旗を使用するなどして選手に熱いエールを送りまグランドチャンピオンに輝いた永瀬さんの出品牛した。今年は接戦の末、東部地区が３年連続の優勝を果たしました。会場では各地区の特産品を販売する﹁ふれあい市﹂も開き、女性部グループが新鮮な野菜や加工品などを販売。フレッシュミズグループも手作り小物や家の光記事を活用した小物を販 30 しました。と挨拶。オープニングでは、女性部西部地区日御碕支さんの出品牛２頭が優秀賞に選ばれました。乳用種牛較審査を経て肉用種牛の部で一ノ渡実さんと今若道治５頭、乳用種牛和牛農家、酪農家が手塩にかけて飼育された肉用種牛央家畜市場で開催されました。ＪＡいずも管内からは 25 ＪＡいずも女性部はで﹁平成ました。約４５０人が出席。いずも、くにびき、島回島根県家の光体験発表大会を開き部活動の活性化を目的として開催しており、今年でました。審査の結果、﹁﹃家の光﹄で伝えよう子ども 10 して出場します。長岡さんは﹁島根らしさをアピー最優秀賞に輝いた長岡さん部﹁あじさい教室﹂と河南地区神門支部が踊りを披露の目食と農と感動するこころ﹂を発表したＪＡい 26 12 根おおちの各ＪＡの愛読者が記事活用体験を発表し１位を目指し競技に臨む女性部員ら回目。女性部員、ＪＡ女子大学生、ＪＡ役職員を女性大会と第 34 30 開催しました。部員同士の交流を深め、女性 16 11 開会式では米原稔組合長から﹁日頃の女性部活動で 11 26 含め約１，３００人が参加しました。 17 売し会場は賑わいました。 22 Hot News Hot News Hot News Hot News Hot News 最優秀賞受賞を喜ぶ西尾さん 6 Hot News 「食べて！取って！美味しいたけ！！」イベント開催ＪＡいずもは１１月１６日、ふれあいの家「縁」で「食べて！取って！美味しいたけ！！」のイベントを開催しました。このイベントは出雲圏域地産地消推進協議会（島根県・出雲市・ＪＡいずも）とサンマッシュ生産部会が連携し、地元の児童と保護者を対象に菌床生しいたけを実際に見て、聞いて、触れて、食べる体験イベント。しいたけが苦手な子供が多い中、その美味しさと栽培の様子を知ってもらう事を目的に親子３３人が参加しました。イベントではフードコーディネーターの西本敦子さんが簡単で美味しい３種類のしいたけレシピを調理手順を説明しながら紹介。試食した参加者からは「簡単に作れそう。とても美味しく、しいたけが苦手な人でも食べやすいと思います」と好評でした。試食後にはＪＡの営農指導員から出雲産菌床しいたけの概況を学んだ後、菌床しいたけのもぎ取り収穫体験を行いました。今回のイベントは出雲産菌床しいたけの認知度向上と地元での消費拡大を図るために企画。島根県東部農林振興センターの内田大洋さんは「出雲で美味しいしいたけがたくさん取れていることを知ってもらい、もっといろんな料理に使ってほし菌床しいたけのもぎ取り収穫体験をする参加者いです」と話しました。おい Hot News Hot News Hot News 平田地区総代研修会開催 JAいずも平田地区は１１月２０日、JAいずも平田支店で「平田地区総代研修会」を開きました。研修会には総代・ JA 役職員の計２８名が参加しました。総代の役割について再確認し、統合に向け平田地区の今後について考える目的で開催しました。研修会では、平成２７年３月をもって１県１JAとなるJAしまねについて設立委員会での現状報告等が行われました。 JA 島根中央会萬代宣雄会長からは「JAしまねが目指す道」と題して、統合に至る経緯からメリット、課題・問題、統合後の体制について話がありました。萬代会長からは出席した総代のみなさんに「統合をして農業・農協の使命を後世につなげていく義務があり、地域のために一緒に取り組んでいきましょう」と呼びかけました。総代を代表し平田地区の多久和繁則総代長は「１県１ JAについての具体的な話を聞き、島根の農業を守り、組合員にさらなる充実したサービスの提供等をお願いしたい。平田地区の総代としても協力していきたい」と話しました。総代・JA 役職員の計２８名が研修会に参加特産のぶどうで学習発表に挑戦荒木小学校3年生 JA女性部東支部「あみものサークル」手編みの作品をプレゼント出雲市立荒木小学校の3 年生が 11月29日、学習発表会で出雲特産のデラウェアを題材にした発表を行いました。荒木小 3 年生は授業の一環として、JAいずもぶどう部会大社支部青年部のメンバーから説明・指導を受けながらジベレリン処理や摘粒作業、7月には収穫体験にも挑戦するなど、年間を通じて地元特産のデラウェアがどのように栽培されているのかを学んできました。発表会では、自分たちが実際に体験し学んできたことを劇や歌、写真を通して保護者や来場者に発表。地域の土壌がぶどう栽培に適していること、デラウェアが美味しくできるまでの過程や生産者の努力など学習してきたことを伝えました。暑いハウスの中での作業や間引く作業の大変さ、ジベレリン処理で種が無くなる不思議など自分たちの体験を通して感じた素直な感想なども発表に盛り込みました。発表の後半には指導を受けた青年部のメンバーも参加し、体験作業の後にいつも歌っていた「手のひらを太陽に」を一緒に歌い発表を締めくくりました。 JAいずも女性部東支部「あみものサークル」は１２月２日、「みどりの郷平田」へ手編みの作品をプレゼントしました。利用者の皆さんに寒い冬の時期を元気に過ごしてもらいたいとひざ掛け８枚、マフラー４本などを手渡しました。「あみものサークル」は平成２６年４月に結成。JA 生活指導員が身につけていた自作のストールを見て「自分たちも作りたい」との思いから活動を始めました。作品に使う毛糸は子どもの誕生祝いや紐落しでもらった毛糸をメンバーが持ち寄って使用しています。地区の文化祭では毛糸で編んだペットボトルカバーを販売。売上金は東日本大震災復興支援金として全額寄付するなど、自分たちの作品作りに合わせ地域貢献活動にも取り組んでいます。プレゼントした作品は９月から製作を開始。サークルメンバーだけではなく、地区の女性部員全体に協力を呼び掛け、女性部員から提供された毛糸やモチーフなども使用し、メンバーが月２回の活動日や空いた時間に編みこみ準備を進めてきました。メンバーを代表して施設を訪れた吾郷重子さんと角都さんが利用者に作品を贈呈。吾郷さんと角さんは「家に眠っていた毛糸で作ったものが役に立ち、喜んでもらえるのは嬉しいです」と話しました。同サークルは今後もこのような活動を続けていく予定にしています。体験したことを劇や歌にして発表する荒木小 3 年生 7 Hot News 手編みの作品をプレゼント一足先にクリスマス気分を堪能クリスマススイーツ作り教室開催 JAいずもは12月７日、ふれあいの家出雲「縁」で「クリスマススイーツ作り教室」を開催しました。JAいずも女性部フレッシュミズの方を対象として、６組 14 人の親子が参加。教室では生活文化協力員の石飛通子さんが講師となり、クリスマススイーツの調理工程やポイントを説明し「デコレーションケーキ」「いちじくヨーグルトのタルト」「クロカンブッシュ」の計３種類に挑戦。ケーキやタルトはスポンジや生地から作り始め、クリームやカスタードも手作りにこだわりました。トッピングや飾り付けは白や赤といった彩りにし、クリスマスにぴったりなものに仕上げました。一緒に教室に参加した子どもたちもケーキ作りを手伝ったり、クッキー生地を思い思いの形にかたどるなどスイーツ作親子でクリスマススイーツ作りに挑戦りを楽しみました。参加した部員は「コツなど教えてもらいながら楽しく作ることができました」「託児もあり、安心して教室に参加できたので楽しかったです」と感想を話完成したクリスマススイーツしました。特産“ひらたの柿” 各地でイベント開催 11月８・９日、JAいずも平田柿部会が平田町の野菜集荷所で「ひらたの柿直売所まつり」を開催しました。地元でも平田の柿をPRして地産池消をすすめていく目的で開催しており、今年は両日で約 500 名の来場がありました。まつりでは柿の種飛ばし大会や詰め放題など参加型のイベントを実施。会場には採れたての柿の試食販売コーナーも設置され、来場者は美味しい柿を味わいました。 11月16日には東福町の奥秀男さん（JAいずも平田柿部会長）の柿農園で柿の収穫体験を行いました。このイベントは「食材の日」という管内の特産品を生産者・販売者・消費者が一体となり、地産地消を推進する取り組みです。ラピタで2,000 円以上の買い物をした方が応募することができ、７組 17 人の親子が参加しました。平田の柿の歴史について学び、収穫体験と柿のクイズにも挑戦。上岡田町の柿の選果場で選別作業の見学も行いました。参加した子ども達は「柿が選別されるところも見られて、大変な作業をしていることが分かった」と感収穫体験で新鮮な柿を収穫想を話しました。いずも農青連・ＪＡいずも女性部常勤役員との意見交換会開催荒茅そば収穫祭開催園児がそば打ち体験いずも農協青年連盟（伊藤慎治委員長）、ＪＡいずも女性部（大梶啓子部長）は11月10日、ＪＡいずも本店で常勤役員との意見交換会を開催しました。ＪＡいずも職員を含む約 40 人が参加し、営農事業や女性部活動などについて活発な意見交換を行いました。農青連からは2015 年３月の一県一ＪＡへの統合後も、地区本部間の連携を強化し利便性の向上や後継者不足問題の解消などを要望し、より一層の支援を求めました。女性部からはJAしまねへの統合に向け、女性の参画についての要望や営農活動についても意見がありました。また、ラピタへの要望や統合後の出雲地区本部での女性部活動の支援についても要望しました。農青連・女性部からの意見・要望は検討を重ね、JA 運営に活かしていきます。出雲市農政会議荒茅支部は11月20日、JAいずも荒茅支店で「荒茅そば収穫祭」を開催しました。収穫祭は地産地消と食育を目的として毎年開催しており、今年で11 年目。収穫祭では地元産のそばの美味しさを地域の方々へ味わってもらいたいと打ちたてのそばを振る舞ったほか、荒茅保育園の園児がそば打ち体験を行いました。園児たちは体験学習の一環で８月上旬に種まき、10月には手作業でそばの実の収穫などを行ってきました。そば打ち体験では園児らは農政会議のメンバーやJA 職員の手を借り、そば粉をこねたり、生地を力いっぱい大きく延ばしたりしながら、そば打ちを楽しみました。打ちたてのそばは、JAいずも女性部荒茅支部の皆さんたちが大釜で茹で、割子そばにして振る舞いました。参加した園児は「おそば大好き。一生懸命したのでいつもより美味しい」と笑顔で話しました。農政会議の曽田勝久支部長は「地元の食材の美味しさを知ってもらい、それを食べて元気に育ってほしいです」と話しました。意見交換をする出席者らそば打ちに挑戦する園児 8 12 ＪＡいずも女性部グループ紹介錦織文子たり、毎年出掛ける視察研修で珍しい代表ＪＡいずも女性部高浜支部の﹁園芸山野草などを見て回ってアイデアを膨高浜支部﹁園芸教室﹂教室﹂は、毎月１回、ＪＡ高浜支店でとして取り入れています。寄せ植えやフラワーアレンジメント、らまし、それを更にアレンジして活動コケ玉作りなど様々な園芸を楽しんでで紹介しています。高浜地区の文化祭作品は地区の文化祭や女性部まつりでは﹁家の光﹂掲載の新聞紙を利用しいます。てもらいながら、代∼ 代のメンバーがった作品は、それぞれの個性が出てい花をメンバーが自由に配置して出来上いあいと活動しています。色とりどりの喜ばれました。オブジェを作り、展示したところ大変浜の矢尾・日下地区の風景を表現したには土、竹、稲株、花などを使用し高のにならないように工夫。メンバーが﹁園芸教室﹂では活動が毎回同じも今後も新しいことに挑戦しながら明るするなど、活動の幅は広がっています。さん高浜支店矢倉支店長からのメッセージく楽しく活動を行っていきます。錦織代表からの一言他で見て良かったものをみんなに伝えるのが楽しいひと時になっています。今年の２月には平茸の菌付けに挑戦て﹁素敵だね∼﹂と言いながら作品を見た鉢に寄せ植えをして展示。また以前結成当初から岸一雄先生に指導をし 80 人で〝楽しむこと〟を一番に和気あ 50 私たち﹁園芸教室﹂は花や野菜づくりが好きなメンバーが集まったグループです。楽しみながら、いろいろなことに挑戦していこうと工夫しており、﹁園芸教室﹂がきっかけで趣味の幅が広がったメンバーもたくさんいます。教室は和やかな雰囲気で、みんなでおしゃべりしながら活動することも楽しみの一つとなっています。今後も新しいことに挑戦していき、仲間の輪を広げるとともに自分たちの楽しみが増えるような活動をしていきたいと思います。高浜女性部園芸教室は、毎月一回、活動をされています。高浜にお住まいの先生を招いてフラワーアレンジメントやこけ玉を作り、電車に乗ってフォーゲルパークへ寄せ植えに行かれることもあり、活発に活動されています。みなさん熱心に取り組まれるだけでなく、いつも笑いが絶えず明るく楽しく活動をされています。また、支店前の花壇をきれいに整備して下さったり、教室のあとにアレンジしたお花をいただくこともあり、おかげさまで高浜支店も明るい雰囲気となっています。これからも園芸教室の活動の輪が広がり高浜地域の活性化につながることを願っています。 9 12 JAいずもやすらぎ会遙堪支部ＪＡいずもやすらぎ会遙堪支部は月３日、大社町の菱根原公会堂でミニデイサービス﹁まめな会﹂を開催しました。当日は利用者ややすらぎ会員約人が参加。保健師から血圧測定などの健康チェックを受けたあと、これからの寒い季節に気をつけてほしいことなど健康に関する話を聞きました。その後、やすらぎ会員による手先の運動ゲームで利用者はチームに分かれ競い合って楽しんだほか、利用者の方からも手品ショーがあり、会場は終始和やかな雰囲気で参加者は楽しいひとときを過ごしました。参加した利用者は﹁毎回楽しく参加させてもらっていて、また次回も参加したい﹂と感想を話しました。やすらぎ会遙堪支部では、毎年５つの地区で﹁まめな会﹂を開催しています。 30 wai-wai unity わいわいユニティみどりをまもる小学生作文コンクール左から左から吉吉田校長、齋藤さん、田校校長、校長長、齋齋藤さ藤さんさん、ん、 JA女性部 JA A女性部 A女性 A 性部大大梶大梶部長梶部長長農林中央金庫松江推進室長賞高浜小学校２年生齋藤匠さん JAしまね女性組織協議会主催の「第36回みどりをまもる小学生作文コンクール」の審査会が11月４日に開催され、特別賞６作品が決まり、農林中央金庫松江推進室長賞に高浜小学校２年生の齋藤匠さんが選ばれました。同コンクールは、児童に自然や環境、農業などに関心をもってもらうことを目的に毎年開催しており、今年度は県内33校から84人（JAいずも管内からは６校15人）の応募がありました。入賞した齋藤さんの作文を紹介します。『やさい作り名人さん』、ありがとう出雲市立高浜小学校２年齋藤匠生活科の学しゅうでやさいをそだてることになりました。ぼくたちは作り方がわからないので、『やさい作り名人』のあら木さんとみや本さんに教えてもらうことになりました。５月１９日。まずかんさつをしました。きゅうりのなえは、ちょっととげが生えていていたい。ピーマンのなえは一ばん大きくてつるつる。えだまめのなえは一ばん小さくてつるつる。なえは、みんなちがっていました。ぼくたちがかんさつしている間に、二人の名人さんははたけで三つのやさいをうえるじゅんびをしておられました。うねを作ったりまきじゃくで長さをはかりながらなえをうえる場しょにしるしをつけたりしておられました。はたけにあなをほってうえるだけではいけないんだ。なえをうえるまでにはいろいろなじゅんびがあることに気づかされました。ぼくたちは二人の名人さんになえのおき方や土のかけ方などを教えてもらった後、一本一本やさしく「元気になあれ」と声をかけながらうえていきました。それがおわると教しつに帰りました。でも二人の名人さんは、きゅうりにしちゅうを立てたり、ピーマンにはぼうを立て、そのまわりにビニールぶくろをかぶせたり…。あつい中、一つ一つのやさいにやさしく、ていねいにしごとをしておられ、名人さんはすごいなと思いました。そのおかげで、一か月後にはつぎからつぎへときゅうりやピーマン、えだまめができはじめました。だから、じゅんばんで家へ何回ももって帰って家ぞくでたべました。「うまい！」と言ってくれてうれしかったです。やさいを作るためには、やさい作り名人のあら木さんとみや本さんがやっておられたじゅんびやおせわを一生けんめいにしないとできないのだということがよく分かりました。やさいは、かんたんにはできない！これからは、かんしゃしながらたべたいと思います。 10 wai-wai unity わいわいユニティあなたもチャレンジ！家庭菜園 B２ 10 利隆板木技術士事務所板木㎝の株間に植え付けます。元肥態を見計らって作業します。このには堆肥や油かす、緩効性の化成ころは根株に栄養が十分に蓄えら肥料を十分に施しておきます。植れていて、断根や分割という荒療えるときには、根株を束状にまと治をしても傷みが少なく、作業もめないで、平置きにしましょう。覆しやすいからです。土は株の上部がやや出るぐらいに株分けは、まず地上に残っていとどめ、やがて新葉が伸びだしてる枯れ葉を、５㎝ぐらいの高さに、きたら葉先を埋めないよう注意しきれいに刈り取ります。そして株て２回ほど覆土し、溝が全部埋まの周りに、くわかシャベルを大きく打ち込んで根株を掘り起こします。るようにしてください。こうすれば晩春には見違えるほど勢いの良根株は強大で、細根が密に張っい、良質のニラを収穫することがでているので、全てを掘り取ることはきます。できませんが、中ほどで切断する収穫は㎝ほどに伸びたとき、ようになっても構いません。掘り上げた根株は、土を落とし、地上５∼６㎝のところから刈り取ります。その後少量の追肥をし、伸指先に力を入れて大きく割り、さびたら再び収穫します。らに小割りして図のように１株ず８月に入るととう立ちし、やがつに仕分けます。て開花してくるので、一斉に全部刈新しい畑への植え付けは、条間㎝、深さ㎝ほどの植え溝を作り、り取りし、追肥して秋の収穫に備えましょう。分けた株を２∼３株まとめて ∼ 80 ニラは春先の株分け更新が大切肉との相性が良い、スタミナを養うニラは、カロテン・ビタミン・カルシウム・カリウムなどが豊富で栄養価は抜群、体を温める温性野菜で、血流を良くして胃腸の働きを整える効果もあります。強健な野菜で、一度植えておけば毎年、年に数回刈り取りできるので、狭い家庭菜園にもうってつけです。しかしいくら強いといっても、２ ∼３年取り続けると幅広で厚みのある良い葉が収穫できなくなってしまいます。そうなる前に早めに株分けし、更新するのが上手な育て方です。株を分けるのに一番良い時期は、２月下旬 ∼３月上旬ごろです。ニラは冬に入ると葉が枯れて根株が休眠状態に入りますが、これから覚め、小さな新芽が動き始めた状 11 くにびきマラソン大会実行委員会事務局（出雲市役所文化スポーツ課内） TEL.21-2341 ホームページ http://www.city.izumo.shimane.jp/ お申し込み・お問い合わせ先 25 申込期限平成27年(2015)１月9日（金）必着一般3,000円（上記は2,500円）高校生1,000円、中学生700円、小学生500円参加料ハーフマラソン(男女別一般【公認】) 10㎞コース(男女別一般、高校生【公認】) ５㎞コース(男女別一般、高校生) ３㎞コース(男女別一般、中学生) 1.5㎞コース(男女別一般、小学3 ∼ 6年生) （1）申込用紙に必要事項を記入の上、大会事務局まで参加料（郵便小為替でも可）を添えて申し込む。（2）募集要項に添付している郵便振込用紙（払込取扱票）に必要事項を記入し、郵便局で参加料を振り込む。（3）インターネットサイトを利用して申し込む。【ランネット】 http://runnet.jp/ 種目次のいずれかの方法でお申し込みください。コース大会参加者募集マ出雲くにびきラ申込方法平成27年平成27年２月11日年２月11日（水・祝）年２浜山公園及び周辺コースとき出雲市合併10周年記念 2015（第34回） 20 25 wai-wai unity 11 山の今昔ＪＡいずも参事吉田博幸 ●トイレの後や腸感冒の家族の世話をしたあとは、薬用石けんで2回手を洗いましょう。手洗いの徹底ノロウイルスはアルコールで殺すことができません。塩素系漂白剤（次亜塩素酸ナト手からの感染を防ぐ！！アルコールは！ほとんど効果なし！ Part Part.9 手側に旅伏山が確認できた。キロほど離富士山とか御嶽山れた相手方の山頂を眺めながら、疑問もわとか、日本の名山とく。昼夜の別なく来る日も来る日も監視がされるような山は姿持続できたか。雨風や濃霧など悪天候の多勢がいい。キリリと引き締まって、しかもい中で、火や煙は信頼のおける通報手段で３，０００ｍ級の長身で、いかにも下界のあったか。通信不能の際には、山を駆け降人を誘惑する。そんな著名な山でなくてり、走って相手方の山に登って伝達するも、身近なあそこの山やこっちの山も面白い。標高はせいぜい３００とか５００ｍ。ルールだが、火急の伝達にしてはどこか悠長な印象もある。実態はよく分からず謎も新緑や紅葉も普通に楽しめ、時には珍しい多いが、そうした常設基地が九州北部からお土産も頂戴できる。麓の暮らしとつながり、奇妙な歴史が埋もれていたりもする。都まで、山の頂に連続していたらしい。﹃里山資本出雲国風土記が編纂された１３００年前、数年前から里山が注目され、水海や湿地帯が広がる出雲国の南北には、主義﹄という本も沢山売れた。山に新しい今と同じように身近な山が並行し連なっ︵古い︶価値を見出す人は尊敬に値する。里山の向こうには奥山や深山もあるが、現ていた。代では３，０００ｍの名山よりも３００ｍちょうど中国大陸や朝鮮半島の政情がの里山に登る方が、むしろ難しいかもしれ緊迫し、国策として防衛や通信など軍備増ない。登り口が分からない。立ち入っても強を急いだ時期にあたる。豊かで穏やかな道は荒れ、難渋する。当然、道中では誰に雰囲気の出雲国風土記の巻末に、なぜか軍団や烽︵とぶひ︶の所在が付記されている。も会わず、不安になって途中で引き返す。運よく頂上に達しても周囲は雑木におお烽はノロシを上げる通信基地で、松江と安われ、視界はきかない。来に１つずつ、現出雲市には３つ︵大社の坪背山、朝山の大袋山、平田の旅伏山が候日本の水田２５０万に対して森林面積はちょうど倍の２，５００万。世界補︶あったとされる。例えば昼間の大社沖有数の森林国でありながら、木材の％以に新羅軍の大船団を発見したら、坪背山か上を輸入し、木材自給率は３割に満たなら３本のケムリが上がる。これを見た大袋い。状況は異なるが、山と水田、木材とコ山でも３本のノロシを上げ、次の旅伏山へメは兄弟のような悩みを抱えている。いずジグザグにリレーする。れも国策の中から生まれたもので、新しい月の好天時に朝山の大袋山に登って発想や実践が糸口になるが、解決の道筋はみた。わずか３６０ｍの標高だが、頂上か国策にかかっているのではないか。らは三瓶山や雪をかぶった大山が見え、北の島根半島側では、やや左手に坪背山、右 ha 70 ユニティわいわい 10 ha 20 健康ライフかわら版ノロウイルスに注意しましょう嘔吐、下痢、腹痛、発熱等が１∼２日続く感染性胃腸炎「腸感冒」。その原因の多くは『ノロウイルス』と言われています。リウム）で消毒しましょう。 ●便座、水洗のレバー、ドアノブ、水道のカランなど人の手が触れる場所を次亜塩素酸ナトリウム（200ppm＝0.02%）で消毒しましょう。 ●嘔吐物や下痢便には多量のウイルスがいます。濃い濃度の次亜塩素酸ナトリウム（1000ppm ＝0.1%）を使って消毒しましょう。その際、ウイルスを吸い込んだり体に付着させないよう、使い捨て手袋・マスク・エプロンを付け、十分に換気しながら行いましょう。島根県出雲保健所衛生指導課 TEL 0853-21-1185 FAX 0853-21-7428 12 wai-wai unity わいわいユニティ出雲市大社町かとうこうじ加藤興治さん（73歳）あいこ愛子さん（74歳）和40∼60年代は家がたくさん建つ時代で仕事も忙しく、毎日夜10 時頃まで働いていました。大変でしたが今となっては良い思い出です」と笑って話します。仕事は興治さんが70歳になった時に一区切り。現在は畑で野菜を作ることがご夫婦の生きがいになっています。 130坪の畑で20種類以上の野菜を時期に合わせて作っている加することができました。「成功したり失敗したりいろいろあるがそこがまた農業の楽しいところ。育てる喜びは生産者の特権です」と笑って話すお二人。減農薬で栽培した安心安全な野菜は自分たちで食べるほか、知人にお裾分けしてあげて大変喜ばれています。やJAの体操教室に出掛けること。教室がきっかけで出来た友達もたくさんいて、活動とともに友達との会話を楽しんでいます。ます。お互いの考えを理解し、尊重しながらやっていますよ」と笑顔で話すお二人です。ん。犬と散歩をしたり、近所のおじいさんやおばあさんと話をするのが一番落ち着くといいます。体を動かすのも好きで、冬はスノーボード、現在はソフトバレーの練習に参加しています。最近は毎月友人と映画を見たり、年に1回は旅行をしたりと休日を楽しんでいます。今後の目標を尋ねると「今まで以上にお客様と同じ目線に立った応対を心掛け、より満足いただけるよう職場のみんなで協力して成長していきたいです」と仕事への意欲を話す淑子さんです。 33 11月講座いずもJA 女子大通信「女子大生パワー炸裂！！女性部運動会」「いずもＪＡ女子大学」は11月 30日、出雲ドームで開催されたＪＡいずも女性部運動会に参加しました。運動会は、女Ａ性部員ら総勢1300人が集まる毎年恒例の一大イベント。ブロックごとの５チームに分かれ活発な応援合戦が行われる中、７種目で優勝を競いました。女子大学生は白チームとして約30人が参加。「玉入れ」、出雲の特産を収穫しながら走る「収穫感謝祭リレー」、20人が手を繋ぎ、フラフープを先頭から最後尾まで順番に通していく「輪く輪くウェーブ」の３種目に参加し、競技を通して交流を深めました。参加した女子大学生は「女性部員さんのとても力強いパワーを感じました」「みんなで楽しく参加でき、親睦がさらに深められました」と話しました。 13 次回、12月講座は「私のお財布から広がる社会経済マネープラン」を行う予定にしています。歳︶夫婦円満の秘訣を尋ねると「畑仕事や家事など助け合ってやっていちを忘れずにお客様に丁寧に説明することが大切だと思っています」と話す淑子さん。お客様に満足いただけるようなオペレート応対が職場全体に広がることを目指しています。休日は様々なことをしてリフレッシュしている淑子さこ興治さんの趣味は釣りに行くことです。釣った魚を持ち帰り、処理から調理まで興治さんが行います。愛子さんの楽しみはカラオケ教室レーター業務を経て現在は新人研修や応対品質の確認業務を担当。自身の経験を活かし、オペレーター担当者に親身になって応対についてアドバイスをしています。「お客様から質問される内容について、私たちも最初は分からないことも多いです。分からなくて困ったときの気持いいつかよしりに挑戦しています。今年は長いもに初挑戦し、見事な長いもを収穫雲南市のコールセンターに勤務する飯塚淑子さん。公益財団法人ふるさと島根定住財団の紹介で現在の職場へ勤め３年目になります。オペ飯塚淑子さん︵藤さんご夫婦。人が作っていないものを作ってみたいと様々な野菜作出雲市今市町大社町の加藤さんご夫婦。家業を継いで漆塗装をしていました。「昭 wai-wai unity 読者のみなさんからの投稿コーナーです。最近あった「楽しかったこと」「最近思うこと」「感動したこと」…ぜひお聞かせください。写真や絵手紙・イラストも大募集！！おたより大募集 ● 月号のユニティ調査隊で﹁ひらたの柿﹂が出ていましたが、おかげさまで今年ほど﹁ひらたの柿﹂を食べた年はありませんでした。とっても味が良く素晴らしいと思いました。毎日作業など大変だと思いますが、美味しい柿を作ってくださいね。応援します。︵船津町Ａ・Ｎさん︶〒693-8585 出雲市今市町106番地1 JAいずも内「ユニティいずも」編集係宛 [email protected] メールでの投稿も大歓迎！邪をひいていないのは柿のおかげかなと思っています。美肌日本一にも美味しい柿が貢献しているかもしれませんね。食 …べる人のことを考えて握られたおにぎりの味は格別でしょうね。お米を食べるとパワーが出る気がするのは私だけではないはず。 ● ﹁おにぎり大作戦﹂の記事がありましたが、私も病気を機にパン食からごはん食に切り替えました。体力もつき、米消費拡大にも繋がると思っています。︵多久谷町Ｆ・Ｔさん︶ ●わが家には孫が２あて先人いますが、朝食は３６５日おむすびです。おむすびにみそ汁と卵焼き、ソーセージのソテー、煮しめなどを添えています。おむすびは今の時期だと、塩サケを焼いてほぐしたものや、津田かぶの浅漬けをきざんで混ぜ込んだりしてワンパターンにならないように、喜んで食べてくれるようにと思っておむすび作りをしています。︵灘分町Ｍ・Ｉさん︶皆さまからの「おたより」を募集しております。ハガキに、聞いて欲しいこと、日々思うこと、俳句や川柳、絵手紙や写真などのご投稿お待ち（匿名希望の方は明記してください）しています。甘 …くて美味しい柿を私も例年以上にたくさんいただきました。ビタミンＣの含有量が多く、ここまで風 ● ﹁みどりを守る児童画コンクール﹂の受賞されたお二人、おめでとうございます。良かったですね。それにしてもお二人とも画用紙に描いた絵︵顔︶がご本人そっくりで感心しま︵美野町Ｋ・Ｍさん︶した。受 …賞おめでとうございます。とても細かいところまで上手に描いておられ、絵の上手さだけでなく、農作業に真剣に取り組まれた様子が伝わってきました。 ●１年がとても早く感じられ、もうすぐ除夜の鐘を聞く日が近づいています。柿の大好きな私は﹁ひらたの ●今年も残り１ヵ月ちょっとになりました。ラピタのお買物クーポンが届きましたので、期限内大いに活用したいと思っています。︵松寄下町Ｔ・Ｋさん︶地 …域で頑張る方々や活動の様子をお知らせするとともに、皆様に楽しく読んでいただける紙面づくりを目指し制作しているユニティですので、親子の会話や家族団らんにお役に立っていれば嬉しい限りです。 ●ユニティは写真がたくさん載っていて、私が読んでいると子どもも一緒に見にきます。写真をじっくり見たり、子どもに説明したり親子の楽しい時間です。︵外園町Ａ・Ｆさん︶ JA JA 柿﹂を今年たくさん食べました。とても美味しかったです。︵湖陵町Ａ・Ｉさん︶私 …も年齢を重ねる度に１年がどんどん早くなっていくように感じています。今年も組合員の皆様へ１年間のご愛顧に感謝の気持ちを込めて、歳末お買得クーポンをお配りさせていただいています。ぜひラピタでのお買物にご利用ください。高松町の大久保さんの作品です。ラピタ本店で開催された京都展に行った際、数珠袋を見た娘さんの﹁自分もほしい！﹂の一言がきっかけで作られたそうです。とても素晴らしい数珠袋ですね！﹁数珠袋﹂コーナー作品紹介 JA 読者のページおたより広場 ● 月号のユニティで﹁ひらたの柿﹂が特集されていましたが、私はビタミンＣが豊富な柿が大好きです。そのまま食べても美味しいですが、酢の物に入れても美味しいですし柿ゼリーや柿パンも美味しいですよ。島根県が３年連続美肌日本一なのは柿をたくさん食べているおかげかもしれませんね。︵塩津町Ｆ・Ｍさん︶ 11 11 JA JA ユニティわいわい 14 wai-wai unity わいわいユニティ家の光読んで当てよう！クイズ Q：『家の光』１月号に掲載の「楽しくって、ためになる。フレミズ新聞」では三重県のフレッシュミズグループ「おむすび」をご紹介。郷土料理や伝統を次世代へ繋いでいこうと結成されました。講師役の女性部員から教えてもらう世代を越えて受け継がれてきた “「えっこらかげん」でやったらええ” というのは “「どんなかげん」でやったらよい “という意味でしょうか。ヒント：○○○○○○かげん（ひらがな６文字）です。今月の当選プレゼント家の光図書「野菜がたっぷり食べられるあたたかいサラダ」正解者の中から抽選で４名にプレゼントします。応募要項 ●方法／はがきに答えと住所、氏名、年齢、電話番号、ご意見・感想などを明記してください。 ●あて先／〒693-8585 出雲市今市町106番地1 ＪＡいずも内「ユニティいずも」編集係 ●締切／平成27年1月5日（月）（当日消印有効）家の光クイズ11月号解答 ●発表／当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。答えは「七福神」。応募総数は17通でした。月刊誌『家の光』の定期購読のお申し込みは、JAいずも各支店まで。とき方／クロスワードを解いて、 A∼Eの順に並べてできた言葉が答えです。 ①七福神の一人タイを抱えています ④117に電話すると分かります ⑦スライスして焼いた食パン ⑨笑い話の最後に付けるもの ⑩階段の途中の広くなっている所 ⑬たばこの一種紙巻きより大きい物が多い ⑭ロシアの首都 ⑰漢字では羊の歯と書く植物 ⑱海や川で魚介を捕るのが仕事肉や乳などを利用するために飼育します寝室から聞こえる「グォー、グォー」 ①平成27年は乙未（きのとひつじ） ②鶏肉はチキン、牛肉は── ③煙突の中にたまります ⑤湖に張ったらスケートができるかも ⑥ツルの物は長くワシは鉤（かぎ）形 ⑧最短距離の道は通らずに…… ⑪縄文時代の物には縄で付けた模様があります ⑫すらりと伸びた──のような脚 ⑬金属をたたいて薄く延ばした物 ⑮徳島県名産のかんきつ類 ⑯1週間に7種類あります ⑲夕空に輝く──の明星 ⑳晴れ着で成人──に出席する若者クロスワードパズル11月号解答答えは「ジョヤノカネ」。応募総数は３４６通でした。応募要項方法／はがきに答えと住所、氏名、年齢、電話番号、ご意見・感想などを明記してください。あて先／〒693-8585 出雲市今市町106番地1 JAいずも内「ユニティいずも」編集係締切／平成27年1月5日（月）（当日消印有効）発表／当選者の方には「当選のお知らせハガキ」が郵送されます。賞品／正解者の中から抽選で25人の方に「ラピタ商品券」をお贈りします。＊「クロスワードパズル」・「家の光クイズ」の両方に応募される方は別々のはがきで応募してください。なお、重複当選はありません。＊ご応募に際して取得した個人情報はプレゼントの発送以外には使用しません。また、承諾なく第三者に提供しません。ただしコメントに関しては「おたより広場」に掲載させていただく場合がありますので、ご了承ください。 15 I nformati on 家の光 1 月号ＪＡいずもがおすすめする読みどころ家の光協会発行の「家の光」は家族みんなで楽しく読める総合家庭雑誌です。「得する、役に立つ、元気が出る」記事が満載！ 1月号のおすすめはこれ！ 1月号価格 906円（税込）年の初めに一笑百福Ｐ20 ∼ 「笑う門には福来る」と言われるように笑顔は心と身体の健康に大切なこと。宮崎県は椎葉村（しいばそん）の全校生徒７名の小学校では入学と同時に落語の練習をしています。周りの人に笑顔になってもらうために、自分たちも笑顔になりながら活動する取り組みをご紹介しています。今月の付録はこちら「旬の恵みを賢く保存手作り食品１２ケ月」１月号の付録がリニューアルしました！季節の野菜を使った手作りの保存食や加工食品を紹介しています。ゆずポン酢、塩レモン、オイル漬けなど月毎に旬の食材を使い、用途は様々。ご家庭で活躍すること間違いなしの一冊です。冬期座談会の開催について冬期座談会を１月中旬より管内各地区で開催いたします。開催日程・会場につきましてはお近くの支店・ふれあい店よりお知らせいたします。今回の冬期座談会は農業情報はもとより統合後の事業展開や農業振興などについてご説明させていただきます。また、皆様からのご意見をＪＡ事業に反映させる貴重な場となっておりますので、多くの皆様のご参加をお願いいたします。お知らせ JA統合に伴い、平成26年度総合ポイント制度が下記の通り一部変更となります。おさいふカードのポイント有効期限について ◆おさいふカードポイント加点時期の変更部門付加対象付加単位加点時期付加ポイント組合員組合員外残高１０万円２月末残高信各種ローン用残高１０万円 ➡1月末残高に 8 営農資金残高１０万円対し2月末 15 定期貯金・積金そ家の光・地上・ちゃぐりんの他日本農業新聞 5 2.5 に対し３月末日年間購読（12月号∼11月号）年間購読（1月∼12月）１部３月末➡ 1月末１部ポイントは有効期限をすぎると無効になります 100 100 300 300 ◆平成26年度の総合ステージは、平成26年4月∼平成27年2月が対象期間となります。おさいふカードの有効期限が切れるポイントをご確認の上、お早めのご利用をお願いします。 ※本年１２月３１日に有効期限が切れるポイントは、ラピタ各店の「ラッピィ端末」にてご確認いただけます。 16 I nformatio n ＪＡいずも年末・年始営業時間のお知らせ１２月２８日（日）１２月２９日(月）１２月３０日(火）１２月３１日（水）１月１日（木）一般業務金融・共済業務本店本店・支店・ふれあい店本店・営農センター営農業務平常営業休業休業平常営業グリーンセンター 8：30∼20：00 佐田店・多伎店旅行センター（）（） 9：30∼19：00 8：30∼19：00 9：30∼19：00 10：00∼18：00 10：00∼18：00 平常営業平常営業休業平常営業ＬＰガス業務 9：00∼17：00 大社店のみ 8：15∼16：15 休業 8：30∼19：30 湖陵店・大社店自動車課休業 9：00∼17：00 大社店のみ 8：15∼16：15 8：30∼21：00 ひらた店 1月４日（日）休業平常営業きた店・みなみ店１月３日（土）休業平常営業休業本店・はまやま店ラピタ 1月２日（金）休業緊急時は日直で対応平常営業白枝給油所休業湖陵給油所センター給油所自動車燃料業務浜山給油所 9：00∼18：00 8：30∼16：00 多伎給油所休業平常営業 9:00∼18:00 休業佐田給油所平常営業 8：30∼17：30 北部給油所南給油所 7：00∼20：00 9：00∼20：00 8：00∼21：00 平田給油所 ※12月2７日までと、1月５日からは全店平常営業となります。ふれあい号年末年始の運行について年末年始ATM稼働日のお知らせふれあい号は、各ふれあい店地区で運行し、多くの方にご利用いただいております。ふれあい号の年末年始の運行についてお知らせいたします。 12月30日（火）まで通常運行 12月31日（水）田儀コース、久村コース、日御碕コース…運休 1月１日（木）桧山コース、佐香コース…運休 1月2日（金）北浜コース、鰐淵（猪目）コース…運休 1月5日（月）から通常運行 ※1月5日の久村コース、北浜コースの乗車予約は、 12月30日（火）午前中までにお願いいたします。ふれあい号は予約制です。事前に乗車予約をしてください。詳しくは、最寄りのＪＡふれあい店、母支店にお問合せください。 17 平成２６年１２月３１日から平成２７年１月３日までは、年末年始特別対応とさせていただき、下記を除くＡＴＭは全て休止させていただきます。 ●平成２６年１２月３１日稼動ＡＴＭ・高松支店・浜山公園通り店・ラピタはまやま店・園支店・神戸川支店・知井宮支店・神門支店・朝山支店・大津支店・ラピタみなみ店・本店営業部・県立中央病院・ラピタ本店・四絡支店・ゆめタウン出雲出張所・ファミリーマートドーム北店・川跡支店・今市支店・有原支店・ファミリマート平田店・平田支店・ラピタひらた店・国富支店・西田支店・久多美支店・東支店・佐田支店・ラピタ多伎店・ラピタ湖陵店・大社支店・みどりの郷大社・荒木支店 ●平成２７年１月１日稼動ＡＴＭ・ラピタはまやま店・ラピタみなみ店・県立中央病院・ラピタ本店・ゆめタウン出雲出張所・ラピタひらた店・佐田支店・ラピタ多伎店・ラピタ湖陵店・大社支店 ●平成２７年１月2日、３日・ＪＡいずも管内全てのＡＴＭを休止させていただきます。 ◆平成２６年１２月３０日（火）までと、平成２７年１月４日（日）からは通常通りのお取り扱いとなります。 I nformati on マイホーム資金は「JAいずも」におまかせください！平成27年夢広がる家づくり、応援いたします。住宅の新築・購入・リフォーム資金、他金融機関等の借換資金、教育ローン、マイカーローンなど各種ローンのご相談も承ります。 18 1/ 日曜日午前ご来場の方にプレゼントをご用意しております。お近くの会場へお出かけください。なお、最寄りの支店にて事前のご予約を承っております。新春住宅ローン相談会ご予約・お問合わせ ■本店営業部………… ＴＥＬ２１−６０３１中部ブロック河南ブロック ■有原支店Ｔ ■有原支店ＴＥＬ２２−３３２０ ■神戸川支店Ｔ ■神戸川支店ＴＥＬ２１−０６８１ ■湖陵支店ＴＥＬ４３−２２３１東部ブロック ■平田支店ＴＥＬ６３−３６５０ ■平田支店Ｔ南部ブロック ■朝山支店ＴＥＬ４８−０２０６ ■朝山支店Ｔ ■高松支店ＴＥＬ２１−０６１０ ■佐田支店ＴＥＬ８４−０２１２ ■高松支店Ｔ ■荒木支店ＴＥＬ５３−２３１５西部ブロック 9：00∼12：00 ◆同時開催◆ 年金相談会 ■本店営業部……ＴＥＬ２１−６０３２西部ブロック ■高松支店 ■高松支店………ＴＥＬ２１−０６１０ ■荒木支店………ＴＥＬ５３−２３１５南部ブロック ■朝山支店………ＴＥＬ４８−０２０６ ■朝山支店 JAとのお取引きは初めての方もぜひご来場ください。 ●ＪＡ各支店 ●ＪＡ ●ＪＡいずも金融企画課ＴＥＬ（0853）21-6019 ●ＪＡいずもローン営業センターＴＥＬ（0853）21-6034 18 第一回ガス川柳各賞発表︵敬称略︶山富美子︵東林木町︶今年十月に募集したガス川柳につきましては、たくさんの方にご応募いただき、誠にありがとうございました。以下のとおり各賞を決定しましたので発表いたします。 ◆成人の部◆ 最優秀賞︵リンナイガス炊飯器・直火の匠︶青い火でコンガリ焼ける青魚 ◆青少年の部◆ ︻成人の部︼最優秀賞の山︵敬称略︶最優秀賞富美子さん︻青少年の部︼最優秀賞の新太郎くん勝部雅︵中野町︶新太郎︵東神西町︶ガスの色じっと見てたらオーロラ旅行雅︵大社町︶チワワ︵船津町︶高野遥登︵天神町︶煌︵中野町︶花咲一舞︵渡橋町︶高野翔大︵天神町︶横木裕美︵今市町︶吉川風舞︵十六島町︶停電で気づいたガスのありがたさガスの笑顔見える気がしてつい﹃ありがとう！﹄ぬくもりをガスの神様ありがとうとろ火ゆえグツグツ煮こめ味染みるガスボンベくさりにつながれかわいそうさむい夜こころもぽかぽかかこむなべ佳作︵図書券三千円︶母と立ち料理のわざぬすみとるあんぜんだぼくにもできるよたまごやき優秀賞︵図書券五千円＋カセットガスストーブ︶ガスでたくうちのごはんはたってるよ最優秀賞︵図書券一万円＋カセットガスストーブ︶最優秀賞優秀賞︵イワタニバーベキューセット・グリルステーション︶早起きじいさん︵西園町︶冷える朝まずは、新聞ガスヒーター新幹央︵東神西町︶佳作︵リンナイガスファンヒーター︶ＩＨだめよだめだめガスでなきゃ内部絹子︵船津町︶牧野あゆみ︵姫原︶板垣美佐子︵佐田町︶ととろ︵塩冶町︶柳楽孔明︵荻杼町︶音符︵大社町︶吾郷寿海︵多伎町︶赤とんぼ︵下古志町︶三島秀夫︵高松町︶出雲の宮さん︵平野町︶加藤卓︵矢尾町︶Ｈ・Ｓ︵東園町︶田村澄子︵高岡町︶落合ヨシコ︵平野町︶寒い夜は〝おいだき〟ボタンでほっこりと消し忘れコゲたにおいも三軒目消したかや出かけの確認ガスコンロ火に感謝９人家族の台所特別賞︵イワタニカセットガスストーブ︶炎がみえるガスがいいわと妻が言うエコ上手ガスを使って家計上手肉、魚煮ても焼いてもよいでガスガス風呂に鼻歌まじりのおじいちゃんＬＰは昔レコード今はガス新米をふっくら炊いて皆笑顔コトコトとガス炊飯器会話だす腕自慢ガスが私の隠し味アッ停電ガス炊飯器火に感謝弁当を詰める足元ファンヒーター 19 n I nformatio I nformati on 営農部からのお知らせ【安全な農作業を心がけましょう】農業機械による農作業中の死亡事故や傷害事故は相変わらず増加傾向にあります。十分に注意し作業を行いましょう。慣れているから大丈夫は怪我の元です。負傷してからでは遅すぎます。【農耕作業用車のナンバー登録はお済みですか？】乗用の農耕トラクター、田植え機、コンバイン等の小型特殊自動車に分類されるものは、公道を走行する、しないに関わらず、ナンバーを取り付けることが義務付けられています。日ナンバーの登録につきましては、出雲市役所市民税課（℡２１−６７０３）にて手続きをお願いいたします。樹幹防止剤防止剤・樹幹樹幹注入剤のお知らせ！知知ら知らせらせせ！ JA いずもグリーンセンターでは、松枯れを防止する樹幹防止剤・樹幹注入剤の工事について申込みを受付しております。まずは、電話でお問い合わせ下さい！！施工方法 ❶冬場１∼２月の施工となります。 ❷お問合せ後、お見積り・工事内容についてご説明いたします。 ❸ご契約後、日程調整し施工に取り掛かります。グリーンセンター出雲店 TEL：0853-21-6048 グリーンセンター南店 TEL：0853-25-0650 グリーンセンターひらた店 TEL：0853-63-3662 グリーンセンター大社店 TEL：0853-53-3939 正月アレンジ予約受付中お持ち帰りの方おさいふカードポイント10倍プレゼント 5,400円 3,240円写真はイメージです写真はイメージです歳末売り出しラピタ本店・佐田店・ひらた店 12月28日（日） ∼30日（火）天神店ラピタ店 TEL 21-8718 FAX 21-6767 TEL 23-8718 FAX 23-8718 20 I nformatio n 農林水産省からのお知らせ 2015年農林業センサスにご協力ください平成27年２月１日現在で、全国一斉に農林業の国勢調査といわれる「2015年農林業センサス」が実施されます。この調査は、今後の農林業の政策に役立てるために５年ごとに実施される極めて大切な調査です。平成26年12月中旬から農林業を営んでいる皆様のところに調査員が訪問して、調査票に農林業の経営状況などの記入をお願いしますので、ご協力をお願いします。お問合せ先中国四国農政局松江地域センター TEL（0852）24-7311 11月28日に開催された理事会の中で協議された主な議題と内容は次の通りです。 1.統合関係報告・協議 11月14日に開催された第7回設立委員会において、統合後の本店及び地区本部役員候補者の決定について報告しました。 2.協議事項（1）下期修正計画について（2）冬期座談会の開催について今年度の座談会について、各地区で1月中旬∼ 2月中旬に開催します。（3）農協法改正に伴う信用供与等限度額の変更について（4）新規設立農事組合法人に対する出資について 3.報告事項（1） JAグループの自己改革について JAグループは「農業者の所得増大」「農業生産の拡大」「地域の活性化」を基本目標として、自己改革に取り組みます。 21 （2）統合に伴う総合ポイント制度について統合により「おさいふカード」が、島根県内のグリーンセンターやAコープ等でご利用できるようになります。（3）平成26年10月末事業実績について（4）平成26年度年末年始業務についてラピタは全店元日より営業します。支店窓口業務は5日より通常営業します。（5）平成26年産米の集荷状況について（6）米価下落緊急対策・特別奨励金の年内支払いについて（7）農地中間管理事業に関する業務の委託実施について出雲生活センター50周年記念プラン披露宴30名で50万円！米子鬼太郎空港からご希望の方はチャーター専用米子鬼太郎空港送迎バスをご利用下さい。（別途料金）直行チャーター便で行く直 (消費税別途徴収させていただきます）由布竹富・ 2月限定プラン 7島巡りり4 お申込は平成２7年1月15日まで受付しております。 1班 1日1組限定 2班１名様増につき17,000円申し受けます（消費税別途）プランに含まれるものその他サービス＊婚礼料理＊フリードリンク＊メインキャンドル＊ウエディングケーキ＊招待状・席次表＊芳名帳＊テーブルクロス＊装花一式＊チェアカバー・ナフキン披露宴会場・控室・着付室乾杯用ワイン・音響・照明マイクロバス送迎（１台）おさいふカードポイント加点致します別途サービス料（１０％）を徴収させていただきます開港の新石垣空港利用全観光・食事付・添乗員同行の全充実安心プラン。平成27年 1 15 1 31 と 2013年3月11日日間旅行出発日来間池間うれしい週末利用! 月日㊍月日㊏イメージ根強い人気を誇る、石垣島。秘境という言葉が似合う西表島。エメラルドグリーンに輝く美しい、宮古島。詳しくはこちらまで… 〒693-8587 出雲市今市町87 TEL （０８５３）２１-６０６３ JAいずも旅行センター TEL.0853-21-3305 【お問合せ先】ラピタ新春特別企画 Հ߸஽ƤƵ 七草キャンペーンラピタラピタタ全店で先着プレゼント 1,650 名様販売対象期間 1 おさいふカード会員限定企画おさふカドド会対象商品平成27年 ∼ /1 7 七草セット七草セ 7 １パック税込 380円 ❷ 配布時間 10：00開店∼ （先着制）（木）（水）の日間対象売場ラピタ全店食品レジ ❸ 場所ラピタ各店食品レジ期間中におさいふカードを提示の上で、上記の七草セットを購入いただくと ❶配布日１月１日（祝・木）限り食品レジで当日1,000円以上購入いただいたお客様、お一人様1個限り（レシート複数枚可）来店ちびっこ写真はイメージはイメお菓子 500 プレゼント ❶配布日全店で先着名様限り１月２日（金） ❷ 配布時間開店∼ （先着制）七種類の野菜をセットせり・なずな・ごぎょう・はこべら・ほとけのざ・すずな・すずしろ 100円の「商品値引券」をプレゼントします【利用期間：１月8日（木） ∼１５日（木）】とんど祭りラピタは皆様にお買上げ頂いた正月飾りを回収ラピタは皆様にお買上げ頂いた正月飾りを回収させて頂き、とんど祭りを執り行います。 ●回収平成２7年１月8日（木）∼１３日（火） ※お持ち頂く物は正月飾り・書初め等に限らせていただきます（回収箱設置）。 ❸ 場所ラピタ各店食品レジ ●実施日平成２7年１月１４日（水）食品レジで当日1,000円以上購入いただいたお客様で、小学生以下のお子様連れの方（お一人一個複数人可） 11時∼神事 11時30分∼点火 ●場所ＪＡいずも旧神西球場（出雲改良土センター横） 22 ラピタ年末年始の営業時間年末営業店舗名月日 12月28日（日） ∼30日（火）本店はまやま店みなみ店きた店開店時間ひらた店 21時00分 20時00分月日１月１日（木） 19時30分 19時00分 ※１月4日（日）は、19時より全店棚卸１月5日（月）から全店通常営業店舗名１月２日（金） 8時30分 12月31日（水）閉店時間佐田店多伎店湖陵店大社店 8時30分開店時間閉店時間 23 年始営業 ※12月２７日（土）まで通常営業１月３日（土）１月４日（日）開店時間閉店時間本店はまやま店みなみ店きた店ひらた店佐田店多伎店湖陵店大社店１０時００分１８時００分開店時間９時３０分１０時００分閉店時間１９時００分１８時００分開店時間９時３０分閉店時間１９時００分興味を持ったことには何でもチャレンジする頑張り屋さんの優衣ちゃん。夏には自転車に乗れるようになり、秋には逆上がりも出来るようになりました。絵や手紙を書くのが大好きで、この前は幼稚園の帰りに拾った落ち葉にメッセージを書き家族にプレゼント。毎日のように書いてくれる手紙は家族の楽しみになっています。また、近くなったクリスマスのためにサンタさんにも手紙を書きました。書いた手紙がサンタさんに届き、家に来てくれることを心待ちにしています。元気いっぱいの逸真くんは生き物や自然が大好き。カブトムシの幼虫をお父さんと一緒にお世話をしていて、早く大きなカブトムシにならないかな∼と楽しみにしています。夏にはおじいさんと一緒に毎日のように畑へ出掛け、大きく育ったトマトやゴーヤ、ピーマンなどを収穫しました。収穫した野菜は「自分でとった野菜はたくさん食べられるよ！」と言っていつもよりたくさん食べてくれました。弟の逸真くんのことをいつも気にかけている優衣ちゃん。そんなお姉ちゃんのことが大好きな逸真くん。二人一緒に元気に遊ぶとってもかもとゆ仲良しなきょうだいです。い加本優衣ちゃん（6歳・右）いっしん逸真くん（3歳・左）おとうさん、おかあさんからの一言ゆいちゃん、いっちゃんの笑顔で家族みんなが幸せになります。これからも、きょうだい仲良く元気に育ってね。出雲市大津町パプリカ〈材料〉［2人分］〈材料〉［4人分］ ●カレイ（切り身）・・・・・・2切れ ●塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・少々 ●小麦粉・・・・・・・・・・・・・・適量 ●パプリカ（赤）・・・・・・・・1/4個 ●パプリカ（黄）・・・・・・・・1/4個 ●玉ねぎ・・・・・・・・・・・・・ 1/2個 ●鶏がらスープの素・・小さじ2 ・100cc ●水・・・・・・・・・・・・・・・・ ●オリーブオイル・・・・・大さじ1 ●パセリ・・・・・・・・・・・・・・・少々 ●パプリカ（赤）・・・・・・・・ 1/2個 ●パプリカ（黄）・・・・・・・・・1/2個 ●きゅうり・セロリ・にんじん・・おこのみで ●酢・・・・・・・・・・・・・・・・・・300cc ●砂糖・・・・・・・・・・大さじ1と1/2 ●塩・・・・・・・・・・・・小さじ1と1/2 ●ローリエ・・・・・・・・・・・・・・１枚 ●黒こしょう（砕く）・・・・・・・少々 ●クローブ・・・・・・・・・・・・・・少々 ●赤唐辛子・・・・・・・・・・ 1 ∼ 2本 ●タラゴン・・・・・・・・・・・・・・少々パプリカのピクルスカレイのパプリカソースがけ〈作り方〉 ①玉ねぎ、パプリカをみじん切りにする。 ②小鍋にオリーブオイルを熱し、玉ねぎを炒める。 ③水、鶏がらスープの素、パプリカを加え一煮立ちさせ、火を止める。 ④カレイの切り身の水けを拭き、塩、小麦粉をまぶす。 ⑤フライパンにサラダ油（分量外）をひき、きつね色がつくまで両面を焼く。 ⑥皿にカレイを盛り付け、 ③のソースをかけ、みじん切りにしたパセリをちらし完成。〈作り方〉 ①調味料、香辛料をすべて鍋に入れ、一煮立ちさせる。 ②パプリカ、野菜を食べやすい大きさに切り、塩（分量外）をふって水けを出す。 ③水けを拭きとった野菜を密閉できる容器に詰め、①で作った調味液を野菜が浸るまで流し込み、2日間つけて完成。お詫び（訂正） 11月号今月のクッキング「柿のバウンドケーキ」でホットケーキミックスの分量記載が漏れておりました。正しくは150gです。今年も残すところあとわずかとなりました。１年を通していずも管内の農畜産物やそれを生産する方々の努力や情熱、また地域で行われたイベントの楽しさを読んでいただいた方にそのまま伝わるよう『ありのままで』書こうと努めてきました。きっかけはいただいたハガキにあった「JAの機関紙といえど、楽しくなくちゃ」の一言。楽しくなくちゃ『ダメよ∼ダメダメ』ですよね。今後も皆様に楽しく読んでいただける紙面づくりに取り組んでいきます。皆様、お身体に気をつけて、よいお年をお迎えください。（Ｓ） 106番地1