1 vol.231 初春のおよろこびを申し上げます。スタンプ会を応援して頂いている皆様のご健康とご多幸を加盟店一同心よりお祈り申し上げます。本年もよろしくお願いいたします。平成27年元旦月号 1 月26日∼1 月31日 2,000円謹賀新年 January 1月無料開催日場所玉名商工会議所フードコート駐車場（髙瀬商店会）多数出店開催日受付：正午∼午後3時キリトリ常時交換Ｗチャンス 12月用の方 5倍！！ 5月 11月 6月 12月 1 ☎7 4-3 商品券 4月 10月薬品瀬165- フードコート多数出店 13：20 昭和歌謡のど自慢大会 15：20 昭和映画音楽コンサート出演／Emerald Window 16：40 足湯de映画上映会クーポン券市高 710 ご利キリトリ 3月 9月毛利玉名品店 ☎72-2 毎月使える！！毎月立願寺公園 12：10 伊倉にわか加盟店募集有効期限 27年 12月 31日化粧行通りハローポイントの達人田屋瀬肥後銀時間：午前7時30分∼午後8時 12：00 開会宣言たまなスタンプ会平成 5 ２回目キリトリ加盟店マップ玉名市高キリトリキリトリキリトリ末日玉名千代ハローポイント 2月 8月倍券 3 倍券 3 倍券 1月 7月 259 玉名自然食品市中 183 セン 0-1 ☎73-8 ター 96 0日有効期限 27年 12月 31日円ひまわりテレビ 27年 12月期限 6月3 匠 ☎75-1 1月18日（日）平成27年定期イベント湯けむり朝市 7：30∼11：30 ＥＣＯスト期限有効 27年１回目平成 1-1 舗倍券ト7 00 佃の 194 除くスケジュール平成ハローポイント時は 024 索で検観光商店街ーリ有効ール大西茶 ☎74-1 地域応援券 418 Florist K azuya かず玉名や市高 ☎74-3 瀬461 666 平成 183 6-1 大西茶舗イン本舗 3 や ☎74-4 り駅 954 通り左側点ポ製造ハローポイント ☎73-3 駅よフロ地域応援券の紹介は満キリトリずみ 7-1 １日限市中倍券吉永玉名倍券 ※セギフト市中キリトリりの通りキリトリトータル玉名 5 毎月期限玉名キリトリ：30 ：00∼18 平日 9 ：00 ：00∼18 土日祝 9 日 9-3 定休日／水曜玉名市亀甲25 71-0515 FAX 〒865-0015 -71-0588 TEL 0968 営業時間／市駅キリトリい。ております。お待ちし 117 有効期倍券くす玉名有効期限 27年 11月 30日ハローポイント無キリトリ：00 ：00∼22 営業時間／17 日定休日／火曜玉名市中1813 〒865-0064 -74-2924 TEL 0968 にする髪を元気ーの店。ノンジアミンカラあスタッフが、やさしいを改のなやみなたの髪善します。相談ください。どうぞ御平成 08 キリトリし寧に本１本丁炭火で１ます。焼きあげメンコロッケ、手造りの意し多数ご用チカツ他ております。で女ームな店アットホ食事りでもお性おひとす。大歓迎でだけでもださご来店くお気軽にしいちおキリトリキリトリお店の 55 こめ屋 ☎74-30 」栄屋前湯けむり朝市と映画看板昭和まつり場所キリトリ 875-5 ーいハローポイント有効期限店がある限り 4-15 kome & cra ft「願寺玉名市立ニュ玉名 5 ル店☎7 期限いる限りOK 3 3 有効期限 27年 12月 31日キリトリティー承り各種パーます。美容室そキリトリ：00 11：00∼22 営業時間／：30）（L･O 21 日 -1 定休日／水曜玉名市中1801 5 〒865-0064 0968-72-372 TEL/FAX 板焼メニューれいゆいちおきバター焼豊富な鉄キリトリお店の：00 ：00∼18 営業時間／8 日、祝日定休日／日曜玉名市中1789 74-4020 FAX 〒865-0064 -74-2411 TEL 0968 茶舗名中央キリトリキリトリ券クーポンクーポン券います。自信両点検や無料の車業でーケア作のあるカライ適なカー皆様の快ります。フを応援してまい竜神村玉名名物きお好み焼焼そば焼めしッピングバラエティートし集加盟店募加盟店募集：30 ：30∼19 営業時間／7 日 -1 定休日／日曜玉名市中1655 79-7337 FAX 〒865-0064 -74-1717 TEL 0968 しいちお有効開いて市中タンプ会たまなスお店のしフサカーライお客様の域トーに地ポートをモッもお役の安全・安心にガソリ「頼れるにたてるてを目指しド」ンスタン備長炭焼橘屋本舗いちお 01・ダイレックス玉ハローポイントお茶倍券ハローポイント平成テレビひまわりたまなスタンプ会お店の：00 ：00∼20 営業時間／10 （変更有）日定休日／火曜玉名市中1798 1 〒865-0064 0968-74-517 TEL/FAX しいちおの家灯油など LP ガス、の販売・配送庭用燃料のコいくつもこれまで、日本ンテストに出場しが創たシェフ一に輝い節ごーキは季り出すケますっていきとに変わ動の人気が、中でも不！また、カラン！はモンブパフェフェスペースではもごデザートや皿盛りおります。用意してていけしれで味付秘伝のた大臣農林水産た海苔はしました。賞を受賞がりください。お召し上お店のいちおお届ます。鉄板焼きお好み焼き＆お店の海なうちにう心掛けけするよパン野中プローロワゾーブルのＥＣＯＩＨ用鍋イパン等ＩＨ用フラてます。多数揃え子創作仏蘭西菓 08 ☎74-0 事務局街観光商店㈱有明石油有明海産苔を新鮮プ会なスタン組合たま券地域応援美味しいわせ先 6まで柳屋 4-20 5 お店がＷチャンス -1 定休日／なし玉名市中1177 74-4879 FAX 〒865-0064 -73-3418 TEL 0968 ea.ocn.ne.jp izumiya7@ga しいちおール・キリトリ point 常時交換お店の：00 ：00∼17 、お盆休み営業時間／8 日、お正月番地定休日／日曜玉名市中1653 74-2549 FAX 〒865-0064 -74-1222 .ne.jp TEL 0968 [email protected] kimuranori.19 imuranori.co.jp/ http://www.k 商品券㈱木し記念品ギフトカタログつわ、毎日のうこれ単品あれ：00 ：30∼18 平日 8 ：00 ：00∼18 日・祝 9 協同クーポン券倍券円セ毎月お茶と結 18日は納品ポイ専門ント 5倍セー店店☎7 高瀬本キリトリお問い合ださいお渡しく加盟店へ有効期限無期限達人イントのハローポ協会へ交通安全玉名地区いちお１日は700 は125 自主返納者数います。の運転免許証券を進呈して平成25年度 0円のお買物件250,00 5 ハローポイント毎月います。さい進呈してくだ各PTAへ村海苔支援の方へお買物免許自主返納す。高齢者の運転が進呈される支援で分）券（2,000円いただいてい支援ップ加盟店マクーポン券ひまわりテレビ㈱有明印刷至横島大浜橋ルスケジュー加盟店募集お店の出物ご結婚引出産内祝快気祝物法事引出ＥＣＯ 501 至長洲たまなスタンプ会ずみや観光商店街玉名バイパス松本薬品㈲ハッピー薬局本店 130 ⃝ びようしつ乙女座教育環境高齢支援 25校に参加 26年度） 20校）現在（平成・小学校れました。（中学校5校 00円換金さます。ただいては17件193,0 どにご利用い平成25年度部活動用品な学校備品、 TAへ小・中学校P 玉名市内お好みでニューい営業時間／菊池川 131 ⃝ 教育環境防止者の事故 1月12日（月・祝）平成27年玉名温泉ひまわりテレビ活用ます付いてきです。券100枚いたしま地域応援券に交換のお買物 1,000円地域応援券 129 ひろ美容室 ⃝ 合格祈願＆新年のご利益三社巡りＥＣＯ団体で利小・中学校PT 玉名市内備など子ども活動や環境整。小・中学校の利用されますたちの教育に防止支援高齢者の事故Ｗチャンス滑石・大浜地区観光商店街常時交換 102 地域応援券商品券恭栄堂玉名店あいあい庵オイルショップクロダ㈲菊池川 121 ⃝ Ｗチャンス下記対象ントの満点ポイでお買い物至植木吉岡印房 ⃝ 103 ベースボールショップRookie ウラタスポーツ ⃝ 104 菓舗菊水堂（本店） ⃝ 竹内開眼堂千代田屋化粧品店ヘアールーム RAGU 肉の坂商酒のセザキライファ玉名 208 120 ⃝ 101 吉田金物店 ⃝ 繁根木商店街ドレミ美容室津川クリーニング商会はなもも珈琲館てむじん︵鉄木真︶美容室ヘアーアートシャイタクター犬のカットカットハウス 18番館ジュラン居酒屋兆治コアハウス玉名店せざきクリーニング店弁当専門店まる屋 118 ⃝ ⃝ 119 髙瀬地区・下町商店街居酒屋金のわらじウラタスポーツ本店柿添米店㈲フローリストかずや裏川公園㈾岡田デンキ金物店髙瀬地区・談議所・造町商店街㈲原楽器萬屋熊本中央信用金庫玉名支店東部商店街メガネコレクションオヤマ 105 ⃝ スナックハマダ千国フラワー松岡薬の店シマダ時計店㈱吉田林蔵商店思い出工房たかす繁根木八幡宮ダイレックス玉名中央店㈲ハッピー薬局岱明店岱明支所インテリア 128 ほんだ ⃝ 117 服地のマツヤマ ⃝ 髙瀬地区・横町商店街錦の露酒店 JR玉名駅 115 毛利薬品 ⃝ 髙瀬地区・中町商店街荒木茶舗原田洋品店パーマハウストントンカリツカ洋装店 111 ⃝ 109 ⃝ 110 ⃝ 106 ⃝ 本田帽子店柳屋茶舗カリーノ玉名亀甲商店街 JR大野下駅加盟店マップフジカラーパレットプラザ玉名店至玉名市街 108 ⃝ 玉名商工会議所（ダイレックス玉名中央店）くすりの吉永カーコンビニ倶楽部村田自動車㈲玉名カラーラトリエ築山小学校梅林地区 116 柳屋本店 ⃝ 髙瀬地区・田中町商店街玉名中央整体療術院創作仏蘭西菓子ロワゾーブルー有明石油㈱㈱木村海苔お好み焼き＆鉄板焼き橘屋本舗アニヴェルセール ● 至荒尾 208 ● 玉名工業高校繁根木川野中プロパン柳屋茶舗 112 高瀬本店 ⃝ ヘアサロン・プランタン 107 ⃝ 208 美容室シャイグラングー富士写真センター円満居酒屋ついじ村ヘアエステ pas cher. 第一滝川写真館㈲玉名民報印刷備長炭焼竜神村吉田米店・甘味処ゆめ吉ファッションメッカフクモトかっとはうすおお田明光義塾玉名教室㈲精工堂時計店玉名郵便局ファッションサーフ中国料理煌美容室それいゆ熊本中央信用金庫西部支店ハローポイントの達人たまなスタンプ会事務局すか？ご存知で』！券援応ます地域『だいていしていた至玉名市街 113 小川文華堂 ⃝ 114 八百菊 ⃝ 至玉東町 ⑮ヘアーブティックオオムラ至荒尾築地・山田地区玉名市民会館玉名橋フラワーショップ仁保険クリニック玉名店㈲古庄工務店ゴルフショップ №１境川ニューいずみや玉名自然食品センター ⑯宮崎サイクル ⑲㈲フレッシュミート宮本 ⑳㈲マエダスポーツ ORGAN お好み焼き甲子園 ⑰シロヤのクリーニング玉名中店 ⑱栄屋玉高前店トータルギフト大西茶舗玉高通り商店街菊川商店菓舗菊水堂（玉高前店）合同庁舎こころピア LADIES SHOP MAYA⑦ 西部中央商店街㈲城戸石油店玉名地域振興局 ⑭リンベル美容室 127 コガデンキ ⃝ 未来館至天水町 LINK HAIR⑥ ホテルしらさぎ（レストランひきの）玉名町小学校 ⑬やまだ新建材玉名警察署玉名中央病院 ⑫お弁当のかがし屋髙瀬地区・本町商店街玉名高校・附属中学校ひたや伊倉南方 126 ⃝ 県道1号線至和水町 ③笠原商店お菓子のむらた⑤ 末現 124 中山大吉商店 ⃝ 125 ⃝ 玉名市役所加盟店マップ ⑧パナックスタナカ ⑨岩井美容院 ⑪らいふデザイン製造本舗佃の匠④ 在） 11月 6年成2 （平 208 伊倉北方玉名消防署髪工房シモダ㈲熊藤商事② 玉名中学校ップ店マ加盟玉名温泉街司ボウル玉名 ⑩㈲吉田写真館カレンダー熊本中央信用金庫 122 伊倉支店 ⃝ 鈴木食品 123 ⃝ センター至植木湯めぐりの里竹乃香 BAR & DINING FREE さつき別荘疋野神社北稜高校常時交換玉名バイパス ①kome&craft「こめ屋」髙瀬七天神巡り ※各加盟店でもらえます。数に限りがありますので早めにもらってくださいね！商品券 208 至荒尾ハローポイントの達人 memo スケジュール伊倉地区九州看護福祉大学お買物のときにお店でもらえる明細書（レシート）をご覧ください。レシートが無い場合は、どこの加盟店カードを渡すでもとポイント照会ができます。 ࠞ࡯࠼ࠍ㧜ᨎ ૞ߞߡߒ߹ߞ ߚ႐วߪ 㧩。ざいます合がごになる場は変更の日程 ※行事イベント情報加盟店マップ S F T W T 7 M 5 6 3 4 14 1 2 12 13 10 11 21 8 9 19 20 17 18 28 15 16 26 27 24 25 22 23 S S F スケジュール 2 2014.12T W T M 5 6 3 4 13 1 2 11 12 9 10 20 7 8 18 19 16 17 27 14 15 25 26 23 24 21 22 30 31 28 29 S ン券クーポ 26 有効期限合の手続きはか行うことが、事務局でしできません。 ‫⚗ޝ‬ᄬ ߩ႐ว ‫ޞ‬カードが発見されるまでお頂ける状態で使いすので、新規カードへ現在のントを引継ぎポイ再発行することはできませドが見つからん。カーないままの場合は、再度、ドから集めて新規カーいただくことになります。発行の手数料カード再として30 0円をご負担カードを紛失頂きます。しないように保お一人様で２管には十分にください。枚カードを作ご注意ってしまった則的にはお一（原 ‫ޝ‬⎕៊ ߩ႐ว 人様１枚）場合、 ‫ޞ‬現在のポイご家族のカーは、ントを引継ぎ致しますのドを１枚にま事をタンプ会で、手続き再発行とめたい場合貢献するの際には破損紛失カードがたまなス、ずお持ちくださ心安全にしたカードを必新規カード作協同組合い。地域の安成後に見つかった場す。な育成と合等により、していまの健やか２つの別のカ券を発行どもたちードのポイン地域の子、地域応援協会へトを１つのカード目的とし交通安全に合算するこ玉名地区とはできません。 Aへ ߪ㧩満点ポイント 1枚で500円のお買物がで貯まっているきます。満点ポイントの枚数は、カードに記録されていますので、お買物の際、お店の人に満点ポイントを使う枚数をお申しまた、満点枚出ください。数に応じたイベントや常時交換にも利用できます。募集加盟店 27 祭民音楽玉名市 25 30 29 28 31 有効期限有効期限満点ポイント到達 2017年度 8/1∼7/31 検索 1月のたまな掲載内容の一部です。ハローポイントの紹介 2016年度 8/1∼7/31 有効期限ポイント発行満点ポイント到達ント 18 350ポイント貯まると、満点ポイントが１枚となり、カード内に記録されます。 ḩὐࡐࠗ ࡦ࠻ߩ૶޿ᣇ 会スタンプたまな 19 満点ポイ 20 ビりテレひまわ玉名市 24 23 22 21 グ旅ウォーキン ߽ߒࠞ࡯࠼ࠍ ⎕៊࡮ ‫⚗ ޓޓ‬ᄬ ߒߡߒ߹ߞߚ ࠄ㧩破損・紛失された場 ࡐࠗࡦ࠻߇⾂ ߹ࠆߣ㧩ＥＣＯ草枕のポイント・満点の有効期限が確認できます。ポイント加盟店にてお買物カードをご提示の際、ください。 100円（税抜）のお買物につき 1ポイント進呈します。店街観光商日成人の援券地域応 12 ࠞ࡯࠼ߩ૶޿ ᣇߪ㧩ハロー 2015年度 8/1∼7/31 ポイント発行⾂߹ߞߚࡐࠗ ࡦ࠻߿ ḩὐࡐࠗ ࡦ࠻ߩ᦭ ലᦼ ‫⏕ޓ ޓޓ‬ 㒢ࠍ ⹺ߔࠆߦ ߪ㧩カードに記録されている現在のポイント数と満点枚数が確認できます。スＷチャン 13 初式消防出 17 16 15 14 換常時交 5 11 10 9 8 6 2014年度 8/1∼7/31 ポイント成人式玉名市 7 効期限 → ポイント発行日の翌年度２年満点ポイントの有効期限 → 満点ポイント到達日の翌年度１年 ※年度は８月１日∼７月3 1日商品券元日 30 29 4 3 2 1 ࡐࠗࡦ࠻߿ḩ ὐࡐࠗࡦ ‫᦭ޓ ޓޓ‬ ࠻ߩ ലᦼ 㒢ߪ 㧩ポイントの有達人イントのハローポ ay Mond Sunday 28 Satur Friday y Thursda esday Wedn 31 ay Tuesd ߅࠻ࠢ!! ハローポイントカードは、お買物ポイントが貯まだカードをまるおトクなお持ちでカードです。ない方はぜひカードのご利ともご入会ください。用につきまして、よくあるご質問をご紹介します！！マップ加盟店 day y ߪ‫߽ߡߞߣޔ‬ ールスケジュ平成 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ハロースタンプ共和国ハローポイントのすべてがわかる、お得な情報満載ですよ♪ 15 2 0 27年 1 携帯でもハローポイント情報が見れます。今年もよろしくお願いしますンプ会まなスタた）協（ルオリジナトをールノーュジケス！います！てし布配 Januar 2名様 372 （立願寺公園内足湯）冷えがつら∼い季節です毎月 5日・10日 11日・15日・25日謹賀新年 ◎ 腰痛・ヒザ痛・神経痛 ◎ 冷え症 ◎ 風邪をひきやすい ◎ 身体がだるい…など本年も変わらぬご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます初売り３日より漢方パワーで改善しませんか？ 1月７日までポイント３倍 ※広告は2倍セール以上のお店です！２倍ハローポイントマイクロダイエット取扱店お気軽にご相談ください。全加盟店一同よりお客様へ加盟店がハローポイントを忘れた場合は、ご遠慮なくご請求ください。初売り５倍！１月４日福袋お得です♡ あけましておめでとうございます本年も皆さまのおしゃれのパートナーとして (月) (火) (水) ハロー 1月 5日・6日・7日がんばってまいりますそれいゆスタッフ一同 3倍ポイント宴会・鉢盛り 1月仕出し・弁当本年もよろしくお願いいたします玉名市高瀬 ☎73-7114 生鮮・惣菜・仕出し・宴会 TEL73-5535 30分カンタンメイク付お年賀・結婚祝・内祝などにお使いください！ 1,050円 2,100円→ k o m e & c r a f t こめ屋 G I F T 陶乃音玉名市立願寺875 - 5 ☎74 - 3 0 0 8 休 1月 1月１日玉の湯西部中央西部中央又は１枚と交換毎月18日はお茶の日玉高通り中ポイント「慶弔用ケース・封筒」や「のし」なども準備しております！！ぜひ、ご活用ください。詳しくは、たまなスタンプ会事務局、取り扱い加盟店にお問い合わせください。常時交換券はごみ袋以外をたまなスタンプ会事務局にて交換致します。草枕温泉てんすい回数券交換商品券取り扱い店たまなスタンプ会事務局ご要望があれば 540円通常648円を［インターネット店］www.yoka-ocya.com（よかお茶ドットコム）より司ボウル玉名などなど…に、最適な商品券！ハローポイント商品券は、全加盟店でのお買物にご利用いただけます。高瀬本店：74-2001 （矢田部薬局・毛利薬品前）ダイレックス店：74-1555 ジム利用回数券交換ボウリング券交換大人ご利用回数券交換お歳暮 ※おつりは出ませんのでご注意ください。 ※有効期限は発行日より1年間。髙瀬地区髙瀬地区髙瀬地区髙瀬地区大倉滑石 kome & craft「こめ屋」㈲吉田写真舘玉名自然食品センターニューいずみや千代田屋化粧品店菓舗菊水堂（本店）柳屋茶舗（高瀬本店）服地のマツヤマあいあい庵ハッピー薬局（本店）たまなスタンプ会事務局横島総合保健福祉センターゆとりーむ回数券交換 TSUTAYA （協）限定 2枚と交換結婚式の引き出物中央信金西部支店横ゆるやかな予約優先制水曜定休日月曜日は営業しております各25部ずつ満点ポイント見本成人式のみ通常営業（10時より）〔高瀬本店〕 1月2日より〔２00ヶ限り〕 5日（月）∼12日（月）スタンプ３倍桃田体育館仏事の返礼品 1月〔ダイレックス店〕１月1日は700円セール 1月の交換は1月5日（月）（大30枚・小40枚を）お中元 1月明けましておめでとうございますクイックエステ ●場所／中央信金西部支店、玉名支店の2支店で 1月 TEL （0968） 71-0588 新鮮野菜・果物・鮮魚・惣菜・加工食品１月のキレイのお手伝いごみ袋 1月（金） 10日（土）11日（日）倍 9日休楽しい食卓のお手伝い毎週水曜日は倍☆ 1月 1日（木） 2日（金） 3日（土） 4日（日）い店づくり・街づくりやさし人にご予約承ります point ５２ハローポイント商品券のご案内（11枚綴/3,000円を）満点ポイント毎月限定 5枚と交換 50名（3ゲーム/1,350円を）満点ポイント毎月限定 2枚と交換 50名（12枚綴/2,000円を）満点ポイント毎月限定 3枚と交換 50名（6枚綴/2,500円を）満点ポイント限定 3枚と交換 10名（6枚綴/1,500円を） http://www.tamana-stamp.or.jp/ 満点ポイント限定 2枚と交換 10名 ●業務時間/A.M10：00∼P.M5：00（土・日・祝日は業務を休みます。）