INSTRUCTIONS DATA CABLE opc- 2218lu IMPORTANT Thank you for purchasing the OPC-2218LU data cable. The cable is used to connect an Icom transceiver/receiver to a PC for data cloning, using Icom cloning software. Download the USB driver and the installation guide from the Icom website. Please read these instructions thoroughly before using your data cable. SUPPLIED ITEMS READ ALL INSTRUCTIONS carefully and thoroughly before using the data cable. SAVE THESE INSTRUCTIONS! — These instructions contain important safety and operating details for the data cable. USB DRIVER AND INSTALLATION GUIDE DOWNLOAD Download the USB (Universal Serial Bus) driver in order to use your OPC-2218LU. • The USB driver and the installation guide can be downloaded from the Icom website shown below. http://www.icom.co.jp/world/index.html NOTE: • You need Adobe® Reader ® to view the downloaded USB driver installation guide. • If you do not have Adobe® Reader ®, download it from the Adobe ® website. DDFile downloading These instructions are based on using Windows® 8. OPC-1637 Ferrite EMI filter* qGo to the website address shown above. wClick the [Support] button. eClick “Firmware Updates/Software Downloads.” EXPLICIT DEFINITIONS WORD CAUTION NOTE DEFINITION Equipment damage may occur. If disregarded, inconvenience only. No risk of personal injury, fire or electric shock. PRECAUTIONS SUPPLIED ITEMS CAUTION: USE ONLY INDOORS! NEVER expose the data cable to rain, snow or any liquids. SYSTEM REQUIREMENTS CAUTION: NEVER let metal, wire, or other objects touch any internal part of the connectors. Download and install the latest OPC-2218LU USB driver from the Icom website before you connect the OPC2218LU and OPC-1637 to your PC. CAUTION: NEVER use a USB cable other than the OPC1637. DO NOT extend the USB cable. If a different cable or a cable longer than 1.5 m (4.9 ft) is used, a data error may occur. DO NOT use harsh solvents such as benzine or alcohol when cleaning, as they will damage the cables. Ensure that your PC supports USB port operation by confirming the Universal Serial Bus controller is in the PC’s Device Manager. Connect the data cable (OPC-2218LU) to the USB cable (OPC-1637), then connect the USB cable to the PC’s USB port directly, or to a self-powered USB hub. Approximately 20 mA of current is required for the data cable. Insufficient current capacity of the USB port can cause unstable cloning operation and a cloning error. Select the location to save. *See the USB Driver Installation Guide for the filter attachment details. • Usable temperature range 0˚C to +60˚C (+32˚F to +140˚F) • Cable length (Approximately) OPC-2218LU:530 mm (20.9 in) OPC-1637: 1500 mm (4.9 ft) • Weight (Approximately) OPC-2218LU:35 g (1.2 oz) OPC-1637: 72 g (2.5 oz) NOTE: If you have already installed the OPC478UC USB driver, the OPC-2218LU cable can immediately be used. A PC with the following is required: • Microsoft ® Windows® 8 Microsoft ® Windows® 7 Microsoft ® Windows Vista® Microsoft ® Windows® XP • A USB 1.1 or 2.0 port The USB driver cannot be used with “RT” versions of Microsoft ® Windows® 8 and 64 bit versions of Microsoft ® Windows® XP. uSelect where you want to save the file, then click [Save]. • The file download starts. Click CD-295602-***.zip Click rClick the OPC-2218LU [USB Driver] link in the Option group. tRead “Regarding this Download Service” carefully, then click [Agree]. Save Click • “***” differs, depending on the driver version. iAfter the download is completed, unzip the file. • The firmware is compressed in the “zip” format. oInstall the driver according to the instructions in the guide. • The installation guide is in the unzipped folder. Agree Click yClick [Save as] in the displayed File Download window. Click CAUTION: NEVER connect the data cable to the PC until the USB driver installation has been completed. 1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan Icom, Icom Inc. and the Icom logo are registered trademarks of Icom Incorporated (Japan) in Japan, the United States, the United Kingdom, Germany, France, Spain, Russia and/or other countries. Adobe and Reader are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries. Microsoft, Windows and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. All other products or brands are registered trademarks or trademarks of their respective holders. A-6951H-1G-t Printed in Japan © 2011―2014 Icom Inc. 取扱説明書 データ通信ケーブル このたびは、本製品 （OPC-2218LU）をお買い上げいただ 動作環境について きまして、 まことにありがとうございます。 本製品は、弊社製無線機とパソコンをUSB接続するための opc- 2218lu OPC-2218LUをご使用いただくには、USBドライバーをインストールしていただく必要があります。 データ通信ケーブルです。 本書では、本製品のUSBドライバーをダウンロードする手 順を説明しています。 安全にお使いいただくために、ご使用の前に、必ずお読みください。 ◎使用者、および周囲の人への危害や財産への損害を未然に防ぎ、製品を安全に正しくお使いいただくために、守っていただきたい注 意事項を示しています。 ◎次の『R警告』 『R注意』の内容をよく理解してから本文をお読みください。 ◎お読みになったあとは、いつでも読める場所へ大切に保管してください。 ◎[USB]ポート(USB1.1/USB2.0)を装備するパソコンに対 応します。 ◎本 製品のUSBドライバーは、次の日本語OSで動作するパソ コンに対応します。 Microsoft® Microsoft® Microsoft® Microsoft® Windows® 8 Windows® 7 Windows Vista® Windows® XP ※M icrosoft® Windows® 8のRTバージョンには対応していません。 ※M icrosoft® Windows® XP の64ビット版には対応していません。 R 警告 R 注意 これを無視して誤った取り扱いをすると「人が傷 害を負う可能性が想定される内容、および物的損 害のみの発生が想定される内容」を示しています。 お客様、または第三者が、取扱説明書記載の使用方法とは異なる使用 方法で本製品を使用したことにより生じた故障、ならびに本製品の違 法な使用により生じた故障につきましては、当社は一切責任を負いま せんので、あらかじめご了承ください。 本製品の使用により本製品以外に生じた損害につきましては、法令上 の賠償責任が認められる場合を除き、当社は一切責任を負いませんの で、あらかじめご了承ください。 ◎ 下記の事項を守らないと、火災、感電、故障の原因になります。 指定以外の機器と接続しないでください。 指定以外の付属品、 および別売品は使用しないでください。 クローニング以外の目的に使用しないでください。 本製品の上にものを載せたり、挟んだりしないでください。 本製品を加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、加 熱したりしないでください。 水などでぬれやすい場所で接続したり、取りはずしたりしないでく ださい。 本製品内部に液体、金属などの異物が入らないようにしてください。 ◎ ぬれた手で本製品を使用しないでください。 感電の原因になります。 ◎ 分解、改造は、絶対にしないでください。 また、ご自分で修理しないでください。 けが、火災、感電、故障の原因になります。 ダウンロードしてください。 USBドライバーとインストールガイドのダウンロード 次の手順で弊社ホームページ http://www.icom.co.jp/ にア クセスして、USB ドライバーとインストールガイドをダウン ロードします。 ※本書では、Windows 8 を例に説明しています。 ■ USB接続についてのご注意 R警告 ◎パソコンの[USB]ポートが｢有効｣に設定されていることを確認し てください。 ※OSのデバイスマネージャーで確認できます。 ◎付属のUSBケーブル以外をご使用になると、クローニング中に誤 動作することがありますので、必ず付属のUSBケーブル(OPC1637)をご使用ください。 ◎約20mAの電流が必要ですので、キーボードなど、小電力機器の [USB]ポートでは使用できません。 ※[ USB]ポートで多くの機器を使用している場合は、十分な電力が供給 できないため、クローニング中に誤動作することがあります。 ◎U SB HUBに接続してご使用になる場合は、セルフパワー対応 ポートに接続してください。 ※セルフパワーについては、ご使用になるUSB HUBの取扱説明書でご 確認ください。 t｢ダウンロードサービスのご利用について｣をお読みいただ き、内容をご理解いただいたあと、[同意してダウンロード] をクリックします。 「ファイルのダウンロード」画面を表示します。 q弊社ホームページにアクセスして、[サポート情報]をクリッ クします。 「サポート情報」ページを表示します。 サポート情報 クリック w[各種ダウンロード]欄の[ファームウェア・ドライバ等]をク リックします。 「ファームウェア/ドライバ ダウンロード」ページを表示します。 同意してダウンロード クリック yブ ラウザの下部に以下の画面が表示されたら、 「保存(S)」の ドロップダウンリストから、 「名前を付けて保存(A)」をク リックします。 「名前を付けて保存」画面が表示されます。 名前を付けて保存 (A) クリック ■ 付属品 u 保存する場所を指定して、[保存(S)]をクリックします。 ドライバーのダウンロードを開始します。 R注意 ◎ケ ーブルの接続端子など、金属部分には触れないでください。 けが、接続不良の原因になることがあります。 ◎ 清 掃するときは、洗剤や有機溶剤（シンナー、ベンジンなど）を絶対 に使用しないでください。 ケ ースが損傷したり、塗装がはがれたりする原因になることがあ ります。 ふ だんは、乾いたやわらかい布でふき、汚れのひどいときは、水を 含ませたやわらかい布をかたく絞ってふいてください。 ただし、ケーブルの接続端子は、絶対に水を含ませた布でふかない でください。 ◎ 本製品を抜き差しするときは、無理な力を加えないでください。 故障、破損の原因となることがあります。 ■登録商標について ◎U SB ドライバーのインストールが完了するまで、無線機と パソコンを USB ケーブルで接続しないでください。 ◎本 USB ドライバーのインストールは、自動認識に対応して いません。 ◎O PC-478UC 用 USB ドライバーがインストールされてい る場合は、OPC-2218LU をそのままご使用いただけます。 OPC-2218LU 用 USB ドライバーのインストールは必要 ありません。 ◎U SB ドライバーインストールガイド (PDF ファイル ) をご 覧になるためには、Adobe® Reader® が必要です。お持ち でない場合は、Adobe® ホームページからソフトウェアを 【免責事項について】 これを無視して誤った取り扱いをすると「使用者、 および周囲の人が、死亡、または重傷を負う可能性 が想定される内容」を示しています。 【ご注意】 ※ダウンロードしたファイルは、圧縮ファイル(自己解凍形式)に なっていますので、ダブルクリックして解凍してください。 ※ 「***」はドライバーのバージョンにより異なります。 OPC-1637 フェライトコア* * フェライトコアについては、右記の手順でダウンロードしていただいたイ ンストールガイドをご覧ください。 ■ 仕様について 使用温度範囲 ： 0～＋60℃ ケ ー ブ ル 長 ： 約530mm（OPC-2218LU） 約1500mm（OPC-1637） 重 量 ： 約35ｇ（OPC-2218LU） 約72ｇ（OPC-1637） ファームウェア・ドライバ等 クリック e[フリーワード検索]欄のテキストボックスにOPC-2218LU と入力し、[検索]をクリックします。 r表示されたページで、ドライバーファイルのリンクをクリッ クします。 CD-295602-***.exe OPC-2218LU アイコム株式会社、アイコム、Icom Inc.、アイコムロゴは、アイコム株式会社の登録商標です。 Adobe、Adobe Readerは、Adobe Systems Incorporated(アドビシステムズ社)の登録商標です。 Microsoft、Windows、Windows Vistaは、米国Microsoft Corporationの米国、およびその他の国におけ る登録商標です。 その他、本書に記載されている会社名、製品名は、各社の商標および登録商標です。 547ｰ0003 大阪市平野区加美南1ｰ1ｰ32 保存 クリック クリック i生成されたフォルダーに格納されているインストールガイド にしたがってUSBドライバーをインストールしてください。
© Copyright 2024 Paperzz
