・・・人々の中で人々と共に・・・ 2014 A U T U M N vol. クラウドファンディングサイト「READYFOR?」のアドレス ま ？ いよいよクラウドファン ディングをインターネットで公開しました ［ 泥かぶら ］ は 〆切り 者 援 支 月 9日 募集 12 で 演劇「泥かぶら」を宮城県岩沼市の 仮設住宅の親子に届けたい （ 例 ）ネ パー ルの 貧 し い 村 の 子 供 たちを救急車で病院に搬送でき るようにしたい。他 掲載は無料。プロジェクトは目 標金額と、募集期間を決め、期間 中に目標金額を達成できたらプ ロジェクトの成立となりますが、 達 成 出 来 なけ れば 支 援 金の受 け 取りはゼロ円です。 これは寄付や、投資ではなく、 購入型のクラウドファンディング で、実行者は、支援者に対して、リ 引換券には、￥３ ０００／￥５ , ターン（引換券）をお返しします。 ０００／￥１０ ０００／￥３０ , , ０ ０００と ０００ ／ ￥５０ ０００ ／ ￥１０ , 段 階あり ます。そ , 6 サービスです。新しい資金調達の 人 か ら 資 金（ 支 援 金 ）を 集 め る ネット を 介 して 不 特 定 多 数の 個 クラウドファンディング？ 聞き な れ な い 言 葉 で す が、 イ ン タ ー 色々なプロジェクトが公開され ています。 サービスです。 とに挑戦する人々を応援する クリエイティブな活動や新しいこ 共感をテーマに、社会をよくする いかに共感の輪を広げるか、知っ プロジェクトが成立すれば会社 側に 手 数 料 として支 援 金の額の 念品をご用意しています。 ％を 支 払 う ことになるのです 手段として注目されていて、世界 を本でいっぱいにしよう。 てもらうか、とても大事です。ど の、 サプライズプレゼントなど、 記 城 県 の 特 産 品 東 北 の 美 味 しい も ぶら」 （出演者サイン入り）や、宮 れぞれ金額に応じて、絵本「泥か , （ 例 ）陸 前 高 田 の 空っぽ の 図 書 館 https://readyfor.jp/projects/dorokabura 中で５００以上のクラウドファン ディングサービスが存 在します。 が、 成立しなければ、 これもゼロ。 17 うか、 力を貸して下さい。 1 2014 A U T U M N 新制作座だより R E A D Y F O R 5 The letter of Shinseisakuza h t t p : / / w w w. s h i n s e i s a k u z a . c o m プロジェクトが成立しなかった らどうしよう…、公演日は決めた ので背 水の陣の思いです。まず、 メッセージを録音した音楽 CD 2 枚組（写真集付き） 劇団季刊紙「新制作座だより」1 年分 ● 「泥かぶら」公演のパンフレット ● 絵本「泥かぶら」 ● 「泥かぶら」の作者、眞山美保の 変嬉しいです。 インターネットはお使いになら ない方は、同封の振込用紙で何卒 い励ます公演にお力をお貸し下 ご 協 力 下 さ い。 東 北 の 新 春 を 祝 フォー）で検索し、地域（東北）を さい。 新制作座だより 2014 A U T U M N ？（ レ デ ィ ー クリックしてプロジェクトをご覧 ど う ぞよろしく お願い申 し上げ ます。 （新制作座一同） ください。そしてお友達にコメン トを添えて、宣伝・拡散を呼びか けて下さい。 泥かぶらの感想など、 日（日） 第５回 東北応援プロジェクト 「泥かぶら」岩沼公演 日時： ２０１５年１月 開演 午後１時 会場： 岩沼市民会館 共催： 岩沼市・市教育委員会・ 市社会福祉協議会 法人劇団新制作座 仮 設 住 宅 の 親 子 を 中 心 に ５００ この他にも、宮城県特産品、岩沼公演の招待券、 サプライズプレゼントがあります！ ● コメントの書き込みでの応援も大 行くぞ東北！ 東日本大震災の年から、新制作 座では、 年以上上演を続ける演 劇「泥かぶら」を、 年 ワンステージ か ら ツーステージのチャリティー 公 演 を 行 っ て い ま す。 「困難の 地 で 励 ま さ れ 、東 北 応 援 公 演 に 組 １ ０００ 名 様 を 無 料 ご 招 待 し 時 こ そ 泥 か ぶ ら 」と 、全 国 の 公 演 必 要 な 経 費 を 呼 び か け 、支 援 を ？ （レディー フォー）にて支援者募集中です。 下記、 ます。 岡山でも、 皆様のあたたかな応援 を 頂 き ま し た 。よ し 、も う ひ と 息 頑張るとの思いから、 来年１月 ました。 R E A D Y F O R ● クラウドファンディングサイト READYFOR? の 「泥かぶら」のトップページ 18 頂 い て き ま し た 。夏 の 公 演 地 の N P O 60 日の宮城県岩沼市の公演を決め 18 ご支援をいただいた方へのプレゼント 演劇「泥かぶら」を宮城県岩沼市の 仮設住宅の親子に届けたい R E A D Y F O R クラウドファンディングサイト「READYFOR?」のアドレス https://readyfor.jp/projects/dorokabura ※ご支援の金額により内容が異なります。 2 福島里佳さん、 序幕初舞台 ［ 泥かぶら ］ の体育館において行われました。 演が新 潟 県五泉 市の五泉 中 学 校 作座フェスティバル」を２度と「泥 年前、旧村松町（現在は五泉 市 と 合 併 ）の 連 合 青 年 団 で「 新 制 私も先輩方と力をひとつにして懸 愛知県一宮市 芸術鑑賞会のご報告 かぶら」初演の地、愛知県 かぶら」を主催されたその当時の ［ 泥かぶら ］ 岡山県矢掛町公演の ご報告 日 岡山県矢掛町で る 若 者 達 に プレゼント し たいと ました。 月 中学校生活が始まった５月に一年 「泥かぶら」の公演があり 生の「 泥 か ぶ ら 」観 劇 を 思い たっ 友達を大切にしてほしい」と語り 勇気を持ってもらいたい。そして 伊藤市長さんは「困難を乗りこす い ま し た。 公 演 当 日、 開 演 前 に ぶりの再 会 をワイワイと喜 び合 公演前日は、当時の青年団のメ ンバー５人も駆けつけてくれ、 １年 い 公 演 が 出 来 ま し た。 今 回 の 公 人の方がた満 員の中で素 晴 らし として、町内の少年少女を始め大 掛町合併 実 現 す る こ と が 出 来 ま し た。 矢 くださった方からの一本の電話で さった方の想いを心に留めていて 周 年 記 念 事 業 の一つ てやりたいと声をあげてくだ ［ 泥かぶら ］ かけてくださいました。途中雨の てくださったのです。 この 公 演 は 年 前 に 矢 掛 町 の 子 ど も た ち に「 泥 か ぶ ら 」を 観 せ その舞台を、今のこの時代を生き いう市長さんは、心に焼きつけた 若き日、初めての青年団活動が 「 泥 か ぶ ら 」の 切 符 売 り だった と しました。 五泉 市の伊 藤 市 長さんにお 会い 団長の畑さんのご紹介で、一昨年 命に伝えていきます。 応援をよろしくお願い申し上げ ます。 （記・小津和 知穂） 一宮市で、３年に１度の 全 市 内 中 学 生１２ ５００ 名 を 対 象 とし た「 泥 か ぶら 」芸 術 鑑 賞 会 が行われました。 この行事は今年で５回目、８月 ４日～７日、４日間計８回公演と いう大きな公演です。この公演で 序幕の泥かぶらの役で初舞台を踏 んだ、福島里佳さんは 歳、その若 しで泥かぶらが 務められるよう、 稽古が始まります。来春、全幕通 です。これから二幕三幕の厳しい 中だった、何も覚えていない」そう 務めました。本人いわく「無我夢 精神力が必要とされる序幕を７回 挑み、泥かぶら役では一番体力と いエネルギーでひたむきに稽古に 26 新潟県五泉市 牡丹園にて 演に向け半年以上も前から実行 10 音が心配でしたが、生徒さん達は る５月 日、昨年に引き続 き２回目の全市内中学一年 実に良く見てくれ、最後に熱い拍 さった 名の大人の方々の想いが 委員会を立ち上げ、準備をして下 一つになった一日でした。まるで ました。 （記・木村 幸子） 「 泥 か ぶ ら 」の 故 郷 の 様 な 温 か で 再 会 を 誓い合い五 泉 市 を 後にし 手 を 贈 っ て く れ ま し た。 来 年 も 60 「泥 40 7 16 2014 A U T U M N 新制作座だより 童役をつとめた愛知県一宮市のみんな 新潟県五泉市中学校 体育館公演のご報告 去 泥かぶら役で初舞台を踏んだ福島里佳 さん 13 − 生 を 対 象 に し た「 泥 か ぶ ら 」の 公 3 15 , − 優 しい客 席の中で 私 達 も 幸 せな １日を過ごす事が出来ました。 く 成功 裡に終 えることが出来た の 皆 さ ん の 驚 き と 喜 び。 若 者 た くなるかもしれませんが、楽しみ にしています。 （記・江崎 はんな） ［ 泥かぶら ］ かぶら」は近年、絵本の刊 行 をはじめ 講 演 会 や 著 書 などで色々な方に取り上げられて いますが、 ノートルダム女子学園理 事長 渡辺和子先生の最近の著書 「面倒だからしよう」でも、若いみ なさんに語りかけるように、「泥か ぶら」についてお話されています。 「泥かぶ その、シスター渡辺が、 ら」岡山公演を観に来てください ました。終演後、出演者に労いの 新制作座だより 2014 A U T U M N 終 演 後ロビーでは 東 北 支 援の お願いをし、沢山の支援をいただ よ い よ 今 年 も や って き た 第 のです。生徒の皆さん、おめでと ち の 自 信 に あ ふ れ た 笑 顔。 と て 楽器演奏が演劇的に、しかも一つ 伝えることが出来る程、不変で多 協議会主催 シスター渡辺との再会 岡山市 公演のご報告 − き ま し た。 こ の お 気 持 を 是 非 今 年 も 東 北 に お 届 け し たい と 思っ 八王子学園・八王子中学校 1 年生のみんな 「泥 ３回 自己表現合宿の日。私 うございます。よくやりました。 もここに表現出来ません。 一回 目 の そ れ な り の 成 功 を 受 け た２ 回 目 昨 年 の“ 大 ”がつき そ の 大 き なテ ーマに 貫 か れて 演 じ 彩で楽しいものだと、又わかりま 来年、４回目を約束して下さっ た八王子中学校の先生方、来年も 私 た ちの ド キ ド キ は もっと 大 き P T A − て い ま す。 こ の 公 演 も 忘 れ ら れ な い 公 演 の 一 つ に な り ま し た。 感謝！ （記・山形 久人） ［ イベント ］ 八王子 学園・八王子中 学 校 自己表現合宿のこと たちの胸はドクンドクンと高鳴っ そ し て 自 分 た ち に も「 お 疲 れ 様 」 に 表 現 し ま し た。 先 生 方 や 家 族 ていた。その音はきっと、初めて のお祝いを申しました。 い こ の 日 を 迎 え た 新一年 生 よ り 高 う な 成 功。 そ れ が 私 た ち 講 師 陣 られたのです。 ざいます。先生の作品、先生の芸 私 たち 講 師 陣 は 全 員 思いまし た。 「 眞 山 美 保 先 生ありがとう ご かったはずだ。 その成功の鍵は“新制作座フェ スティバル” 。歌や 踊 りや 朗 読や のドキドキの理由。３回目はいか した。 」 ちは心のまん中でそのテーマを即 術は、不肖の弟子たちでも少しは なることに！ もったいぶ ら ず に ご 報 告 し ま しょう。皆様、御心配をおかけし 理解し、というより共鳴し、見事 91 ましたが、なんと本当に“大”がつ シスター渡辺和子先生と 矢掛町のゆるキャラ「やかっぴー」と泥かぶら 「 億分の 」 。 世 界 と 繋 がっ た 人の中学一年生たち。若者た 70 91 4 言葉をかけ、 「泥かぶらの 術鑑賞会でした。 子 学 習 センターの 生 徒 さ んの 芸 の劇団創立 活躍、最後の舞台は、２０１０年 周 年 公 演「 万 国 旗 精 神が世 界に広がる時 代 年前 になりましたね」と、微笑 まれ投げキッス、 （ の公 演でも２階の最 前 列 で 両 手 投 げ キッス を し て く だ さ い ま し た ）そ し て 劇 場 を 後 に さ れ ま し た。 シスタ ー 何 時 ま で も お 元 いろんな事があり、もしかしたら 団の稽古場でもあります。一時期 会場は星槎高尾ホール、今も変 わ り な く 使 わ せて 頂いている 劇 輩たちが谷さんの指導を受けま ま す。メ イ ク が 上 手 く 多 く の 後 した演技が脳裏に焼き付いてい 柄ながら、 力強い声ときびきびと の子」のカテリーナ役でした。小 二度とここでは出来なかったかも した。 の寄せ書きにもお祝いの一文を頂 に谷美子さんもいました。お祝い が出演していました。そのチーム 私が生まれた時、当時の劇団で 上演中の作品「青春」に父、峰寿之 しれないと思うと、思わず目が潤 んでしまいそうな心境でした。劇 団の先輩が「一番喜んでいるのは この新制作座の稽古場、星槎高尾 ホールかも知れない」と言いまし た。私自身もそう思えて、ひしひ しと嬉しさが込み上げてきまし た。この仕事をしていて良かった とまた改めて思いました。星槎の 先 生 方 ご尽 力 あ り が と う ござい ました。 （記・亀川 忠助） ［ 訃報 ］ いています。それから、五十五年 （記・眞山 蘭里） した。享年 歳 合拝 先 輩 で し た。 谷 さ ん お 疲 れ 様 で 道を貫いた人生、尊敬する大切な 想い出は、 数限りないです。一筋の 谷さん旅立ち 月２日午後 時 分、劇団 月に入団、「泥かぶら」の中年の 女、「鳶の巣村快挙録」 の石田せん、 「青春」のファデー婆さん、などで 故 谷 美子さん 気で・・・（記・小津和 知穂） ［ 泥かぶら ］ 静粛の中の公演 星槎国際高等学校 立川ＧＣ・八王子ＧＣ 芸術鑑賞会のご報告 新 制 作 座 文 化 センタ ー が 星 槎 国際高等学校八王子学習セン 日（ 木 ）開 演 午 後１時 タ ー に な り 初 め て の「 泥 か ぶ ら 」 月 釘１本 落としても 響 きわたるく の公演。立川学習センター・八王 星槎高尾キャンパス 高尾ホール から約２時間の公演の間、 ら い 緊 張 感 が あ り ま し た。 客 席 から伝わる雰囲気は・・・本当によ く 観 ている な あ と 舞 台 上 か ら も ひし ひし と 感 じ ら れる く らいで し た。 終 演 し て か ら の カ ー テ ン の最長老の女優 谷美子が 永眠いたしました。 谷さんは、昭和４年の生まれで 広島の原爆も体験され、昭和 年 29 コールと送り出しも、いつもと違 う雰囲気で恥ずかしさなども混 ざった不思議な舞台でした。 この不思議な感覚は、高尾キャ ンパスで毎日顔を合わせている生 徒 さ ん 達 と 向 き 合った か ら か も 11 岡山市民会館の前で − 12 60 85 15 25 9 しれません。 5 2014 A U T U M N 新制作座だより 10 10 − I N F O R M A T I O N 平成 27 年 創立 65 周年記念 「泥かぶら」東京公演のお知らせ 来年（2015 年）で、新制作座は劇団創立 65 周年を迎えます。 そこで日本橋劇場（中央区立日本橋公会堂）で記念公演を行 うことを決定いたしました。演目は東京の一般公演では久 しぶり（10 年ぶり）に「泥かぶら」を上演します。是非ご期 待ください。 ［演 目］泥かぶら ［公演日］平成 27 年10 月 8 日 木曜日 10 月 9 日 金曜日 10 月 10 日 土曜日 ［会 場］日本橋劇場（中央区立日本橋公会堂） 東京都中央区日本橋蛎殻町一丁目 31 番 1 号 ［座 席］客席・一階席 277 席、二階席 147 席 車椅子スペース 4 席分 親子室 12 席分 ［主 催］NPO 法人 劇団 新制作座 〈 お知らせ 〉 ●団体鑑賞をお考えの方へ 「泥かぶら」は、親子観劇会の企画や各種団体の観劇会 （ロータリークラブ・ライオンズクラブ・PTA・教育委員会・ 他）で上演され、小学生からご年配の方まで幅広くご観劇 いただいております。 芸術鑑賞行事をご担当される先生方へ 劇団新制作座 創立 65 周年記念「泥かぶら」東京公演の昼 の部を、芸術鑑賞教室（対象：中学校・高等学校）としてのお 取り組みをご提案いたします。年度内に作品の下見を希 望される方は、下記の劇団本部にお問い合わせください。 ● 実行委員（共同企画）・スタッフ・ボランティアを募集いた します。 ● 〈 お問い合わせ 〉 NPO 法人 劇団 新制作座 電話：042-661-0001 [email protected] 衣装部 朱鷺 -toki- より 7 月、 「泥かぶら」一宮公演を目前に控えた稽古場に、懐かし い胡一平さんと長女のミミちゃん（呂和美さん）が訪ねて きてくれました。あの小さかったミミちゃんが来年成人式 を迎えると聞いて、びっくり・・・劇団生まれのあのミミが、 二十歳ですって。 劇団員達は互いに顔を見合わせました。 我々も年をとるはずだと（笑） アメリカで勉強しているミミちゃん、成人式は「朱鷺」のお振 袖でお祝いすることになりました。衣装部「朱鷺」では、只今 成人式や前撮り用の振袖を丁寧にお選びしています。 着物合わせの会場ではいつも、ため息と歓声で盛り上がって います（笑） この秋、好評受付中です。 右から二番目が一平さん、四番目にミミちゃん、羽川さんの泥かぶらの稽古中の 舞台にて撮影 きものレンタル朱鷺 -toki- の振袖 編集後記 9 月 30 日から開始したクラウドファンディングという新しい試み。 作品は見る時々の心の状態によってその形に寄り添ってくれるよう 遠くはなれているかもしれない面識もない人々とつながり、プロ な作品だとわたしは思います。60 年以上もの間上演しつづけてき ジェクトの魅力次第で夢を叶えることができる。支援者が実現させ た不変的な深い魅力があるのです。そんな作品を人生の一時に感じ たいと思うことを代表して実現させるということでもあります。 ていただけたら。 （制作担当：松原 ふみこ） 演劇「泥かぶら」をご存知の方はもちろんわかると思いますが、この 次の「新制作座だより」は、2015 年 1 月発行予定です。 ［新制作座だより］第 5 号 2014 年 10 月 8 日 発行 発行：NPO 法人 劇団 新制作座 〒 193-0826 東京都八王子市元八王子町 2-1419 2014 A U T U M N 新制作座だより 6
© Copyright 2024 Paperzz
