環境構築ガイド～インストールからデータストア構築まで～年 8月目次はじめに............................................................................................................................... 1 1. インストール .................................................................................................................. 2 1.1 インストール前の確認と準備................................................................................................................ 2 1.2 インストール .......................................................................................................................................... 4 1.3 ライセンスキーの登録 ......................................................................................................................... 9 2. 運用を開始するための設定 ........................................................................................ 12 2.1 復旧ポイントサーバの追加 ................................................................................................................ 12 2.2 ノードの追加とバックアッププランの作成............................................................................................ 16 3. 製品情報と無償トレーニング情報 ................................................................................ 17 3.1 製品情報 ........................................................................................................................................... 17 3.2 トレーニング情報 ................................................................................................................................ 17 変更履歴： 2014 年 5 月作成注意：この資料は 2014 年 5 月 19 日現在の製品をもとに記述していますすべての製品名、サービス名、会社名およびロゴは、各社の商標、または登録商標です。本ガイドは情報提供のみを目的としています。は本情報の正確性または完全性に対して一切の責任を負いません。は、該当する法律が許す範囲で、いかなる種類の保証（商品性、特定の目的に対する適合性または非侵害に関する黙示の保証を含みます（ただし、これに限定されません））も伴わずに、このドキュメントを「現状有姿で」提供します。は、利益損失、投資損失、事業中断、営業権の喪失、またはデータの喪失など（ただし、これに限定されません）、このドキュメントに関連する直接損害または間接損害については、がその損害の可能性の通知を明示的に受けていた場合であっても一切の責任を負いません。 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイドはじめに arcserve® Unified Data Protection v5 (以降 UDP と表記) は、非常に「簡単」かつ「手頃」なディスクベースのシステム保護ソリューションです。単体サーバで構成される小規模なコンピューティング環境にも、複数サーバで構成される大規模なコンピューティング環境のニーズにも必要とされるバックアップ・リカバリ機能を提供します。導入から運用を開始するまで、ほんのわずかな時間と設定で済むだけでなく、一度運用を始めると専門知識や手間をかける必要がほとんどないため、バックアップ運用管理者の手薄な拠点や小規模な部門でも安心してお使いいただくことができます。本ガイドでは、サーバ管理やバックアップ運用経験の少ない方でも、簡単に UDP の環境構築を行っていただけるよう、ステップバイステップでインストールから運用開始までの手順を説明しています。なお、本ガイドでは以下のような環境で、UDP のすべてのコンポーネントを 1 台のサーバに構築することを想定しています。 <参考> arcserve UDP のコンポーネントについて：  UDP エージェント：バックアップおよびリストアを実行します。  UDP 復旧ポイントサーバ (Recovery Point Server: RPS)：バックアップデータ（復旧ポイント）を保管するデータストアを提供します。（UDP エージェントが同時にインストールされます）  UDP 管理コンソール：バックアップ対象やバックアップスケジュールの管理、および操作画面を提供します。統合管理を行う場合に導入します。 Page: 1 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド 1. インストール本ガイドでは、arcserve UDP エージェント、arcserve UDP 復旧ポイントサーバ、arcserve UDP コンソール、計 3 コンポーネントをすべてインストールする手順をご説明します。説明手順は、ご使用の環境により一部手順が異なる場合がありますのでご注意ください。 DVD メディアを使ってこの導入シナリオを実行するには、5GB 以上（7GB 以上を推奨）のディスク空き容量が必要です。 1.1 インストール前の確認と準備 ※ Windows Server 2012 / 2012 R2 環境の場合、arcserve UDP をインストールする前に、あらかじめ .NET Framework 3.5 SP1 を導入する必要があります。 .NET Framework 3.5 SP1 の導入は Windows のサーバーマネージャより、[役割と機能の追加]から [アプリケーションサーバー] – [.NET Framework 3.5 Features] を選択します。 Page: 2 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド [インストールオプションの確認]画面で[インストール]をクリックします。インストール対象のサーバがインターネットに接続されていない場合は、Windows Server 2012/ 2012 R2 のインストールメディアを挿入し、[代替ソースパスの設定]をクリックします。 [代替ソースパスの指定]画面にて、[パス]に Windows Server 2012/ 2012 R2 のインストールメディア内のサイドバイサイドストア (SxS) フォルダへのパスを指定します。[OK]をクリックし、[インストールオプションの確認]画面にて[インストール]をクリックします。 Page: 3 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド 1.2 インストール (1) インストールの開始 arcserve Unified Data Protection (以降 UDP と表記) をインストールするコンピュータに、Administrator または Administrators グループのユーザでログオンします。「arcserve Unified Data Protection」インストールメディアをセットし、ドライブのルートフォルダからセットアップファイル [Setup.exe] を実行することにより、セットアップウィザードが開始されます。 (2) [言語の指定] [日本語] を確認し、[OK] をクリックします。 (3) [使用許諾契約] 使用許諾契約を最後まで読み、同意する場合は[使用許諾契約に同意します]を選択し[次へ]をクリックします。 ※使用許諾契約を最後まで読み進めると選択が可能となります。 Page: 4 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (4) [インストールの種類] [インストールするコンポーネントの選択]から、[arcserve Unified Data Protection – フル] を選択し、[次へ] をクリックします。 (5) [デスティネーションフォルダ] インストール先フォルダを確認し、[次へ] をクリックします。 Page: 5 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (6) [環境設定] 使用するプロトコルを「HTTPS」または「HTTP」から選択します。また、ブラウザでリモート管理を行うためのポート番号を確認します。デフォルトで設定されるポート番号はエージェントが「8014」、コンソールが「8015」です。ここで登録したポート番号を使用して、UDP を操作します。今回は「HTTP」を選択します。 UDP で使用する Windows 管理者の名前 [ユーザ名] を確認し、[パスワード] を入力し、[次へ] をクリックします。 (7) [データベースの設定] UDP が使用するデータベースを設定します。標準では Microsoft SQL Server 2008 R2 Express（英語版）が製品に添付されています。確認し、[次へ]をクリックします。 ※日本語版 Microsoft SQL Server 2008 R2 Express を利用する場合は、UDP のインストールを行う前にインストールしてください Page: 6 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (8) [ファイアウォールの例外] 利用するプログラムを Windows ファイアウォールの例外として登録します。内容を確認し、[インストール] をクリックします。 (9) [インストールレポート] インストールと環境設定の完了を確認し、[完了] をクリックします。 ※デフォルトでは、[更新を今すぐ確認する] にチェックが入っていますが、本ガイドでは、チェックを外して更新の確認手順は割愛します。 Page: 7 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (10) [システムの再起動] 画面の指示に従い、[はい] をクリックし再起動を行います。 Page: 8 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド 1.3 ライセンスキーの登録 (1) [ライセンス登録画面の起動まで] インストール完了の再起動後、管理者権限のあるユーザ（ここでは Administrator）でログインし、スタートメニューから、 [arcserve UDP コンソール]を起動します。 UDP のログイン画面が表示されます。インストール時の[環境設定]で設定したユーザ名（上段）、パスワード（下段）を入力し、[ログイン]をクリックします。 Page: 9 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイドログイン後、UDP コンソール画面が表示されます。[開始] をクリックしてください。 ※[今後、このメッセージを表示しない]にチェックを入れることで、次回以降のこの画面の表示を省略できます。画面右上の[ヘルプ]から、[ライセンスの管理]をクリックします。 Page: 10 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (2) [ライセンス管理] 25 桁のライセンスキーをハイフンつきで入力し、[追加]をクリックします。登録した[コンポーネント名]（製品名）を確認し、[閉じる]をクリックし画面を閉じます。以上でインストール、およびライセンスの登録は完了です。 Page: 11 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド 2. 運用開始のための設定ここでは UDP を運用するための事前設定として、デスティネーション（バックアップ先）の追加（復旧ポイントサーバとデータストアの追加）を説明します。 2.1 復旧ポイントサーバの追加 (1) [復旧ポイントサーバの追加] 復旧ポイントサーバ（Recovery Point Server 以下「RPS」と表記します）を追加します。左側ペインから、[復旧ポイントサーバ]をクリックします。復旧ポイントサーバを一覧表示し、[復旧ポイントサーバの追加]をクリックします。 ※本ガイドの[1.2 インストール]に従っている場合は RPS を含むすべてのコンポーネントがインストールされていますので、一覧にローカルサーバが表示されています。ここでは復旧ポイントサーバが登録されていない場合を想定した手順を説明します。すでに登録されている復旧ポイントサーバを利用する場合には、後述の手順(3)に進んでください。 Page: 12 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (2) [アカウント、インストール設定] 追加したい対象ノードの情報を入力します。枠内に示された部分に、対象サーバのノード名、管理者権限を持つユーザ名、パスワードを入力します。対象ノードに RPS コンポーネントがインストールされていない場合、自動でリモートインストールを行います。リモートインストールは、画面下部にある[インストール設定]に入力された情報を元に実行します。 RPS を使用する際には、UDP Agent のコンポーネントが必要になるため、ここでは、Agent インストール時に必要なポート番号やプロトコル、変更トラッキングドライバのインストール有無などを設定する必要があります。 ※注意１：リモートインストールの際、約 900MB のインストールモジュールが対象ノードに転送されます。 ※注意２: デフォルトでは「Agent 変更トラッキングドライバのインストール」にチェックが入っており、インストール後に対象サーバが自動で再起動されます。なお、リモートインストールの実行時間は任意で設定することができますので、必要に応じて再起動が可能な時間を指定してください。必要なすべての情報の入力が終わったら、[保存]ボタンをクリックしてください。 Page: 13 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (3) [データストアの追加] RPS が正常に追加されると、一覧画面に対象ノードが表示されます。引き続き、実際のバックアップデータが格納される場所となる、「データストア」を追加します。追加された RPS ノードを選択し、右クリックして表示されるメニューから、[データストアの追加]をクリックしてください。（[アクション]メニューから[データストアの追加]をクリックすることもできます。） Page: 14 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド (4) [データストアの設定] [データストアの追加]画面が表示されます。追加するデータストアの名称を[データストア名]に入力します。バックアップデータを格納するフォルダを[バックアップ先フォルダ]に指定します。[参照]ボタンを使用して任意のフォルダを画面から選択することもできます。なお、デフォルトでは[データのデデュプリケート]のチェックがされており、バックアップデータの重複排除機能が有効になっています。本ガイドではデフォルト設定のまま作成を行います。重複排除を利用する場合には、データ、インデックス、ハッシュの各データ格納領域を指定します。それぞれ、[データデスティネーション] [インデックスデスティネーション] [ハッシュデスティネーション]の三箇所にフォルダを設定してください。こちらも同様に[参照]ボタンを使用することができます。（重複排除を利用する場合、重複排除されたバックアップデータは[データデスティネーション]に格納され、[バックアップ先フォルダ]にはメタデータが保存されます） ※注意：デフォルトの設定ではハッシュ計算のためにメモリが利用されます。環境にて十分なメモリがあることをご確認ください。必要となるメモリおよびストレージ容量については画面下の[メモリおよびストレージの要件の推定]にて推定することができますので参考にしてください。これらの設定が終わりましたら、[保存]ボタンをクリックします。 Page: 15 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイドデータストアが追加されると、一覧の RPS 配下にデータストアが表示されます。データストアが正常に開始されたことを確認してください。以上でデスティネーション（RPS、データストア）の追加は完了です。 2.2 ノードの追加とバックアッププランの作成バックアップを実施するために、保護対象ノードの追加と、バックアップのためのプランを作成します。こちらは別途プラン作成ガイドをご参照ください。 Page: 16 arcserve® Unified Data Protection 環境構築ガイド 3. 製品情報と無償トレーニング情報製品のカタログや FAQ などの製品情報や、動作要件や注意事項などのサポート情報については、ウェブサイトより確認してください。 3.1 製品情報 arcserve シリーズポータルサイト http://www.arcserve.com/jp/ 動作要件 http://www.casupport.jp/resources/storagesupp/udp50/sysreq.htm 注意/制限事項 http://www.casupport.jp/resources/udp50/notice.htm 技術情報など http://www.casupport.jp/resources/udp50/tec/ マニュアル選択メニュー: arcserve® Unified Data Protection https://support.ca.com//cadocs/0/CA%20ARCserve%20Unified%20Data%20Protection %20Version%205%200%2000-JPN/Bookshelf.html 3.2 トレーニング情報 3.2.1 無償トレーニングどなた様でも参加いただけますので、この機会にご活用ください。半日で機能を速習する arcserve シリーズの無償ハンズオン(実機)トレーニングを毎月実施しています。 (競業他社の方はお断りしております。) http://www.ca.com/jp/events/seminars.aspx Page: 17