MTF2014 MITSUI TECHNICAL FAIR 2014 SCRUM & TRY ー未来への布石ー MACHINE TOOLS シリーズ５軸制御立形マシニングセンタ開催日時：2014年 1月28日（火）10:30∼16:00 1月29日（水）10:00∼16:00 場所：三井精機工業株式会社本社工場埼玉県比企郡川島町八幡6-13 TEL. 049-297-6333 （ご来場の際は裏面の交通案内をご参照下さい） MITSUI TECHNICAL FAIR 2014 出展機種エア・コンプレッサ工作機械 AIR COMPRESSORS Zgaiard ZVシリーズ 11kW/22kW、150kW Zgaiard Zシリーズ・i-14000シリーズ・ESCAL MACHINE TOOLES NEW 5軸制御立形マシニングセンタ Vertex55X Ⅱ コンセプトモデル SCRUM（大型ベースロード機）・ステンレス製エアエンドタブレット通信機能・IE3モータ搭載 MITSUI TECHNICAL PRESENTATION 各種セミナーを開催致します。 ○ 事前にお申し込み頂いたお客様にはお席の確保をさせて頂きます。 12:10∼12:50 11:00∼12:00 1 月 28 日難削材加工を容易にする主軸テーパKM4X コンプレッサ圧縮機セミオーバーホール実演セミナーインバータの賢い使い方（コンプレッサ）三菱電機（株）（コンプレッサ） 11:00∼12:00 12:10∼12:50 13:00∼14:00 （コンプレッサ）元㈱本田技研研究所常務取締役田上勝俊氏ケナメテタルジャパン（株）（工作機械） 1 月 29 日 13:00∼14:00 コンプレッサ圧縮機セミオーバーホール新しいものを次々と生み出す秘訣思いがけない発見からドラマが始まる（仮）実演セミナー FSSC22000（食品安全マネージメント）について（コンプレッサ）交通案内へ高崎前橋へ出光陸橋 12 マインマクドナルド〒アジアン雑貨川越・川島方面 254 橋衛門右消防署料金所越川城山公園線橋栗へ上野 254 桶川 407 254 東松山ＩＣ本北川Ｃ桶Ｉ 7へ R1 太郎文橋神関越道東松山へ大穀ゴルフ５森石井下宿警察署練馬公圏塚越東東上若線そば屋ヤオコーセブンイレブン葉へ会場連絡先川桶越・池へ橋安楽亭出光神天川坂戸方面川越市街へ東松山へへ武落合橋タイヤショップ園へ日高川島ＩＣ道島ヶへ鶴ＣＩパイオニア林道圏央小室園イーグル工業川島町役場央文三井精機青山 407 出光勝呂小入口片柳出光鶴ヶ島ＩＣ天自転車店セブンイレブン共同印刷袋へ三井精機料金所川越へ三井精機工業本社工場埼玉県比企郡川島町八幡6-13 TEL.049-297-6333 ●お車ご利用の場合：圏央道川島ICより約5分・関越自動車道鶴ヶ島ICより約20分・関越自動車道東松山ICより約20分・川越より国道254号、旧道経由で約30分 ●電車ご利用の場合：JR高崎線桶川駅西口及び東武東上線若葉駅より展示会用無料送迎バス発着（時刻表はホームページに掲載）お問い合わせは… 三井精機工業株式会社東日本営業所〒111-0052 東京都台東区柳橋1-11-11 浅草橋豊ハイテックビル2F TEL.03-5833-2590 FAX.03-5833-2592 http://www.mitsuiseiki.co.jp 信頼ある三井精機の代理店