23 Can’t find what you’re looking for? Contact us...we’ll try our best to find it for you! Gecko Transformers ‐ p. 39 SENSORS ‐ GECKO GECKO SENSORS & PARTS SENSOR ‐ TEMP & HIGH LIMIT ‐ GECKO Part No. 1‐GEC9920‐100317 1‐GEC9920‐100318 1‐GEC9920‐400122 1‐GEC9920‐400684 1‐GEC9920‐400446* 1‐GEC9920‐400125 1‐GEC9920‐400245 1‐GEC9920‐400262** 1‐GEC9920‐400720 Description S‐Class ribbon‐style hi‐limit M‐Class ribbon‐style hi‐limit Hi‐limit 14” MSPA‐1/MSPA‐4/TSPA Hi‐limit 76” MSPA‐1/MSPA‐4/TSPA Hi‐limit 48” SSPA/MSPA‐MP Temperature 10’ MSPA‐1/MSPA‐4/TSPA Temperature 25’ MSPA‐1/MSPA‐4/TSPA Temperature 10’ SSPA/MSPA‐MP Temperature 25’ SSPA/MSPA‐MP List $ 38.33 38.72 71.41 79.96 57.23 99.48 106.90 61.20 69.50 9920‐100317 9920‐100318 * Replaces 9920‐400490 (discontinued) ** Replaces earlier 3‐wire version 9920‐400446 9920‐400125 SONDES ET PIÈCES DE GECKO PARTS ‐ GECKO...MISCELLANEOUS Gecko in.XE/in.XM (in.link) cables & cable kits ‐ p. 42 PARTS ‐ GECKO Part No. 1‐GEC9920‐400436 1‐GEC9920‐401160 1‐GEC9920‐401161 Description Topside Panel Extension cable ‐ 15ft. Heater wire, S‐Class, 1.5” Heater wire, M‐Class, 3.0” List $ 86.60 4.99 5.68 9920‐401160 9920‐401161 9920‐400436 ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® Vous ne trouvez pas ce dont vous cherchez? Contactez nous...et nous ferons notre mieux de le trouver pour vous! * 24 SPA PAK KITS ‐ UNITED SPA CONTROLS The C5 Electronic Control series. Off‐the‐shelf applications for... ...low flow circ‐pumps ...remote flo‐thru heaters ...bottom mount flow‐thru C5‐R C5‐L ...top mount flow‐thru C5‐B ...remote Gas heaters C5‐T C5‐G 2 3 4 1 1‐3/4”Ø hole T7 1‐5/8” T8‐X 1‐5/8” 2‐1/4”Ø holes 5 3‐3/8” 2‐1/2” 5.0” UNITED SPA CONTROLS ‐ SPA PAK KITS * tried and true in the USA since 1996...just new to Canada! 6‐3/8” Spa Pak Kits include: Spa Pak, Topside Panel, P1 2‐spd cable, 12V Light Harness SPA PAK KITS ‐ UNITED SPA CONTROLS 2 3 4 5 Description C5‐L Spa Pak w/ T7 Topside Panel C5‐L Spa Pak w/ T8‐X Topside Panel C5‐R spa pak w/ T7 Topside Panel C5‐R spa pak w/ T8‐X Topside Panel C5‐B spa pak w/ T7 Topside Panel C5‐B spa pak w/ T8‐X Topside Panel C5‐T spa pak w/ T7 Topside Panel C5‐T spa pak w/ T8‐X Topside Panel C5‐G spa pak w/ T7 Topside Panel C5‐G spa pak w/ T8‐X Topside Panel List $ 967.44 1002.24 863.04 897.84 734.29 769.08 744.72 779.52 668.16 702.96 ALL C5 Series Spa Paks Support: 230V / 120V convertible power in 230V or 120V for each component output 2.0A Circ‐pump 12.0A P1 2‐spd 12.0A P2 2‐spd (1‐spd if using Aux) 12.0A Aux (P3 1‐spd or blower) 1.0A Ozonator 4.0A AV (constant voltage) 0.9A 12V light 4.0kW heater ‐ C5‐L 5.0kW heater ‐ C5‐B, C5‐T, C5‐R, C5‐G TROUSSE DE BOÎTIER ‐ UNITED SPA CONTROLS 1 Part No. 1‐USC‐CLT7 1‐USC‐CL8X 1‐USC‐CRT7 1‐USC‐CR8X 1‐USC‐CBT7 1‐USC‐CB8X 1‐USC‐CTT7 1‐USC‐CT8X 1‐USC‐CGT7 1‐USC‐CG8X COMPONENTS ‐ UNITED SPA CONTROLS Part No. 1‐USC‐FP129 1‐USC‐FP118 1‐USC‐EL117 1‐USC‐EL109 1‐USC‐EL110 1‐USC‐EL148 1‐USC‐EL114 1‐USC‐EL136 1‐USC‐TR104 Description T7 Adapter plate T8‐X Adapter plate T7 Topside Panel T8‐S Topside Panel T8‐X Topside Panel B8 PC Board (all C5 controls) Topside Panel Cable, 10‐pin Molex, 8ft. Topside Panel Cable, 10‐pin Molex, 30ft. Transformer, 120/240VAC to 12VAC, 2A List $ 12.12 13.05 242.45 279.75 279.75 395.38 16.89 46.63 39.95 Spa Pak Dimensions in inches (without tail pieces) H W C5‐B 11.25 15.50 C5‐T 13.00 15.50 C5‐L 11.25 20.50 C5‐G 11.25 12.75 C5‐R 11.25 12.75 C5‐R heater 6.00 15.50 D 3.25 6.00 6.50 3.00 3.00 3.25 ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 25 Can’t find what you’re looking for? Contact us...we’ll try our best to find it for you! SPA PAK KITS ‐ WATERWAY WATERWAY SPA PAK KITS SPA PAK KITS ‐ WATERWAY W1000A Spa Pak Kit W2000A Spa Pak Kit Includes Includes Topside Control Panel 1‐WW780‐6001 Topside Control Panel 1‐WW780‐7001, and Cable kit 1‐WWCab‐Kit1 Cable kit 1‐WWCab‐Kit2, circ‐pump kit 1‐WW633‐2020 Features Features 230V P1 2‐spd P2 1‐spd P3 1‐spd or blower Ozone outlet AV outlet 12V light outlet 4kW heater 230V (120V convertible) P1 2‐spd P2 1‐spd or blower Ozone outlet AV outlet 12V light outlet 4kW heater PN# 1‐WW1000‐KIT List $ 821.90 14” 11‐7/8” PN# 1‐WW2000‐KIT List $ 915.20 780‐6001 19‐1/2” 3” 780‐7001 6‐1/2” Panel Cut‐out 780‐7001 TROUSSE DE BOÎTIER WATERWAY 3‐1/2” Panel Cut‐out 780‐6001 11/32” 1‐3/4” 1/4” 11/32” 5/16” 9” 2‐1/4” 4‐3/4” 6‐1/4” 7/16” 7/16” SPA PAKS & COMPONENTS ‐ WATERWAY Part No. 1‐WW633‐2020 1‐WWCab‐Kit1 1‐WWCab‐Kit2 Description Circ Pump conversion kit W2000 Cable Kit W1000: AMP (1x) 2‐spd pump, (1x) 1‐spd pump/blower, (1x) light Cable Kit W2000: AMP (1x) 2‐spd pump, (2x) 1‐spd pump/blower, (1x) light 1‐WW7721210‐61102 1‐WW7722212‐61102 W1000 Spa Pak: 240V (120V convertible) 60HZ: P1 2‐spd, Aux (P2 1‐spd or blower), light, Ozone, AV, 4.0kW heater W2000 Spa Pak: 240V 60HZ: P1 2‐spd, P2 1‐spd, Aux (P3 1‐spd or blower), Circ pump, light, Ozone, AV, 4.0kW heater 1‐WW780‐6001 1‐WW780‐7001 Topside Panel: 6‐button w/overlay ‐ P1 + P2 or blower Topside Panel: 7‐button w/overlay ‐ P1 + P2 + P3 or blower 682.11 721.20 ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® List $ 18.50 54.55 72.51 193.51 225.80 26 HydroQuip Topside Panels and PC boards also available ‐ Please Contact ELM SPA BUILDERS / BRETT AQUALINE / LEN GORDON SPA BUILDERS ‐ PC BOARDS / TOPSIDE PANELS / SENSORS Spa Builders Heater Assemblies ‐ p.47 SPA BUILDERS Part No. 1‐SBS3‐00‐0139 1‐SBS3‐00‐0140 1‐SBS3‐60‐0168 1‐SBS3‐60‐0122 1‐SBS3‐60‐0123 1‐SBS3‐60‐0120* 1‐SBS3‐60‐0119 1‐SBS3‐60‐1087 1‐SBS5‐60‐1122 Description LX‐10/LX‐05 Topside Panel 4‐b Alpha R5.31, w/overlay LX‐15 Topside Panel 6‐b Alpha R5.31, w/overlay LX‐05 PC Board Main R8.01 LX‐10 PC Board Alpha R1.31 (pre 2000) ‐ Special Order LX‐15 PC Board Alpha R1.31 (pre 2000) ‐ Special Order LX‐10 PC Board Alpha R5.31 (post 2000) LX‐15 PC Board Alpha R5.31 (post 2000) LX‐10/LX‐15 EPROM Chip Alpha R5.31 LX‐10 / LX‐15 Dual Sensor 90” temp/14” hi‐limit List $ 263.34 315.32 366.70 call call 427.98 485.59 52.93 79.99 3‐00‐0139 3‐60‐1087 * supports 2‐spd pump configuration only 3‐00‐0140 TECH NOTE For pre 2000 LX‐10 and LX‐15 systems: when replacing the topside control panel you must also change the EPROM Chip on the original PCB to 1‐SBS‐3‐60‐1087 3‐60‐0120 3‐60‐0119 3‐60‐0168 5‐60‐1122 SPA BUILDERS / BRETT AQUALINE / LEN GORDON BRETT AQUALINE ‐ PC BOARDS / TOPSIDE PANELS / SENSORS Brett Aqualine Heater Assemblies ‐ call BRETT AQUALINE Part No. 1‐BA3‐00‐5011 1‐BA34‐5007 1‐BA38‐0400A 1‐BA38‐0399 38‐0400A Description BL‐70 Topside Panel 8‐b BL‐70 PC Board Main Temp Sensor J2 Digital, 60”, for BL‐45/‐46/‐50/‐60/‐70/‐80 Hi‐limit sensor, 15” List $ 549.72 519.75 56.13 44.89 3‐00‐5011 38‐0399 34‐5007 ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 27 SPA PAKS ‐ Error Codes This information is NOT intended in any way as a service guide or a means for unqualified persons to service spa equipment ‐ the following is provided for reference only. All service must be performed by a licensed spa technician or a qualified electrician. Failure to properly service or install spa related components can result in serious injury or death. DO NOT remove the protective covers from any electrical enclosure or attempt to service any related electrical device unless you are qualified. Possible Causes for the Most Common Error Codes Pressure/Flow Switch open low water level, dirty filter cartridge, pump failure, plumbing blockage, pressure‐ switch failure, pump relay failure (stuck open), pump air lock, closed valve, improper pressure‐switch adjustment Pressure/Flow Switch closed static water pressure, improper pressure‐switch adjustment, pump relay failure (stuck closed), pressure‐switch failure Temp Sensor fault low water flow, sensor fault, sensor unplugged, oxidized connection, PCB fault low water level, dirty filter cartridge, pump failure, plumbing blockage, pump relay failure (stuck closed), sensor fault, PC Board fault Hi‐Limit Sensor fault Water Temp Overheat high ambient temperature, thermal gain caused by pump running too long, pump relay failure (stuck closed), pump out of phase (running at hi‐speed instead of low‐speed during filter cycles) BALBOA pre‐M7 Series (older spa paks) OH HL (solid) HL (flashing) FLO / FL (flashing) FLC / FL (solid) Cool ICE / IC Sn1 / Sn Sn3 / Sn ILOC Pd SbY / StbY sensors reading 112‐118°F overheat ‐ sensor has detected 118°F at heater overheat ‐ sensor has detected 110°F spa water pressure switch open, pump on pressure switch closed, pump off water temp 20°F below set point potential freeze condition has been detected hi‐limit sensor fault temp sensor fault interlock fault no power to spa pak, on battery backup spa is in standby mode Although we have done our best to ensure the accuracy of this information, OEM spa pak error codes are subject to change without notice. We make no representation as to the accuracy or completeness of this data and are not responsible for errors or omissions. Always refer to your owner's manual. ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 28 BOÎTIERS ‐ Codes d'Erreurs Cette information n'est PAS conçue comme un guide de service ou un moyen pour des personnes non qualifié d'entretenir l'équipement du spa ‐ le suivant est fourni en source informatique seulement. Tout le service doit être effectué par un technicien de spa licencié ou un électricien qualifié. La défaillance de correctement entretenir ou installer des composants relié au spa peut provoquer des résultats de blessures graves ou la mort. NE PAS retirer la couverture protective de n'importe quelle armoire électrique ou tenter d'entretenir n'importe quel appareil électrique connexe sauf si vous êtes qualifié. Les Raisons Possible pour les Codes d'Erreurs les Plus Communs Interrupteur de Pression / Flot ouvert bas niveau d'eau, cartouche de filtre sale, panne de pompe, obstruction dans la plomberie, échec de la p‐Switch, échec du relais de la pompe (reste ouvert), verrouillage de l'air dans la pompe, vanne fermée, ajuste ment inadéquat de la p‐Switch Interrupteur de Pression / Flot fermé pression statique d'eau, ajustement inadéquat de la p‐Switch, échec du relais de la pompe (reste fermé), échec de la p‐Switch Défaut de la Sonde de Température bas niveau d'eau, défaut de sonde, débranchement de sonde, connexion oxydée, défaut du PCB Défaut de la Sonde de Haute‐Limite bas niveau d'eau, cartouche de filtre sale, échec de la pompe, obstruction dans la plomberie, échec du relais de la pompe (reste fermé), défaut de la sonde, défaut du PCB Surchauffe de la température de l'eau Haute température ambiante, gain thermal causé parce que la pompe fonctionne trop longtemps, échec du relais de la pompe (reste fermé), pompe en mauvaise phase (fonctionne à haute vitesse au lieu de basse vitesse durant les cycles de filtration) BALBOA pre‐M7 Series (plus vieux boîtiers) OH sondes lisent 112‐118°F HL (solide) surchauffe‐ sonde détecte 118°F au chauffe‐eau HL (clignote) surchauffe ‐ sonde détecte l'eau du spa à 110°F FLO/ FL (clignote) interrupteur à pression ouvert, la pompe est en marche FLC/ FL (solide) interrupteur à pression fermé, la pompe n'est pas en marche Cool température de l'eau est 20°F de moins que la température consignée ICE / IC une possibilité de gel a été détectée Sn1 / Sn défaut de sonde de haute‐limite Sn3 / Sn défaut de sonde de température ILOC défaut de verrouillage Pd aucune puissance au boîtier, fonctionne sur la batterie de secours SbY / StbY le spa est en mode de veille Bien que nous avons fait notre mieux pour assurer l'exactitude de cette information. Les codes d'erreur sur les boîtiers OEM sont sujet au changement sans préavis. Nous ne faisons aucune représentation à l'exactitude ou l'exhaustivité des données et nous ne sommes pas responsables pour les erreurs ou les omissions. Veuillez toujours référer à votre manuel de propriétaire. ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 29 SPA PAKS ‐ Error Codes This information is NOT intended in any way as a service guide or a means for unqualified persons to service spa equipment ‐ the following is provided for reference only. All service must be performed by a licensed spa technician or a qualified electrician. Failure to properly service or install spa related components can result in serious injury or death. DO NOT remove the protective covers from any electrical enclosure or attempt to service any related electrical device unless you are qualified. BALBOA M7 Series OHH / HH / HTR TEMP LMT OHS / OH/ SPA TEMP LMT ICE / IC SnA / SA / SENSOR A SERVICE RQD Snb / Sb / SENSOR B SERVICE RQD SnS /Sn / SENSOR SYNC HFL / HL / HEATER FLOW LOW LF / LOW FLOW dr / HEATER MAY BE DRY WILL RETEST SHORTLY dry / dy / HEATER DRY SERVICE RQD Pr ‐‐‐ / ‐‐ / ‐‐F / ‐‐C PSt / PERSIST FAIL SbY / STANDBY MODE CFE SF / SAFETY FAULT overheat ‐ spa has shut down, sensor has detected 118°F at heater overheat ‐ spa has shut down, sensor has detected water temp 112°F potential freeze condition has been detected sensor plugged into ‘A’ port not working sensor plugged into ‘B’ port not working sensors out of balance substantial temperature difference between sensors displays on the fifth occurrence of "HFL" message within 24 hour period Inadequate water detected in heater inadequate water detected in heater, displays on third occurrence of "dr" message priming mode ‐ occurs when spa is powered up unknown water temperature / temperature not current system PCB persistent memory could not be read / hardware fault spa is in standby mode, all automatic functions are stopped system configuration/conflict error suction protection circuit fault SPA BUILDERS ‐ LX Series Sn1 Sn2 FL1 FL2 COL ICE OH ‐‐‐ hi‐limit sensor fault temp sensor fault pressure switch open when pump is on pressure switch closed when pump is off cool condition ‐ water 20°F below set temp freeze condition ‐ water temp below 55°F spa water temperature has reached 110°F watchdog ‐ water temperature has reached 118°F, system is disabled ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 30 BOÎTIERS ‐ Codes d'Erreurs Cette information n'est PAS conçue comme un guide de service ou un moyen pour des personnes non qualifié d'entretenir l'équipement du spa ‐ le suivant est fourni en source informatique seulement. Tout le service doit être effectué par un technicien de spa licencié ou un électricien qualifié. La défaillance de correctement entretenir ou installer des composants relié au spa peut provoquer des résultats de blessures graves ou la mort. NE PAS retirer la couverture protective de n'importe quelle armoire électrique ou tenter d'entretenir n'importe quel appareil électrique connexe sauf si vous êtes qualifié. BALBOA M7 Series OHH / HH / HTR surchauffe‐ le spa s'arrête, la sonde a détecté 118°F au chauffe‐eau TEMP LMT OHS / OH/ SPA surchauffe‐ le spa s'arrête, la sonde a détecté la température de l'eau à 112°F TEMP LMT ICE / IC une possibilité de gel a été détectée SnA / SA / SENSOR sonde branchée dans le port ‘A’ ne fonctionne pas A SERVICE RQD Snb / Sb / SENSOR sonde branché dans le port ‘B’ ne fonctionne pas B SERVICE RQD SnS /Sn / SENSOR les sondes sont déséquilibrées SYNC HFL / HL / HEATER différence substantielle de température entre les sondes FLOW LOW LF / LOW FLOW s' affiche sur la cinquième occurrence du message "HFL" durant une période de 24 hr dr / HEATER MAY inadéquat d'eau détecté dans le chauffe‐eau BE DRY WILL RETEST SHORTLY dry / dy / HEATER inadéquat d'eau détecté dans le chauffe‐eau, s'affiche sur la troisième occurrence du DRY SERVICE RQD message "dr" Pr en mode d'amorçage ‐ a lieu quand le spa est activé ‐‐‐ / ‐‐ / ‐‐F / ‐‐C température d'eau inconnue / n'est pas actuelle PSt / PERSIST FAIL la mémoire persistante du système PCB ne peut être lue / défaillance matérielle SbY / STANDBY le spa est en mode de veille, toutes fonctions automatiques sont arrêtées MODE CFE erreur de configuration/conflit du système SF / SAFETY FAULT défaut de sécurité d'aspiration sur le circuit SPA BUILDERS ‐ LX Series Sn1 Sn2 FL1 FL2 COL ICE OH ‐‐‐ défaut de sonde de haute‐limite défaut de sonde de température interrupteur à pression ouvert, la pompe est en marche interrupteur à pression ouvert, la pompe n'est pas en marche condition de refroidissement ‐ eau est 20°F au‐dessous de la température consignée condition de gel‐ température de l'eau au‐dessous de 55°F la température de l'eau du spa a atteint 110°F chien de garde informatique ‐ la température de l'eau a atteint 118°F, le système est désactivé ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 31 SPA PAKS ‐ Error Codes This information is NOT intended in any way as a service guide or a means for unqualified persons to service spa equipment ‐ the following is provided for reference only. All service must be performed by a licensed spa technician or a qualified electrician. Failure to properly service or install spa related components can result in serious injury or death. DO NOT remove the protective covers from any electrical enclosure or attempt to service any related electrical device unless you are qualified. CTI (Correct‐Tech) th1/39 th2/current temp th3/39 OH hot HL 210 FLO FLC hi‐limit sensor fault or open circuit temp sensor fault or open circuit both sensors detect water temp below 39°F or open circuit water temp in spa over 112°F water temp at heater over 112°F water temp over 118°F sensor shorted pressure switch open, pump on pressure switch closed, pump off GECKO / SPA BUILDERS SUPPORT GROUP ‐ Class Series FLO FLC Prr Err HL FrE *** *** 0.0/32F H2O CLE / CF SbY LOC / LocF LocP Orxx CAL pressure switch open, pump on pressure switch closed, pump off temp/Regulation sensor fault software error hi‐limit sensor failure possible freeze condition detected 3 flashing dots on display = FLO or FLC 3 flashing dots and red LED lit on PCB = hi‐limit sensor failure temp/Regulation sensor fault insufficient water level reminder ‐ clean filter standby mode—1 hr timeout panel buttons locked panel partial lock temp set ’over‐range’ calibration error Although we have done our best to ensure the accuracy of this information, OEM spa pak error codes are subject to change without notice. We make no representation as to the accuracy or completeness of this data and are not responsible for errors or omissions. Always refer to your owner's manual. ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 32 BOÎTIERS ‐ Codes d'Erreurs Cette information n'est PAS conçue comme un guide de service ou un moyen pour des personnes non qualifié d'entretenir l'équipement du spa ‐ le suivant est fourni en source informatique seulement. Tout le service doit être effectué par un technicien de spa licencié ou un électricien qualifié. La défaillance de correctement entretenir ou installer des composants relié au spa peut provoquer des résultats de blessures graves ou la mort. NE PAS retirer la couverture protective de n'importe quelle armoire électrique ou tenter d'entretenir n'importe quel appareil électrique connexe sauf si vous êtes qualifié. CTI (Correct‐Tech) th1/39 th2/current temp th3/39 OH hot HL 210 FLO FLC défaut de sonde de haute‐limite ou circuit ouvert défaut de sonde de température ou circuit ouvert les deux sondes détecte que la température de l'eau est en dessous de 39°F ou circuit ouvert la température de l'eau du spa est au‐dessus de 112°F la température de l'eau au chauffe‐eau est au‐dessus de 112°F la température de l'eau du spa est au‐dessus de 118°F sonde en court‐circuit interrupteur à pression ouvert, la pompe est en marche interrupteur à pression fermé, la pompe n'est en marche GECKO / SPA BUILDERS SUPPORT GROUP ‐ Class Series FLO FLC Prr Err HL FrE *** *** 0.0/32F H2O CLE / CF SbY LOC / LocF LocP Orxx CAL interrupteur à pression ouvert, la pompe est en marche interrupteur à pression fermé, la pompe n'est en marche défaut de sonde de température / réglementation erreur de logiciel défaillance de la sonde de haute‐limite possibilité de gel a été détecté 3 points clignotant sur l'affichage = FLO ou FLC 3 points clignotant et LED rouge illuminé sur le PCB = défaillance de la sonde de haute‐ limite défaut de sonde de température/réglementation niveau d'eau insuffisant rappel‐ nettoyer la cartouche de filtre mode de veille‐ 1 hr d'interruption boutons du panneau sont bloqués bloc partiel du panneau température mise au dessus de la gamme défaut de calibrage Bien que nous avons fait notre mieux pour assurer l'exactitude de cette information. Les codes d'erreur sur les boîtiers OEM sont sujet au changement sans préavis. Nous ne faisons aucune représentation à l'exactitude ou l'exhaustivité des données et nous ne sommes pas responsables pour les erreurs ou les omissions. Veuillez toujours référer à votre manuel de propriétaire. ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 33 SPA PAKS ‐ Error Codes This information is NOT intended in any way as a service guide or a means for unqualified persons to service spa equipment ‐ the following is provided for reference only. All service must be performed by a licensed spa technician or a qualified electrician. Failure to properly service or install spa related components can result in serious injury or death. DO NOT remove the protective covers from any electrical enclosure or attempt to service any related electrical device unless you are qualified. GECKO Aeware Series FLO / FL‐O / rH‐nF FL‐C Prr / Pr‐r / rH‐Pr AOH / AO‐H / SP‐Ot Fr‐Er SP‐In SP‐Fx / Fx SP‐OH / OH SP‐Hr / Hr SP‐br rH‐Hr rH‐nH rH‐nC rH‐HL / HL rH‐Id Sc Sc‐Er P1‐Er P2‐Er P3/P4/P5‐Er CP‐Er bL‐Er Fn‐Er Fb‐Er Lxx / LLxx UPL / UP‐Ld StbY OFF rLY no water flow detected pressure switch closed while pump off temp sensor fault spa pak internal temp too high input frequency (50/60Hz) is out of range input voltage too low F1, F2 or F3 fuse is blown water temp over 112°F internal hardware error breaker setting too low / incorrect input current setting heater hardware error in.therm heater on, no water temp increase communication error between heater and spa pak heater hi‐limit tripped incompatibility between spa pak and heater scanning outputs for current draw scan error detected / system learning error system detects no current change with pump‐1 on system detects no current change with pump‐2 on system detects no current change with pump‐3, 4 or 5 on system detects no current change with circ‐pump on system detects no current change with blower on system detects no current change with fan on fiber optic failure low level software setting no low level software loaded standby mode all outputs off for 30 minutes stuck relay Although we have done our best to ensure the accuracy of this information, OEM spa pak error codes are subject to change without notice. We make no representation as to the accuracy or completeness of this data and are not responsible for errors or omissions. Always refer to your owner's manual. ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 34 BOÎTIERS ‐ Codes d'Erreurs Cette information n'est PAS conçue comme un guide de service ou un moyen pour des personnes non qualifié d'entretenir l'équipement du spa ‐ le suivant est fourni en source informatique seulement. Tout le service doit être effectué par un technicien de spa licencié ou un électricien qualifié. La défaillance de correctement entretenir ou installer des composants relié au spa peut provoquer des résultats de blessures graves ou la mort. NE PAS retirer la couverture protective de n'importe quelle armoire électrique ou tenter d'entretenir n'importe quel appareil électrique connexe sauf si vous êtes qualifié. GECKO Aeware Series FLO / FL‐O / rH‐nF FL‐C Prr / Pr‐r / rH‐Pr AOH / AO‐H / SP‐Ot Fr‐Er SP‐In SP‐Fx / Fx SP‐OH / OH SP‐Hr / Hr SP‐br rH‐Hr rH‐nH rH‐nC rH‐HL / HL rH‐Id Sc Sc‐Er P1‐Er P2‐Er P3/P4/P5‐Er CP‐Er bL‐Er Fn‐Er Fb‐Er Lxx / LLxx UPL / UP‐Ld StbY OFF rLY aucun flot d'eau détecter interrupteur de pression est fermé pendant que la pompe n'est pas en marche défaut de sonde de température température interne du boîtier est trop haute fréquence d'entrée (50/60Hz) est hors de portée tension d'entrée est trop bas fusible sauté à F1, F2 ou F3 température de l'eau au‐dessus de 112°F erreur interne de matériel réglage de l'interrupteur est trop bas/ réglage d'entrée actuel est incorrect erreur de matériel du chauffe‐eau in.therm chauffe‐eau fonctionne, température de l'eau n'augmente pas erreur de communication entre le chauffe‐eau et le boîtier la haute‐limite du chauffe‐eau a déclenchée incompatibilité entre le boîtier et le chauffe‐eau sorties sont scanner pour determiner le courant absorbé détection d'erreur du scan / erreur de fonction sur le réseau système ne détecte aucun changement de courant quand la pompe‐1 fonctionne système ne détecte aucun changement de courant quand la pompe‐2 fonctionne système ne détecte aucun changement de courant quand la pompe‐3,4 ou 5 fonctionne système ne détecte aucun changement de courant quand la pompe de circ. fonctionne système ne détecte aucun changement de courant quand le souffleur fonctionne système ne détecte aucun changement de courant quand le ventilateur fonctionne échec de fibre optique bas niveau de réglage du logiciel aucun chargement de bas niveau de logiciel mode de veille toutes les sorties sont éteintes pendant 30 minutes relais bloqué Bien que nous avons fait notre mieux pour assurer l'exactitude de cette information. Les codes d'erreur sur les boîtiers OEM sont sujet au changement sans préavis. Nous ne faisons aucune représentation à l'exactitude ou l'exhaustivité des données et nous ne sommes pas responsables pour les erreurs ou les omissions. Veuillez toujours référer à votre manuel de propriétaire. ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 35 SPA PAKS ‐ Error Codes / BOÎTIERS ‐ Codes d'Erreurs This information is NOT intended in any way as a service guide or a means for unqualified persons to service spa equipment ‐ the following is provided for reference only. All service must be performed by a licensed spa technician or a qualified electrician. Failure to properly service or install spa related components can result in serious injury or death. DO NOT remove the protective covers from any electrical enclosure or attempt to service any related electrical device unless you are qualified. WATERWAY / ACC BRETT AQUALINE CoLd OH HLEr SEoP SESH PSoC PSoL PSoH ToE temperature in the spa heater housing is below 40°F over heat ‐ spa water is at a temperature above 108°F hi‐limit over heat / sensor fault temp sensor open circuit temp sensor short circuit pressure switch open with circ‐pump pressure switch open with lo‐spd pump pressure switch open with high‐spd pump time out error ‐ system shut down OH Fr FL EO E1 E2 E3 E4 E7 temp exceeds 118°F freeze condition ‐ temp < 40°F pressure switch fault temp sensor shorted temp sensor open hi‐limit sensor shorted hi‐limit sensor open flow switch shorted improper electrical connection WATERWAY / ACC CoLd OH HLEr SEoP SESH PSoC PSoL PSoH ToE la température dans le boîtier du chauffe‐eau du spa est au‐dessous de 40°F surchauffe‐ l'eau du spa est à une température au‐dessus de 108°F surchauffe de haute‐limite / défaut de sonde la sonde de température a un circuit ouvert court‐circuit de la sonde de température interrupteur de pression ouvert avec la pompe de circulation interrupteur de pression ouvert avec la pompe à basse vitesse interrupteur de pression ouvert avec la pompe à haute vitesse erreur de pause ‐ arrêt du système BRETT AQUALINE OH Fr FL EO E1 E2 E3 E4 E7 température dépasse 118°F condition de gel ‐ la température est au‐dessous de 40°F défaut d'interrupteur à pression court‐circuit de la sonde de température la sonde de température est ouverte court‐circuit de la sonde de haute‐limite sonde de haute‐limite est ouverte court‐circuit de l'interrupteur de flot connexion électrique incorrect Cette information n'est PAS conçue comme un guide de service ou un moyen pour des personnes non qualifié d'entretenir l'équipement du spa ‐ le suivant est fourni en source informatique seulement. Tout le service doit être effectué par un technicien de spa licencié ou un électricien qualifié. La défaillance de correctement entretenir ou installer des composants relié au spa peut provoquer des résultats de blessures graves ou la mort. NE PAS retirer la couverture protective de n'importe quelle armoire électrique ou tenter d'entretenir n'importe quel appareil électrique connexe sauf si vous êtes qualifié. ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® Can’t find what you’re looking for? Contact us...we’ll try our best to find it for you! Thermowells ‐ p. 37 THERMOSTATS / HIGH‐LIMITS Description Capillary: 48” Bulb: 5/16” x 3‐1/2” Capillary: 36” Bulb: 1/4” x 3‐1/2” THERMOSTAT ‐ ELECTRONIC List $ 59.55 43.17 Part No. Description 4‐10‐TMETS1000‐120040LP Capillary: 40” Bulb: 5/16” x 2‐1/16” Pilot duty: 120V, 5A SPST THERMOSTATS / HIGH LIMITS THERMOSTAT ‐ MECHANICAL Part No. 4‐10‐1926C 4‐10‐1926B 36 List $ 89.87 requires a contactor HIGH LIMIT ‐ MECHANICAL Part No. Description 4‐10‐1921B Capillary: 12”* Bulb: 5/16” x 3‐1/2” * vinyl coated capillary List $ 72.37 Part No. Description 4‐10‐1923A Surface mount List $ 84.53 49.33 THERMOSTATS / HAUTE LIMITES 4‐10‐1921A Capillary: 36” Bulb: 1/4” x 4‐1/8” HIGH LIMIT ‐ THERMODISC CTI Mechanical Spa Paks ‐ p. 3 ACCESSORIES Part No. Description 4‐10‐1925 Thermostat Knob 4‐40‐0201 Capillary Cover List $ 3.75 6.90 ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 37 Vous ne trouvez pas ce dont vous cherchez? Contactez nous...et nous ferons notre mieux de le trouver pour vous! THERMOWELLS / SENSOR MOUNTS THERMOWELLS THERMOWELLS / SENSOR MOUNTS Item 1 2 3 4 5 6 Part No. 4‐10‐1803 4‐60‐WW400‐4420 4‐60‐WW400‐4380 4‐60‐1908 4‐10‐THP78‐30201 4‐10‐THP78‐30206 Description Sensor Mount ‐ 1/2”fpt White ‐ fits 1/4” probe Holder ‐ open‐ fits 3/8” probe PVC, 5/16"ID x 4.0"L, 1/2"npt SS, 5/16"ID x 4.0"L, 1/2"npt SS, 5/16"ID x 8.0"L, 1/2"npt List $ 6.50 14.50 13.75 NLA 14.22 19.66 3 2 5 1 Includes rubber sealing nut! (tee not included) 6 DOIGTS DE GANT / CAPTEUR DE SONDE TECH NOTE 4‐10‐1803 fits 5/16” and 3/8” sensor bulbs. Fits Elbows and Tees that have a 1/2”fpt port (p. 57 & 60). TECH NOTE Items #5 & #6 have adjustable length. THERMOWELL ELBOWS Part No. 4‐60‐WW400‐5580 4‐60‐WW400‐5540 4‐60‐WW400‐6040 4‐60‐WW805‐0014 Description 1.5” single‐well 1.5” double‐well 2.0” single‐well; air bleed Air bleed o‐ring 400‐5580 List $ 15.12 15.12 16.25 0.81 400‐5540 ELMSALES&EQUIPMENTINC. p: 905.670.5387 f: 905.670.5389 t: 888.502.6960 www.elmsalesandequipment.com ® 400‐6040
© Copyright 2024 Paperzz