PETER SHAY, KELLY LEYDON, BRAD DASH, DEBBIE WHITE, TD

COUR D’APPEL DU
NOUVEAU-BRUNSWICK
COURT OF APPEAL OF
NEW BRUNSWICK
108-13-CA
B E T W E E N:
ENTRE:
BRUCE SHANKS
BRUCE SHANKS
(Plaintiff)
INTENDED APPELLANT
(Demandeur)
APPELANT ÉVENTUEL
- and -
- et -
PETER SHAY, KELLY LEYDON, BRAD
DASH, DEBBIE WHITE, TD HOME AND
AUTO INSURANCE COMPANY and CAA
INSURANCE COMPANY (ONTARIO)
PETER SHAY, KELLY LEYDON, BRAD
DASH, DEBBIE WHITE, TD HOME AND
AUTO INSURANCE COMPANY et CAA
INSURANCE COMPANY (ONTARIO)
(Defendants)
(Défendeurs)
INTENDED RESPONDENTS
INTIMÉS ÉVENTUELS
- and -
- et -
ROBERT L. GAUDET and PLANT HOPE
ADJUSTERS LTD.
ROBERT L. GAUDET
ADJUSTERS LTD.
(Defendants)
(Défendeurs)
Motion heard by:
The Honourable Justice Green
Motion entendue par :
l’honorable juge Green
Date of hearing:
February 3, 2014
Date de l’audience :
le 3 février 2014
Date of decision:
February 24, 2014
Date de la décision :
le 24 février 2014
Counsel at hearing:
Avocats à l’audience :
For the Intended Appellant:
George A. McAllister
Pour l’appelant éventuel :
George A. McAllister
For the Intended Respondents Peter Shay, Kelly
Leydon, Brad Dash, Debbie White and TD Home
and Auto Insurance Company:
Andrew Gough
Pour les intimés éventuels Peter Shay, Kelly
Leydon, Brad Dash, Debbie White et TD Home
and Auto Insurance Company :
Andrew Gough
et
PLANT
HOPE
-2-
For the Intended Respondent CAA Insurance
Company (Ontario):
Lucie M. LaBoissonnière
Pour l’intimé éventuel CAA Insurance Company
(Ontario) :
Lucie M. LaBoissonière
For the Defendants Robert L. Gaudet and Plant
Hope Adjusters Ltd.:
Dennis Gonzalez
Pour les défendeurs Robert L. Gaudet et Plant
Hope Adjusters Ltd. :
Dennis Gonzalez
DECISION
DÉCISION
The motion for leave to appeal is allowed. Costs
are left to be determined by the panel assigned to
hear the appeal.
La demande en autorisation d’appel est accueillie.
La question des dépens sera tranchée par la
formation qui sera désignée pour entendre l’appel.

Download Report