CN CN 277 IC N SL Q Lac-Tio AMIC AM IC Fire 2 Compétence fédérale 3 Compétence Terre-Neuve-et-Labrador QNS C Love (C Faribault Sept-Îles Port-Cartier L N Chapais HavreSaint-Pierre Arnaud Pointe-Noire Chibougamau Matagami RTF T 173 FA ière Chaud Saint-Isidore 73 (Saint-Étienne) Emeril NLC Ross Bay Jonction Labrador City C R Wabush Lake Jct BL Wright LR Wabush W Saint-Henri C C N CN e ièr Riv (Breakeyville) ville ond mm ny 218 275 20 Mo Diamond Réservoir Manicouagan T N Esker ag ntm Carrier Charny West Jct Joffre C Dru CN 20 132 ) TQ (M QC CF Scotts Jct ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL 2 BLOOM LAKE RAILWAY COMPANY 3 (Terre-Neuve-et-Labrador) NORTHERN LAND COMPANY LIMITED (Terre-Neuve-et-Labrador) ONTARIO NORTHLAND RAILWAY (NIPISSING CENTRAL RAILWAY COMPANY) 2 SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE L’OUTAOUAIS 1 TRANSPORT FERROVIAIRE TSHIUETIN INC.2 WABUSH LAKE RAILWAY COMPANY, LIMITED 2 (Terre-Neuve-et-Labrador) St-Charles Ultramar Love L QNS AGENCE MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT 1 Anse-auFoulon Sa Pont de Québec Fleu AM FC C 20 Tracé de 1927 du Conseil privé (non définitif) TF CapRouge 1 Compétence québécoise C N Franquet IN Q ) Baie-Comeau IN Q) C (Lac-Long) 344 c de N Rigaud s 40 Hudson 342 325 NEW YORK É.-U. CMQ Richford ) (M TQ QC CF C Nantes Lac-Mégantic Norton Dorion Vaudreuil Saint-Jean CFCP CN NEW HAMPSHIRE É.-U. 0 20 40 60 80 km o Tor nto Coteau Jct CN 338 CN 201 530 Salaberry-de-Valleyfield 207 P CN Delson SaintPhilippe CSX 236 acy CN Sa sur- int-Jea Rich nelieu CFC P 209 205 T 104 Candiac 138 Beauharnois 10 La Prairie Candiac Saint-Rémi 221 15 co lle Lac Saint-François CécileJonction 25 30 338 340 km 20 CFC Châteauguay 132 Coaticook 138 MONTRÉAL 229 Boucherville Pont St-Laurent AdirondackJonction Lac Saint-Louis 30 es Canal de Soulang MontréalEst LongueJacquesPointe Cartier 20 Jct Mile End Parc Jonction de l’Est Hochelaga LONGUEUIL Val-Royal Halifax Southwark Place-Viger AMT CN 132 AMT Centrale Josy oria Lucien-L’Allier t Bruno Jct Cannon ic tV Po n Saint-Luc Jct Taschereau 40 Cape Saint-Luc CN Lachine 112 CôteNorthJct Saint-Paul CFCP 30 Brossard South Jct Dorval Ballantyne Lasalle 134 Brossard CSXT 20 40 15 Les Cèdres Soulanges to VIA Toron 19 Saint-MartinJonction 440 340 Jackman Rivière-desPrairies La VERMONT Newport St. Albans É.-U. 201 Lennoxville d East Alburg Magog nt Pointe-aux- Varennes Trembles 25 CFCP Cantic Rouses Point Brookport Mo Deux 13 Repentigny Charlemagne 344 LAVAL 344 -Tr FC C C Rigaud MAINE É.-U. SaintGeorges MQ East Angus Portl an Stanbridge Boston Sy Lacolle Windsor SHERBROOKE CMQ Farnham Saint-Jeansur-Richelieu ork New Y nto ro To N XT CS Huntingdon Massena use rac Chambly C A SainteRosalie Richmond on nto VI SLQ New Lond MONTRÉAL Toro Taschereau C N Hawkesbury Glen Robertson N Drummondville C SaintHyacinthe CMQ AMT Dorval Division de la géomatique, Transports Québec, octobre 2014 La Morissette Station SLQ CN QC (M CFL O CFQG CMQ Gare/jonction ferroviaire Principales cours de triage Buckingham Jct Casselman ONTARIO AMT - Train de banlieue circulant sur les voies appartenant au : Thurso S T FO C (Buckingham) G CFQ GATINEAU OTTAWA Compétence Terre-Neuve-et-Labrador F Saint-Eustache Montfort Deux-Montagnes Deux640 Montagnes : vue Entrée pré e n fo n c t i o n 1 d écem b r e 2014 Terrebonne Blainville Blainville Charlemagne Repentigny AMT CN C Compétence québécoise C 640 CFCP 148 327 Mascouche 335 CP CFCP Autres compagnies ferroviaires Saint-Augustin Aston Jonction Thetford Mines Tracy Mirabel (Sainte-Monique) CFQG T Portagedu-Fort Wakefield CN N C G FQ Berthier C 117 50 158 AM CN Joliette Lanoraie Pembroke G voie principale voie locale/régionale CFCP FQ Saint-Félixde-Valois CFQG Gatineau LÉVIS Saint-Charlesde-Bellechasse Lac-Frontière Saint-Isidore Sainte-Hénédine Daaquam ) Scotts Jct TQ ValléeJonction C) FQ Q C T (M C LÉGENDE Chemin de fer d’intérêt local (CFIL) Compétence fédérale Lachevrotière Laurier-Station Saint-Lambertde-Lauzon TROIS-RIVIÈRES Bécancour CN Lachute QG CF Shawinigan Charette Out aou ais CF Edmunston T Garneau des QUÉBEC CN Rivièr e Lac-aux-Sables QG CF Mascouche Saint-JeanPort-Joli Montmagny 337 AM (Hervey Jonction) Hervey Mattawa Pohénégamook M Ha oncto lifa n x Searsport g R North Bay Sainte-Annede-Beaupré Rivière-à-Pierre Saint-Jérôme Saint-Jérôme Rinfret 329 rel Baie-Saint-Paul V ipe N Belledune Mo Hal ncton ifax Saint-André C La Tuque O nn La Malbaie Port-DanielGascons New Carlisle Campbellton NOUVEAU-BRUNSWICK Rivière-du-Loup Clermont Témiscaming Wi Matapédia Cacouna Pelletier Fitzpatrick New Richmond So Q) C Lac-Édouard Réservoir Cabonga FG SC N CN (C FILIN New Liskeard N Parent Percé Chandler Causapscal C Clova FG SC Rimouski CN Chambord ec Q) vey ILIN CN Mont-Joli Arvida Jct SAGUENAY CN (C FILIN (La Baie) Rivière S Saguenay Q) agu Power en a y Laterrière CFRS CN (CF Alma éb Val-d'Or Lac Saint-Jean Qu ) CN QG INQ Triquet Réservoir Gouin S FIL Senneterre CF (C s Barraute CFR CN ne ON RouynNoranda ag rane Gaspé Matane Lac-Dufault a NY Coch N Dolbeau-Mistassini APM Normandin Amos CN FIL sen Abitibi (C sti IL Mas CN (C ntico SAINT-LAURENT F Lebel-sur-Quévillon La Sarre Lac UVE FLE CN ) Q N LI FI Île d'A Her ONTARIO Beaumont 132 G Q KLTR OVR SCFG SLQ SaintRo ntPo Henri IV Sacrement 40 Do N t nn Sainteaco C -Lauren na Foy int ve AMT APM BLRC NLC ON STO TFT WLR SaintePétronille Limoilou CFCP 740 L’AncienneQUÉBEC LÉVIS Lorette CFQG Allenby N e ug C Autres compagnies COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DE L'OUTAOUAIS 1 CHEMIN DE FER CHARLEVOIX INC. 1 COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER LANAUDIÈRE INC. 1 CHEMIN DE FER DE QUÉBEC CENTRAL (propriété du MTQ) 1 CHEMINS DE FER QUÉBEC-GATINEAU INC. 1 CHEMIN DE FER DU CENTRE DU MAINE ET DU QUÉBEC CANADA INC. 2 KÉRAIL INC. 1 OTTAWA VALLEY RAILWAY 2 SOCIÉTÉ DU CHEMIN DE FER DE LA GASPÉSIE 1 CHEMIN DE FER ST-LAURENT & ATLANTIQUE (QUÉBEC) INC. 2 CCFO CFC CFL CFQC(MTQ) CFQG CMQ 573 F Chemins de fer d'intérêt local (CFIL) 440 C RTFT 40 Hedley ARCELORMITTAL INFRASTRUCTURE CANADA s.e.n.c. 1 COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ARNAUD 2 LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER ROBERVAL-SAGUENAY 1 COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DU LITTORAL NORD DE QUÉBEC ET DU LABRADOR INC. 2 RIO TINTO FER ET TITANE INC. 1 erville Scheff AMIC CFA CFRS QNSL MontWright COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER CANADIEN PACIFIQUE 2 COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA (CANADIEN NATIONAL) 2 CN (CFILINQ) CHEMIN DE FER D’INTÉRÊT LOCAL INTERNE DU NORD DU QUÉBEC 2 CSXT TRANSPORT CSX INC. 2 VIA VIA RAIL CANADA INC. 2 CFCP CN 73 Schefferville TFT Chemins de fer d’entreprise ÎLE D’ORLÉANS 368 é il priv Conse ) 27 du de 19on définitif Tracé (n Grandes compagnies de chemin de fer t on rm Cle R LT Baie James K RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS Fire Lake 219