2 0 0 1 1 1 4 Les tout-terrains R.S. Bolduc inc. 890, route 269 Sud, Saint-Jacques de Leeds (Québec) G0N 1J0 Tél. : 1 800 428-3346 • [email protected] • www.argorsbolduc.com 1 5 0 1 1 1 4 Vente, réparation et accessoires complets. 71 Depuis + de 50 ans 5 1 6 1 1 1 4 380, rue Principale, St-Nazaire-d’Acton (Québec) J0H 1V0 [email protected] www.equipements-agricoles.ca Fabricant d'équipements à lisier NEUFS : Épandeurs neufs, pompes et rampes neuves. & inc. 819 392-2846 Nous couvrons un plus grand territoire! Mme Sophie Guay Représentante Bur. : 819 392-2846 Cell. : 819 817-2888 Disponible en stainless ESTIMATION GRATUITE Rénovation d’épandeurs pour 60% du prix d’un neuf. Évaluation de vos besoins actuels : Ils ont peut-être changé depuis l’achat de votre épandeur? capacité, modèle, rampes, nombre d’essieux, etc. APRÈS APRÈS AVANT AVANT Modification selon vos nouveaux besoins. Remplacement du réservoir et des rampes L’Épandeur rénové : Inspection, démontage et réparation mécanique. Conservation des éléments en bon état («frame» et autres). Transport et livraison disponibles. Nous vous offrons un épandeur de service lors des travaux sur le vôtre. - Rénovation et réparation de machineries agricoles - Fabrication et reconditionnement d’attaches rapides pour chargeurs. JOLEX MULTI • Chargeuse multifonction avec système d’attache rapide qui permet d’adapter 5 outils différents : pour le bois, l’excavation, le foin, le fumier et la roche. • Grande capacité de levage. • Force à l'arrachée. • Rotation du mât 360O. • Mât de 9.5’ à 16.5’ (pour tracteur 20 hp et plus). • Différents modèles de grappins. 2 2 9 EXCLUSIF E RAP ACH ID TT CHA NG EZ L ’O UTIL DU MÂT EN 5 Treuil PT75, léger et compact, capacité 7500 lb. Différents modèles de TREUILS (Aussi : T75 et T100) Remorque avec tandem ajustable, pivotant, à roues commandées. NUT ES E A 1 1 1 4 MI Solide, fiable, de qualité et fabriqué au Québec Visitez notre site Web www.jolexmachinerie.com Concessionnaires autorisés Champoux Hydraulique G.P. AG Machineries inc. Rofrex Distribution Warwick Sherbrooke Ormstown 819 843-5988 819 358-2217 450 829-4344 Jolex Machinerie inc. 94, route 263 Sud, St-Norbert-D’Arthabaska (Québec) G0P 1B0 819 369-8777 Sans frais : 1 888 369-8777 Tél. : Téléc. : 819 369-8707 2 3 7 1 1 1 4 novembre 2014 • Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles 73 S U PL le S N A 0 1 E D affaires EXTRA pour les agriculteurs a r t x e s e r i a f a is te Web TROUVEZ a r t x e s e r i a f a e u v e r la • Une noUvelle page coUvertUre plus attrayante pour vous et votre relève. • accès à la recherche rapiDe à toutes les pages du site. • consultation de la plUs récente • inDex Des éqUipements : revUe sUr notre site Web. cliquez sur le nom de l’équipement que vous cherchez. • Des annonces toUtes Différentes, au visuel pratique • consultez l’annonce la plUs et agréable à l’œil. récente des concessionnaires. • triez vos résUltats de recherche • Une revue au contenU organisé au moyen de sections pour trouver (ex : par nom ou date de mise en ligne). rapidement ce que vous cherchez : o services (agricoles); CONTACTEZ o animale (pour votre troupeau); o Usagés (équipements et machinerie); • carte google map pour localiser o neufs (équipements et machinerie). où se trouve l’équipement trouvé. • contactez l’annonceur par coUrriel • le respect De la langUe, autant dans les annonces ou par tout autre moyen que dans les reportages. que celui-ci vous propose. Affaires EXTRA inc. 1750, rue Desjardins Drummondville (Québec) J2B 3Y5 Téléphone : 819 478-7185 Sans frais : 877 478-7185 Télécopieur : 819 478-8678 Courriel : [email protected] Site web : affairesextra.com 74 • Une revue et un site Web gratUits pour toUs les agricUlteUrs. • MERCI! Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles • novembre 2014 LE SPÉCIALISTE DE L'ÉPANDEUR 2 2 7 1 1 1 4 Financement disponible et Plan de location 5 ans, informez-vous pour plus d’informations! Plus gros vendeur d'épandeur au Canada Entrepôt de pièces au Québec 1 des épandeurs Le NO 9600, route 261, Bécancour, secteur Ste-Gertrude (Québec) [email protected] www.samson-agro.com • www.equipementsamson.com Voir les vidéos des épandeurs Samson sur Informez-vous : 819 297-2566 • Cell. : 819 383-9771 Boîte à grain Fliegl basculante, 2.6 mètres et moins, légale sur les routes du Québec, bascule sur 3 côtés, avec porte à grain, possibilité de vis à engrais. Réservez tôt pour 2015! Plusieurs en inventaire! Rouleau neuf Vogel Noot TerraRoll, 830, 28 pieds, 21 500$ Déchaumeur Vogel Noot TerraDisc Pro, trois-points, 2.5 à 6 m, à partir de 23 000$ eau Nouv Semoir à l’air Vogel Noot Charrue Vogel Noot, MasterDrill Pro, parfait pour canola, réversible, de 3 à 14 raies. 2 kg/ha et plus. Sous-soleuse Vogel Noot TerraDig SSD Paraplow À venir : Râteau Vigon 423T • Faneur Krone HR771 • Épandeur John Deere 785, «hydra-push». eau Nouv eau Nouv Épandeur Samson PG20, pour fumier liquide, rampe 40', essieux hyd., volume réglable par ordinateur. Prix S pécial Reste 1 Épandeur Samson SP 11. eau Nouv Offset John Deere 425, presque neuf, 10’. Épandeur Rolland RT205, vertical, démonstrateur. 2 New Hollan d 195 2 épandeurs New Holland 195, pneus ballons, en bon état. Spéc l fin de saia ison! Épandeur Rolland 2130 Vertical, comme neuf. 48 200$ Pelleteuse pour maraîcher Falc Vangatritschi 4200 Léopard, 4.2 m, en bonne condition, à 80% moins cher qu'une neuve. Épandeur Samson SP15. 1 seulem ent Déchaumeur Vogel Noot TerraDisc Pro 500, 2 presses à balles rondes Case, trainée, démonstrateur, 5 m. une RBX 453 et une RBX 454, en bon état. 80% m qu'une onins cher euve Neufs et retour de location! Reste 1 seuleme nt! Sous-soleuse Brillion Z177, 5 pattes, comme neuve. PRIX S FIN DE PSÉCIAL AISON! Épandeur Rolland RollForce 6115, 2 stages, démo. Épandeur Rolland TCE165, 2 stages, 2013, démonstrateur Faucheuse John Deere 935, en bon état. 5800$ Épandeur Gehl 1322 Scavenger, pneus ballons, très propre. Déchaumeur Vogel Noot TerraDisc Pro 600, usagé, 6 m (20’). eau Nouv Reste seulem4 1 ent Remorque Rolland Rollspeed, «dumpeur», 3 essieux NEUF. eau Nouv (photo à titre indicatif) Presse à balles carrées New Holland 575, Souffleur à neige Avalanche, 92 po, réversible. avec lance balles, comme neuve. Disques neufs pour déchaumeur Lemken, à partir de 92.50$/ch. Herse à disques Agco, 68 disques. eau Nouv Réserv les tôt! é Pointes neuves pour charrue Kverneland. Arroseuse Brandt SB4000, 1600 gallons, rampe 90 pi. 22 000$ eau Nouv Épandeurs galvanisés Fliegl, verticaux, hydra-push, 12 à 15 mètres cube. Déchaumeur Kverneland 4000, 4 m, trois-points. NOUVEAUTÉS SEMOIR ÉPANDEURS ÉPANDEURS TRAINÉS 860 EURO Capacité 6 tonnes d’engrais, largeur Permet de semer à 15 km/h! Épandeur portés, modèle X40 et X50, d’épandage 12 à 41 m ou 8 tonnes de Permet de semer et fertiliser contrôle VISION-X, contrôle de 6 secchaux, largeur d’épandage 9 à 12 m. Avec en un seul passage tions, balance intégrée, Isobus Ready disques Européens de haute précision. Largeur du semoir : 3, 4, ou 6 mètres vente, installation et service 450 464-7427 • 1 800 363-8727 5 7 3 1 1 1 4 www.innotag.com ORMSTOWN 780, route 201, C.P. 617, Ormstown (Québec) J0S 1K0 1 888 765-8779 • 450 829-3516 Fax:450829-3592 • courriel: [email protected] www.equipementsll.com Livraison partout au Québec 1 7 5 1 1 1 4 novembre 2014 À votre service depuis 1979 mieux pour affaires EXTRA VOIR pour les agriculteurs les Affaires Gestion des territoires Marie-France Pelletier Cellulaire : 819 314-1004 Courriel : [email protected] Mario Tremblay Cellulaire : 819 350-9000 Courriel : [email protected] 1750, rue Desjardins Drummondville (Québec) J2B 3Y5 Tél. : 819 478-7185 Sans frais : 877 478-7185 Téléc. : 819 478-8678 Courriel : [email protected] Site web : www.affairesextra.com Richard Savard Sans frais : 819 472-7999 Courriel : [email protected] ORMSTOWN À votre service depuis 1979 780, route 201, C.P. 617, Ormstown (Québec) J0S 1K0 Fax:450829-3592 • courriel: [email protected] www.equipementsll.com Livraison partout au Québec 1 7 5 1 1 1 4 SeedStor-KMD Ensemble silo et trémie s spéciaux Profitez duetomne d’a ge ’entreposabois d s o il s s de sur le t granules de grain e Contrôlé à partir du niveau du sol, l’ouvre capuchon s’ouvre dans un mouvement horizontal pour éviter les dommages causés par le vent (le mécanisme d’ouverture 33’’ du capuchon est protégé des éléments extérieurs lorsque le couvercle est fermé) • Silos coniques de 2 tonnes à 500 tonnes pour granules de bois. • Aussi silos fonds plats pour entreposage de grain de 30 tonnes à 10 000 tonnes. Trouvez nos produits près de chez vous ! e Équipements de Ferme Haute-Beauce e Damase Lepage et Fils La Guadeloupe St-Donat de Rimouski 418 459 3215 418 739-4059 e Équipements R.P. inc. e Service Agro Mécanique St-Clément et St-Pascal de Kamouraska Acton Vale 450 546-2286 418 963-2177 e Équipements Laitier Gagnon e Agro Distributions inc. Alma St-Valère 418 251-5051 819 353-2762 e Équipement Bonneau St-Francois-de-Montmagny 418 241-6205 e Garage Gauthier Guy inc. St-Hilarion 418 457-3977 e J3 Automatisation inc. Notre-Dame-du-Bon-Conseil 819 336-2515 e Grains de l’Est inc., DSL de Drummond Nouveau-Brunswick 506 473-6661 e Beaudry Morin inc. St-Marc-des-Carrières 581 325-8221 e Contactez votre distributeur local ou votre représentant pour le Québec M. Gaétan Payeur au 450 230-0475 novembre 2014 1 888 765-8779 • 450 829-3516 3 5 4 1 1 1 4 78 5 0 7 1 1 1 4 VISITEZ NOS CONCESSIONNAIRES eAlma Équipements J.M.A.R. inc. 418 668-0145 eLa Pocatière Groupe Dynaco 418 856-1765 eNicolet Centre agricole Nicolet-Yamaska inc. 819 293-4441 eSaint-Guillaume Machinerie C. & H. inc. 819 396-2185 eShefford Les Équipements Adrien Phaneuf 450 372-7217 eBaie-Saint-Paul Garage Denis Morin 418 435-2262 eLaval Longus Équipement inc. 450 628-4866 eParisville Groupe Symac S.E.C. Parisville 819 292-2013 eSaint-Hyacinthe Inotrac inc. 450 796-3707 eSherbrooke Les Équipements R.M. Nadeau inc. 819 846-6828 eCaplan M. J. Brière inc. 418 388-2166 eLouiseville Machineries Nordtrac ltée 819 228-9494 eQuébec Unicoop 418 666-0860 eSaint-Jean-sur-Richelieu Équipements Inotrac inc. 450 347-5596 eUpton Les Équipements Adrien Phaneuf 450 549-5811 eCoaticook Service agricole de l'Estrie inc. 819 849-4646 eMarieville Les Équipements Phaneuf & Boucher inc. 450 460-4951 eRimouski Performance Rimouski s.e.c. 418 722-7414 eVarennes eSaint-Maurice Centre agricole St-Maurice inc. René Riendeau inc. 450 652-3604 819 376-3877 eJoliette eMirabel Les Entreprises A. Laporte & Fils inc. Centre Kubota des Laurentides 450 756-1779 / 877 956-1779 450 434-0000 eSabrevois Équipement Guillet inc. 450 346-6663 eSaint-Nicolas Cam-Trac Bernières inc. 418 831-2324 eVictoriaville Les Équipements Adrien Phaneuf 819 752-2594 eKiamika Les Entreprises R. Raymond inc. 819 623-1458 eMirabel J.-René Lafond inc. 450 258-2448 eSaint-Clet Équipements Séguin et frères inc. 450 456-3358 eSaint-Roch-de-l'Achigan Agritex Lanaudière 450 588-7888 eWotton Les Équipements Proulx & Raiche inc. 819 828-2661 eLa Guadeloupe Garage Oscar Brochu inc. 418 459-6405 eNeuville Centre agricole Neuville inc. 418 873-3232 eSaint-Gervais François Goulet & fils inc. 418 887-3327 eSainte-Marie-de-Beauce Services Bivac inc. 418 387-3814 novembre 2014 • Des affaires EXTRA pour les exploitants agricoles 79 3 6 6 1 1 1 4