dV Sentry™ - MTE Corporation

mtecorp.com
Filtres dV/dt
dV Sentry
™
Sélecteur de produit
Le futur, c’est maintenant.
Vous n’avez jamais rien vu de semblable
au dV Sentry™. Notre dernière innovation
technologique brevetée* a fait du dV Sentry la
solution révolutionnaire pour la protection des
moteurs. Sa conception brevetée fait du dV Sentry
le premier filtre éprouvé à offrir une réduction
du mode commun, une protection contre les
pointes de tension et une réduction des temps
de montée – le tout dans un même appareil.
Cela assure une plus grande protection des
moteurs avec le temps. Son encombrement réduit
et sa facilité de branchement permettent une
installation simple et rapide. En outre, il est plus
silencieux et rayonne moins de chaleur que les
filtres précédents. Le dV Sentry est unique et, en
matière de protection des moteurs, il est inégalé.
Filtres
SineWave
Guardian™
Matrix® AP
Filtres dV
Sentry™
Réactances
secteur
Réactances
de charge
Sr
Côté secteur
Courant
secteur
Filtres
harmoniques Variateur
Ch
Côté charge
Protection
des
moteurs
Moteur
Power quality.
Solved.
Brevet américain n° 7,768,373
mtecorp.com
Filtres dV/dt
dV Sentry™
Avec le dV Sentry™ breveté,
vous bénéficiez de la
meilleure protection de
moteur de sa catégorie.
La conception unique du dV Sentry permet une meilleure
protection du côté circuit de charge contre les pointes
de tension et les tensions de mode commun pour les
moteurs c.a., les câbles et les variateurs de fréquence.
La conception brevetée assure plus de 50 % de
réduction du mode commun, la protection contre les
pointes de tension et la réduction des temps de montée
- le tout dans un même filtre.
La faible perte de puissance limite l’échauffement dans
les installations.
Configuration sur tableau
L’encombrement réduit, grâce à la configuration plane,
permet une intégration aisée du filtre.
La configuration robuste permet au filtre de résister à
l’installation et aux environnements difficiles.
qualité
d’alimentation
et rien
d’autre.
Facteur de déclassement du courant
Notre spécialité,
c’est la
Courbe de déclassement
avec l’altitude
Altitude (pieds)
Déclassement de courant du filtre dV Sentry
Facteur de déclassement du courant
Fonctionnement peu bruyant, comparable à une
conversation normale.
Courbe de déclassement avec l’altitude
avec la fréquence de sortie de variateur
Fréquence de sortie de variateur (Hertz)
dV Sentry
™
Caractéristiques techniques :
Réduction du mode commun :
Tension d’entrée
380 V à 600 V, 50/60 Hz
Plage de courant
3 A à 600 A
Facteurs d’encombrement
disponibles
Tableau
NEMA 1/2
NEMA 3R
Tension de pointe max. de moteur
150 % de la tension du bus c.c. à
1000 pies
Temps de montée
Moins de 0,1 uS
Sans dV Sentry
Affaiblissement d’insertion
Pas plus de 1,7 % à 60 Hz
Pas plus de 2,6 % à 90 Hz
Protection contre les pointes de tension :
Courants intermittents admissibles
150 % eff. continu (1 minute)
200 % eff. continu (10 secondes)
Plage de fréquence porteuse
3 A à 110 A : 900 Hz à 10 kHz (jusqu’à
14 kHz avec déclassement)
130 A à 600 A : 900 Hz à 5 kHz
Fréquence moteur
Jusqu’à 90 Hz sans déclassement
Jusqu’à 120 Hz avec déclassement
Homologations
UL, cUL, CE et RoHS
Bruit audible moteur
Moins de 65 dB
Températures d’exploitation
Sous boîtier -40 °C à 50 °C
Ouvert -40 °C à 60 °C
Garantie
TROIS ans à compter de la date
d’expédition
Sans dV Sentry
Réduction
du mode
commun
Protection
contre les
pointes de
tension
Avec dV Sentry
Avec dV Sentry
Réduction des temps de montée :
Sans dV Sentry
Avec dV Sentry
Réduction
des temps de
montée
Configuration modulaire
mtecorp.com
Tables de sélection :
Ch
Sélectionnez les filtres en fonction de l’intensité maximale (FLA) du moteur. Si la FLA est supérieure
à l’intensité nominale du filtre, utilisez le filtre d’intensité immédiatement supérieure.
Remarque : les résistances sont toujours comprises. Il n’est pas nécessaire de les acheter
séparément.
Moteur
380 V
kW
Moteur
480 V
HP
Moteur Intens.
500-600 V nomin.
HP
(A)
0,5-1,1
0,5-1,5
0,5-2
1,5
2
2,2-3
OUVERT
Côté charge
Résistances
Réf. pièce
Poids
(lbs.)
Ouvert
(po.) (H X L X P)
Voir
Perte
fig. puissance (W)
Résistance
Dim. résistance
(po.) (H X L X P)
Voir
fig.
3
DVSP0003E
7
9,1 x 6,7 x 7,7
2
227
-
-
-
3
4
DVSP0004E
7
9,1 x 6,7 x 7,7
2
227
-
-
-
3
5
7
DVSP0007E
7
9,1 x 6,7 x 7,7
2
227
-
-
-
4
5
7,5
9
DVSP0009E
7
9,1 x 6,7 x 7,7
2
227
-
-
-
5,5
7,5
10
12
DVSP0012E
7
9,1 x 6,7 x 7,7
2
227
-
-
-
7,5
10
15
17
DVSP0017E
8
9,1 x 6,7 x 7,5
2
334
-
-
-
11
15
20
22
DVSP0022E
11
9,1 x 6,7 x 8,2
2
278
-
-
-
-
20
25
27
DVSP0027E
11
9,1 x 6,7 x 8,2
2
267
-
-
-
15
25
30
35
DVSP0035E
15
12 x 9 x 7,9
3
260
-
-
-
18,5-22
30
40
45
DVSP0045E
15
12 x 9 x 7,9
3
219
-
-
-
-
40
50
55
DVSP0055E
22
12 x 9 x 8,2
3
297
-
-
-
30
50
60
65
DVSP0065E
31
12 x 9 x 11
3
376
-
-
-
37
60
75
80
DVSP0080E
30
12 x 9 x 11
3
336
-
-
-
45-55
75
100
110
DVSP0110E
32
12 x 9 x 11
3
363
-
-
-
-
100
125
130
DVSP0130E
51
13,5 x 13,6 x 7,9
4
393
RESPANEL-012
18,4 x 5 x 7
1A
75-90
125
150
160
DVSP0160E
69
13,5 x 13,6 x 9
4
412
RESPANEL-012
18,4 x 5 x 7
1A
110
150
200
200
DVSP0200E
69
13,5 x 13,6 x 9
4
449
RESPANEL-012
18,4 x 5 x 7
1A
132
200
250
250
DVSP0250E
89
15 x 15,1 x 10,3
4
550
RESPANEL-013
18,4 x 5 x 7
1A
160
250
300
305
DVSP0305E
94
15,2 x 15,1 x 10,4
4
616
RESPANEL-013
18,4 x 5 x 7
1A
185-200
300
350
365
DVSP0365E
124
15,1 x 15,1 x 11,8
5
703
RESPANEL-013
18,4 x 5 x 7
1A
-
350
450
415
DVSP0415E
124
15,1 x 15,1 x 11,8
5
703
RESPANEL-013
18,4 x 5 x 7
1A
250
400-450
500-550
515
DVSP0515E
157
14,9 x 15,1 x 13,3
5
1027
RESPANEL-014
18,4 x 5 x 7
1B
315
500
600
600
DVSP0600E
164
15,1 x 15,1 x 13,4
5
1062
RESPANEL-014
18,4 x 5 x 7
1B
Remarque : Informations à titre indicatif seulement. Pour de plus amples renseignements, consultez www.mtecorp.com.
dV Sentry
™
Tables de sélection :
Sélectionnez les filtres en fonction de l’intensité maximale (FLA) du moteur. Si la FLA est supérieure
à l’intensité nominale du filtre, utilisez le filtre d’intensité immédiatement supérieure.
Remarque : les résistances sont toujours comprises. Il n’est pas nécessaire de les acheter
séparément.
Ch
Côté charge
NEMA 3R
NEMA 1/2
Intens.
nomin.
(A)
Réf. pièce
Poids
(lbs.)
Dimensions
(po.) (H X L X P)
Boîtier
Voir
fig.
Réf. pièce
Poids
(lbs.)
Dimensions
(po.) (H X L X P)
Boîtier
Voir
fig.
3
DVSG0003E
18
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0003E
26
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
4
DVSG0004E
18
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0004E
26
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
7
DVSG0007E
18
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0007E
26
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
9
DVSG0009E
18
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0009E
26
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
12
DVSG0012E
18
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0012E
26
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
17
DVSG0017E
19
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0017E
27
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
22
DVSG0022E
22
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0022E
29
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
27
DVSG0027E
22
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0027E
29
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
35
DVSG0035E
24
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0035E
32
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
45
DVSG0045E
24
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0045E
33
15,5 x 10,9 x 12
CAB-10
8
55
DVSG0055E
32
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0055E
75
24 x 12,5 x 22,9
CAB-12AP3
10
65
DVSG0065E
40
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0065E
84
24 x 12,5 x 22,9
CAB-12AP3
10
80
DVSG0080E
40
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0080E
84
24 x 12,5 x 22,9
CAB-12AP3
10
110
DVSG0110E
43
13,2 x 13 x 13
CAB-13V
6
DVSW0110E
85
24 x 12,5 x 22,9
CAB-12AP3
10
130
DVSG0130E
96
24 x 17,1 x 17,1
CAB-17V
7
DVSW0130E
138
33,9 x 18,3 x 26
CAB-17AP3
10
160
DVSG0160E
112
24 x 17,1 x 17,1
CAB-17V
7
DVSW0160E
154
33,9 x 18,3 x 26
CAB-17AP3
10
200
DVSG0200E
115
24 x 17,1 x 17,1
CAB-17V
7
DVSW0200E
157
33,9 x 18,3 x 26
CAB-17AP3
10
250
DVSG0250E
164
33,9 x 18,3 x 20,9
CAB-17AP2
7
DVSW0250E
172
33,9 x 18,3 x 26
CAB-17AP3
10
305
DVSG0305E
169
33,9 x 18,3 x 20,9
CAB-17AP2
7
DVSW0305E
176
33,9 x 18,3 x 26
CAB-17AP3
10
365
DVSG0365E
199
33,9 x 18,3 x 20,9
CAB-17AP2
7
DVSW0365E
207
33,9 x 18,3 x 26
CAB-17AP3
10
415
DVSG0415E
199
33,9 x 18,3 x 20,9
CAB-17AP2
7
DVSW0415E
207
33,9 x 18,3 x 26
CAB-17AP3
10
515
DVSG0515E
323
51,3 x 27,7 x 24,9
CAB-26AP2
7
DVSW0515E
343
51,3 x 27,7 x 30
CAB-26AP3
9
600
DVSG0600E
330
51,3 x 27,7 x 24,9
CAB-26AP2
7
DVSW0600E
350
51,3 x 27,7 x 30
CAB-26AP3
9
Remarque : Informations à titre indicatif seulement. Pour de plus amples renseignements, consultez www.mtecorp.com.
mtecorp.com
TABLEAU DE RÉSISTANCES
FIGURE 1A
L
P
FIGURE 1B
L
H
H
AIMANTS OUVERTS
L
FIGURE 2
H
P
FIGURE 3
L
H
P
FIGURE 4
L
H
P
FIGURE 5
L
H
P
P
dV Sentry
™
BOÎTIERS
FIGURE 6
L
P
H
P
L
FIGURE 7
H
L
P
L
P
FIGURE 8
H
H
REMARQUE :
COIFFES
UNIQUEMENT
SUR LES BOÎTIERS
NEMA 3R
L
H
FIGURE 9
P
H
Remarque : dimensions des dessins à titre indicatif seulement. Pour de plus amples renseignements, voir MTECORP.com.
FIGURE 10
REMARQUE :
COIFFES
UNIQUEMENT
SUR LES BOÎTIERS
NEMA 3R
mtecorp.com
Des solutions simples et robustes de qualité de
l’alimentation qui ne sont jamais inutilement compliquées.
Les cahiers des charges de gestion de la qualité de l’alimentation varient considérablement. Suivant
la compagnie d’électricité. Suivant le secteur industriel. Suivant l’application. Suivant le pays. Suivant
l’établissement. C’est pourquoi nous proposons une variété de produits de filtrages et de qualité de
l’alimentation, à la fois pour l’entrée (côté secteur) et la sortie (côté charge) des variateurs de fréquence
(VFD) et du matériel de transformation électrique. Ces composants représentent des paramètres stratégique
dans la qualité de l’alimentation électrique. Nous pouvons vous fournir une solution complète de qualité de
l’alimentation.
Ln
Côté
Linesecteur
Side
Ld
Côté
Loadcharge
Side
Les réactances de secteur et de charge Rl
et RlW permettent d’étendre la durée de
service de votre matériel par l’absorption
de nombreuses perturbations des lignes
électriques susceptibles d’endommager
ou de faire arrêter les onduleurs, les
commandes à vitesse variable ou autres
équipements sensibles.
Ln
Côté
Linesecteur
Side
Les filtres harmoniques MATRIX® AP
peuvent permettre de conformer votre
installation aux exigences d’IEEE-519 pour
le courant harmonique.
Ld
Côté
charge
Load
Side
Le dV Sentry™, avec son âme à protection
triple brevetée, est notre dernière
innovation technologique et le seul filtre
éprouvé à offrir une réduction du mode
commun, une protection contre les pointes
de tension et une réduction des temps de
montée – le tout dans un même appareil.
Ld
Côté
Loadcharge
Side
Les filtres SineWave transforment la sortie
de votre variateur de fréquence en sinusoïde
quasi-parfaite, pour un degré optimal de
protection des moteurs.
Power quality.
Solved.
MTE Corporation
N83 W13330 Leon Road • Menomonee Falls, WI 53051
(800) 455-4MTE • (262) 253-8200 • mtecorp.com
Formulaire DVS-PSL-F 10/14
Remplace DVS-PSL-E 09/14
© 2014 MTE Corporation Imprimé aux États-Unis