Liste des publications - Université de Bejaia

‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬
République Algérienne Démocratique et Populaire
Tél. :
Fax :
Ministère de l’Enseignement Supérieur
et de la Recherche Scientifique
Université de Bejaia
Faculté des Lettres et des langues
Aboudaou
Tél : 034/22/15/42
Fax : 034 /22/15/47
Nom
&prénom de
l’enseignant
1. Les publications
&grade
‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي‬
‫جامعة بجاية‬
‫ أبوداو‬- ‫كلية اآلداب واللغات‬
034/22/15/42 :‫الهاتف‬
034/22/15/47 :‫الفاكس‬
Fichier des publications scientifiques de la faculté des lettres et des langues
Département de Langue Et Littérature Anglaises
Nom de la N° de la
Titre de la publication
Revue
revue
Année
p.p.
indexation
20EPSIDOC,
2011
N°12
revue online
32
Revue des N° de
Nom &prénom de
Sciences
Titre de la publication
Nom de la Revue
la
Année
p.p. 131Indexation/URL
l’enseignant&grade
Université revueN° 35,
Juin, 2010
ISSN 1116505X
Developing the EFL Teaching Process through Electronic Teaching Portfolios Techniques.
150
Mentouri,
ISNN 2253-0673
Constantine
URL:
Revue des
Janvier
236http://193.194.68.29/flel/i
Internet-based activities and Intercultural Dimensions to Promote EFL Learners’ Writing
Revue Maghrébines
des
Sciences
SLH,N° 8
2013
258
mages/stories/actes%20du
rd
Juillet,
ISSN: 1112Skills. Case of: 3 year Techniques
Letters and foreign
languages
stream.
El Hammadia
Langues
Université
N° 15
20-%20colloque/intercultural
40
to Develop
the EFL
Teaching
Process secondary
2012
4776
school, Béjaia
Ferhat ABBAS
%20dimensions%20com
Sétif
%20maouche%20.pdf
Revue
Maghrebine des
Janvier
Electronic Concepts and Intercultural Dimensions to promote EFL Learners’ Creative Skills.
Revue Al Athar Langues: N° 17
9-17
ISNN1112-3672
2013
Case of Master
2 ESPand
Students,
Department
of English,
University
of Béjaia
Linguistique
et
236ISNN 2253Internet-based
activities
Intercultural
Dimensions
to
Promote
EFL
Learners’
Writing
Skills.
Case
Janvier
Dr.
N° 8
Didactique au
258
0673
of: 3rd year Letters and foreign languages stream. El Hammadia secondary school, BéjaiaRevue des Sciences
2013
Juillet
MAOUCHE
Techniques to Develop the EFL Teaching Process
20- 40
Maghreb N° 15
SLH, Sétif
2012
ISSN: 1112-4776
Salima
Université
Developing Teaching Techniques Of English As A Foreign Language For Specific Purposes
Faculté des lettres
et
2012
URL:
d’Oran,
MAOUCHE Salima
langues Université
Sétif
www.univThe
Importance
of
the
new
revolutionary
and
digital
tools
to
reinforce
EFL
learners’
creative
skills
2
setif2.dz/index.php?optio
MCB
n.
The Importance of Teaching and Testing Language Skills for Foreign Language Learners.
eBookAsk.com
2012
URL:
http://ebookask.com/ke/ke
tfi-pdf.htm
L'audiovisuel amazigh en Algérie
Google
2012
musikadisco.com/videos/
ver/algerie-livre-scolaire2012;b5Es1vPFG18
How to capture your EFL learners' attention in class
1106
2011
URL:http://www.basearti
cles.com/Art/657194/276/
Posted by Salima MAOUCHE
How-to-capture-yourEFL-learners-attention-inclass.html
www.alison.com/EnglishSpeaking
Université de Bejaia
Faculté des Lettres et des langues
Aboudaou
The importance of teaching and testing in EF
Techniques to develop the EFL Teaching Process
Site de l’ENS Bouzaréa
The Importance of the new revolutionary and digital tools to reinforce EFL learners’ creative
skills
Revue : Social and
Human Sciences
Review, Batna
N° 25
December
2011
07-30
ISSN1111-5149
EPSIDOC, revue online
N°12
2011
20-32
URL :http// :www.docsto
c.com/docs
115138087.2012
Revue des Sciences
Université Mentouri,
Constantine
N° 35
Juin 2010
131-150
ISSN 1116505
The importance of teaching and testing in EF
Developing the EFL Teaching Process through Electronic Teaching Portfolios Techniques.
24 25 04
2011
URL :http://www.docstoc
.com/docs/115138086/the
-first-inter-conferenceensb-24-25-04-2011
Site de l’université de
Bejaïa: espace e-learning
http//:www.elearning.
Univbejaia.dz/course/vie
w.php?id=2883
Cours en ligne dont le lien est :
Dr. Salima MAOUCHE. Research Methodology, Dissertation Writing Methodology,
Bibliography Research Methodology 2013
Dr. Salima MAOUCHE. Training Methodology, Training Report Methodology.2014
Discourse Analysis (DA) versus stylistics : the Main Distinctions
My Hubert Humphrey Fellowship Experience: Coincidences Along the Road!(Boston,
USA)
Mme .SENHADJI
Nassira
MCB
When Theory meets practice : an Experiment conducted with the 2ndYear Students of
the English department at Bejaia University
Attempt at a Definition of the’ Competency-Based Approach
L’Evaluation dans le Système Educatif
Needs Analysis and Syllabus Design
Cours de Stylistique Littéraire, 2ème année d’Anglais dans la plateforme du E-learning de
l’Université de Bejaia, pas de mot de passe requis
Cours en ligne
Online International
Interdisplinary Research
Journal
Boston University
Humphrey connections
(Newsletter of the
Humphrey Fellowship
Program)
Revue des Sciences
Humaines de
l’Université de
Constantine
Revue de l’université de
Tizi-Ouzou
Revue de L’Université
de Bejaia
Revue du British
Council, London
Online Publication
2013/2014
Vol 4
March
2014
11-120
ISSN :2249-9598
Winter
2012
N° 36
Décembre
2011
71- 83
2006
14-22
2002
1993
20- 26
URL :
http://elearning.univbejaia.dz/course/view.php
?id=2905
A Child’s school Diary from the Lens of a Professional Educator: Case of Chouhadaa
Hamoum Public School, Béjaia
Investigating the Potential Sources of Fear of Negative Evaluation among Eleven Algerian
University EFL Learners: A Qualitative Analysis In Psychology of Fear: New
Developments
Le retour sur la prise de bougie 1833
Mme. AHOUARI
Nadia
MAA
ISSN 2301-2218
Livre
collectif
Octobre,
2013
53-68
ISBN : 978-1-62808-8885
Livre
collectif
Juin, 2013
181-192
ISBN : 978-9931-9141-05
Dépôt légal : 2491-2013
Juin
2 013
80-93
ISSN: 2335-1535
69
2012
2174 –
2183
ISSN : 18770428
Education and Reform to Reach Autonomous Learners: Between Reality and Myth
Procedia - Social and
Behavioral Sciences
Mars 2012
055-064
The LMD System Experience as a Struggle between the Educational Development and
Reform: An Analytical Study of the Endeavour of the Academic Year 2004/2005 in Béjaia
University with Suggested Solutions
‫مذهب البرادوكسيزم (المفارقة) الطليعة األخيرة لأللفية الثانية‬
In Fourth International Anthology on Paradoxism
Licence/Master/Doctorat
12641275
01
Foreign Language Learning, Classroom Interaction and Lack of Motivation: the Case of First
Year Students of English in the University of Béjaia; LMD System Group
1
Octobre,
2013
Multilinguales
Sources of FNE among First Year LMD1 Students of Abderrahmane Mira University
MAA
Editeur: Marta N.
Purcella Nova
Publishers, Inc ; New
York
Actes du colloque dirigé
par Dr Settar
OUATMANI: Bejaïa,
Ville d’Histoire et de
Civilisation
Vol 8(5)
Using Multimedia Labs in Enhancing EFL Students’ Research Methods Skills
Foreign language anxiety among Algerian EFL students: The case of first year students of
English at the university of Abderahmane Mira-Béjaia; LMD (Licence/Master/Doctorat)
system group
Mme. CHIOUKH
Ounissa
European Journal of
Social and behavioral
Science (EJSBS)
Teaching Literature Introduction to Literature, LMD System: A Real Experience.
Universal Journal of
Education and General
Studies (UJEGS)
Procedia - Social and
Behavioral Sciences
Le Forum de
l’enseignant, ENS
Constantine
Vol 1(3)
December
2011
08
ERIC Data base:
http://www.eric.ed.gov
Juin 2011
http://universalresearchjo
urnals.org/ujegs/pdf/2012/
Mar/Idri.pdf
ISSN : 1877-0428
204-221
2009
ISSN : 1112-5101
ED504547
Edited by Dr Florentin
Smarandache by
Editura ALMAROM
Râmnicu- Vâlcea
Livre
collectif
2004
10-11
ISBN: 973-8467-19-5
Teaching Literature and
Civilization between
Continuity and Change
01
2007
Article
22
ISBN : 978-9961-9713-14
2. Communications lors de colloques et journées d’études
Nom &prénom de
l’enseignant&grade
Titre de la communication
Lieu
ICTA; Disaster Management and the Role of ICT’s: Can Telecommunication/ICT for Disaster
Management really save lives? Case study: 2013 Bejaia earthquake (s) current situation
University of Bejaia
23/24 Avril
2014
Colloque national
(communication acceptée)
ICT and Innovative Teaching and Learning Techniques in Higher Education
Université de Jijel
4 et 5 Avril
2014
Colloque national
(communication acceptée)
Best Practices in Curriculum Development and Research Supervision Conference
Conference organized by the
British Council
The importance of the Literature Study in a Research Project
Université de M’sila
3rd and 4th
March, 2014
11-12
Novembre
5et 6
Novembre
2014
Fostering and Developing EFL Learners’ Creative Competences
University
Badji
Mokhtar, Annaba
Université Ammar
TELIDJI, Ouargla
Culture Integration in EFL Teaching and learning Process, a Continuous Professional Development
Mme .MAOUCHE
Salima
Année
observation
2013
International
2013
Colloque national
Journée d’étude
Université Alger 2
16 Mai
2013
The Importance and Benefits of Integrating Culture in the EFL Teaching/Learning Process
Université de Batna
13-14 Mai
2013
Techniques to improve the EFL Learners’ writing skills, department of English, University of Bejaia
Université de
Mascara.
Université de
Khenchla.
29-30 Avril
2013
International
5-6 Décembre
2012
Colloque national
2012
International
2012
international
Educational Technologies and Language Instruction : Teaching African Literature through
simulation
Pinky Winky ; the Swingy underlinings to show you the way
MCB
Dates
Université de
Skikda
3 et 4
Décembre
Octobre 30 et
31
Colloque national
Le port de Bejaïa : El Marsa qui m’a vue grandir,ses débuts et son évolution depuis les temps
anciens
Université de Bejaïa
L’audio-visuel et son impacte sur le développement de la langue Amazigh
Université de
Tlemcen
10 et 11 Juin
2012
Colloque national
Université de Bejaïa
le 16 Avril
2012
Journée d’étude
13 et 14 Mars
2012
16 et 17
Janvier
2012
le système LMD : comment préparer les nouveaux bacheliers au système de mondialisation. Journée
d’étude sur le système LMD organisée par le département d’anglais en collaboration avec l’étoile
d’akbou, Bejaïa, dans le cadre de la célébration de la journée du savoir
Autonomy, Culture, Pedagogy and Technology, the LMD fertile land for reconciliation
l’interculturalité dans tous ses états : integrating Culture in teaching and learning a foreign language
Internet-based activities and Intercultural Dimensions to Promote EFL Learners’ Writing Skills.
Case of: Higher Educational institutions in Bejaia.
les langues de spécialité : Designing a Business English syllabus ; a must be basis
Université de Sidi
Bel-Abbes
Université de
Skikda 20 Aout
1955
Université
Guelma
de
Université de Bejaia
5
et
November
Octobre
6
2011
2011
Colloque national
Colloque national
Colloque national
Journée d’étude du
Laboratoire de recherche
LAILEM
La composante Amazighe dans l’identité Algérienne : Etat des lieux. Stigmatisation : Identité
linguistique ou simple outil de communication.
Université
d’Ouargla
10 et 11
Octobre
2011
Developing the EFL Teaching Process through Electronic Teaching- Portfolios Techniques
ENS de Bouzaréa
17 et 18 Avril
2011
LMD System: New Experienced Challenges for Higher Education Institutions. Case of: Department
of English 2004 /2009. University Abderrahmane MIRA of Bejaia
université Ferhat
ABBAS de Sétif
11 et 12 Avril
2011
Colloque national
la Littérature Africaine : African Literature an open univers to history and social values
Université de Bejaïa
5 Décembre
2010
Journée d’étude/département
d’anglais
le système LMD Expériences et Perspectives/ Experience and Perspectives in the LMD System,
University of Bejaia
Université de Bejaïa
17 Novembre
2009
Journée d’étude/département
d’anglais
Universitaire d’EL
TAREF
15 &16
November
2009
international
Colloque national
International
Readjusting and Reinforcing the 3LMD Business English Syllabus. Case of 3LMD B.E, Department
of English, University of Béjaia
The Personal versus the Conventional Aspect of Research
Univ de Msila
5 et 6/11
2013
Etudiant Diminué à l’Université Algérienne: Etat des Lieux (Cas de L’Université de Bejaia).
Univ de Bejaia
10/12
2012
Theatre de Bejaia
14/11
2012
Univ de Bejaia
8/11/
2010
Rocky Gap,
Maryland
May 17th
2010
Boston
May, 7th
2010
Comment Bejaia marqua Louis de Habsbourg, Archiduc d’Autriche dans Bougie, Perle du Maghreb
Mme .SENHADJI
Nassira
MCB
Projets pour le Bien Collectif aux Etats-Unis.
The Dynamism of American Associations
Some Reflections of the Humphrey Fellowship Program at BU by Nassera Senhadji, elected
representative of the Humphrey Fellows at BU(Boston University)
The Collaboration between Literature Teachers and Writing Teachers
Algiers
2005
Bejaia
Tizi-Ouzou
2004
2005
Research methodology and
the teaching of English as a
Foreign Language, Insights
and Perspectives
Participation au Séminaire
National sur L’Enseignement
Inclusif : Etudiants
handicapés.
115e Anniversaire du séjour
de Louis de Habsbourg,
Archiduc d’Autriche (18972012) à Bejaia. Association
Gehimab.
Développements Durables et
Engagements
Fellows’ Voices, the
HFP,Washington
Humphrey Fellowship
Program Graduation
Ceremony
4th international Conference
on ELT
Students and Teachers’ points of view concerning the course of literature in an E.S.L Classroom.
Attempt at a Definition of the’ Competency-Based Approach
Université de Bejaia
’The Competency-Based
Approach
Qu’est-ce que l’Evaluation?
Bejaia
1994
Comites pédagogiques par
établissement, Président : Mr.
Alkama
Centre de Documents
Pédagogiques (Section
Culturelle de l’Ambassade de
France)
L’Evaluation dans le Système Educatif
Bejaia
1992
Needs Analysis and Syllabus Design
Oran
1992
E.S.P: A Maghreban
Approach
Tizi-Ouzou
1991
Pedagogical and Didactic
Training
The use of audio-visual Techniques in a language course.
A Child’s school Diary from the Lens of a Professional Educator: Case of Chouhadaa Hamoum
Public School, Béjaia
Antalya, Turquie
02 – 05
Octobre
2013
Le retour sur la prise de bougie 1833
Bejaïa, Algérie
30-31 Octobre
2012
Istanbul, Turquie
10-13 Octobre
2012
Béjaia, Algérie
1-2 Juillet
2012
Colloque National
Présentation du système LMD : composantes, évaluation et Développement
Béjaia, Algérie
16 avril
2012
Une Journée d’Etudes : Le
système LMD dans Tous Ses
Etats
Sources of FNE among First Year LMD2 Students of Abderrahmane Mira University
Istanbul, Turquie
19-22 octobre
2011
The Role of Continuous Evaluation and Tutoring in Achieving Learners’ Autonomy within the LMD
System
The Case of A-Mira University (2004-2008)
Sétif, Algérie
11-12 avril
2011
Foreign Language Learning, Classroom Interaction and Lack of Motivation: the Case of First Year
Students of English in the University of Bejaia; LMD System Group
ENS Constantine,
Algérie
11-12 Janvier
2010
Béjaia, Algérie
4-5 Décembre
2005
Education and Reform to Reach Autonomous Learners: Between Reality and Myth
Using Multimedia Labs as a Facilitator in Enhancing EFL Students’ Research Methods Skills: Case
of First Year Students of English at Béjaia University, Research Methodology Teaching
Conférence Internationale
Conférence Internationale
Conférence Internationale
Introducing Social Networking and Virtual Classrooms to Promote the Algerian EFL Instruction and
Out of Class Language Learning
Mme. AHOUARI
Nadia
MAA
The LMD System Experience as a Struggle between the Educational Development and
Reform: An Analytical Study of the Endeavour of the Academic Year 2004/2005 in Bejaia
University with Suggested Solutions
2
Licence/Master/Doctorat
Conférence Internationale
Conférence national
Learning Strategies and
pedagogical
Implications
Conférence Internationale
Internet and Cultural Consciousness in ELT
Mme. CHIOUKH
Ounissa
MAA
Using Google Groups in Teaching British Literature to Algerian students
The Intercultural Discourse in Mouloud Feraoun’s Lettres à ses amies
Postcolonialism, Racism, and Gender Discourse in Kateb Yacine’s L’Homme aux sandales de
caoutchouc.
Teaching literature in L.M.D System, Department of English. Rencontre Internationale sur le L.M.D.
Internet and language teaching /learning case study1st LMD
Language anxiety among first year LMD students LMD students
Mme. Kaci Fadhila
Internet usage among undergraduate students case study1st LMD
MAA
Le système LMD et le tutorat
Tutoring at Bejaia university case study department of English
IMERZOUKENE
Sonia
MAB
HALIL Houria
MAB
Integrating Technology in English Language Teaching: what Challenges for Students at the
University of Béjaia?
At a National Symposium on: Learning and Teaching Today: What Has Changed?
Increasing Learners’ Autonomy in Writing by Using “Word Processing” to Reduce Grammar and
Spelling Mistakes, Case of 3SLD Students at Béjaia University
a National Symposium on : Towards a Technology-Based ELT in Higher Education
The Use of New Technology in Teaching Literature: Its Positive Effect on Foreign Language
Students’ Accuracy and Fluency
A National Symposium on:
Towards a Technology-based ELT in Higher Education Abderrahmane Mira University
Kasdi Merbah.
Université
d’Ouargla
A. Mira université
de Bejaia
Université de
Leicester. Royaume
Unis
Université 8 Mai
1945. Guelma
A. Mira université
de Bejaia
27 et 28 Avril
2013
Rencontre Nationale
1 et 2 Juillet
2012
Rencontre internationale
11,12 et 13
Avril
2012
Rencontre internationale
2009
Colloque national
2005
Colloque international
20,21 et 22
avril
le 4 et 5
décembre
Batna
Mai
2013
Skikda
December
2012
Bejaia
Juillet
2012
Bejaia
17/04/2012
2012
Bejaia
2007
At Mouloud
Mammeri
University-Tizi
Ouzou
08 and
April
Abderrahmane Mira
Université-Béjaia
Béjaia
09
2013
Colloque national
July 01and 02
2012
Colloque national
July, 01 and
02
2012