Documentation

PIDG série renforcée cosses et manchons préisolés de 0,1 à 6,6 mm 2
Edition 07/04
La gamme de cosses et
manchons préisolés renforcés PIDG assure une
excellente tenue aux vibrations, ainsi qu’une résistance à la traction équivalente
à celle du conducteur.
Les produits décrits dans
ce catalogue couvrent une
gamme de section comprise entre 0,14 et 6,6 mm2,
ou de 22 à 10 en jauge AWG.
Les avantages de notre
gamme PIDG sont :
■
Les cosses et manchons
sont constitués par un corps
en cuivre haute conductivité
étamé électrolytiquement
assurant une excellente
tenue à la corrosion.
■
Les sections applicables
sont marquées sur la plage.
■ Le
fût de la cosse est renforcé par un manchon en
cuivre améliorant le serrage
de l’isolant du conducteur. Il
possède une entrée cônique
facilitant l’insertion du fil
dénudé.
■
■
Le fût est isolé par un manchon en nylon.
La couleur du manchon correspond à une gamme de
section déterminée.
8
Outils :
T
En fin de chapitre, page 57,
les outils de mise en œuvre
vous sont proposés.
R
Q
W
E
Q Fût en cuivre étamé
cranté intérieurement
donnant une résistance
maximum à la traction.
W Entrée cônique facilitant
l’insertion du fil dénudé.
E Manchon en cuivre.
R Manchon isolant nylon.
T Couleur par section
déterminée.
Tyco Electronics SIMEL SAS - Locataire gérant Raychem - Route de Saulon - 21220 Gevrey-Chambertin - France - Tél. (33) 03.80.58.32.00 - Fax. (33) 03.80.34.10.15
51
PIDG Cosses préisolées Série renforcée
Edition 01/07
Plage ronde : PIDGC
0,1 à 6,6 mm2
Conducteur : Cu étamé
Isolant : Nylon
0,14/0,4 mm2, AWG 26-22
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
0,1/0,4 mm2, AWG 26-22
Boulon
M
2
2,6
3-3,5
4
voir outillages p. 57
Trou de
bornage
(mm)
Dimensions (mm)
W
C
L max
2,3
3,0
3,6
4,3
5,2
5,2
5,2
6,4
5,4
5,4
5,4
7,1
16,4
16,4
16,4
18,8
Ø isolant
max. (mm)
2,1
2,1
2,1
2,1
PN
0-0323913-0
0-0323914-0
0-0323915-0
0-0323916-0
Désignations
PIDGC 0.5-2
PIDGC 0.5-2.5
PIDGC 0.5-3
PIDGC 0.5-4
Code
Simel
Code
Lidic
020548
009738
009739
009743
020548
607820
009739
608360
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
Boulon
M
2,6
3-3,5
4
5
6
Trou de
bornage
(mm)
3,0
3,6
4,3
5,5
6,6
Boulon
M
2,6
3-3,5
4
5
6
8
Trou de
bornage
(mm)
3,0
3,6
4,3
5,5
6,6
8,2
Dimensions (mm)
W
5,5
5,5
7,9
7,9
11,9
C
L max
4,0
4,0
7,1
7,1
11,1
17,1
17,1
21,4
21,6
27,4
Ø isolant
max. (mm)
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
PN
4
5
6
8
10
Trou de
bornage
(mm)
4,3
5,5
6,8
8,2
10,3
1
0-0031880-0
0-0036150-0
0-0031890-0
0-0130008-0
0-0130046-0
Désignations
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
Ligne
!
PIDGC 1.5-2.5
PIDGC 1.5-3
PIDGC 1.5-4
PIDGC 1.5-5
PIDGC 1.5-6
004275
004413
004283
006045
006053
605020
004413
605060
605720
605750
100
NC
100
100
100
2
voir outillages p. 57
Dimensions (mm)
W
C
L max
6,4
6,4
8,7
8,7
11,9
11,9
4,3
4,3
7,1
7,1
11,1
11,1
17,9
17,9
21,8
27,0
27,4
27,4
Ø isolant
max. (mm)
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
PN
Désignations
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
Ligne
!
0-0328996-0
0-0320619-0
0-0320565-0
0-0130094-0
0-0130114-0
0-0328998-0
PIDGC 2.5-2.5
PIDGC 2.5-3
PIDGC 2.5-4
PIDGC 2.5-5
PIDGC 2.5-6
PIDGC 2.5-8
009797
009613
009598
006065
006069
018084
605120
009613
605080
605780
605810
605100
100
500
100
100
100
100
3
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
Boulon
M
NC
100
NC
100
voir outillages p. 57
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
8
Cdt Ligne
!
voir outillages p. 57
Dimensions (mm)
W
C
L max
9,5
13,5
13,5
12,7
13,5
7,7
11,9
11,9
8,7
11,9
27,5
32,9
32,9
30,2
38,9
Ø isolant
max. (mm)
PN
Désignations
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
0-0035108-0
0-0130203-0
0-0130205-0
0-0035111-0
0-0130207-0
PIDGC 6-4
PIDGC 6-5
PIDGC 6-6
PIDGC 6-8
PIDGC 6-10
004388
006085
006086
004394
006087
605470
605860
605870
605480
605880
50
50
50
50
50
Ligne
!
4
NC : nous consulter
52
Tyco Electronics SIMEL SAS - Locataire gérant Raychem - Route de Saulon - 21220 Gevrey-Chambertin - France - Tél. (33) 03.80.58.32.00 - Fax. (33) 03.80.34.10.15
PIDG Prolongateurs Série renforcée
Edition 01/07
Prolongateur avec trou
d’inspection : PIDGGI
Conducteur : Cu étamé
Isolant : Nylon
0,14/0,4 mm2, AWG 26-22
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
0,1/6,6 mm2, AWG 26-10
Sections admissibles
voir outillages p. 57
(mm2)
AWG
Ø
isolant
(mm)
0,1-0,4
0,2-0,6
0,25-1,6
1,0-2,6
2,7-6,6
26-22
24-20
22-16
16-14
12-10
2,0
2,5
3,1
3,8
5,5
Dimension
L
(mm)
PN
22,6
26,3
32,1
32,1
42,1
0-0323994-0
0-0323975-0
0-0320559-0
0-0320562-0
0-0320570-0
Désignation
Code
Simel
Code
Lidic
Ligne
!
Cdt
∂
∂
1
PIDGGI 0.4
009755 607840
100
PIDGGI 0.6
009747 608690
50
2
PIDGGI 1.5
009593 607650
100
3
PIDGGI 2.5
009596 607660
50
4
PIDGGI 6
009604 607670
25
SUPERCRAMP (code 630660) ou PRO CRIMPER II (code 633240) seulement
8
Connexions
pour circuits imprimés : perçage de la carte = Ø 15
PN
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
0-0060599-1
004718
608420
NC
0-0152464-0
003465
608430
NC
Languette à souder
0-0061134-3
2,8 x 0,5
004765
608340
Désignation
Borne à souder
déconnectable
Douille préisolée
déconnectable
Ligne
!
NC
NC : nous consulter
Tyco Electronics SIMEL SAS - Locataire gérant Raychem - Route de Saulon - 21220 Gevrey-Chambertin - France - Tél. (33) 03.80.58.32.00 - Fax. (33) 03.80.34.10.15
53
PIDG : Embouts de câble Série renforcée
Edition 01/07
Embouts de câble : PIDGL
Conducteur : Cu étamé
Isolant : Nylon
ronds
Type A
0,14/0,4 mm2, AWG 26-22
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
plats crantés
Type B
élastiques
Type C
0,14/6,6 mm2, AWG 26-10
Sections
Ø
admissibles isolant
(mm2)
max. (mm)
0,14-0,4
2,1
0,25-1,6
3,6
0,25-1,6
3,6
0,25-1,6
3,6
1,0-2,6
4,3
1,0-2,6
4,3
1,0-2,6
4,3
1,0-2,6
4,3
2,7-6,6
6,4
2,7-6,6
6,2
2,7-6,6
6,3
Type
A
A
A
B
A
A
C
B
A
C
B
8
voir outillages p. 57
Dimensions (mm)
X
6,7
6,7
9,9
11,0
6,7
9,9
15,2
11,0
9,9
15,2
12,4
W
1,1
1,8
1,9
3,0
1,8
1,8
2,7
3,0
2,6
3,5
4,0
L
18,2
19,7
22,9
23,0
20,3
23,6
29,1
23,0
28,5
31,4
27,7
PN
0-0165514-1
0-0165142-0
0-0165168-0
0-0131331-0
0-0165046-0
0-0165172-0
9-0160402-2
0-0131330-0
0-0165049-0
0-0160404-2
0-0131332-0
Désignation
PIDGL 0.4
PIDGL 1.5/6
PIDGL 1.5/9
PIDGL 1.5/11
PIDGL 2.5/6
PIDGL 2.5/9
PIDGL 2.5/15
PIDGL 2.5/11
PIDGL 6/9
PIDGL 6/15
PIDGL 6/12
Code
Simel
008164
008153
008156
006226
008139
008157
016739
006225
008144
007984
006227
Code
Lidic
008164
607540
607560
606210
607510
608740
608760
606200
607520
007984
606220
Cdt
Ligne
!
NC
100
100
100
100
100
NC
100
50
NC
50
1
2
2
2
3
3
5
3
4
6
4
NC : nous consulter
54
Tyco Electronics SIMEL SAS - Locataire gérant Raychem - Route de Saulon - 21220 Gevrey-Chambertin - France - Tél. (33) 03.80.58.32.00 - Fax. (33) 03.80.34.10.15
PIDG : Cosses à fourche série renforcée
Edition 01/07
Plage à fourche : PIDGU
Conducteur : Cu étamé
Isolant : Nylon
0,14/0,4 mm2, AWG 26-22
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
0,14/0,4 mm2, AWG 26-22
voir outillages p. 57
Boulon
M
Trou de
bornage
(mm)
Dimensions (mm)
W
C
L max
E
2,6
3-3,5
3,0
3,6
5,2
6,4
5,4
7,1
15,5
17,9
13,1
11,4
Ø isolant
max. (mm)
PN
Désignation
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
2,1
2,1
0-0321035-0
0-0323011-0
PIDGU 0.4-2.5
PIDGU 0.4-3
009626
009698
608390
608400
NC
NC
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
Trou de
bornage
(mm)
W
C
L max
E
2,6
3-3,5
3-3,5
3-3,5
4
4
5
3,0
3,6
3,6
3,6
4,3
4,3
5,5
5,5
6,4
7,5
9,5
7,1
9,5
9,5
6,4
7,9
5,2
7,9
6,4
7,9
7,9
19,6
21,0
18,7
22,5
20,1
22,5
22,5
16,8
17,1
15,1
17,8
16,2
17,8
17,8
Dimensions (mm)
Ø isolant
max. (mm)
PN
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
0-0130522-0
0-0034541-0
0-0326861-0
0-0032404-0
0-0130517-0
0-0032053-0
0-0032054-0
Désignation
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
PIDGU 1.5-2.5
PIDGU 1.5-3/6
PIDGU 1.5-3/7
PIDGU 1.5-3/3
PIDGU 1.5-4/7
PIDGU 1.5-4/9
PIDGU 1.5-5
006135
020557
020558
020847
006129
020563
020564
608730
020557
020558
020847
605970
020563
020564
100
NC
NC
NC
100
NC
NC
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
Trou de
bornage
(mm)
W
C
L max
2,6
3-3,5
3-3,5
4
4
4
5
6
3,0
3,6
3,6
4,3
4,3
4,3
5,5
6,6
6,4
7,5
9,5
6,4
7,5
9,5
9,8
12,1
7,1
5,2
7,9
7,1
5,2
7,9
7,9
11,1
20,4
18,6
22,5
20,4
18,7
22,5
22,6
27,3
Dimensions (mm)
E
17,2
15,0
17,8
17,3
15,1
17,8
17,9
21,3
Ø isolant
max. (mm)
3,8
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
4,3
✽
✽
PN
0-0130526-0
0-0035559-0
0-0032058-0
0-0130532-0
0-0321233-0
0-0032059-0
0-0130639-0
0-0130537-0
Désignation
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
PIDGU 2.5-2/6
PIDGU 2.5-3/7
PIDGU 2.5-3/9
PIDGU 2.5-4/6
PIDGU 2.5-4/7
PIDGU 2.5-4/9
PIDGU 2.5-5
PIDGU 2.5-6
006137
020565
020566
006139
020567
020568
006169
006144
606010
020565
020566
606020
020567
020568
606130
606040
100
NC
NC
100
NC
NC
100
100
ou 130531-0
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
4
5
6
4,3
5,5
6,6
1
Ligne
!
}
2
voir outillages p. 57
Boulon
M
Trou de
bornage
(mm)
}
voir outillages p. 57
Boulon
M
Boulon
M
Ligne
!
Ligne
!
}
8
3
voir outillages p. 57
Dimensions (mm)
W
C
8,0 12,0
13,5 11,2
13,5 11,9
L max
E
31,0
32,6
32,2
27,0
26,0
26,3
Ø isolant
max. (mm)
PN
Désignation
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
6,4
6,4
6,4
0-0130496-0
0-0130620-0
0-0130625-0
PIDGU 6-4
PIDGU 6-5
PIDGU 6-6
006126
006166
006168
605960
606110
606120
50
NC
50
Ligne
!
}
4
NC : nous consulter
Tyco Electronics SIMEL SAS - Locataire gérant Raychem - Route de Saulon - 21220 Gevrey-Chambertin - France - Tél. (33) 03.80.58.32.00 - Fax. (33) 03.80.34.10.15
55
PIDG : Cosses à fourche série renforcée
Plage à fourche
crantée : PIDGUL
Edition 01/07
S
Conducteur : Cu étamé
Isolant : Nylon
∂
∂
∂
W
∂
∂
∂
E
∂
0,14/0,4 mm2, AWG 26-22
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
∂
L
0,1/0,4 mm2, AWG 26-22
voir outillages p. 57
Boulon
M
Trou de
bornage
(mm)
Dimensions (mm)
W
C
L max
E
2
2,3
4,6
5,2
16,1
13,3
Ø isolant
max. (mm)
PN
Désignations
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
Ligne
!
2,1
0-0324597-0
PIDGUL 0.4-2
020569
020569
NC
1
0,25/1,6 mm2, AWG 22-16
voir outillages p. 57
Boulon
M
Trou de
bornage
(mm)
Dimensions (mm)
W
C
L max
E
3-3,5
4
3,6
4,3
7,5
10,6
5,2
6,4
18,2
20,6
15,0
16,3
Ø isolant
max. (mm)
PN
Désignations
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
3,5
3,5
0-0032562-0
0-0032498-0
PIDGUL 1.5-3
PIDGUL 1.5-4
018927
020574
018927
020574
NC
NC
Ligne
!
2
8
1,0/2,6 mm2, AWG 16-14
voir outillages p. 57
Boulon
M
Trou de
bornage
(mm)
Dimensions (mm)
W
C
L max
E
3-3,5
4
5
3,6
4,3
5,5
7,5
7,5
7,5
5,2
5,2
5,2
18,3
18,3
18,3
15,1
15,1
15,1
Ø isolant
max. (mm)
PN
Désignations
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt Ligne
!
4,3
4,3
4,3
0-0320861-0
0-0320862-0
0-0320863-0
PIDGUL 2.5-3
PIDGUL 2.5-4
PIDGUL 2.5-5
020575
020576
020577
020575
020576
020577
NC
NC
NC
2,7/6,6 mm2, AWG 12-10
3
voir outillages p. 57
Boulon
M
Trou de
bornage
(mm)
Dimensions (mm)
W
C
L max
E
4
5
4,3
5,5
10,7
10,6
6,4
6,4
25,3
25,1
20,9
20,3
Ø isolant
max. (mm)
PN
Désignations
Code
Simel
Code
Lidic
Cdt
5,8
5,8
0-0032510-0
0-0326865-0
PIDGUL 6-4
PIDGUL 6-4
020578
018926
020578
018926
NC
NC
Ligne
!
4
NC : nous consulter
56
Tyco Electronics SIMEL SAS - Locataire gérant Raychem - Route de Saulon - 21220 Gevrey-Chambertin - France - Tél. (33) 03.80.58.32.00 - Fax. (33) 03.80.34.10.15