Directory of the International Theatre Institute ITI Annuairede l`Institut

Directory of the International Theatre Institute ITI
Annuaire de l’Institut International du Théâtre ITI
Regularly updated / Mis à jour régulièrement Version 4 / July/Juillet 2016
Content / Contenu
0) Main Addresses / Adresses Principales
1) General Secretariat / Secrétariat Général (Headquarters)
2) Executive Council / Conseil Exécutif 2014-2016
3) Honorary Members and Presidents / Membres et Présidents d´Honneur
4) World Theatre Ambassadeurs / Ambassadeurs Mondiaux du Théâtre
5) Centres / Centres
6) Cooperating Members / Membres Coopérants
7) Committees, Forums, Networks, Project Groups, Working Groups
/ Comités, Forums, Réseaux, Groupes de Projets, Groupes de Travail
8) Regional Councils / Conseils Régionaux
9) ITI / UNESCO Network for Higher Education in the Performing Arts
/ Réseau pour l´éducation supérieure pour les Arts de la scène
10) Akt-Zent, ITI Research Organization Akt-Zent, organisation de Recherche de l’ITI.
11) Partner Organizations / Organisations partenaires
0) Main Addresses / Adresses principales
International Theatre Institute ITI / Institut International du Théâtre ITI
UNESCO Office
UNESCO, 1 rue Miollis
75732 Paris Cedex 15
France
Tel. +33 1 45 68 48 80
Fax: + 33 1 45 68 48 84
info(at)iti-worldwide.org
www.iti-worldwide.org
International Theatre Institute ITI / Institut International du Théâtre ITI
ITI Headquarters
1332 Xinzha Road, Jingán,
Shanghai
1
China 200040
Tel: +86 21 6236 7033
Fax: +86 21 6236 3053
ITI International Office Fujairah / Bureau international de lÍTI de Fujaïrah
International Theatre Institute ITI
Fujairah Tower, Floor 7, P.O. Box 7444
Fujairah / United Arab Emirates
Tel: +971 (0)92 050 213
Fax: +971 (0)92 222 959
Contact: Hessa Al Falasi hessa(at)cpo.fujairah.ae
1) ITI General Secretariat / Secrétariat Général de l’ITI (Headquarters)
International Theatre Institute ITI
Headquarters
1332 Xinzha Road, Jingán,
Shanghai
China 200040
Tel: +86 21 6236 7033
Fax: +86 21 6236 3053
info(at)iti-worldwide.org
Director General ITI / Directeur général de lÍTI
Tobias BIANCONE
t.biancone(at)iti-worldwide.org
Directeur for Collaborations / Directrice des collaborations
CHEN Zhongwen
chen.zhongwen(at)iti-worldwide.org
ITI Communications Officer / Chargée de communication de lÍTI
Malory DOMECYN
malory.domecyn(at)iti-worldwide.org
ITI Establishment Officer
TANG Yiming
tymmail(at)126.com
Accountant and Office Manager / Comptable et Manager du bureau
GUO Ping
guo.ping(at)iti-worldwide.org
Accountant France / Comptable France
2
Renaud MESINI
renaudmesini(at)orange.fr
2) Executive Council / Conseil Exécutif 2014-2016
President, Vice Presidents, Executive Board Members EB, Executive Council Members EC, Honorary
Members and Presidents – always in alphabetical order.
Président, Vice-présidents, Membres du Bureau Exécutif EB, Membres du Conseil Exécutif EC,
Membres et Présidents d’Honneur – toujours par ordre alphabétique.
Excecutive Board Members / Membres du Bureau Exécutif EB
President the ITI / Président de l’ITI
Mohammed Saif AL-AFKHAM (Fujairah UAE/EAU)
President of ITI, Member of EB and EC / Président de l’ITI, Membre de l’EB et de l’EC
afkham99(at)gmail.com
Vice Presidents of ITI / Vice-présidents de l’ITI :
Emilya CACHAPERO (USA / Etats-Unis)
ITI Vice President Americas, Member of EB and EC
/ Vice-présidente Amériques de l’ITI, Membre de l’EB et de l’EC
ecachapero(at)tcg.org
Ann Mari ENGEL (Sweden / Suède)
ITI Vice President Europe, Member of EB and EC
/ Vice-présidente Europe de l’ITI, Membre de l’EB et de l’EC
annmari(at)teaterunion.se
JI Guoping (China / Chine)
Vice President Asia & Pacific of the ITI, Member of EB and EC
/ Vice-président Asie & Pacifique de l’ITI, Membre de l’EB et de l’EC
ctawangling(at)163.com
Hamadou MANDE (Burkina Faso)
ITI Vice President Africa, Member of EB and EC
/ Vice-président Afrique de l’ITI, Membre de l’EB et de l’EC
theatrecorneille(at)yahoo.fr
Secretary of ITI / Secrétaire de lÍTI
Ali MAHDI NOURI (Sudan / Soudan)
ITI Secretary, Member of EB and EC / Secrétaire de l’ITI, Membre de l’EB et de l’EC
alimahdinouri(at)gmail.com
Treasurer of ITI / Trésorier de lÍTI
Apostolos APOSTOLIDES (Cyprus/ Chypre)
3
Treasurer, Member of EB and EC / Trésorier, Membre de l’EB et de l’EC
apostolosrees(at)hotmail.com
Executive Council Members EC / Membres du Conseil Exécutif EC
Alfira ARSLANOVA (Russia / Russie)
Member of the EC / Membre de l’EC
alfira.arslanova(at)gmail.com
Tatjana AZMAN (Slovenia / Slovénie)
Member of the EC / Membre de l’EC
tatjana.azman(at)guest.arnes.si
Daniel BAUSCH (Switzerland / Suisse)
Member of EC / Membre de l’EC
daniel.bausch(at)supsi.ch
Carlos CELDRAN (Cuba)
Member of the EC / Membre de l’EC
argost(at)cubarte.cult.cu; carlosceldranperez(at)gmail.com
Cecile GUIDOTE ALVAREZ (Philippines)
ITI Spokesperson for UNESCO and UN, Member of EC
/ Porte-parole de l’ITI auprès de l’UNESCO et de l’ONU, Membre de l’EC
cecilia.alvarez7(at)icloud.com
LE QUY Duong (Vietnam)
Member of the EC / Membre de l’EC
lequyduong(at)lequyduong.com
Joachim LUX (Germany / Allemagne)
Member of the EC / Membre de l’EC
iti(at)thalia-theater.de
Marcio SOUZA (Brazil / Brésil)
Member of the EC / Membre de l’EC
marciosouza(at)argo.com.br
Fabio TOLLEDI (Italy / Italie)
Member of the EC / Membre de l’EC
teatro(at)astragali.org
3) Honorary Members / Membres d’honneur
Ask the ITI General Secreatariat for getting you in touch with the person.
/ Demandez au Secrétariat Général de lÍTI de vous mettre en contact avec la personne.
Manfred BEILHARZ (Germany /Allemagne), Honorary President / Président d´honneur
4
Radu BELIGAN (Romania / Roumanie), Honorary President / Président d´honneur
Martha COIGNEY (U.S.A. / Etats-Unis), Honorary President / Président d´honneur
DONG Wei (China / Chine)
Georgette GEBARA (Lebanon / Liban)
KIM Jeong-ok (Korea Rep. / Rep. de Corée), Honorary President / Président d´honneur
Ramendu MAJUMDAR (Bangladesh), Honorary President / Président d´honneur
André-Louis PERINETTI (France), Honorary President / Président d´honneur
Raija-Sinikka RANTALA (Finland / Finlande)
Nikos SHIAFKALIS (Cyprus / Chypre)
Riitta SEPPÄLÄ (Finland / Finlande)
José SOLE (Mexico / Mexique)
Jennifer WALPOLE (Australia & France /Australie & France)
4) World Theatre Ambassador / Ambassadeurs Mondiaux du Théâtre
Ask the ITI General Secreatariat for getting you in touch with the person.
/ Demandez au Secrétariat Général de lÍTI de vous mettre en contact avec la personne.
Vigdis FINNBOGADOTIR (Iceland / Islande)
Santiago GARCIA (Colombia / Colombie)
Girish KARNAD (India / Inde)
SHANG Changrong (China / Chine)
Wole SOYINKA (Nigeria)
Robert STURUA (Georgia / Géorgie)
Anatoli VASSILIEV (Russia / Russie)
Arnold WESKER (United Kingdom / Royaume Uni)
C) Centres / Centres
Algeria / Algérie
Centre Algérien de l’ITI
105 cité Adaoui
Wilaya d'Adrar 01001
Algeria
P: Cheikh OKBAOUI; VP: Boukerche ELHADI; SG: Hamza BOUKIR
Tel: +213 669975354, +213 666055424
okbaouicheikh(at)yahoo.fr, cheikholojya(at)hotmail.com
Argentina / Argentine
Centre Argentin de l'ITI
c/o Argentores
Pacheco de Melo 1820
Buenos Aires 1126,
Argentina
P: José Pepe SORIANO; VP: Leonor MANSO; SG: Francisco JAVIER
Tel: + 54 4825 2929
5
artesdelespectaculo(at)filo.uba.ar
www.itiargentina.com.ar
Armenia / Arménie
Armenian Centre of ITI /Centre Arménien de l’ITI
Moskovyan 3/ Yerevan State Youth Theatre
Yerevan,
Armenia 375001
Dir.: Hakob Ghazanchyan
Tel: +374 1 565 153 Fax: +374 1 581 974
itiarmenia(at)yahoo.com,
Austria / Autriche
Austrian Centre of ITI /Centre Autrichien de l’ITI
Türkenstrasse 19 (Mezzanine)
A-1090 Vienne, Austria
P : Helga DOSTAL ; SG : Franz Eugen DOSTAL
Tel: +43 1 319 47 00 Fax: +43 1 310 82 92
helga.dostal(at)iti-arte.at
www.iti-arte.at
Azerbaijan / Azerbaïdjan
Azerbaijan Centre of ITI /Centre Azerbaïdjan de l’ITI
16 Khagani Street
Baku AZ 1000
Azerbaidjan
P: Azer NEJMATOV; Executive Secretary/Secrétaire exécutif: Lala MAMMADOVA
Tel: +994 12 93 1703 Fax: +994 12 98 5252
iti.azeri(at)gmail.com
Bangladesh
Bangladesh Centre of ITI/ Centre Bangladais de l’ITI
House 10A Road 25A Block A Banani
Dhaka 1213,
Bangladesh
P: Nasiruddin YOUSUFF; SG: Debaprosad DEBNATH
Tel: +8802 55033840, +8802 8832280, +88 01711377142
iti.bdcentre(at)gmail.com
Belgium / Belgique (Flemish/Flamand)
Centre Belge de l'ITI (Fl.)
Flanders Arts Institute
c/o Marijke De Moor
Ravensteingalerij 38
1000 Brussels
6
Belgium
Chairman: Guy COOLEN
Tel: +32 2 274 17 60
guy.coolen(at)transparant.be
Belgium/Belgique (French/Français)
Centre Belge de l'ITI (Fr.)
c/o Théâtre & Publics asbl
Quai Banning 5
4000 – Liège
Belgique
P: Valérie CORDY; VP: Jean-Henri DRÈZE; Treasure: Marc GOORIS; Secretariat: Marine LIARD
Tel: +32 4 223 45 98 Fax : +32 4 223 46 33
iti_cbf(at)theatreetpublics.org, jean.henri.dreze(at)skynet.be, vcordyfabrique(at)gmail.com,
marine(at)theatreetpublics.org
www.iit-walloniebruxelles.be
Benin
Centre Béninois de l'ITI
03 BP 4448 Jéricho- Cotonou
Benin
P: Pascal WANOU; SG: Erick Hector HOUNKPE
Tel: +229 979 834 74, +229 957 961 45
itibenin(at)gmail.com, wapas_bj(at)yahoo.fr
Bosnia and Herzegovina / Bosnie-Herzégovine
Bosnia and Herzegovina Centre of ITI
International Theatre Festival MESS
Centre Bosniaque de l'ITI
Festival international de théâtre MESS
Marsala Tita 54/1
71000 Sarajevo
Bosnia and Herzegovina
P: Almir IMSIREVIC; VP: Selma SPAHIC; SG: Aida PILAV
Tel/Fax: +387 332 11972
selma(at)mess.ba, mess(at)mess.ba
Botswana
Botswana Centre of ITI
Centre Botswanais de l’ITI
P.O.Box V 1963, Ramotswa
Botswana
P : Bathusi LESOLOBE ; SG : Connie RAPOO
Tel: +267 7258 6133, +267 7130 3866
Fax: +267 574 8920
7
info.bciti(at)gmail.com
Brazil/Brésil
Centro Brasil ITI
Centre Bresilien de l’ITI
Praça Dom José Gaspar, 30 4º andar
São Paulo- SP – CEP 04710-010
Brazil
P: Ney Luiz PIACENTINI; VP: Luiz Antonio Dias de AMORIM; SG: Alexandre Binder KAVANJI
Tel: +55 11 2117 4711 Fax: +55 11 2117 4700
amorimluiz(at)uol.com.br
www.itibrasil.org.br
Burkina Faso
Centre Burkinabè de l'ITI
01 BP 5743, Ouagadougou 01
Burkina Faso
P: Hamadou MANDE; VP: Etienne MINOUNGOU; SG: Minata DIENE; Deputy SG: Modeste Wendyam
COMPAORE
Tel: +226 25 36 59 42, +226 70 22 42 12
theatrecorneille(at)yahoo.fr, culturedequartier(at)yahoo.fr, cb_iit (at) yahoo.fr, mandehama (at)
gmail.com
Cameroon / Cameroun
Centre Camerounais de l'ITI
BP 44 Akono,
Cameroun
P: José Charles EWANE, VP : Emelda SAMBA, SG: Arsène BEYENE ABOUNA
Tel: +237 694816244
iti_cameroun(at)yahoo.fr
Central African Republic / Centrafrique
Centre Centrafricain de l’ITI
Association Socio-Culturelle Compagnie Masseka Théâtre
Quartier Malimaka, 5è
Bangui, BP971
Centrafrique
P : Modeste GOBIA MAURAYE, VP : Patrick Ludovic NBOUMOLOMAKO, SG: Benjamin
RENDEKOUZOU
Tel : +236 75 54 59 57, +236 72 45 85 13
gobi_mauraye(at)yahoo.fr, massekatheatre(at)yahoo.fr
Chad / Tchad
Centre Tchadien de l'ITI
B.P 4330 -Njamena
8
Chad
P: Vangdar Dorsouma
Tel: +235 66 29 39 07
vangdar(at)yahoo.fr
China / Chine
Chinese Centre of ITI, (Chinese Theatre Assoc.)
Centre Chinois de l’ITI (Association Chinoise du théâtre)
B508, Bldg.32, No.1
Bei Shatan, Chaoyang District
Beijing 100083
China
P: JI Guoping; SG: WANG Ling (Int'l Coord.)
Tel:+86 10 5975 9516 Fax: +86 10 5975 9518
ctawangling(at)163.com
Chinese Taipei / Taipei Chinois
ITI Centre of the Chinese Taipei Theatre Association
Chinese Taipei Theatre Association
Centre du Taipei Chinois de l’association du théâtre
Association du théâtre de Taipei Chinois
B1, No. 113, Sec. 2, Zhongshan North Road
Taipei 104, Taiwan
P : John Y.H.HU; SG : Thomas C.L.LIU
Tel: +886 2 2567 3679 Fax: +886 2 2568 2335
thomas(at)koo.org.tw, thomas.cl.liu(at)gmail.com, taipei_theatre(at)yahoo.com.tw
Colombia / Colombie
Centre Colombien de l'ITI
Calle 22 No 3 - 54 antiguo edificio La Gota de Leche
Santa Marta - Magdalena
Colombie
P: Luz Patricia MORENO LINERO
Tel: +57 5 4231273
fecaribe(at)hotmail.com
Congo Democratic Republic / Congo République Démocratique
Centre Congolais (R.D.) de l'ITI
BP 6264
Kinshasa VI,
Congo RéP Démocratique
P: Mwadi Yinda MITENDO; SG: NGAKI Kosi Jean-Marie
Tel : +24 389 893 1731, +24 399 290 8395, +24 381 502 5746
iitcongokin(at)yahoo.fr, mitendosam(at)yahoo.fr, jorisngaki.jm(at)gmail.com
9
Congo Republic /Congo République
Centre de l'ITI de la RéP du Congo
BP 155
Pointe Noire,
Congo ReP
P: Frédéric PAMBOU ; SG: Jean Léopold NGOULOU
Tel: +242 05 557 50 66 (P), +242 05 553 39 68 (SG)
iticongobrazza(at)yahoo.fr, ngoujel(at)hotmail.com
Croatia / Croatie
Croatian Centre of ITI
Centre Croate de l’ITI
Basaricekova 24
10 000 Zagreb
Croatia
P: Zeljka TURCINOVIC ; SG: Dubravka CUKMAN; Program Assistant/Assistant de programme: Matko
BOTIC; Producer/Producteur: Nina Krizan
Tel : +385 1 4920 667, +385 1 4920 669 Fax: +385 1 4920 668
hc-iti(at)zg.t-com.hr
www.hciti.hr
https://www.facebook.com/croiti
Cuba
Cuban Centre of ITI
Centre Cubain de l’ITI
Calle 4, Nº 257, entre 11 y 13, Vedado, CP: 104400
La Havane
Cuba
P:Carlos CELDRAN ; V-P: Osvaldo CANO, Antonia FERNANDEZ; SG: Alina RICARD
Tel: +53 7 835 57 65, +53 7 830 41 26
argost(at)cubarte.cult.cu
Cyprus / Chypre
Cyprus Centre of ITI
Centre Chypriote de l’ITI
38 Regaena Street
Nicosia 1010
Cyprus
P: Giorgos NEOPHYTOU ; V-P: Minas TIGKILIS ; Ex. Director: Christos GEORGIOU
Tel: +357 22 67 49 20 Fax: +357 22 68 08 22
ccoiti(at)cytanet.com.cy
www.ccoiti.com
Czech Republic /Tcheque République
Czech Centre of ITI
10
Centre Tchèque de l’ITI
c/o Divadelni Ustav
Celetna 17
110 00 Prague, Tcheque Rép
P: Tana FISCHEROVA ;Ex.Dir.:Pavla PETROVA; SG: Mirka POTUCKOVA
Tel: +420 2 24 81 27 54 Fax: +420 2 24 81 02 78
iti(at)theatre.cz, mirka.potuckova(at)divadlo.cz
http://institute.theatre.cz
Denmark / Danemark
Danish centre of ITI
Centre Danois de l’ITI
Farvergade 10,5
DK1463 Copenhagen K.
Denmark
P: Per Bech JENSEN, VP: Maj-Britt MATHIESEN, GS: Laura RAMBERG
Tel: +45 53 56 11 54, +45 27 21 92 32
mail(at)danskiti.dk
www.danskiti.dk
Dominican Republic / République Dominicaine
Dominican Republic ITI Centre
Centre Dominicain de l’ITI
Ave. Jacobo Majluta
Residencial del Parque, Edificio 3, Apt 4
Ciudad Modelo, Santo Domingo Norte
República Dominicana
P: Basilio NOVA
Tel: +1 809 364 0802, +1 809 918 9249
basilio_nova(at)yahoo.com
Egypt / Égypte
Egyptian ITI Center
Centre Egyptien de l’ITI
3 Alfardouss street (formerly "Aldorry street"), ground floor
Off Almaraghy street, Agouza
Giza, Egypt
P: Nehad SELAIHA, VP: Essam El SAYED, SG: Nora AMIN
Tel: +20 1223 1022 05
noraamin2005(at)yahoo.com
Estonia / Estonie
Estonian Centre of ITI
Estonian Theatre Agency
Centre Estonien de l’ITI
11
Agence Estonienne de théâtre
Telliskivi 60A, building C1
Tallinn 10412
Estonias / Estonie
P: Anu LAMP, Dir: Andres Laasik
Tel: +372 628 2342, +372 628 2330 Fax: +372 628 2344
info(at)teater.ee, andres(at)teater.ee
www.teater.ee
Faroe Islands / Îles Féroé
Faroese Centre of ITI
Centre Féroïen de l'ITI
c/o Faroese Actors Union
Leikarafelag Foroxa
PO Box 66
110 Torshavn
Faroe Islands
P: Kjartan HANSEN, VP: Gunnva ZACHARIASEN, GS: Jona K. THOMSEN
Tel: +298 50 90 60, +45 41 31 9339
leikarafelag(at)leikarafelag.fo
www.leikarafelag.fo
Finland / Finlande
Finnish Centre of ITI, TINFO – Theatre Info Finland
Centre Finlandais de l’ITI- Théâtre Infos Finlande
Meritullinkatu 33 A 2
00170 Helsinki 17
Finlande
D: Hanna HELAVUORI, Press and Communication/Communication et Presse: Sari HAVUKAINEN,
Executive Producer for International Projects/ producteur exécutif pour les projets internationaux :
Jukka Hyde HYTTI
Tel: +358 9 2511 2120 (Office), +358 9 25 11 21 21 (Director)
tinfo(at)tinfo.fi, mikko.karvinen(at)tinfo.fi
www.tinfo.fi/en, twitter.com/tinfotweets
Fujairah / Fujaïrah (United Arab Emirates / Emirats Arabes unis)
UAE Centre of ITI – Fujairah
Centre EAU de l’ITI/ Fujaïrah
P.O.Box 7444
Fujairah - U.A.E
D: Mohammed ALAFKHAM
Tel: +971 92 23 05 38 Mob: +971 506 299 166, +971 504 708 080
Fax: +971 92 22 29 59,
info(at)fimf.ae, afkham99(at)hotmail.com, halfalasy(at)hotmail.com
www.fimf.ae
12
Georgia / Géorgie
Georgian Centre of ITI
Centre Georgien de l’ITI
c/o Dr. Levan Khetaguri
19 Chavchavadze ave., Tbilisi, 0179,
Georgia
P: David SAKVARELIDZE, SG: Dr. Levan KHETAGURI
Mob: +995 595 305 000 Fax: + 995 322 250 089
lkhetaguri(at)hotmail.com
Germany / Allemagne
German Centre of ITI
Centre Allemand de l’ITI
Mariannenplatz 2, D-10997 Berlin
Germany
P: Joachim LUX, VP: Kay WUSCHEK, Bettina SLUZALEK
D: Thomas ENGEL, Ass. D: Michael FREUNDT
Tel: +49 30 6110 7650, Fax: +49 30 6110 76522
a.doffin(at)iti-germany.de, info(at)iti-germany.de
www.iti-germany.de
Ghana
Ghana Centre of ITI
Centre Ghanéen de l’ITI
P.O. BOX AN 10713
Accra-North, Ghana
P: Akosua ABDALLAH, VP: Amandzeba NAT BREW, GS: Abdul Karim HAKIB
Tel: +233 244 670 605, +233 244 841 692
akosabdallah(at)icloud.com, iticentreghana(at)gmail.com, abakariman(at)hotmail.com
Greece / Grèce
Hellenic Centre of the ITI
Centre hellénique de l'ITI
"Michael Cacoyannis" Foundation
206, Piraeus Str. (near Chamosternas Str.) Tavros,
Athens 177 78
Greece
P: Emmanouil KOUTSOURELIS
Tel/Fax: +30 210 330 31 49
itigr(at)otenet.gr, office(at)hellastheatre.gr
www.hellastheatre.gr, www.athensystem.gr
Hungary / Hongrie
Hungarian Centre of ITI
13
Centre Hongrois de l’ITI
Krisztina Krt.57
Budapest 1013
Hungary
P: Anna LAKOS, VP: Janos NOVAK
Tel: +36 1 212 52 47, +36 1 375 23 72 Fax: +36 1 212 52 47, +36 1 375 11 84
mail(at)itihun.hu, lakoshanna(at)gmail.com
Iceland / Islande
Icelandic Centre of ITI
Performing Arts Iceland
Centre Islandais de l’ITI
Arts de la scène Islande
Lindargata 6
101 Reykjavik, Iceland
P: Marta NORDAL
Tel: +354 6949094
marta(at)utopia.is
www.stage.is
India / Inde
Indian Centre of ITI
Centre Indien de l’ITI
c/o International Association for Performing Arts and Research IAPAR, Association Internationale
pour les Arts de la scène et la Recherche, Pune
Avartan, 5 Hill View Society, 46/4 Erandawane
Paud Road, Pune 411 038
Maharashtra, India
P: Sushama DESHPANDE, V-P: Ajay JOSHI, SG: Vidyanidhee SUDHEER VANARASE
vanarase(at)gmail.com
Indonesia / Indonesie
Joglo Gumuk, Gang Gumuk Rejo, Rt. 03/RW 02
Gengdeng, Kasihan, Benthul 55184
Yogyakarta, Indonesia
President: Rizky SASANO
Vice-President: Katia ENGEL
General Secretary: Dede PRAMAYOZA 4062
Email: rizkysasono(at)gmail.com; indonesia.iti(at)gmail.com
Phone: +62 8180 4062 126
Iran
Iranian Center of ITI (Dramatic Arts Center of Iran) Centre iranien de l’ITI (Centre des arts
dramatique d’Iran)
Vahdat Hall, Ostad Shahryar Street,
14
Hafez Avenue, Tehran 1133914934
Iran
P: Mahdy SHAFIEE, Director of Int’l Relations: Mehrdad RAYANI-MAKHSOUS, Secretary: Molood
SADEGHIFAR
Tel: +98 21 6670 8861 Fax: +98 21 6672 5316
dramatic.artcenter.iran(at)gmail.com, mehrdadrayani(at)yahoo.co.uk, iti.iran(at)theater.ir
www. theater.ir
Iraq / Irak
Iraqi Centre of ITI
Centre Irakien de l’ITI
Muntada AL-Masrah, AL Sinak,
AL Rasheed str.
Bagdad, Iraq
P: Sami Abdul HAMEED NURI
ghassansami(at)yahoo.com, sami_abdulhameed(at)yahoo.com
Ireland / Irlande
Irish Centre ITI
Irish Theatre Institute
Centre Irlandais de l’ITI
Institut Irlandais du théâtre
17 Eustace Street, Temple Bar
Dublin 2
D02 F293
Ireland
P: Aideen HOWARD, VP: Gina MOXLEY, SG: Siobhán BOURKE, GM: Eláine Donnelly
Tel: +353 1 670 4906 Fax: +353 1 633 4813
edonnelly(at)irishtheatreinstitute.ie
www.irishtheatreinstitute.ie
Israel / Israël
Israeli Centre of ITI
Centre Israélien de l'ITI
32 Shlomo Ben Yosef
6912530 Tel Aviv,
Israel
P: Gad KAYNAR
Tel/Fax: +972 3 546 61 57
i.t.i.israel(at)gmail.com, gkenar(at)tauex.tau.ac.il
Italy / Italie
Italian Centre of ITI
15
Centre italien de l’ITI
Via Giuseppe Candido, 23
73100 Lecce, Italy
P: Fabio Roberto TOLLEDI, VP: Vincenzo Antonio TOTO, Secretary/Secrétariat: Giorgio ZORCU
Tel: +39 0832 306194 Fax: +39 0832 301823
iti.italiancentre(at)gmail.com
www.iti-italy.org
Japan/Japon
Japanese Centre of ITI
Centre Japonais de l’ITI
c/o National Noh Theatre,
Sendagaya 4-18-1, SHIBUYA-KU
Tokyo 151-0051, Japan
P: Taeko NAGAI (Ms), VP: Tadashi ABIKO, Yoshio HATANO
SG: Shuji SOTA
Tel/Fax: +81 3 34 78 21 89 Fax: +81 3 34 78 72 18
mail(at)iti-j.org, tae.n-1129(at)mbe.nifty.com
www.iti-japan.or.jp
Jordan / Jordanie
Jordanian Centre of ITI in c/o NCCA
Centre Jordanien de l’ITI
Arjan-Ibn Al-Haytham Street – Building 70
P.O.Box 926687
Amman 11110
Jordan
P: Sawsan DARWAZA, SG: Lina ATTEL
Tel: +962 6 569 02 92, +962 6 569 02 93 Mob: +962 777 460 146 Fax: +962 6 569 02 91
lina.attel(at)pac.org.jo, ppc.sawsan(at)gmail.com
www.pac.org.jo
Korea Republic / République de Corée
Korean Centre of ITI
Centre Coréen de l’ITI
86-8 Ihwajang-gil, Jongno-Gu
Seoul, 110-810
Korea
P:Chy-Rim CHOI, V-P: Bok-hee KIM, Tae-ji CHOI, Soo-ho GUK, Gae-bae PARK, Jin-soo JUNG, Geunhwe GI, Seung-hwan SONG, Jung-il CHOI, Chang-hwa KIM, Sang-gyu PARK, Soo-kyoung OH, Ho-sung
JOO, SG: Jaeh-oh CHOI
Tel: +82 2 22 20 0789 Fax: +82 2 22 20 08 00
isooshin(at)hanmail.net (d failed), jacst99(at)office.hoseo.ac.kr (d failed), jochoi66(at)gmail.com
Kosovo
16
Kosovo Centre of ITI
Centre de l’ITI du Kosovo
c/o Theatre and Movie House AKT
L. Kalabria, Kompleksi Aldex, Str. Shefqet Shkupi, K. III, Nr.10.
10000 Prishtina, Kosovo
P : Mentor ZYMBERAJ, GS : Elmaze NURA
Tel : +37744 148636, +38649 148636
thmh_akt(at)hotmail.com
Latvia / Lettonie
Latvian Centre of ITI
Centre Letton de l’ITI
Alberta iela 9-3
LV 1010, Riga
Latvia
P: Brigita SILINA, VP: Juris BARTKEVICS, SG: Juris RIJNIEKS
Tel: +371 26399282
itilatvia(at)gmail.com
Luxembourg
Centre Luxembourgeois de l'ITI
c/o Fédération Luxembourgeoise des Théâtres Professionnels
B.P 2683
L-1026 Luxembourg
P: Christian Kmiotek
Tel: +352 2648 0946
info(at)theater.lu, primm(at)theater.lu
www.theater.lu
Macedonia Republic / République de Macédoine
Macedonian Centre of ITI / Institute Euro Balkan
Centre Macédonien de ITI / Institut Euro Balkan
Bul. Partizanski odredi - 63,
1000 Skopje, Macedonia
P: Ivanka APOSTOLOVA, SG: Igor PANEV
Tel/Fax: +389 2 30 75 570
ivankaapostolova(at)gmail.com, contact(at)euba.edu.mk
www.euba.edu.mk/
https://www.facebook.com/ITI-Macedonian-Center-of-International-Theatre-Institute697139220328826
Mali
Malian Centre of ITI
Centre Malien de l’ITI
Médina Coura, Rue 10, Porte 625
17
BP E 2124, Bamako, Mali
P : Aguibou DEMBELE, SG : Adama TRAORE
Tel: +223 76 47 31 08 Mob: +223 66 33 34 91
tamarokene(at)yahoo.fr, ascuda03(at)yahoo.fr, direction(at)actesept.org
Mexico / Mexique
Centro Mexicano ITI
Centre Mexicain de l’ITI
Calle Orizaba #193
Colonia Roma Norte
Delegación Cuauhtémoc
C.P. 06700
Ciudad de México, México
P: Isabel QUINTANAR, VP: Medardo TREVINO, SG: César Christo MUÑOZ
Tel: +52 55 56 89 66 08
teatro(at)cemexitiunesco.org
www.cemexitiunesco.org
Monaco
Centre Monégasque de l'ITI
Direction des Affaires Culturelles
4, boulevard des Moulins
MC 98000 Monaco
P: Jean-Charles CURAU, Patrice CELLARIO
Tel: +377 98 98 83 03 Fax: +377 93 50 66 94
mondial-theatre(at)monte-carlo.mc
Mongolia / Mongolie
Mongolian Centre of ITI
Centre Mongol de l’ITI
P.O.Box 711, UB 28
Ulaanbaatar, Mongolia
P: Sarantuya SAMBUU, SG: Boloroo NAYANBAATAR
Tel: +976 11 322 132 Mobile: +976 9901 31 86 Fax: +976 11 322 132
itimongolia.sma(at)gmail.com
Morroco / Maroc
Morrocan Centre of ITI / Centre Marocain de l’ITI
c/o Théâtre National Mohammed V,
BP 172 RP
Rabat
Morroco
Phone: +212 537 20 79 35
Fax: + 212 537 70 72 73
Email: lahrrare(at)yahoo.fr
18
President: Latefah Ahrrare
Vice-President: Mohamed Benhsein
General Secretary: Rafika Benmaimoun
Nepal / Népal
Nepal Centre of ITI
Centre Népalais de l’ITI
P: Anup BARAL, VP: Bijay DEUJA, SG: Bal Bahadur THAPA, T: Looniva TULADHAR
Tel: +977 1 442 7823, +977 9841 728 994
bijaybishfot(at)gmail.com
Netherlands / Pays Bas
Netherlands Centre of ITI
Centre Néerlandais de l'ITI
Fonds Podiumkunsten/Dutch Performing Arts
Postbus 85974
2508CR Den Haag
The Netherlands
D: Henriëtte Post, Rep: Anja KRANS
Tel: +31 70 7072700 Mob: +31 6 246 97297
a.krans(at)dutchperformingarts.nl,
www.dutchpeformingarts.nl
Niger
Niger Centre of ITI
Centre Niger de l'ITI
S/C Kotondi Chek Amadou
BP 11413 Niamey, Niger
Tel: +227 96 98 37 53
P: Cheick Amadou KOTONDI, VP: Edouard Amadou LOMPO, SG: Mahamat Saleh ADO
kotondi2(at)yahoo.fr
Nigeria
Nigerian Centre of ITI
Centre Nigérian de l'ITI
Department of Theatre & Cultural Studies, Nasarawa State University
P.M.B 1022, Keffi
Nasarawa State, Nigeria
P: Emmanuel Samu DANDAURA, VP: Sunday Enessi ODODO, Alex ASIGBO, GS: Sola BALOGUN
Tel: +234 8060 030 607
Itinigeria(at)gmail.com, dandaura(at)gmail.com
Oman Centre of ITI / Centre Omanais de l’ITI
c/o Oman Society for Theater
19
PO Box 945 Muscat
133 Al-Khwair
Oman
President: Imad Alshanfari
General Secretary : Mohamed Almaamari
ost.mct(at)gmail.com
Phone: +968 232 9955
Fax: +968 232 9559
Palestine
Palestine Centre of ITI / Centre Palestinien de l’ITI
c/o Bayt Al-Masrah
Bahar Street, Karamah District
Gaza Strip, Palestine
Phone: +970 82 85 69 67
baytalmasrah(at)hotmail.com
President: Mohammed G. H. Shashaa
Vice-President: Naeem ahmed Khalil Hamdan
Secretary General: Khalil Sulaiman Suwailem Abu Khammash
Peru / Pérou
Centre Péruvien de l'ITI
Avda. Angamos Oeste 120, Lima 18
Peru
P: Ricardo MORANTE, SG: Jorge SARMIENTO
Tel: +51 1 242 61 63 anexo 254, +51 1 242 63 00 anexo 254 Fax: +51 1 242 49 23
rmorante3(at)yahoo.com
http://itiunescoperu.blogspot.com/
Philippines/Philippines
Philippines Centre of ITI
Centre Philippins de l’ITI
World Theatre-Dance Secretariat Unit
Unité du secrétariat Mondial de la danse et du théâtre
1203 Gotesco Twin Towers B, Concepcion St,
Ermita, Manille
Philippines
Chairman: Jose Laderas SANTOS, P: Cécile GUIDOTE-ALVAREZ, SG: Isagani CRUZ
Tel: +63 9158 983 947, +63 9999 777 771, +63 2 5246 662
dreamcenterphilippines(at)yahoo.com.ph, cecilia.alvarez7(at)icloud.com
Puerto Rico
Puerto Rico Centre of ITI
Centre de l’ITI de Puerto Rico
Teatro Coribantes
20
P.O.Box 19832
San Juan PR 00919-0832
San Juan, Puerto Rico
P: Rafael ROJAS
Tel: +1 787 754 1991 Fax: +1 787 765 7666
info(at)teatrocoribantes.com
Romania / Roumanie
Centre Roumain de l'ITI
c/o UNITER
Str.George Enescu 2-4
70141 Bucaresti, Romania
P: Ion CARAMITRU, SG: Doina LUPU
Tel: +40 21 315 36 36, +40 21 311 32 14 Fax: +40 21 312 09 13
office(at)uniter.ro, doina(at)uniter.ro
Russia / Russie
Russian Centre of ITI
Centre Russe de l’ITI
6k1, Sheremetevsky str.
Мoscow, 129594
Russia
P : Yuri SOLOMIN, VP: Anatoly POLYANKIN, SG: Alfira ARSLANOVA
Tel/Fax: +7 495 600 3415
rusiti(at)bk.ru
Saudi Arabia / Arabie Saoudite
Saudi Arabia Centre of ITI
Centre Saoudien de l’ITI
P.O.Box 3060
Taif 21944
Saudi Arabia
P: Ibrahim Q. ASSIRY, VP: Naif ALbogami, SG: Sami Saleh ALZAHRANI
Tel: +96 655 977 6622 Fax: +96 627 383 830
iti.saudi(at)hotmail.com, ibrahim.assiry(at)hotmail.com, sssz2(at)hotmail.com
Senegal / Sénégal
Centre Sénégalais de l'ITI
Théatre National Daniel Sorano
BP 5500 Dakar, Senegal
P: Ousmane DIAKHATE
Tel: +221 77 553 51 91
lettresmodernes(at)ucad.edu.sn
Serbia / Serbie
21
Serbian Centre of ITI
Centre Serbe de l’ITI
Zmaj Jovina 22/1
21000 Novi Sad, Serbia
P: Svetislav JOVANOV, SG: Dusana TODOROVIC
Tel: +381 21 451 077, +381 21 451 273 Fax: +381 21 6615 976
dusana.todorovic(at)pozorje.org.rs, dusana.todorovic(at)gmail.com
Sharjah (United Arab Emirates/ Emirats Arabes Unis)
U.A.E. Centre of ITI – Sharjah
Centre des EAU de l’ITI- Sharjah
Department of Culture and Information, Government of Sharjah
Ministère de la Culture et de l’Information, Gouvernement de Sharjah
P.O.Box 5119, Sharjah, U.A.E.
ReP: Yousuf AYDABI
Tel: +971 6 567 1116 Fax: +971 6 566 2126
sdci(at)sdci.gov.ae, m.kumar(at)sdci.gov.ae, dr.aydabi(at)gmail.com
Sierra Leone
Sierra Leone Centre of the ITI
c/o Ministry of Tourism and Cultural Affairs
Centre Sierra Léonais de l’ITI
c/o Ministère du Tourisme et des Affaires culturelles
B28 Kingharman Road
Brookfields
Freetown, Sierra Leone
P: Elvira M. J. BOBSON-KAMARA, SG: Carew SALAMI
Tel: +232 252 435 01, +232 607 501, +232 766 075 01
saloneiticentre(at)gmail.com
Slovakia / Slovaquie
Slovak Centre of ITI
Centre Slovaque de l’ITI
Theatre Institute (Divadelny ustav)
Institut du théâtre (Divadelny ustav)
Jakubovo nam. 12
81357 Bratislava, Slovakia
VP: Darina KAROVA, SG: Diana SELECKA
Tel: +421 2 20487 102 103 Fax: +421 2 52 93 15 71
slovak_iti(at)yahoo.com, diana.selecka(at)theatre.sk
www.theatre.sk
Slovenia / Slovenie
Slovenian Centre of ITI
Centre Slovène de l’ITI
22
c/o Združenje dramskih umetnikov Slovenije
Cankarjeva 11,
1000 Ljubljana, Slovenia
P: Tatjana AŽMAN, VP: Maruša GEYMAYER OBLAK, SG: Staša MIHELČIČ
Tel: +386 24 11 728 Mob: +386 41 941 112 Fax: +386 42 62 249
tatjana.azman(at)opera.si, marusa.oblak(at)mladinsko-gl.si, stasa.mihelcic(at)cd-cc.si
www.zdus.si
South Africa / Afrique du Sud
South African Centre of ITI
Centre Sud-Africain de l'ITI
PANSA
3b Beach Road, Woodstock
Cape Town, South Africa 7925
Postal Add: Postnet Suite 237, P/Bag X18, Rondebosch, 7700
Chair: Natalia Da ROCHA, VP: Phestus MOTSHABI, Adm.: Michael BRITTON, Coord.: Kurt EGELHOF
Tel/Fax: +27 21 448 3513
nationalcoordinator(at)pansa.org.za
www.pansa.org.za
Spain / Espagne
Centro Español del ITI
Centre Espagnol de l’ITI
c/o Instituto Universitario de Danza Alicia Alonso (ISDAA)
Universidad Rey Juan Carlos de Madrid
Camus de Fuenlabrada
Edificio de gestión
C/ Camino del Molino s/n
28913 Fuelabrada (Madrid), Spain
Dir.: Alberto GARCIA CASTANO, Sub-Dir.: Luis LLERENA
Tel: +34 914 888 177
instituto.danza(at)hotmail.com, luis.llerena(at)urjc.es
www.isdaa.es
Sri Lanka
Sri Lanka Centre of ITI
Centre Sri-Lankais de l’ITI
Tower Hall theatre Foundation
#123,Wijerama MW, Colombo 07
Sri Lanka
Dir.: Lionel Fernando, Assi. Dir.: Sampath Perera
Tel: +94 11 269 56 33, +94 715 199 400 Fax: +94 11 267 85 17
adedu(at)towerhall.lk, witsamkumper(at)gmail.com
www.towerhall.lk
23
Sudan / Soudan
Centre de l’ITI du Soudan
College of Music and Drama
Sudan University for Science and Technology
Khartoum, Republic of Sudan
P: Fadlala Ahmed ABDALA, VP: Mustafa Ahmed EL-KHALIFA, SG : Sayyid Ahmed AHMAED, Hon. P:
Ali MAHDI NOURI
alimahdinouri(at)gmail.com, fadlalaahmed(at)hotmail.com, sidahmedhmd(at)yahoo.com
Sweden / Suede
Svensk Teaterunion – Swedish Centre of ITI
Centre Suédois de l’ITI
Kaplansbacken 2
SE-112 24 Stockholm, Sweden
P: Ulrika Holmgaard, D: Ulricha Johnson
Tel: +46 8 462 25 30 Fax: +46 8 462 25 35
info(at)teaterunionen.se, ulricha(at)teaterunionen.se
www.teaterunionen.se
Switzerland / Suisse
SuisseTHEATRE - ITI
Théâtre Suisse-ITI
6 rue Charles-Vuillermet
1005 Lausanne, Switzerland
P: Claude GRIN, VP: Daniel BAUSCH
Tel: +41 79 345 68 78
info(at)iti-swiss.ch
www.iti-swiss.ch
Togo
Centre Togolais de l'ITI
ITI-TOGO
08PP 8089, Lomé,
Togo
D: Julien Y. MENSAH, S: Ramses B. ALFA
Tel: +228 949 37 55, +228 931 77 23, Fax: +228 22 44 00
ititogo(at)yahoo.fr, julienmensah(at)yahoo.fr
Turke y/ Turquie
Turkish Centre of ITI
Centre Turque de l’ITI
c/o Refik Erduran
A1-45 Blok D 15
Sinanoba, Bcekmece
Istanbul, 34900 Turkey
24
P: Refik ERDURAN
Tel/Fax: +90 212 864 01 72 Mob: +90 0532 344 01 92
refik.erduran(at)gmail.com
Uganda / Ouganda
Uganda Centre of ITI
Centre Ougandais de l’ITI
c/o Department of Performing Arts & Film, Makerere University
P.O.Box 11909
Kampala, Uganda
P: Jessica KAAHWA, VP: Philly JJEMBA
itiuganda2014(at)gmail.com, pjemba(at)ymail.com, akaahwa(at)yahoo.com
U.S.A / Etats Unis
U.S. Centre of ITI
Centre Américain de l’ITI
Theatre Communications Group
520 Eighth Avenue, 24th Floor
New York, NY 10018-4156
U.S.A
P: Michael S. ROSENBERG, D: Emilya CACHAPERO, Associate Dir: Kevin BITTERMAN
Tel: +1 212 609 59 00 Fax: +1 212 609 59 01
iti(at)tcg.org, kbitterman(at)tcg.org, ecachapero(at)tcg.org
www.tcg.org
Venezuela
Centro venezueliano del ITI
Centre Vénézuélien de l’ITI
J 403302510
Centro Cultural Cervantes
El Tigre, Edo Anzaotegui
Venezuela
P: Yahaira SALAZAR, VP: Juan Antonio Gonzalez, SG: Maria Elena LOZANO
Tel: +58 283 514 88 07 Skype: itivenezuela
centroitivenezuela(at)outlook.com
Vietnam
Vietnamese Centre of ITI
Centre Vietnamien de l’ITI
The Vietnam Stage Artists Association
(Hoi Nghe si San khau Viet Nam)
51 Tran Hung Dao Street, Hoan Kiem district, Hanoi,
Vietnam
Dir.: LE TIEN Tho
Tel: +84 4 943 99 14, Fax: +84 4 943 42 93
25
skviet1957(at)gmail.com
sankhau.com.vn
Yvory Cost / Côte d'Ivoire
Centre Ivoirien de l’ITI
13 BP 1456
Abidjan 13
Côte d'Ivoire
P: Coulibaly ZIÉ; VP: Ouédraogo ABLAS
Tel: +225 05732491, +225 07672350
oablas(at)yahoo.fr, centreivoirien(at)gmail.com
Zimbabwe
Zimbabwe Centre of ITI
Centre Zimbabwelévoc de l’ITI
68 Mchlery Avenue, Eastlea
Harare, Zimbabwe
Chairperson: Zane LUCAS, Vice chair: Joe POWELL, Coordinator: Lloyd NYIKADZINO
Tel: +263 733 203 636
itizimbabwe(at)gmail.com, lloydnyikadzino(at)gmail.com
6) Cooperating Members / Membres Coopérants
Banga Naya Samhati
Arun MUKHOPADHYAY, President
CK-43, Salt Lake, Sector-II
Kolkata 700 091
India
anyatheatre(at)gmail.com
Chinese Opera Institute
Institut de l’Opéra chinois
LIM Fang Hua, Chairman
28 Aliwal Street #03-05
Aliwal Arts Centre
Singapore 199918
Tel: +65 6222 6551 Fax: +65 6339 9931
Contactus(at)coi.org.sg
www.coi.org.sg
Consejo Argentino de la Danza
Conseil Argentin de la danse
Beatriz DURANTE, President
26
Laprida 1563 Pº7 A ( 1425)
Buenos Aires, Argentina
durantebeatriz(at)yahoo.com.ar
www.consejoargentinodeladanza.com
CRT St Blaise
Centre de Recherches Théâtrales St Blaise
Martine BOUTMY-LETAILLEUR, President
7 square des Cardeurs
75020 Paris, France
Tel/Fax: +33 9 51 34 34 97
crtblaise(at)free.fr
http://crt-saintblaise.com
Escola Superior de Teatro e Cinema
Ecole supérieure de théâtre et de cinéma
Margarida SARAIVA
Av. Marquês de Pombal, 22B, 2700-571 Amadora
Portugal
Tel: +351 21 498 94 16 Fax : +351 21 493 76 20
estc(at)estc.ipl.pt, mmargarida(at)estc.ipl.pt
www.estc.ipl.pt
Global Arts and Development Centre (GADEC)
Centre Mondial des Arts et du développement
Abdul Karim HAKIB, Executive Director
P.O. Box AN 10713
Accra-North
Ghana
Tel: +233 244 841 692, +233 265 614 809
gadecgh(at)gmail.com
www.gadec.org
Institut del Teatre
Institut du Théâtre
Mercè Saumell VERGÉS
Head of Cultural Services
Pça. Margarida Xirgu, s/n.
08004 Barcelona
Spain
Tel: +34 93 227 39 03 Fax: +34 93 227 39 22
saumellvm(at)institutdelteatre.cat
www.institutdelteatre.cat
International Theatre Festival of Small Laboratory Performances « Chelovek Theatre »
27
Festival International du théâtre des performances de petit laboratoire
Maya Davidova BRANDESOVA
KTC Spartak, 19 Lenin Prospect
454007 Chelyabinsk, Russia
Tel: +351 775 44 50
brandesova(at)mail.ru
www.nht74.ru
Janakaraliya (Theatre of the People)
Parakrama NIRIELLA
238A, Rajagiriya Road
Rajagiriya
Sri Lanka
Tel: +94 773175638
janakaraliya(at)gmail.com
www.janakaraliya.org
Maison d’Europe et d’Orient
Dominique DOLMIEU
Pôle Culturel Européen
3, passage Hennel
75012 Paris, France
Tel: +33 1 40 24 00 55
contact(at)sildav.org
www.sildav.org
MY PHAT
Center for Professional Training and International Collaboration in Performance
Centre de formation professionnelle et de collaboration Internationale en matière de
performances
LE QUY Duong
216 Nguyen This Minh Khai Street
Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel: +82 8 3930 8579 Fax: +84 8 3930 9079
lequyduong(at)lequyduong.com
National School of Drama
Professor Dr. Anuradha KAPUT
Bahawalpur House, Bhagwandas Road
New Delhi 110001, India
Tel: +91 11 3387137 Fax: +91 11 338 4288
drama_school_in(at)yahoo.com (d failed)
National Theater Institute
Institut National du théâtre
28
Mrs. Rathna Pushpa KUMARI,
Director
No. 70/B/14/SP, YMBA Building
Colombo-08, Sri Lanka
Tel/Fax: +94 11 2672718, +94 11 2689536
Mob: +94 714113457, +94 777645921
csdp1998(at)yahoo.com, nationaltheaterins(at)gmail.com
Professional Association of Canadian Theatres (PACT)
Association professionnelle des théâtres Canadiens
Sara MEURLING, Executive Director
215 Spadina Avenue, Suite 555, Toronto, ON M5T 2C7,
Canada
Tel: +1 416 595 6455
sara(at)pact.ca
www.pact.ca
Seoul International Dance Competition
Compétition Internationale de Danse de Seoul
Ms. Young-Il HUR
2F 1057-13 Nam Hyun-Dong
KwanAk-Gu 151800 Seoul, Korea
Tel: +82 2 588 7570 Fax: +82 2 588 7578
ballet(at)sicf.or.kr (d falied)
Short+Sweet Theatre
Mark CLEARY
P.O.Box 462 Newtown, 2042
NSW Australia
Tel: +61 2 95195081
mark(at)shortandsweet.org
www.shortandsweet.org
Theatre Designer’s Institute
Nasirul HAQUE, Member Secretary
81/A, Kakrail (1st floor)
Dhaka 1000
Bangladesh
theatre.designers(at)gmail.com
Theatre Institute Chattagram
Ahmad Iqbal HAIDER
K.C: DEY Road
Chittagong 4000
Bangladesh
29
Tel: +880 31 2861504/05 Fax: +880 31 2861505
tic_bangladesh(at)yahoo.com (d failed)
Theatre of Young Spectator of the Sakha Republic (YAKUTIA)
Théâtre des jeunes spectateurs de la République Sakha (Yakoutie)
Aleksey PAVLOV
25, Kirov Street, Yakutsk
Russia, 677027
Tel/Fax: +8 411 2 35 07 82, +8 411 2 43 43 28, +8 411 2 43 35 90
smekh(at)inbox.ru
Youth and Children Centre for Arts Foundation
Centre de la jeunesse et des enfants pour la fondation des Arts
Kotu SILO DRIVE
The Gambia, West Africa
P.O. Box 3103, Serrekunda
Tel: +220 7108310, +220 7890588
yccafoundation(at)gmail.com
http://yccafoundation.wix.com/yccafoundation
7) Committees, Forums, Networks, Project Groups, Working Groups
/ Comités, Forums, Réseaux, Groupes de Projets, Groupes de Travail
Action Committee For Artists Rights / Comité d'action pour les droits des artistes (ACAR)
President : Ann Mari ENGEL (Sweden), annmari(at)teaterunionen.se
Coordinator: Thomas ENGEL (Germany), th.engel(at)iti-germany.de
Secretariat of the Action Committee for Artists Rights c/o ITI Centre Germany, Mariannenplatz 2,
10997 Berlin, Germany
www.iti-artistsrights.iti-germany.de
Cultural Identity And Development Committee / Comité pour lÍdentité Culturelle et le
Développement (CIDC)
Honorary President CIDC: Nikos SHIAFKALIS (Cyprus / Chypre), ccoiti28AT9cytanet.com.cy
The CIDC is newly structured into three Project Groups. / Le CIDC est divisé en trois Groupes de
Projets. Info see / voir: N-HIM, TCZ, SCN
 Network – Heritage, Indigenous Cultures, Migration / Réseau – Patrimoine, Cultures Indigènes,
Migration (N-HIM)
 Theatre in Conflict Zones Network / Réseau du Théâtre en Zones de Conflit (TCZ)
 Theatre for Social Change Network / Réseau du Théâtre pour le Changement Social (SCN)
Dramatic Theatre Committee / Comite du Théâtre Dramatique (DTC)
Honarary President: Faynia WILLIAMS (UK)
30
President: Hakob GHAZANCHYAN (Armenia/Arménie), itiarmenia(at)yahoo.com
Secretary: Reinhard AUER (Austria/Autriche), auer.reinhard(at)gmx.net
Forum for Theatre Training & Education / Forum pour la formation & l’éducation du théâtre
(FTTE)
Coordinator: Apostolos APOSTOLIDES (Cyprus/ Chypre), apostolosrees(at)hotmail.com
Secretariat: Marine LIARD (Belgium / Belgique Fr.), marine(at)theatreetpublics.org
International Dance Committee / Comité International de Danse (IDC)
President: Andromachi LINDAHL (Cyprus / Chypre), lindahl(at)cytanet.com.cy
Vice-President: Marcia DE LA GARZA (USA / Etats-Unis)
Vice-President: Nicolle VIEIRA (Brazil/Brésil)
General Secretary: Andromachi LINDAHL (Cyprus / Chypre), lindahl(at)cytanet.com.cy
International Festival Forum / Forum International Des Festivals (IFF)
President: Susanne DANIG (Denmark/ Danemark), susanne(at)danig.dk (stepped down)
Vice-President: Ablas OUEDRAOGO (Côte d’Ivoire), bacart4(at)yahoo.fr, dramacriture(at)yahoo.fr
Vice-President: LE QUY Duong (Vietnam), lequyduong(at)lequyduong.com
Vice-President: Corinna BETHGE (Germany/Allemagne), info(at)corinnabethge.de
General Secretary: Dusana TODOROVIC (Serbia/ Serbie), dusana.todorovic(at)gmail.com
International Monodrama Forum / Forum International du Monodrame (IMF)
President: Mohammed AL AFKHAM (Fujairah UAE / Fujairah) afkham99(at)gmail.com
Vice-President: Annette DOFFIN (Germany/Allemagne), a.doffin(at)iti-germany.de
Vice-President: Nina MAZUR (Ukraine), ninamzr(at)mail.ru
Secretariat: Olga POZELI (Greece / Grèce) olga.pozeli(at)gmail.com
ITI Publications Committee / Comité des publications de lÍTI (IPC)
Honorary President: Ramendu MAJUMDAR
President: Alfira ARSLANOVA (Russia/ Russie), alfira.arslanova(at)gmail.com,
General Secretary: Babul BISWAS (Bangladesh), waterflowerbd(at)gmail.com
International Playwrights’ Forum / Forum International des Auteurs Dramatiques (IPF)
President: Andrea ZAGORSKI (Germany/ Allemagne), a.zagorski(at)iti-germany.de
Vice-President : Chang-Hwa GIM (Korea Republic/ République de Corée), gim2100(at)naver.com
Vice-President: Marcio SOUZA (Brazil/ Brésil), marciosouza(at)argo.com.br
Secretary General: Ursula WERDENBERG (Switzerland/Suisse), uwerdenberg(at)gmx.net
www.playwrightsforum.com
Music Theatre NOW Network (MTNN)
Board Members
Membres du conseil d’administration
President: Guy COOLEN, (Belgium/Belgique) guy.coolen(at)transparant.be
Laura BERMAN (Germany / Allemagne), laura(at)lbnext.com
Roland QUITT (Germany/Allemagne), rquitt(at)gmx.de
31
Axel TANGERDING, (Germany/Allemagne) meta-theater(at)t-online.de
Nick Rongjun YU, (China/Chine) nickyu(at)hotmail.com
Beth MORRISON (USA/ Etats-Unis)
Network –Heritage, Indigenous Cultures & Migration / Réseau – Patrimoine, Cultures Indigènes &
Migration (N-HIM)
President: Jorge Z. Ortoll, (U.S.A/ Etats-Unis), jorge.ortoll(at)ma-yitheatre.org
Vice-President: Christos Georgieou (Cyprus/ Chypre), directoriti(at)cytanet.com.cy
New Project Group (NPG) Groupe de nouveaux projets
Coordination: Emilya CACHAPERO (U.S.A/ Etats-Unis) ecachapero(at)tcg.org
www.npg.iti-worldwide.org
Theatre in Conflict Zones Network / Réseau du Théâtre en Zones de Conflit (TCZ)
President: Alexander STILLMARK (Germany / Allemagne), stillm(at)gmx.net
General Secretary: Fabio TOLLEDI (Italy / Italie): fabio.tolledi(at)unisalento.it
Theatre for Social Change Network / Réseau du Théâre pour le Changement Social (SCN)
President: Cecile GUIDOTE ALVAREZ (Philippines), cecilia.alvarez7(at)icloud.com
Vice-President : Isabelle QUINTANAR (Mexico/Mexique), teatro(at)cemexitiunesco.org
General Secretary: Parakrama NIRIELLA (Sri Lanka), janakaraliya(at)gmail.com
Young Practitioner’s Committee / Comité des Jeunes Practiciens (YPC)
Coordination: Lloyd NYIKADZINO (Zimbabwe), lloydnyikadzino(at)gmail.com
Coordination: Taiwo AFOLABI (Nigeria), taiwoafolabi4(at)gmail.com
Coordiantion: Shimrit MALUL (Israel/Israël), shimritim(at)gmail.com
8) Regional Councils / Conseils Régionaux
Regional Council Africa / Conseil Régional Afrique
President: Ambroise MBIA (Cameroon/Cameroun), iti_cameroun(at)yahoo.fr
Vice-President Partnerships/VP chargé des partenariats: Dr. Hamadou MANDE (Burkina Faso),
theatrecorneille(at)yahoo.fr
Vice-President Network Development/VP chargé du développement du réseau: Pascal WANOU
(Benin / Bénin), wapas_bj(at)yahoo.fr
Secretary General Communication & Documentation /SG de lacommunication et de la
documentation: Vangdar DORSOUMA (Chad / Tchad), vangdar(at)yahoo.fr
Secretary General Training & Cultural Activities/ SG de la formation et des manifestations
culturelles : Ablas OUEDRAOGO (Ivory Coast / Côte d’Ivoire), oablas(at)yahoo.fr
Regional Council Balkans / Conseil Régional Balkans
Coordinator: Zeljka TURCINOVIC (Croatia/Croatie), zeljka.turcinovic(at)zg.t-com.hr
32
9) ITI UNESCO Network for Higher Education in the Performing Arts / Réseau pour lÉducation
Supérieure des Arts de la Scène de lÍTI et UNESCO
c/o International Theatre Institute ITI
10) ITI International Research Centre
AKT-ZENT Research Centre of ITI, Skalitzer Strasse 97, 10997 Berlin, Germany
Tel: +49 30 6128 7274
Artistic Director: Dr. Jurji ALSCHITZ (Germany / Allemagne)
Programme Director: Christine SCHMALOR (Germany / Allemagne), akt.zent(at)berlin.de
www.theatreculture.org
11) Partner Organizations of ITI / Organisations Partenaires de lÍTI
International Association of Theatre at the University IATU / Association Internationale du
Théâtre à l’Université AITU
www.aitu-iuta.org/
President: Jean-Marc LARRUE, jmlarrue(at)rocler.qc.ca
Secretary General: Alain CHEVALIER, alain.chevalier(at)ulg.ac.be
International Association of Theatre for Children and Young People / Association Internationale
du Théâtre pour l’Enfance et la Jeunesse ASSITEJ
www.assitej-international.org
President: Yvette HARDIE,
Honorary President: Wolfgang SCHNEIDER, soltau-Schneider(at)t-online.de
Secretary General: ???? sec.gen(at)assitej.org
International Association Of Theatre Critics IATC / Association Internationale des Critiques de
Théâtre AICT
www.aict-iatc.org
President: ???
Secretary General: M. Michel VAIS, vais(at)ca.inter.net
International Amateur Theatre Association IATA / Association Internationale du Théâtre
Amateur AITA
www.aitaiata.org
President/Président: Rob VAN GENECHTEN, Belgium, aitaiata(at)telenet.be
Vice-President/ Vice-Président: Tim JEBSEN, USA tim(at)mctmidland.org
French Speaking Secretary/Secrétariat (Français): Béatrice CELLARIO, Monaco,
beatricecellario(at)monaco.mc
English Speaking Secretary/ Secrétariat (Anglais): Mr. Aled RHYS-JONES, Wales, a.rhysjones(at)virginmedia.com
Co-ordinator for Children and Youth / Coordinateur pour l’Enfance et la Jeunesse: Josef HOLLOS
Austria, joco.hollos(at)gmail.com
33
General Secretariat/ Secrétariat général: Anne GILMOUR, London, England,
secretariat(at)aitaiata.org
International Federation of Actors / Fédération Internationale des Acteurs FIA
www.fia-actors.com
President/ Président ????
Secretary General/ Secrétariat général: Dominick LUQUER, dluquer(at)fia-actors.com, office(at)fiaactors.com
International Federation for Theatre Research / Fédération Internationale Pour La Recherche
Théâtrale FIRT
www.firt-iftr.org
President/ Président : Professor Brian SINGLETON, bsnglton(at)tcd.ie
Co-Secretary General/ Co-Secrétariat général: David WHITTON, d.whitton(at)lancaster.ac.uk
Co-Secretary General/ Co-Secrétariat général: Frederic MAURIN, maurin.frederic(at)uqam.ca
International Puppeteers Union / Union Internationale de la Marionnette UNIMA
www.unima.org
President/ Président: M. Dadi PUDUMJEE, president(at)unima.org
Secretary General/ Secrétariat général: M. Jacques TRUDEAU, jacquestrudeau23(at)hotmail.com,
sgi(at)unima.org
International Society of Libraries and Museums for the Performing Arts / Société Internationale
des Bibliothèques-Musées des Arts du Spectacle SIBMAS
www.sibmas.org
President/ Président: Winrich MEISZIES
Secretary General/ Secrétariat général: Sylvie FRANÇOIS, sylvie.francois(at)cirquedusoleil.com
International Organization of Scenographers, Theatre Architects and Technicians / Organisation
Internationale des Scénographes, Techniciens et Architectes de Théâtre OISTAT
www.oistat.org
President: M. Louis JANSSEN, louis(at)theateradvies.nl / president(at)oistat.org
Executive Director/Directeur exécutif: ???? executivedirector(at)oistat.org
Arab Theatre Institute / Institut Arabe Du Théâtre ATI
www.atitheatre.ae
Secretary General/ Secrétariat général: Isamail ABDALLAH, gsata(at)eim.ae
International Drama/Theatre and Education Association IDEA
www.idea-org.net
President/ Président: ????, president(at)idea-org.net
Vice-President/Vice-Président: Ms Mercy MIREMBE, vicepresident(at)idea-org.net
International Theatre of the Opressed Organization/ Théâtre international de l'Organisation
opprimée
34
www.theatreoftheoppressed.org
European Theatre Convention ETC / Convention européenne du Théâtre
www.etc-cte.org
President/ Président: Jean-Claude BERUTTI, jcberutti(at)lacomedie.fr
Secretary General/ Secrétariat général: Christa MUELLER, cmueller(at)deutschestheater.de
General Director/Directeur général: Heidi WILEY, c/o Deutsches Theatre, Schumannstr. 13 A, D10117, Berlin, Germany
Theatre Without Borders TWB/ Théâtre sans frontières
www.theatrewithoutborders.com
Director/ Directeur: Roberta LEVITOW, rlevitow(at)folkloreproductions.com,
World Dance Alliance WDA / Alliance mondiale de la Danse
www.worlddancealliance.net
President Asia Pacific/ Président Asie Pacifique
President America/ Président Amérique
President Europe/ Président Europe
General Secretary/ Secrétariat Général
35

Download Report