Palans électriques

moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page255
Palans électriques à chaîne
Q
IS O 9
00
1: 2
0
08
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page256
STAR LIFTKET
Généralités
1
Palans électriques à chaîne
u
La construction modulaire du palan STAR LIFTKET permet de diminuer son entretien.
L'ensemble de ses composants - moteur de levage, réducteur étanche et lubrifié, frein et
embrayage à friction peuvent, à la demande, être remplacés séparément.
• Moteur de levage auto ventilé à ailettes de refroidissement.
• Nouveau système d'embrayage breveté, garantissant une sécurité accrue.
• Des pièces aux formes spécialement adaptées assurent la liaison entre la charge et le frein,
ce "principe de sécurité" évitant lors d'une éventuelle défaillance de l'embrayage la chute
de la charge.
• Modification rapide et simple d'une version "1 brin" en version "2 brins".
• Arrimage breveté et absolument sécurisé du deuxième brin de chaîne.
• Carter en alliage d'aluminium, stable et compact, de masse propre peu importante.
• Facteur de marche élevé, même soumis à des conditions climatiques tropicales.
• Hauteur réduite du corps du palan.
•
•
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page257
STAR LIFTKET
généralités
Palans électriques à chaîne
u
u
Les palans électriques à chaîne LIFTKET trouvent leur application dans tous les domaines d'activité
et sont conçus pour lever des charges pouvant aller jusqu'à 25 000 kg.
•
Les palans électriques à chaîne LIFTKET se
caractérisent par un "système frein-embrayage"
sécurisé et breveté. Un embrayage à friction
sec est disposé entre le moteur et le frein.
Cette construction leur confère, en cas d'usure
totale des garnitures d'embrayage, le maintien
de la charge. Ils sont conformes à la directive
machines 98/37/CEE.
•
Les palans électriques à chaîne LIFTKET
sont reconnus pour :
- leur faible encombrement autorisant une
hauteur de levage maximum.
- leur fonctionnement silencieux, de par la mise
en œuvre d'engrenages à denture oblique, en
acier trempé au chrome-manganèse, de haute
qualité.
- leur faible masse propre (carter en aluminium).
Définition des groupes FEM
Les palans sont classés suivant la norme FEM
9.511 par groupes déterminés par :
• la classe de fonctionnement qui caractérise le
temps moyen de fonctionnement par jour
• l’état de sollicitation qui précise le niveau de
sollicitations auquel les palans sont soumis :
- service léger : palans soumis exceptionnellement à la sollicitation maximale et couramment
à des sollicitations très faibles.
Les palans électriques à chaîne LIFTKET
se déclinent suivant différentes versions :
- mono vitesse
- bi vitesse
- suspension par œillet
- suspension à un chariot manuel
- suspension à un chariot électrique
à une ou deux vitesses
- scénique suivant BGV D8
- scénique suivant BGV C1.
• Les palans peuvent être équipés des options
suivantes :
- chaîne en acier inoxydable
- fins de course électriques haut et bas
- fins de course de direction
- limiteur de course à came
- protection thermique du moteur de levage
- arrêt d'urgence
- commande à distance
- double frein
- codeur incrémental
- guide chaîne pour montage inversé.
•
- service moyen : palans soumis assez souvent à
la sollicitation maximale et couramment à des
sollicitations faibles.
- service lourd : palans soumis fréquemment à la
sollicitation maximale et couramment à des
sollicitations moyennes.
- service très lourd : palans soumis régulièrement
à des sollicitation voisines de la sollicitation
maximale.
Classement en groupes des palans
Classe de
fonctionnement
Temps moyen
de fonctionnement
par jour (heures)
Service léger
Service moyen
Service lourd
Service très lourd
V0,12
V0,25
V0,5
≤ 0,25
1Dm
1Cm
1Bm
≤ 0,5
1Dm
1Cm
1Bm
1Am
≤1
1Cm
1Bm
1Am
2m
V1
≤2
1Bm
1Am
2m
3m
V2
≤4
1Am
2m
3m
4m
V3
≤8
2m
3m
4m
5m
V4
≤ 16
3m
4m
5m
-
2
Q
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page258
STAR LIFTKET
mm
550
550
550
578
550
550
550
550
550
550
550
550
578
578
578
578
550
550
mm
526
526
526
564
526
526
526
526
526
526
526
526
564
564
464
564
526
526
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
2m
2m
3m
3m
3m
3m
3m
3m
1Bm
mm
2m
2m
1Bm
2m
2m
2m
2m
2m
1Bm
1Bm
2m
1Bm
2m
2m
1Bm
1Bm
2m
2m
mm
4x12
4x12
4x12
5,2x15
4x12
4x12
4x12
4x12
4x12
4x12
5,2x15
4x12
5,2x15
5,2x15
5,2x15
5,2x15
4x12
5,2x15
kW
0,175
0,32/0,08
0,55
0,6/0,1
0,32/0,08
0,175
0,32/0,08
0,55
0,55
0,32/0,08
0,55
0,55
0,6/0,1
0,6/0,1
1,1/0,2
1,1
0,32/0,08
0,55
ED%/S/h
60/360
50/40/240
60/240
60/25/240
40/25/240
60/360
50/40/240
60/240
60/240
40/25/240
60/240
60/240
40/10/240
60/25/240
60/25/240
60/240
40/25/240
40/240
mm
212
212
212
266
212
212
212
212
212
212
266
212
266
266
266
266
212
212
mm
192
192
192
192
192
192
192
192
192
192
232
192
232
232
232
232
192
192
mm
218
218
218
274
218
218
218
218
218
218
274
218
274
274
274
274
218
218
mm
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
mm
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
30
mm
349
349
349
386
349
402
402
349
349
349
346
402
442
442
386
386
402
346
400
400/1-10
050/53
10
1
1Am
1Bm
5,2x15
0,75
50/240
266
232
274
58
30
386
429
456
505
578
575
20
500
500/2-3
500/2-4
500/2-4/1
500/2-6
500/2-6/1,5
020/53
020/054
021/51
030/50
055/52
3
4
4/1
6
6/1,5
2
2
2
2
2
3m
3m
2m
2m
3m
2m
1Bm
1Bm
2m
2m
4x12
4x12
4x12
5,2x15
5,2x15
0,55
0,55
0,032/0,08
0,55
0,6/0,1
60/240
60/240
40/25/240
60/240
40/10/240
212
212
212
212
266
192
192
192
192
232
218
218
218
218
274
58
58
58
58
58
27
27
27
27
27
402
402
402
402
442
485
485
485
485
485
461
461
461
461
501
467
467
467
467
505
550
550
550
550
578
526
526
526
526
564
22
22
22
22
22
500/1-8
030/52
8
1
1Bm
1Bm
5,2x15
0,55
40/240
212
192
218
58
30
346
429
405
467
550
526
20
500/2-9/2,3
051/55
9/2,3
2
3m
1Bm
5,2x15
1,1/0,2
60/25/240
266
232
274
58
27
442
485
501
505
578
564
22
500/1-10
070/51
10
1
2m
2m
7,2x21
1,1
60/240
266
232
274
58
30
404
486
468
505
595
577
22
500/1-10/2,5
071/3
10/2,5
1
2m
2m
7,2x21
1,1/0,2
60/25/240
266
232
274
58
30
404
486
468
505
595
577
22
500/2-12
050/525
12
2
3m
1Bm
5,2x15
1,1
60/240
266
232
274
58
27
442
485
501
505
578
564
22
630/2-5
630/1-10
800/2-5
800/1-8
1000/2-4
1000/2-5
1000/2-5/1,25
1000/1-6
1000/1-6/1,5
030/53
070/57
050/53
070/54
030/52
070/51
071/53
070/55
071/55
5
10
5
8
4
5
5/1,25
6
6/1,5
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1Bm
2m
1Am
2m
1Bm
2m
2m
1Am
1Am
2m
2m
1Bm
2Am
1Bm
2m
2m
1Bm
1Bm
5,2x15
7,2x21
5,2x15
7,2x21
5,2x15
7,2x21
7,2x21
7,2x21
7,2x21
0,55
1,1
0,75
1,1
0,55
1,1
1,1/0,2
1,1
1,1/0,2
40/240
60/240
50/240
60/240
40/240
60/240
60/25/40
40/240
60/25/240
212
266
266
266
212
266
266
266
266
192
232
232
232
192
232
232
232
232
218
274
274
274
218
274
274
274
274
58
58
58
58
58
58
58
58
58
30
30
27
30
30
30
30
30
30
402
404
442
404
402
506
506
404
404
588
486
485
486
485
588
588
486
486
461
468
501
468
472
570
570
468
468
467
507
505
507
467
507
507
507
507
550
595
578
595
550
595
595
595
595
526
577
564
577
526
577
577
577
577
22
22
22
22
22
28
28
22
22
1000/1-8
1000/1-8/2
090/54
091/51
8
8/2
1
1
3m
3m
3m
3m
9x27
9x27
2,2
0,37/1,5
60/240
60/25/240
358
358
285
285
358
358
85
85
34
34
491
491
616
616
567
567
619
619
744
744
694
964
28
28
1000/1-10
070/53
10
1
1Am
1Bm
7,2x21
1,7
60/240
266
232
274
58
30
404
486
468
507
595
577
22
1000/1-10
1000/1-10/2,5
090/52
091/52
10
10/2,5
1
1
3m
3m
3m
3m
9x27
9x27
3,0
0,75x/3,0
60/240
60/25/240
358
358
285
285
358
358
85
85
34
34
491
491
616
616
567
567
619
619
744
744
694
694
28
28
Type
800
1000
Modèle STAR
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
1
2
1
1
2
1
Charge
Facteur de marche
mm
467
467
467
505
467
467
467
467
467
467
467
467
505
505
505
505
467
467
Puissance du
moteur de l evage
mm
408
408
408
445
408
461
461
408
408
408
405
461
501
501
445
445
461
405
Classe d’utilisation
chaîne EN 818-7
mm
432
432
432
429
432
485
485
432
432
432
429
485
485
485
429
429
485
429
J
Classe d’utilisation
palan FEM 9.511
H2
Nombre de brins
H 1
m/min
8
8/2
24
24/6
6/1,5
4
4/1
6
8
8/2
12
12
12/3
12/3
18/4,5
24
3/0,75
10
630
E
H
020/52
021/53
020/50
051/50
021/52
020/52
021/53
020/53
020/54
021/51
030/50
020/50
051/52
051/50
051/55
050/52
021/52
030/53
320
D
G2
125/1-8
125/1-8/2
125/1-24
125/1-24/6
160/1-6/1,5
250/2-4
250/2-4/1
250/1-6
250/1-8
250/1-8/2
250/1-12
250/2-12
250/1-12/3
250/2-12/3
250/1-18/4,5
250/1-24
320/2-3/0,75
320/1-10
160
250
C
G1
A
kg
125
B
G
Vitesse de l evage
Chaîne DIN 5684-8
Palans électriques à chaîne 125 - 1000 Kg
3
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
- tension d’alimentation 400 V triphasé, 50 Hz
- tension de commande 24 V
- classe d’isolation F, degré de protection IP55
- hauteur de levage standard : 3m; supérieure en option
- longueur du câble de commande : 1,50m
- pour des hauteurs de levage > 20m, la capacité de levage est réduite de la masse de la chaîne
mm
20
20
20
20
20
22
22
20
20
20
20
22
22
22
20
20
22
20
28
28
22
66-135
137-215
16 ou 25
0,12/0,12
38
36
S2
220-300
ou 5/20
0,04/0,18
34,5
50-106
110-200
210-300
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
33
38
36
34,5
200
200
200
216
112
200
216
112
220
(16/25)
275
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
146
70
142
70
33
13(16/25)
18(5/20)
H
G
Chariot
électrique
8
E
Version de base
10
17
13(16/25)
18(5/20)
8
13(16/25)
18(5/20)
10
13(16/25)
J1
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
33
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
38
36
34,5
200
33
200
1000 N 66-135
S1 137-215
1000 S2 220-300
N
50-106
500 S1 110-200
S2 210-300
N 66-135
S1 137-215
S2 220-300
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
66-135
137-215
220-300
16 ou 25
ou 5/20
2000 N 82-155
2000 S1 137-215
S2 220-300
8 ou 12
N 66-135
2000 S1 137-215
S2 220-300
82-155
137-215
220-300
ou 5/20
16 ou 25
ou 5/20
8 ou 12
ou 5/20
216
216
216
216
112
112
112
112
38
36
34,5
200
216
112
0,12/0,12
0,04/0,18
38
36
34,5
200
216
112
0,12/0,12
38,5
288,5
293,5
152,5
0,04/0,18
0,12/0,12
0,04/0,18
0,12/0,12
0,04/0,18
37
34,5
38
36
34,5
38,5
37
34,5
200
288,5
216
293,5
112
152,5
220
(16/25)
275
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
146
70
18
H1
N 50-106
500 S1 110-200
S2 210-300
N
2000 S1
2000 S2
70
kg
A
D
C
G1
0,12/0,12
0,04/0,18
30
30
142
kg
B
35
16 ou 25
ou 5/20
N
S1
S2
220
16/25
275
(5/20)
kg
16
16
16
33
16
17
17
16
16
16
17
17
33
35
33
30
17
17
Chariot
manuel
112
mm
Masse
STAR LIFTKET
Version de base
216
Diamètre des galets
200
mm
Pour vitesse
de translation
Puissance du
moteur
de translation
33
66-135
137-215
220-300
1000
2000
1000
2000
1000
1000
1000
2000
2000
30
30
mm
N
500
500 N
500 S1
500 S2
500
N
1000 S1
S2
22
28
22
28
22
28
28
28
28
28
0,04/0,18
mm
O
18(5/20)
142
70
35
8
13(16/25)
10
13(16/25)
18(5/20)
8
13(16/25)
18(5/20)
36
146
70
…avec crochet de suspension
42
142
70
35
18(5/20)
146
70
146
70
147
103
19
36
19
36
20
41
47
36
42
10
13(16/25)
18(5/20)
10
13(16/25)
18(5/20)
69
29(8/12)
22
34(5/20)
10
13(16/25)
18(5/20)
F
L/L1
M
N
H2
22
0,12/0,12
ou 5/20
mm
N
G2
22
16 ou 25
M
mm
S1
22
22
22
22
22
22
kW
L1
K
1000
N 50-106
S1 110-200
S2 210-300
m/min
L
Chariot
électrique
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1000
Vitesse
de translation
Entr’axe galets
réglabl e
mm
K
Chariot
manuel
mm
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
F
Type de chariot de
translation
J1
Pour chariot
électrique
avec cde B.T.
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page259
67
146
70
42
…avec chariot électrique
147
103
67
76
22
29(8/12)
34(5/20)
4
Rayon de courbure des rails
Type de chariot de translation
jusqu’à 1000 kg
Rayon de courbure min.
1m
Pour les chariots électriques à 2 vitesses, des contre-poids
peuvent s’avérer nécessaires pour certaines combinaisons
de charge, largeur de rail, type de commande .
Q
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page260
1600
2000
2500
3200
5000
6300
Chaîne DIN 5684-8
Puissance du
moteur de levage
Facteur de marche
Classe d’utilisation
palan FEM 9.511
Nombre de brin s
m/min
1250
5
Palans électriques à chaîne 1250 - 6300 Kg
Classe d’utilisation chaîne EN 818-7
kg
Vitesse de levage
modèle STAR
Type
Charge
STAR LIFTKET
A
B
C
D
E
G
G1
G2
H
H1
H2
J
mm
mm
kW
ED%/S/h
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
1250/2-5
070/57
5
2
2m
2m
7,2x21
1,1
60/240
266
232
274
58
30
506
588
570
507
595
577
28
1250/1-8
070/56
8
1
1Bm
1Bm
7,2x21
1,7
60/240
266
232
274
85
34
404
486
474
507
595
583
22
1600/2-4
070/54
4
2
2m
2m
7,2x21
1,1
60/240
266
232
274
58
30
506
588
570
507
595
577
28
1600/1-8
1600/1-10/2,5
1600/1-12/3
1600/1-16/4
2000/2-3
2000/2-3/0,75
090/55
091/56
091/58
091/57
070/55
071/55
8
10/2,5
12/3
16/4
3
3/0,75
1
1
1
1
2
2
2m
2m
2m
1Am
1Am
1Am
2m
2m
1Bm
1Bm
1Bm
1Bm
9x27
9x27
9x27
9x27
7,2x21
7,2x21
2,2
3,0/0,75
4,4/1,0
4,4/1,0
1,1
1,1/0,2
60/25/240
60/25/240
40/25/240
40/25/240
40/240
60/25/240
358
358
358
358
266
266
285
285
285
285
232
232
358
358
405
405
274
274
85
85
85
85
58
58
34
34
34
34
30
30
491
491
491
491
506
506
616
616
616
616
588
588
567
567
567
567
570
570
619
619
619
619
507
507
744
744
744
744
595
595
694
694
694
694
577
577
28
28
28
28
28
28
2000/2-4
2000/2-4/1
090/54
091/51
4
4/1
2
2
3m
3m
3m
3m
9x27
9x27
2,2
1,5/0,37
60/240
60/25/240
358
358
285
285
358
358
85
85
34
34
610
610
735
735
688
688
619
619
744
744
694
694
30
30
2000/2-5
070/53
5
2
1Am
1Bm
7,2x21
1,7
60/240
266
232
274
58
30
506
588
570
507
595
577
28
2000/2-5
2000/2-5/1,25
090/52
091/52
5
5/1,25
2
2
3m
3m
3m
3m
9x27
9x27
3,0
3,0/0,75
60/240
60/25/240
358
358
285
285
358
358
85
85
34
34
610
610
735
735
688
688
619
619
744
744
694
694
30
30
2500/2-4
070/56
4
2
1Bm
1Bm
7,2x21
1,7
60/240
266
232
274
85
30
506
588
576
507
595
583
28
2500/1-10
2500/1-10/2,5
110/52
111/52
10
10/2,5
1
1
2m
2m
2m
2m
11,3x31
11,3x31
4,0
4,4/1,0
60/240
40/25/240
358
358
285
285
358
358
120
120
47
47
600
600
728
728
685
685
661
661
790
790
750
750
30
30
3200/2-4
3200/2-5/1,25
3200/2-6/1,5
090/55
091/56
091/58
4
5/1,25
3/0,75
2
2
2
2m
2m
2m
2m
2m
1Bm
9x27
9x27
9x27
2,2
3,0/0,75
4,4/1,0
60/240
60/25/240
40/25/240
358
358
358
285
285
285
358
358
405
85
85
85
30
30
30
610
610
610
735
735
735
688
688
688
619
619
619
744
744
744
694
694
694
30
30
30
3200/1-8
110/54
8
1
1Bm
1Bm
11,3x31
4,0
60/240
358
285
358
120
47
600
728
685
661
790
750
30
3200/2-8/2
091/57
8/2
2
1Am
1Bm
9x27
4,4/1,0
40/25/240
358
285
405
85
30
610
735
688
619
744
694
30
3200/1-8/2
5000/2-5
5000/2-5/1,25
6300/2-4
6300/2-4/1
111/54
110/52
111/52
110/54
111/54
8/2
5
5/1,25
4
4/1
1
2
2
2
2
1Bm
2m
2m
1Bm
1Bm
1Bm
2m
2m
1Bm
1Bm
11,3x31
11,3x31
11,3x31
11,3x31
11,3x21
4,4/1,0
4,0
4,4/1,0
4,0
4,4/1,0
25/25/150
60/240
40/24/240
60/240
25/25/150
358
358
358
358
358
285
285
285
285
285
405
358
405
358
405
120
120
120
120
120
47
47
47
47
47
600
730
730
730
730
728
859
859
859
859
685
819
819
819
819
661
661
661
661
661
790
790
790
790
790
750
750
750
750
750
30
42
42
42
42
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
- tension d’alimentation 400 V triphasé, 50 Hz
- tension de commande 24 V
- classe d’isolation F, degré de protection IP55
- hauteur de levage standard : 3m ; supérieure en option
- longueur du câble de commande : 1,50m
- pour des hauteurs de levage > 20m, la capacité de levage est réduite de la masse de la chaîne
28
N
2000 S1
S2
66-135
137-215
220-300
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
38
36
34,5
30
30
30
30
28
28
3200
3200
3200
3200
2000
2000
8 ou 12
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
28
42
42
30
30
30
42
30
42
42
42
42
42
66-35
137-215
220-300
2000 N
2000 S1
S2
N
2000 S1
S2
66-135
137-215
220-300
2000 N
2000 S1
S2
82-55
137-215
220-300
112
38,5
37
288,5
293,5
152,5
200
216
112
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
34,5
38
36
34,5
82-155
8 ou 12
0,12/0,12
38,5
137-215
220-300
ou 5/20
0,04/0,18
37
34,5
288,5
293,5
152,5
16 ou 25
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
38
36
34,5
200
216
112
8 ou 12
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
38,5
37
34,5
288,5
293,5
152,5
263
(8/12)
385
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20
263
(8/12)
385
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
220
(16/25)
275
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
147
103
42
22
29(8/12)
34(5/20)
Version de base
146
70
147
103
146
70
47
69
78
93
93
10
22
13(16/25)
18(5/20)
29(8/12)
34(5/20)
13(16/25)
41
47
18(5/20)
79
29(8/12)
22
147
103
77
146
70
47
J1
10
10
34(5/20)
13(16/25)
18(5/20)
147
103
77
86
22
29(8/12)
34(5/20)
…avec crochet de suspension
3200 N
47
5000 N
5000 S1
S2
3200 N
S1
S2
90-155
160-226
240-310
82-155
137-215
220-300
N
6300 S1
S2
90-155
160-226
240-310
N
3200 S1
S2
82-155
137-215
220-300
6300
5000 N
5000 S1
6300 S2
6300
90-155
160-226
220-300
4/16
8 ou 12
ou 5/20
0,04/0,18
0,12/0,12
0,04/0,18
38
38
35
38,5
37
34,5
351
288,5
351
293,5
191
152,5
38
4/16
0,06/0,25
38
35
351
351
191
288,5
293,5
152,5
38,5
8 ou 12
ou 5/20
0,12/0,12
0,04/0,18
4/16
0,06/0,25
0,04/0,18
0,04/0,18
0,06/0,25
0,06/0,25
37
34,5
38
38
351
35
351
191
263
(8/12)
385
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
263
(8/12)
385
(5/20)
90
147
47
63(4/16)
108
29(8/12)
79
147
103
88
F
22
L/L1
M
N
34(5/20)
103
147
103
90
47
63(4/16)
147
103
103
22
29(8/12)
34(5/20)
103
108
107
125
107
125
47
63(4/16)
147
Rayon de courbure des rails
Type de chariot de translation
jusqu’à 3200 kg
jusqu’à 6300 kg
103
H2
30
30
N
S1
S2
216
152,5
18(5/20)
G2
28
82-155
137-215
220-300
200
293,5
10
41
K
30
30
N
S1
S2
288,5
70
H
37
34,5
38,5
146
H1
0,12/0,12
0,04/0,18
kg
13(16/25)
G
8 ou 12
ou 5/20
kg
E
G1
82-155
137-215
220-300
112
kg
A
D
C
Chariot
électrique
N
3200 S1
S2
216
mm
220
(16/25)
275
(5/20)
B
Chariot
manuel
28
200
mm
mm
Masse
STAR LIFTKET
Ve rsion de base
0,12/0,12
0,04/0,18
mm
O
Diamètre des galets
16 ou 25
ou 5/20
28
mm
N
Pour chariot
électrique avec
cde B.T.
mm
38
36
34,5
M
Pour vitesse
de translation
kW
mm
66-35
137-215
220-300
L1
Chariot
électrique
m/min
N
2000 S1
S2
mm
L
Chariot manuel
Puissance du
moteur de translation
K
Entr’axe
galets
réglable
F
Type de chariot de
translation
J1
Vitesse
de translation
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page261
…avec chariot électrique
6
Rayon de courbure min.
1,5 m
2m
Pour les chariots électriques à 2 vitesses, des contre-poids
peuvent s’avérer nécessaires pour certaines combinaisons
de charge, largeur de rail, type de commande .
Q
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page262
STAR LIFTKET
Tyoe
modèle STAR
Vitesse de levage
Nombre de brins
Classe d’utilisation
palan FEM 9.51 1
Classe d’utilisation
chaîne EN 818-7
Chaîne DIN 5684-8
Puissance du
moteur de levage
Facteur de marche
A
Charge
Palans électriques à chaîne monophasés 125 - 2000 Kg
kg
125
250
125/1-24
050/01
m/min
24
1
3m
mm
2m
mm
5,2x15
kW
0,55
ED%/S/h
40/240
mm
266
B
C
D
E
G
G1
mm
232
mm
274
mm
58
mm
30
mm
386
mm
429
020/01
8
1
2m
1Bm
4x12
0,25
40/240
212
192
218
58
27
349
432
050/01
12
2
3m
2m
5,2x15
0,55
40/240
266
232
274
58
30
442
485
500/2-4
020/01
4
2
2m
1Bm
4x12
0,25
40/240
212
192
218
58
27
402
485
1000
500/1-8
500/1-10
1000/2-4
050/02
070/02
050/02
8
10
4
1
1
2
1Am
2m
1Am
1Bm
2m
1Bm
5,2x15
7,2x21
5,2x15
0,55
1,1
0,55
4,/240
40/240
40/240
266
266
266
232
232
232
274
274
274
58
58
58
30
30
27
386
404
442
429
486
485
1000/2-5
070/02
5
2
2m
2m
7,2x21
1,1
40/240
266
232
274
58
30
506
588
1000/1-6
2000/2-3
070/01
070/01
6
3
1
2
1Am
1Am
1Bm
1Bm
7,2x21
7,2x21
1,1
1,1
40/240
40/240
266
266
232
232
274
274
58
58
30
30
404
506
486
588
G2
H
H1
H2
J
J1
K
L
M
mm
456
mm
505
mm
578
mm
575
mm
20
mm
22
mm
mm
mm
mm
mm
50-106
110-200
210-300
33
200
112
70
250/1-8
020/01
408
467
550
526
20
22
250/2-12
050/01
501
505
578
564
22
22
500
500/2-4
020/01
461
467
550
526
22
22
1000
500/1-8
500/1-10
1000/2-4
050/02
070/02
050/02
456
468
501
505
505
505
578
595
578
575
577
564
20
22
22
22
28
22
1000/2-5
070/02
570
507
595
577
28
28
2000
1000/1-6
2000/2-3
070/01
070/01
468
570
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
507
507
595
595
577
577
22
28
28
28
500
500 N1
S1
S2
500
500
1000
1000
1000 N
1000 S1
1000 S2
kg
33
Chariot manuel
050/01
Masse
STAR LIFTKET
Ve rsion de base
modèle STAR
125/1-24
Chariot manuel
Tyoe
kg
125
250
Entr’axe galets
réglable
Charge
2000
Type de chariot de
translation
500
Diamètre des galets
250/1-8
250/2-12
kg
16
8
35
17
33
36
66-135
137-215
220-300
38
33
34,5
2000
2000
19
200
112
70
10
41
36
41
- tension d’alimentation 230 V monophasé, 50 Hz
- tension de commande 24V
- classe d’isolation F, degré de protection IP55
- hauteur de levage standard : 3m ; supérieure en option
- longueur du câble de commande : 1,50m
- pour des hauteurs de levage > 20m, la capacité de levage est réduite de la masse de la chaîne.
7
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page263
PALAN SCÉNIQUE
LIFTKET
généralités
Palans électriques à chaîne 125 - 6300 Kg
u- suivant BGV-D8
équipé d’un frein à courant continu
suivant BGV-D8 plus ou BGV-C1
équipé de deux freins indépendants
à courant continu
- capacité de 125 à 6300 Kg
- conception légère et compacte
- protection de surchage par limiteur
de couple à friction breveté
- guidage précis de la chaîne
- montage inversé ou montage normal
- alimentation 400V triphasé, 50Hz
- commande directe (livré sans câble
ni boîte à boutons)
- assistance au freinage
- crochet de levage et crochet
de suspension tournants
- peinture RAL 9005 noir mat
- bac à chaîne adapté
- limiteur de course
-
exigences
constructives
SQ P2
u
BVG-D8
Groupe de mécanismes
Dimensionnement du groupe
de mécanismes
BVG-D8 plus
BVG-C1
FEM 9.511 1Bm
ISO 4301 M3
FEM 9.511 1Bm
ISO 4301 M3
selon DIN 56950
charge nominale simple
charge nominale double
charge nominale double
facteur de sécurité mini.10
facteur de sécurité mini.10
Dimensionnement du dispositif facteur de sécurité mini.5
porteur pour la charge nominale
Limiteur de couple
à friction
oui
non (1)
non
Frein de sécurité, ou alternative
réducteur automatique
1x
2x
2x
Interrupteur de sécurité
de fin de course
non
non
oui
Interrupteur de fin de course
de service
non
non
oui
Dispositif de contrôle
de surchage
limiteur de couple
à friction
protections contre
la surcharge(1)
coupure à 120% de la
charge nominale
Dispositif de contrôle
de sous-charge
non
non
oui
(suivant régime de charge)
(1) pour des systèmes de charge statique non définis : coupure à 120% de la charge nominale
pour des systèmes de charge définis : possibilité de protection contre les surcharges par un embrayage
8
Q
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page264
PALAN SCÉNIQUE
LIFTKET
BVG-D8
Palans électriques à chaîne 125 - 6300 Kg
u
Charge suivant
BVG D8 (kg)
125
250
320
500
1000
1600
2500
6300
BVG-D8 PLUS
ou BVG-C1
u
Charge suivant
BVG D8 Plus ou
BGV C1 (kg)
125
250
500
9
800
1250
1350
3000
Type
125/1-5
250/1-4
250/1-6
250/1-8
250/1-12
250/1-24
320/1-8
500/1-10
500/1-10
500/1-10/2,5
500/1-20
1000/1-4
1000/1-5
1000/1-5/1,25
1000/1-8
1000/1-10
1000/1-10/2,5
1600/1-5
1600/1-10
2500/1-4
2500/1-8
6300/1-5,6/1,4
Type
125/1-5
250/1-4
250/1-6
250/1-12
250/1-24
320/1-8
250/1-8
500/1-10
500/1-20
500/1-10
500/1-10/2,5
500/1-16/4
1000/1-4
1000/1-5
1000/1-5/1,25
1000/1-8
1000/1-10
1000/1-10/2,5
1000/1-16
1600/1-5
1600/1-10
1250/1-8/2
2500/1-4
2500/1-8
2700/1-7
6300/1-5,6/1,4
Modèle MB
1)
MB1.1/24B
MB1.1/21B
MB1.1/20B
MB2/23D
MB2/20D
MB2/22D
MB 3/21G
MB4/20H
MB4.1/21J
MB4.2/24M
MB4.2/25M
MB4.3/20T
MB4.1/22J
MB5.1/20K
MB4.2/22M
MB4.2/20M
MB6.1/23P
MB6.1/21P
MB6.1/20P
MB8.2/20U
MB8.3/20V
B13/00X 2)
Modèle SB
SB1.1/10B
SB1.1/12B
SB1.1/11B
SB2/14D
SB2/13D
SB 3/11G
SB2/10D
SB4/10H
SB4.2/14M
SB4.1/14J
SB4.2/15M
SB6/11L
SB4.1/12J
SB4.1/10J
SB5.1/10K
SB4.2/13M
SB4.2/10M
SB6.1/13P
SB6.1/12P
SB6.1/10P
SB6.1/11P
SB8.3/12V
SB8.2/10U
SB8.3/10V
SB8.3/13V
SB13/10X
B
B
B
B
S
S
B
S
S
C.ex
S
B
B
C.ex
S
S
C.ex
B
S
S
S
C.ex
1)
B
B
B
S
S
B
B
S
S
S
C.ex
C.ex
B
B
C.ex
S
S
C.ex
S
B
S
C.ex
S
S
S
C.ex
Vitesse de levage
(m/min)
Nombre
de brins
Chaîne DIN 5684-8
(mm)
5
4
6
8
12
24
8
10
10
10/2,5
20
4
5
5/1,25
8
10
10/2,5
5
10
4
8
5,6/1,4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4 x 12
4 x 12
4 x 12
5 x 15
5 x 15
5 x 15
5 x 15
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
9 x 27
9 x 27
9 x 27
11 x 31
11 x 31
16 x 45
Vitesse de levage
Nombre
Chaîne DIN 5684-8
(m/min)
de brins
(mm)
5
4
6
12
24
8
8
10
20
10
10/2,5
16/4
4
5
5/1,25
8
10
10/2,5
16
5
10
8/2
4
8
7
5,6/1,4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4 x 12
4 x 12
4 x 12
5 x 15
5 x 15
5 x 15
5 x 15
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
9 x 27
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
7 x 22
9 x 27
9 x 27
9 x 27
9 x 27
11 x 31
11 x 31
11 x 31
11,3 x 31
16 x 45
(1) avec contacteur de freinage (B), relais d’intensité (S) ou commande frein extérieure pour les modèles à 2 vitesses de levée (C.ex.)
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page265
POWER LIFTKET
Palans électriques à chaîne 12500 - 25000 Kg
domaine
d’application
u
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
u
25 tonnes 2 brins de chaîne
- déplacement de charge sur un axe fixe
(pas de déplacement latéral comme
sur un treuil).
- encombrements réduits, exploitation
maximale de la hauteur sous plafond.
-
-
tension de commande : 24 V.
protection surcharge : embrayage à friction
fins de course : électriques
degré de protection : IP55
Modèle
Type
Capacité (kg)
Nombre de brins
Vitesse de levage (m/min)
Puissance moteur (kW)
Facteur de marche(%)
pour cycles/heure
Dimensions chaîne (mm)
Classe FEM
suspension stationnaire : par oeillet
suspension mobile : chariot électrique
entrefer (mm) : N 140-230 / S1 230-310
vitesse de translation ( m/min) : 4+16.
235/50
235/50
12500/1-6,4/1,6
12500
1
6,4/1,6
12,5
25000/2-3,2/0,8
25000
2
3,2/0,8
12,5
25/10/150
23,5 x 66
1Bm
25/10/150
23,5 x 66
1Bm
10
Q
moteurs__2013_Mise en page 1 24/02/14 15:40 Page266
POWER LIFTKET
u
699
N, S1
429
256
1622
min. 1700
1471
min. 1287
52
1359
474
68
Modèle n° 235/50, 1 brin, avec 1 chariot électrique
12500 kg
Modèle n° 235/50, 2 brins, avec 2 chariots électriques
25000 kg
423
429
429
174
54
u
N, S1
429
256
174
48
DIMENSIONS
(mm)
Palans électriques à chaîne 12500 - 25000 Kg
N, S1
429
256
Modèle n° 235/50, 1 brin, avec 2 chariots électriques
12500 kg, transformable en 25000 kg
11
Modèle n° 235/50, 1-/2 brins, stationnaire
12500 kg / 25000 kg
1395
min. 1455 (2 - brin)
min. 1193 (1 - brin )
1622
min. 1438
52
174
691
Ø63
Ø42
571
1359
474
14, rue des Frères Eberts - B.P. 80177 - F 67025 STRASBOURG CEDEX 1
Tél. directs secteurs
ouest 03 88 40 72 71 / sud 03 88 40 72 70 / est 03 88 40 72 72
Fax directs secteurs
ouest 03 88 40 72 74 / sud 03 88 40 72 73 / est 03 88 40 72 29
E-mail
[email protected]
www.sermes.fr
2D 1003 02B18 0214

Download Report