Les anciens lycées français au Viet Nam - aejjr

http://mttuyet.wordpress.com/2013/11/21/les-anciens-lycees-francais-au-viet-nam/
Proposé par Thái Quang nam JJR 64
Les anciens lycées français au Viet Nam
Par Mathilde Tuyêt Trân
Les anciens lycées français sont encore admirés de nos jours pour leurs taille et leur architecture imposantes. Leur
système architectural d’aération hors du temps avec les coursives larges, couvertes, maintient la fraîcheur dans les
classes. Voici quelque photos des lycées fondés par le gouvernement colonial français au Việt Nam qui existent
encore à ce jour:
Le Lycée du Protectorat a été fondé à Hà Nội en 1908. En
1945 le lycée est devenu "Lycée Chu Văn An", le nom d’un
lettré célèbre du Viet Nam. À ce jour, ce lycée, surnommé
Trường Bưởi, est un des trois établissements classés
« lycées illustres » du Viet Nam.
Le Lycée Petrus Trương Vĩnh Ký a été fondé en 1928 à
Saigon. Son nom a été changé en 1980, devenu « TTHPT
chuyên Lê Hồng Phong », il est classé « établissement
d’élite » avec le lycée Chu Văn An à Hà Nội et le lycée Quốc
Học à Huế. (Photo: Giabaophuc (Panoramio)
Le Grand Lycée Yersin a été fondé en 1927 à Đà Lạt pour les
Français et les enfants de la bourgeoisie vietnamienne. Le
lycée a été construit par l’architecte Moncet, reconnu dans la
ème
liste des 1.000 constructions extraordinaires du 20
siècle
par l’association mondiale des architectes (UIA). Actuellement
il est devenu L’université de Pédagogie de Đà Lạt. (Photo:
Mai Nguyen Hoang (Flickr).
Aejjrsite.free.fr Magazine Good Morning 7 septembre 2014 © D.R. Mathilde Tuyêt Trân
1
Fondé le 23.10.1896 le lycée Quốc Học à Huế reste jusqu’à
nos jours un des trois « lycées d’élite » du Việt Nam. (Photo:
Nguutonthat (Panoramio).
Fondé le 17.03.1879 le Collège de Mỹ Tho est un des plus
anciens lycées français au Viet Nam. En 1942 son nom fut
changé en Collège Le Myre De Villers. Depuis 1953 il porte le
nom de Lycée Nguyễn Đình Chiểu (Mỹ Tho). (Photo: Yuht.N
(Flickr).
En 1907 la première université d’Indochine a été fondée à Hà
Nội. Actuellement elle est devenue « l’Université Nationale Hà
Nội, » d’où sortent les élites vietnamiennes. (Photo: Đăng
Định (Panoramio).
Fondé en 1915 ce lycée a le surnom d’ « école des filles en robe
mauve », car les élèves devaient porter comme uniforme une robe
traditionnelle vietnamienne de couleur violette. En 1922 apparut son
nom officiel de "Collège Des Jeunes Filles Indigènes". Puis en 1940 il
a été rebaptisé Collège Gia Long, et en 1953, Lycée Gia Long. C’est le
lycée le plus illustre pour fille à Saigon avec un concours d’entrée très
sévère. Depuis 1975 le lycée porte le nom de « Lycée Nguyễn Thị
Minh Khai », et reste le lycée de l’élite de Saigon.
Aejjrsite.free.fr Magazine Good Morning 7 septembre 2014 © D.R. Mathilde Tuyêt Trân
2
En 1919, le gouvernement français a crée deux lycées à Hà
Nội, le Grand Lycée Albert Sarraut et le Petit Lycée. En 1954
ces deux lycées ont été réunis sous le nom unique de Lycée
Albert Sarraut. En 1960 le lycée reçut un double nom: le lycée
Hoàn Kiếm pour les classes matinales, et le lycée Trần Phú
pour les classes d’après-midi. En 1995 les deux lycées
portèrentun seul nom: Lycée Trần Phú. Mais en 2009 le nom
est rechangé en Trần Phú – Hoàn Kiếm.
L’ École Normale Đỗ Hữu Vị a été fondé en 1923 à Hà Nội.
Actuellement elle est devenue le lycée Phan Đình Phùng.
Le lycée de filles à Hà Nội portait le nom de Lycée Đồng
Khánh à sa fondation en 1917, le plus ancien lycée de Ha
Noi. Depuis 1945 il porte le nom de lycée Trưng Vương , et
est devenu un lycée mixte, pour filles et garçons. (Photo:
Vudoanket (Panoramio).
L’École Primaire et Supérieure Française des Jeunes filles a
été construite en 1918 à Saigon, a changé de nom en 1948 ,
devenu Lycée Marie Curie, nom conservé jusqu’à ce jour.
Aejjrsite.free.fr Magazine Good Morning 7 septembre 2014 © D.R. Mathilde Tuyêt Trân
3
Le Collège Chasseloup-Laubat a été fondé à Saigon en
1874 ; il comporta plus tard deux sections: Quartier Européen
et Quartier Indigène. Ce nom a été changé en 1956 en Lycée
Jean-Jacques Rousseau. Depuis 1969 le lycée porte son
dernier nom de Lycée Lê Quý Đôn.
Créé à Saigon par le missionnaire Kerlan en 1873, l’école
Taberd a été repris par les missionnaires de l’ordre JeanBaptiste de La Salle, d’òu vient le nouveau nom d’école La
Salle-Taberd. Devenu lycée, cet établissement renommé de
Saigon a été fermé définitivement en 1976.

Photos: Site de la Télévision Vietnamienne "Những ngôi trường đẹp cổ kính tại Việt Nam", les
sites Taberd.org, Marie Curie et autres…
Aejjrsite.free.fr Magazine Good Morning 7 septembre 2014 © D.R. Mathilde Tuyêt Trân
4