Chapitre BOIS BÛCHES CHAUDIÈRE BOIS BÛCHES À TIRAGE NATUREL CK-VOSGIENNE C K -V O S G I E N N E e s t u n e g a m m e d e c h a u d i è r e b o i s - b û c h e s e t briquettes de bois à tirage naturel très simple d’utilisation. L ' a ss o c i a t i o n à u n b a l l o n t a m p o n , v o u s a p p o r t e r a p l u s d e c o n f o r t e t d ' a u t o n o m i e. I l s e r a é g a l e m e n t p o ss i b l e d ’ e f f e c t u e r l a production d’eau chaude avec un ballon combi. s a n i t a i r e. C OLISA GE C A R A C TÉ R ISTIQ UE S TE C HN IQ UE S - Corps de chauffe en acier ; - Échangeur à triple parcours de fumées ; - Volume de chargement important ; - Entretien aisé du foyer et des surfaces d’échange par l’avant ; - Porte de chargement réversible gauche/droite ; - Simplicité d’utilisation. Zaegel-Held Accessoires fournis de série : - échangeur de décharge thermique fourni avec sa soupape de décharge ; - régulateur de tirage ; - outils de nettoyage ; - cendrier interne. CK A+ A ++ A+ B C D E F G 1 colis sur palette comprenant : - chaudière CK-VOSGIENNE. Attention : Afin d’assurer la longévité d’une chaudière bois, un dispositif de recyclage hydraulique (p.46) ainsi que la mise en place d’un modérateur de tirage (p.49) sur le conduit de raccordement sont obligatoires. L’association de la chaudière bois avec un ballon d’hydroaccumulation bien dimensionné est fortement conseillé pour assurer une combustion propre et ainsi préserver l’ensemble de l’installation. Option possible : ensemble granulés comprenant : 1 brûleur et sa régulation, 1 vis, 1 silo. 25-40 kW CK-VOSGIENNE CK-VOSGIENNE CK-VOSGIENNE CK-VOSGIENNE 2015/1187 2017 Puissance bois-bûches kW Rendement selon EN303.5 (classe 3) Profondeur maximum du foyer Volume du foyer de chargement en bois-bûches 30 35 40 25 30 35 40 % 79 79 79 79 mm 510 510 510 510 l 77 89 100 114 Dimensions de la porte de chargement (lxh) mm 320 x 273 370 x 273 420 x 273 470 x 273 Diamètre extérieur de la buse de fumées mm 150 160 160 180 Dépression nécessaire à la buse mini / maxi Pa 20 / 25 20 / 25 20 / 25 20 / 25 l 102 106 110 115 1 020 1 020 1 020 1 020 470 520 570 620 Contenance en eau Profondeur Dimensions Largeur Accumulateur d’énergie Conseillé mm Hauteur 18 25 Maximum Poids de la chaudière série kg Réf Prix Public HT Tarif 1er semestre 2016 € 1 255 1 255 1 255 1 255 800 1 000 1 000 1 200 1 000 1 200 1 200 1 600 235 255 266 293 C39671 C39672 C41202 C39673 2 890 3 090 3 290 3 490 PACKS HYDRAULIQUES ET OPTIONS PACK CHAUFFAGE pour chaudières CK-VOSGIENNE avec 1 ballon tampon uits ix réd oires Pr ess s acc mplet sur lepack co en Composition d u pack chauf f ag e : - Ballon tampon TC 800, 1 000 ou 1 500 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Modérateur de tirage ; - Thermomètre de fumées ; - Vase(s) d’expansion chauffage (avec vanne(s) d’isolement) ; - Soupape de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoir) ; - Bouchons et réductions ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Aquastat à plongeur ; - Vanne de mélange 3 voies. Réf Pack chauffage avec ballon TC 800 et accessoires pour CK 25 Pack chauffage avec ballon TC 1 000 et accessoires pour CK 25, 30 ou 35 Pack chauffage avec ballon TC 1 500 et accessoires pour CK 40 PC-BN800 PC-BN1000 PC-BN1500 Option : 2ème circuit (inclus : 1 vanne de mélange 3 voies) PRIX HT en € 2 714 2 999 3 584 67 180850 2 171 2 399 2 867 PACK CHAUFFAGE + E.C.S. pour chaudières CK-VOSGIENNE avec 1 ballon combi ts rédui s Prix accessopirleet s m sur lepack co en Composition d u pack chau f f ag e + E .C .S. : - Ballon combi TS 800, 1 000 ou 1 500 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Thermomètre de fumées ; - Modérateur de tirage ; - Vase(s) d’expansion chauffage (avec vanne(s) d’isolement) ; - Vase d’expansion sanitaire ; - Résistance électrique ; - Soupapes de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoirs) ; - Kit sanitaire ; - Bouchons et réductions ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Aquastat à plongeur ; - Vanne de mélange 3 voies. Réf Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 800 et accessoires pour CK 25 Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 000 et accessoires pour CK 25, 30 ou 35 Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 500 et accessoires pour CK 40 Option : 2ème circuit (inclus : 1 vanne de mélange 3 voies) PE-BN800 PE-BN1000 PE-BN1500 PRIX HT en € 4 369 4 659 5 599 67 180850 3 495 3 727 4 479 REGULATION CLIMATIQUE Voir page 52 Réf PRIX HT en € Régulation climatique digitale BIO CONTROL 850i 100850i Servo moteur 230 V 181345 645 232 Réf PRIX HT en € Groupe hydraulique 1c pour circuit chauffage < 33 kW (inclus : 1 groupe hydraulique DN20) OPT-DN20 Groupe hydraulique 1c pour circuit chauffage - 33/38 kW (inclus : 1 groupe hydraulique DN25) OPT-DN25 Groupe hydraulique 1c pour circuit chauffage > 38 kW (inclus : 1 groupe hydraulique DN32) OPT-DN32 378* 508* 753* 232 GROUPES HYDRAULIQUES Composition pour 1 circuit mé lang é Servo moteur 230 V 181345 *Les groupes hydrauliques comprennent déjà une vanne 3 voies. La ou les vannes 3 voies comprises dans les pack chauffage ne seront donc pas livrés (doublon). Cette moins-value a été prise en compte dans les prix publics annoncés dans les Options GROUPES HYDRAULIQUES ci-dessus. Composition pour 2 cir cuit s mé lang é s Groupe hydraulique 2c pour installation ayant un maximum de 33 kW par circuit (inclus : 2 groupes hydrauliques DN20, 1 collecteur 2 groupes) Servo moteur 230 V Voir page 49 Groupe hydraulique 2c pour installation ayant 1 des 2 circuits > 33 kW Réf PRIX HT en € OPT-GH2C-BB 1 068* 181345 232 sur demande Tarif 1er semestre 2016 19 CHAUDIÈRE BOIS BÛCHES À TIRAGE FORCÉ CK-DK CK- DK e st une chaudi ère CL A SS E 5 boi s- bûche s à haut ren dem en t . S on rappor t qual i té / pri x / no te env i ronnement al en fai t u n produi t i ncontournabl e de l a gamme Z A EGEL HELD. C A R A C TÉ R ISTIQ UE S TE C HN IQ UE S d’i m cr é cr é Zaegel-Held 1 colis sur palette comprenant : - chaudière CK-DK. A ++ Attention : l’association avec un ballon tampon bien dimensionné ainsi que la mise en place d’un kit hydraulique de recyclage (p.54), modérateur de tirage (p.62) et d’une soupape de décharge thermique sont obligatoires. Tous ces accessoires font partie des packs complémentaires chauffage. d’i m cr é d it C OLISA GE CK-DK pôt cr é d’i m pôt d it d’i m d it A ++ A+ B C D E F G - Surfaces d’échange au contact du feu en acier de forte épaisseur ; - Tunnel de combustion en béton réfractaire ; - Échangeur coaxial de décharge thermique en cuivre fourni pour montage gauche ou droit ; - Sortie de fumées, à l’arrière, placée en partie basse ; - Départ chaudière à droite ou à gauche ; - By-pass d'aspiration des fumées ; - Large trappe supérieure de ramonage ; - Cendrier métallique externe ; - Outils de nettoyage. pôt pôt d it 28 kW 2017 TA BLE A U DE C OM M A N DE 2015/1187 CK-DK Puissance bois-bûches kW 28 Rendement utile selon 303.5 - 2012 % 89 mm 540 l 90 Dimensions de la porte de chargement (lxh) mm 350 x 250 Longueur des bûches cm 50 Diamètre extérieur de la buse de fumées mm 130 l 125 Profondeur maximum du foyer Volume du foyer de chargement en bois-bûches Contenance en eau Profondeur Dimensions Largeur 1025 mm Hauteur 20 accumulateur d’énergie obligatoire conseillé poids de la chaudière 1204 série kg Réf Prix Public HT 1000 / 2 x 500 1500 / 2 x 800 465 C30000 € Attention : une formation préalable à l'installation de PEL-TEC est fortement conseillée. Tarif 1er semestre 2016 540 4 990 Le tableau de commande standard, avec écran numérique rétroéclairé, permet de visualiser rapidement les températures de la chaudière et des fumées. L'usage est très convivial grâce au nombre réduit de touches. Le régulateur permet une mise en chauffe rapide par sur-activation du ventilateur ; un voyant tricolore indique l’état du cycle de la chaudière. Ce tableau intègre en série la fonction de gestion du ballon tampon par vanne de zone 3 voies. Cette fonction permet d'utiliser en début de charge un volume tampon réduit, et ainsi assurer une remise en chauffe plus rapide (plus de confort). PACKS HYDRAULIQUES : CHAUFFAGE SEUL PACK CHAUFFAGE pour chaudière CK-DK avec 1 ballon tampon Composition d u pack chauf f ag e : ts rédui s Prixles acceosmsopirleet sur pack c en - Ballon tampon TC 1 000 ou 1500 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Modérateur de tirage ; - Vase(s) d’expansion chauffage (avec vanne(s) d’isolement) ; - Soupape de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoir) ; - Soupape de décharge thermique ; - Bouchons et réductions ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Vanne de mélange 3 voies. Réf Pack chauffage avec ballon TC 1 000 et accessoires Pack chauffage avec ballon TC 1 500 et accessoires PRIX HT en € PC-BF1000 PC-BF1500 Option : 2ème circuit (inclus : 1 vanne de mélange 3 voies) 3 088 2 822 67 180850 2 470 3 058 EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 2 8 kW, chauffage seul av ec 1 b allon ta mpo n av e c o ptio n g ro upe hy drauliq ue 1 c Vers circuit chauffage P3 Sc 2,5 bar GH1C DN20 PA T2 Va Va EF maxi 2,5 bar Sdt Ve 80 l A AB Ve 50 l Vz Vi B Va Vi Kit de recyclage face AR face AV TC 1000 CK-DK Chaudière CK-DK (voir page 20) 4 990 2 470 378 C30000 Pack chauffage avec ballon TC 1 000 et accessoires PC-BF1000 Option : groupe hydraulique 1 circuit (voir page 23) OPT-DN20 Total matériel (dont éco-participation) 7 838 PACK CHAUFFAGE pour chaudière CK-DK avec 2 ballons tampons ts rédui s Prix ccessoirleet s a comp sur le ck en pa Composition d u pack chauf f ag e : - 2 Ballons tampons TC 500 ou 800 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Modérateur de tirage ; - Vase(s) d’expansion chauffage ; (avec vanne(s) d’isolement) ; - Soupape de décharge thermique ; - Soupape de sécurité chauffage ; (avec manomètre, coude et entonnoir) ; - Bouchons et réductions ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Vanne de mélange 3 voies. Réf Pack chauffage avec 2 ballons TC 500 et accessoires* Pack chauffage avec 2 ballons TC 800, système SMART BIO et accessoires Option : 2ème circuit (inclus : 1 vanne de mélange 3 voies) *Il est fortement conseillé de rajouter une gestion différentielle SMART BIO sur ce pack (voir pages 23 / 56). PC-BF2x500 PC-BF2x800 180850 PRIX HT en € 3 919 5 498 67 3 135 4 398 Tarif 1er semestre 2016 21 PACKS HYDRAULIQUES : CHAUFFAGE + E.C.S. PACK CHAUFFAGE + E.C.S. pour chaudière CK-DK avec 1 ballon combi Composition d u pack chauf f ag e + E .C .S. : ts rédui s Prix accessopirleet - Ballon combi TS 1 000 ou 1 500 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Modérateur de tirage ; - Vase(s) d’expansion chauffage (avec vanne(s) d’isolement) ; - Vase d’expansion sanitaire ; - Résistance électrique (TRI sur TS 1 500) ; s m sur lepack co en - Soupape de décharge thermique ; - Soupapes de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoirs) ; - Kit sanitaire ; - Bouchons et réductions ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Vanne de mélange 3 voies. Réf Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 000 et accessoires Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 500 et accessoires PRIX HT en € 4 748 5 937 PE-BF1000 PE-BF1500 Option : 2ème circuit (inclus : 1 vanne de mélange 3 voies) 67 180850 3 798 4 750 EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 2 8 kW, chauffage + E .C.S. av ec 1 b allo n tampo n T S 1 5 00, 1 c irc uit c hauf f ag e Vers circuit chauffage PCES-BB1500 SCH000002 Va E.F. E.C.S. Kit sanitaire Va Ac Ves PA Sc 2,5 bar Vm3 Sc 2,5 bar 3 1 2 T2 Va Va EF maxi 2,5 bar Sdt Ve 50 l Ve 80 l Tpe A AB Vz Vi Vi B Ve 50 l Va Vi Kit de recyclage TS 1500 CK-DK Chaudière CK-DK (voir page 20) 4 990 4 750 C30000 Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 500 et accessoires PE-BF1500 Total matériel (dont éco-participation) 9 740 PACK CHAUFFAGE + E.C.S. pour chaudière CK-DK avec 1 ballon combi + 1 ballon tampon ts rédui s Prix accessopirleet s com sur le ck en pa 22 Composition d u pack cha uf f ag e + E .C .S. : - Ballon tampon TS + Ballon combi TC 500 ou 800 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Modérateur de tirage ; - Vase(s) d’expansion chauffage (avec vanne(s) d’isolement) ; - Vase d’expansion sanitaire ; - Soupape de décharge thermique ; - Soupapes de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoirs) ; - Kit sanitaire ; - Résistance électrique ; - Bouchons et réductions ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Vanne de mélange 3 voies. Réf Pack chauffage + E.C.S. avec ballons TS 500 + TC 500 et accessoires* Pack chauffage + E.C.S. avec ballons TS 800 + TC 800, système SMART BIO et accessoires Option : 2ème circuit (inclus : 1 vanne de mélange 3 voies) *Il est fortement conseillé de rajouter une gestion différentielle SMART BIO sur ce pack (voir pages 23 / 56). Tarif 1er semestre 2016 PE-BF2x500 PE-BF2x800 180850 PRIX HT en € 5 339 7 153 67 4 271 5 722 OPTIONS DISPONIBLES SUR CHAUDIÈRES CK-DK SYSTÈME DE GESTION DIFÉRENTIELLE SMART BIO Réf PRIX HT en € 181346-B 1 200 Réf PRIX HT en € Régulation climatique digitale BIO CONTROL 850i 100850i Servo moteur 230 V 181345 Option ECONET 1000010 Option interface de commande / sonde d’ambiance 1000020 645 232 255 250 Système de gestion différentielle SMART BIO (pour chaudière <33 kW) Voir page 56 REGULATION CLIMATIQUE Voir page 52 Option module : 2 circuits supplémentaires voir page 53 Option sondes à prévoir GROUPES HYDRAULIQUES Groupe hydraulique (inclus : 1 groupe hydraulique DN20) Groupe hydraulique (inclus : 2 groupes hydrauliques DN20 et 1 collecteur 2 groupes) Servo moteur 230 V Réf PRIX HT en € OPT-DN20 378* OPT-GH2C-BB 1 068* 181345 232 *Les groupes hydrauliques comprennent déjà une vanne 3 voies. La ou les vannes 3 voies comprises dans les pack chauffage ne seront donc pas livrés (doublon). Cette moins-value a été prise en compte dans les prix publics annoncés dans les Options GROUPES HYDRAULIQUES ci-dessus. Groupe hydraulique 1c régulé (inclus : 1 régulation BIO CONTROL 850i, 1 groupe hydraulique DN20, 1 servo moteur) Groupe hydraulique 2c régulé Voir page 49 (inclus : 1 régulation BIO CONTROL 850i, 2 groupes hydrauliques DN20, 1 collecteur 2 groupes et 2 servo moteurs) Réf PRIX HT en € OPT-DN20-1CR 1 255* OPT-GH2CR-BB 2 177* RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE Résistance électrique sanitaire de 4,5 kW (monophasé) 82000130 Résistance électrique sanitaire de 6,0 kW (triphasé) 823002800 Résistance électrique sanitaire de 9,0 kW (triphasé) 823000300 260 360 370 d it d’i m cr é cr é d’i m pôt Consultez tout nos packs solaires de 2 à 8 capteurs : - en version CESI ( ballo n s BS2S) o u - en version SSC ( ballo n s TS2S) Nombreuses configurations possibles : - capteurs plans sur toiture - capteurs intégrés en toiture - capteurs tubes sous vide Voir pages 65 à 78 d it pôt CAPTEURS SOLAIRES Sy stèmes d e fix ation égalem e nt dis po nible s s e lo n c o nf ig uratio ns po ur c haq ue ty pe de c apte u r Tarif 1er semestre 2016 d it cr é PRIX HT en € 23dit d cr é Réf CHAUDIÈRE BOIS BÛCHES AVEC SONDE LAMBDA BIOTEC-L B I OT E C- L e s t u n e c h a u d i è r e b o i s b û c h e s t r è s h a u t r e n d e m e n t , C L A SS E 5. G r â c e a u x v o l u m e s f o y e r i m p o r t a n t s a i n s i q u ' à l ’ u t i l i s a t i o n d e b a l l o n ( s ) t a m p o n ( s ) , v o u s p o u r r e z a cc r o i t r e l'autonomie et le confort d'utilisation. Son écran de contrôle tactile couleur vous permet de piloter la chaudière ainsi que la régulation climatique de votre installation. C A RA C TÉ R ISTIQ UE S TE C HN IQ UE S d’i m cr é cr é d’i m Zaegel-Held A ++ d’i m cr é d it BIOTEC-L 25 à 45 pôt cr é d’i m pôt d it A ++ A+ B C D E F G - Surfaces d’échange au contact du feu en acier de forte épaisseur - Très haut rendement supérieur à 90% - Mise à feu aisée par portillon dédié - Sonde LAMBDA O2 d’optimisation de la combustion - Régulation climatique 1 circuit sur vanne 3 voies motorisée - Ventilateur d’extraction à vitesse variable - Nettoyage des turbulateurs facilité par une poignée manuelle - Très grande capacité de charge avec des bûches de 50 cm - Grande porte de chargement - Serpentin de sécurité de surchauffe intégré - Outils de nettoyage fournis pôt d it pôt d it É C R A N DE C ON TR ÔLE BIOTEC-L dispose d’un écran couleur tactile facile et convivial d’utilisation. Il permet de visualiser toutes les informations de fonctionnement de la chaudière (température, ballon(s), fumées,...). Le menu principal gère également la régulation climatique. Ainsi vous aurez accès à toutes les fonctions de paramétrage de l’installation (programme, courbes de chauffe) pour une utilisation optimale selon vos besoins. C OL I S A GE 1 colis sur palette avec chaudière BIOTEC-L (5 sondes incluses : 2 BT, 1 E.C.S., 1 départ/retour, 1 ext ) Attention : l’utilisation de ballon(s) tampon(s), modérateur(s) de tirage et d’une soupape de décharge thermique est obligatoire. Tous ces accessoires font partie des packs complémentaires chauffage. 25 - 45 kW 2017 2015/1187 Vous pourrez étendre le nombre de circuits (jusqu'à 8) grâce au module CM2K-B (voir page 31). BIOTEC-L 25 BIOTEC-L 34 BIOTEC-L 45 Puissance bois-bûches kW 25 34 45 Rendement utile selon 303.5 - 2012 % 93 93 93 Volume du foyer de chargement en bois-bûches l 103 148 176 Longueur des bûches cm 50 50 50 Diamètre extérieur de la buse de fumées mm 150 160 180 Contenance en eau l Profondeur Dimensions Largeur mm Hauteur 24 OPTION M ODULE D'E XTE N TION Accumulateur d’énergie Obligatoire Conseillé Poids de la chaudière série kg Réf Prix Public HT € 115 130 150 1400 1370 1385 585 700 700 1330 1370 1565 1000 / 2 x 500 1500 / 2 x 800 2000 / 2 x 1000 1500 / 2 x 800 2000 / 2 x 1000 3000 / 2 x 1500 519 606 677 C38276 C38277 C38278 5 970 6 450 6 955 Attention : une formation préalable à l'installation de BIOTEC-L est fortement conseillée. Tarif 1er semestre 2016 PACKS HYDRAULIQUES : CHAUFFAGE SEUL PACK CHAUFFAGE pour chaudière BIOTEC-L avec 1 ballon tampon Composition d u pack chauf f ag e : ts rédui s Prixs accessopirleet - Ballon tampon TC 1 000 ou 1 500 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Modérateur de tirage ; - Vase(s) d’expansion chauffage (avec vanne(s)d’isolement) ; - Soupape de décharge thermique ; m sur le ck co en pa - Soupape de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoir) ; - Bouchons et réductions ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Aquastat à plongeur ; - Vanne de mélange 3 voies avec servo-moteur 230 V. Réf Pack chauffage avec ballon TC 1 000 et accessoires pour BIOTEC-L 25 Pack chauffage avec ballon TC 1 500 et accessoires pour BIOTEC-L 25 ou 34 Pack chauffage avec ballon TC 2 000 et accessoires pour BIOTEC-L 34 ou 45 Pack chauffage avec ballon TC 3 000 et accessoires pour BIOTEC-L 45 PC-BL1000 Option : 2éme circuit régulé (inclus 1 module CM2K-B, 1 vanne de mélange 3 voies et 1 servo-moteur 230V) OPT-2C-BL PRIX HT en € 3 360 4 094 4 684 5 673 PC-BL1500 PC-BL2000 PC-BL3000 859 2 3 3 4 688 275 747 538 EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 2 5 kW, chauffage seul av ec 1 b allon ta mpo n, ré g ulatio n c limatiq ue po ur 1 c irc uit c hauf f ag e av e c op ti on group e hy d r aulique 1c Vers circuit chauffage S6 P3 Sc 2,5 bar GH1C DN20 PA S5 S2 Va Va 45°C Th EF maxi 2,5 bar Sdt Ve 50 l Ve 80 l A AB Ve 50 l Vz Vi Vi B S3 P1 Va Vi Kit de recyclage BIOTEC-L 25 Chaudière BIOTEC-L 25 (voir page 24) TC 1500 C38278 Pack chauffage avec ballon TC 1 500 et accessoires PC-BL1500 Option : groupe hydraulique 1 circuit (voir page 31) OPT-DN20 Total matériel (dont éco-participation) gara ans ntie 5 5 970 3 275 378 9 623 ZAEGEL-HELD étend à 5 ans la garantie sur le corps de chauffe de la chaudière, le ou les ballon(s) tampon(s) et les vases d’expansion pour toute installation complète (chaudière + complément hydraulique) ZAEGEL-HELD. Pour valider cette extension, la mise en service ainsi que les entretiens annuels devront être réalisés par BIO SERVICES (ou une autre entreprise autorisée). Tarif 1er semestre 2016 25 PACKS HYDRAULIQUES : CHAUFFAGE SEUL PACK CHAUFFAGE pour chaudière BIOTEC-L avec 2 ballons tampons ts rédui s Prixs accessopirleet m sur le ck co en pa Composition d u pack chau f f ag e : - 2 Ballons tampon TC 500, 800, 1 000 ou 1 500 (avec thermomètres) ; - Kit hydraulique de recyclage ; - Modérateur de tirage ; - Vase(s) d’expansion chauffage ; (avec vanne(s)d’isolement) ; - Soupape de décharge thermique ; - Soupape de sécurité chauffage ; (avec manomètre, coude et entonnoir) ; - Bouchons et réduction(s) ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Aquastat à plongeur ; - Vanne de mélange 3 voies avec servo-moteur. Réf PRIX HT en € Pack chauffage avec 2 ballons TC 500 et accessoires pour BIOTEC-L 25* PC-BL2x500 4 188 Pack chauffage avec 2 ballons TC 800 et accessoires pour BIOTEC-L 34* PC-BL2x800 4 567 3 350 3 654 Pack chauffage avec 2 ballons TC 1 000, système SMART BIO et accessoires pour BIOTEC-L 34 et 45 PC-BL2x1000 6 319 5 055 Pack chauffage avec 2 ballons TC 1 500, système SMART BIO et accessoires pour BIOTEC-L 45 PC-BL2x1500 7 638 6 110 Option : 2ème circuit régulé (inclus : 1 module CM2K-B, 1 vanne de mélange 3 voies et 1 servo-moteur) 859 OPT-2C-BL *Il est fortement conseillé de rajouter une gestion différentielle SMART BIO sur ces packs (voir page 31/56). EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 34 kW, chauffage seul av ec 2 b allons tampo ns e t s y s tè me SM A R T BIO r é g ul a ti on cl i m a ti que pour 1 circuit chauffage Vers circuit chauffage SCHZH2016005ZH Va Va S6 P3 PA Sc 2,5 bar Va 3 1 Sc 2,5 bar 2 S5 Va S2 TS1 TS2 Va 45°C Th EF maxi 2,5 bar Boîtier de gestion différentielle SMART BIO 75°C Sdt Ve 80 l Ve 80 l A AB Ve 50 l P1 Vz Vi Vi 230 V B S3 Va TS3 Vi Kit de recyclage Face AV Face AR BIOTEC-L 34 TC 1000 Chaudière BIOTEC-L 34 (voir page 24) Pack chauffage avec 2 ballons TC 1 000 système SMART BIO et accessoires Face AV Face AR Va R01 CRAT R02 Va TC 1000 C38277 PC-BL2x1000 Total matériel (dont éco-participation) gara ans 26 ntie 5 6 450 5 055 1 1 505 ZAEGEL-HELD étend à 5 ans la garantie sur le corps de chauffe de la chaudière, le ou les ballon(s) tampon(s) et les vases d’expansion pour toute installation complète (chaudière + complément hydraulique) ZAEGEL-HELD. Pour valider cette extension, la mise en service ainsi que les entretiens annuels devront être réalisés par BIO SERVICES (ou une autre entreprise autorisée). Tarif 1er semestre 2016 PACKS E.C.S. PACK E.C.S. par ballon indépendant ts rédui s Prilexs acceosmsopirleet sur pack c en Boilernova BN-BS 150 A A B C D E F G Composition d u pack E.C.S. : - Préparateur E.C.S. BS 150 ; - Kit sanitaire ; - Vase d’expansion sanitaire ; - Résistance électrique ; - Circulateur avec coque isolante et vannes d'isolement ; - Clapet anti-retour. Réf Pack E.C.S avec BS 150 et accessoires 40 W 160 L 812/213 2015 PRIX HT en € 1 565 1 956 PECS-BL150 Ce pack doit obligatoirement être accompagné d'un PACK CHAUFFAGE (voir page 25-26) PACK E.C.S. par ballon thermodynamique avec serpentin ts rédui s Prix ccessoirleet s a comp sur le ck en pa Composition d u pack E .C.S. : - Ballon thermodynamique 300 l avec serpentin ; - Kit sanitaire ; - Vase d’expansion sanitaire ; - Circulateur avec coque isolante et vannes d'isolement ; - Clapet anti-retour. Réf Pack E.C.S avec ballon thermodynamique HPM 300 et accessoires PRIX HT en € 3 503 PECS-BL-BTH Option : 2ème serpentin (solaire) HPD à la place du HPM (voir page 48) 200 OPT-HPD Ce pack doit obligatoirement être accompagné d'un PACK CHAUFFAGE (voir page 25-26) 2 802 EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 4 5 kW, chauffage + E.C.S. av ec 1 b allo n tampo n, T C 2 000 e t 1 ballo n the rmo dy namiq ue HP M 300 av ec op ti on group e hy d raulique 1c, r égulation climatiq ue po ur 1 c irc uit c hauf f ag e Vers circuit chauffage S6 P3 GH1C DN32 E.F. Sc 2,5 bar S5 Va Sc 2,5 bar PA S2 Va E.C.S. Kit sanitaire Ves 18L FJ Va 45°C Th EF maxi 2,5 bar Sdt Ve 80 l A AB Ve 50 l Vz S1 Vi B S3 P1 Va Va Vi BIOTEC-L 45 Ac Va Cr P2 Kit de recyclage Chaudière BIOTEC-L 45 (voir page 24) Face AV Face AR TC 2000 HPM 300 C38278 Pack chauffage avec ballon TC 2 000 et accessoires PC-BL2000 Pack E.C.S avec ballon thermodynamique HPM 300 et accessoires PECS-BL-BTH Option : groupe hydraulique 1 circuit (voir page 31) OPT-DN32 Total matériel (dont éco-participation) 6 955 3 747 2 802 753 14 257 Tarif 1er semestre 2016 27 PACKS E.C.S. PACK E.C.S. par ballon indépendant double serpentin solaire Boilernova Composition d u pack E .C.S. : ts rédui s Prilexs acceosmsopirleet - Préparateur E.C.S. BS2S 300, 400, 500, 800 ou 1 000 ; - Kit sanitaire et résistance électrique (uniquement pour BS2S 300 à 500) ; - Vase d’expansion sanitaire ; sur pack c en BN-BS2S 300 A B C D E F G - Circulateur avec coque isolante et vannes d'isolement ; - Clapet anti-retour. B 63 W 273 L 812/213 2015 Exemple pour BS2S 300 Réf Pack E.C.S avec ballon BS2S 300 et accessoires (pour 2 capteurs solaires) Pack E.C.S avec ballon BS2S 400 et accessoires (pour 3 capteurs solaires) Pack E.C.S avec ballon BS2S 500 et accessoires (pour 4 capteurs solaires) Pack E.C.S avec ballon BS2S 800 et accessoires (pour 5 capteurs solaires) Pack E.C.S avec ballon BS2S 1 000 et accessoires (pour 6 capteurs solaires) PRIX HT en € 2 2 2 2 3 PECS-BL300 PECS-BL400 PECS-BL500 PECS-BL800 PECS-BL1000 Options capteurs solaires 1 2 2 2 2 309 584 934 978 308 847 067 347 382 646 voir page 64 à 77 Ces packs doivent obligatoirement être accompagnés d'un PACK CHAUFFAGE (voir page 25-26) EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 4 5 kW, chauffage + E.C.S. av ec 1 b allo n tampo n, T C 2 000 e t 1 pré parate ur E .C .S B S2 S 300 ( p o ur 2 ca p teurs s olair es) av ec options gr oupe hy d ra uliq ue 1 c , ré g ulatio n c limatiq ue po ur 1 c irc uit c hauf f ag e Vers circuit chauffage S6 P3 GH1C DN32 E.F. Sc 2,5 bar S5 Va Sc 2,5 bar PA S2 Va E.C.S. Kit sanitaire Ves 18L FJ Va 45°C Th EF maxi 2,5 bar Sdt Ve 80 l S1 Tpe A AB Ve 50 l Vz Vi B S3 P1 Va Va Vi BIOTEC-L 45 Ac Va Cr P2 Kit de recyclage Chaudière BIOTEC-L 45 (voir page 24) Face AV Face AR Face AV Face AR TC 2000 BS2S 300 C38278 Pack chauffage avec ballon TC 2 000 et accessoires PC-BL2000 Pack E.C.S avec ballon BS2S 300 et accessoires (pour 2 capteurs solaires) PECS-BL300 Option : groupe hydraulique 1 circuit (voir page 31) OPT-DN32 Total matériel (dont éco-participation) 6 955 3 747 1 847 753 13 302 CAPTEURS SOLAIRES Consultez tout nos packs solaires de 2 à 8 capteurs : - en version CESI ( ballo n s BS2S) o u - en version SSC ( ballo n s TS2S) Nombreuses configurations possibles : - capteurs plans sur toiture - capteurs intégrés en toiture - capteurs tubes sous vide 28 Voir pages 65 à 78 Sy stèmes d e fix ation égalem e nt dis po nible s s e lo n c o nf ig uratio ns po ur c haq ue ty pe de c apte u r Tarif 1er semestre 2016 PACKS HYDRAULIQUES : CHAUFFAGE E.C.S. PACK CHAUFFAGE + E.C.S. pour chaudière BIOTEC-L avec 1 ballon combi ts rédui s Prix accessopirleet s com sur le ck en pa Composition d u pack chau f f ag e + E .C .S. : - Ballon tampon combi TS 1 000, 1 500 ou 2 000 (avec thermomètres) ; - Modérateur de tirage ; - Soupapes de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoirs) ; - Vase(s) d'expansion chauffage (avec vanne(s) d’isolement) ; - Soupape de décharge thermique - Bouchons et réductions ; - Résistance électrique ; - Kit sanitaire ; - Vase d'expansion sanitaire ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Aquastat à plongeur ; - Vanne de mélange 3 voies avec servo-moteur 230 V. Réf Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 000 et accessoires pour BIOTEC-L 25 PRIX HT en € 5 020 PE-BL1000 370 OPT-TS2S-1000 Option : TS2S 1 000 à la place du TS 1 000 (pour 6 capteurs solaires) Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 500 et accessoires pour BIOTEC-L 25 et 34 Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 2 000 et accessoires pour BIOTEC-L 34 et 45 PE-BL1500 Option : 2ème circuit régulé (inclus : 1 module CM2K-B, 1 vanne de mélange 3 voies et 1 servo-moteur) OPT-2C-BL 6 209 6 619 PE-BL2000 859 4 016 4 967 5 295 EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 34 kW, chauffage + E.C.S. av ec b allon T S 1 5 00, ré g ulatio n c limatiq ue po ur 1 c irc uit c hauf f ag e Vers circuit chauffage SCHZH2016007ZH Va E.F. E.C.S. Kit sanitaire Va S6 Ves 18L P3 Sc 2,5 bar 3 S5 Sc 2,5 bar 1 PA FJ 2 S2 Va Va 45°C Th EF maxi 2,5 bar Sdt Ve 80 l Ve 80 l Tpe A AB Vz Vi Vi B Ve 50 l S3 P1 Va Vi Kit de recyclage BIOTEC-L 34 Chaudière BIOTEC-L 34 (voir page 24) Pack chauffage + E.C.S. avec ballon TS 1 500 TS 1500 C38277 PE-BL1500 Total matériel (dont éco-participation) gara ans ntie 5 6 450 4 967 11 417 ZAEGEL-HELD étend à 5 ans la garantie sur le corps de chauffe de la chaudière, le ou les ballon(s) tampon(s) et les vases d’expansion pour toute installation complète (chaudière + complément hydraulique) ZAEGEL-HELD. Pour valider cette extension, la mise en service ainsi que les entretiens annuels devront être réalisés par BIO SERVICES (ou une autre entreprise autorisée). Tarif 1er semestre 2016 29 PACKS HYDRAULIQUES : CHAUFFAGE + E.C.S. PACK CHAUFFAGE + E.C.S. pour chaudière BIOTEC-L avec 1 ballon combi +1 ballon tampon Composition d u pack chauf f ag e + E .C .S. : ts rédui s Prixs accessopirleet - Ballon combi TS + ballon tampon TC (avec thermomètres) ; - Modérateur de tirage ; - Soupapes de sécurité chauffage (avec manomètre, coude et entonnoirs) ; - Vase(s) d'expansion chauffage (avec vanne(s) d’isolement) ; - Soupapes de décharge thermique ; m sur le ck co en pa - Bouchons et réductions ; - Résistance électrique ; - Kit sanitaire ; - Vase d'expansion sanitaire ; - Vanne de zone 3 voies avec servo-moteur ; - Aquastat à plongeur ; - Vanne de mélange 3 voies avec servo-moteur 230 V. Réf Pack chauffage avec 2 ballons TS + TC 500 et accessoires pour BIOTEC-L 25* PRIX HT en € 330 OPT-TS2S-500 Option : TS2S 500 à la place du TS 500 (pour 3 capteurs solaires) Pack chauffage avec 2 ballons TS + TC 800 et accessoires pour BIOTEC-L 34* 360 OPT-TS2S-800 Pack chauffage avec 2 ballons TS 600 + TC 1 000, système SMART BIO et accessoires pour BIOTEC-L 25 et 34 OPT-TS2S-600 Pack chauffage avec 2 ballons TS + TC 1 000, système SMART BIO et accessoires pour BIOTEC-L 34 et 45 PE-BL2x1000 330 Pack chauffage avec 2 ballons TS 600 + TC 1 500, système SMART BIO et accessoires pour BIOTEC-L 34 et 45 370 OPT-TS2S-600 Pack chauffage avec 2 ballons TS + TC 1 500, système SMART BIO et accessoires pour BIOTEC-L 45 PE-BL2x1500 Option : 2ème circuit régulé (inclus : 1 module CM2K-B, 1 vanne de mélange 3 voies et 1 servo-moteur) OPT-2C-BL 6 523 8 154 PE-BL2100 Option : TS2S 600 à la place du TS 600 (pour 4 à 8 capteurs solaires) 6 384 7 980 OPT-TS2S-1000 Option : TS2S 1 000 à la place du TS 1 000 (pour 6 capteurs solaires) 5 904 7 380 PE-BL1600 Option : TS2S 600 à la place du TS 600 (pour 4 à 8 capteurs solaires) 4 980 6 225 PE-BL2x800 Option : TS2S 800 à la place du TS 800 (pour 4 capteurs solaires) 4 489 5 611 PE-BL2x500 330 7 803 9 754 859 *Il est fortement conseillé de rajouter une gestion différentielle SMART BIO sur ces packs (voir page 31/56). EXEMPLE DE CHIFFRAGE : C o n fi gura ti on 2 5 kW, chauffage + E .C.S. av ec b allons T S 800 + T C 800 e t s y s tè me SM A R T B IO, ré g ulatio n c limatiq ue p o u r 1 ci rcui t ch a uffage Vers circuit chauffage SCH2016003ZH Va Va E.F. S6 E.C.S. Kit sanitaire PA P3 Ves 18 L 3 Sc 2,5 bar S5 1 2 PA FJ Sc 2,5 bar S2 TS1 Va TS2 Va Va Boîtier de gestion différentielle 45°C SMART BIO Th EF maxi 2,5 bar Sdt 75°C système 1 Ve 80 l Ve 50 l Tpe A AB Vz Ve 50 l P1 Vi 230 V Vi B S3 Va TS3 Vi Kit de recyclage BIOTEC-L 25 30 Chaudière BIOTEC-L 25 (voir page 24) Pack chauffage + E.C.S. avec ballons TS 800 + TC 800 et accessoires Option : système de gestion différentielle SMART BIO (voir pages 31) Face AR Face AV TS 800 Face AR Va R01 CRAT TC 800 R02 Va C38276 PE-BL2x800 181346-B Total matériel (dont éco-participation) Tarif 1er semestre 2016 Face AV 5 970 4 980 1 200 12 150 OPTIONS DISPONIBLES SUR CHAUDIÈRES BIOTEC-L R É G U L A T I O N C L I M A T I Q U E 2 ÈME C I R C U I T E T P L U S Réf PRIX HT en € C33583 560 Alarme (pour module CM2K) C30821 Thermostat d'ambiance (pour module CM2K) C32680 65 69 Réf PRIX HT en € 181346-B 181346-C 1 200 1 260 Réf PRIX HT en € OPT-DN20 378* 508* 753* Module d'extention pour 2 circuits de chauffage supplémentaires CM2K-B (ce module est systématiquement inclus dans les options 2éme circuit) Jusqu'à 4 modules par chaudière SYSTÈME DE GESTION DIFÉRENTIELLE SMART BIO Système de gestion différentielle SMART BIO (pour chaudière <33 kW) Système de gestion différentielle SMART BIO (pour chaudière >33 kW) Voir page 56 GROUPES HYDRAULIQUES Composition pour 1 cir cuit mé lang é Groupe hydraulique 1c pour circuit chauffage < 33 kW (inclus : 1 groupe hydraulique DN20) Groupe hydraulique 1c pour circuit chauffage - 33/38 kW (inclus : 1 groupe hydraulique DN25) OPT-DN25 Groupe hydraulique 1c pour circuit chauffage > 38 kW (inclus : 1 groupe hydraulique DN32) OPT-DN32 *Les groupes hydrauliques comprennent déjà une vanne 3 voies. La ou les vannes 3 voies comprises dans les pack chauffage ne seront donc pas livrés (doublon). Cette moins-value a été prise en compte dans les prix publics annoncés dans les Options GROUPES HYDRAULIQUES ci-dessus. Composition pour 2 circuits mé lang é s Groupe hydraulique 2c pour installation ayant un maximum de 33 kW par circuit (inclus : 1 module CM2K-B, 2 groupes hydrauliques DN20, 1 collecteur 2 groupes et 1 servo-moteur) Voir page 49 Réf PRIX HT en € OPT-GH2C-BL 1 860* Groupe hydraulique 2c pour installation ayant 1 des 2 circuits > 33 kW sur demande RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE Résistance électrique sanitaire de 4,5 kW (monophasé) 82000130 Résistance électrique sanitaire de 6,0 kW (triphasé) 823002800 Résistance électrique sanitaire de 9,0 kW (triphasé) 823000300 260 360 370 Voir pages 65 à 78 gara ans ntie 5 d it d’i m cr é cr é d’i m pôt Consultez tout nos packs solaires de 2 à 8 capteurs : - en version CESI ( ballo n s BS2S) o u - en version SSC ( ballo n s TS2S) Nombreuses configurations possibles : - capteurs plans sur toiture - capteurs intégrés en toiture - capteurs tubes sous vide d it pôt CAPTEURS SOLAIRES d it cr é PRIX HT en € d it cr é Réf Sy stèmes d e fix ation égaleme nt dis po nible s s e lo n c o nf ig uratio ns po ur c haq ue ty pe de c apte u r ZAEGEL-HELD étend à 5 ans la garantie sur le corps de chauffe de la chaudière, le ou les ballon(s) tampon(s) et les vases d’expansion pour toute installation complète (chaudière + complément hydraulique) ZAEGEL-HELD. Pour valider cette extension, la mise en service ainsi que les entretiens annuels devront être réalisés par BIO SERVICES (ou une autre entreprise autorisée). Tarif 1er semestre 2016 31 NOTES Tarif 1er semestre 2016
© Copyright 2024 Paperzz
