-1- Sustaining Value 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo 2003 UNEP FI Global Roundtable Speakers List (listed alphabetically by last name) Mr. Eiichiro Adachi 足達 英一郎 The Japan Reserach Institute Ltd, Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. 三井住友フィナンシャルグループ 株式会社日本総合研究所 Mr. Edwin Cyrus Ministry of Environment and Energy, Costa Rica Prof. Jusen Asuka 明日香 壽川 Tohoku University 東北大学 Mr. Paul Dickinson Carbon Disclosure Project Mr. Tony Juniper Friends of the Earth Dr. Herbert Diemont Alterra Research Institute, Wageningen University Mr. Masashi Kaneko 金子 昌資 Nikko Cordial Securities Inc. 株式会社日興コーディアルグルー プ Mr. Jamie Allen Asian Corporate Governance Association Ltd Mr. Sean de Cleene African Institute of Corporate Citizenship Ms. N. Cinnamon Dornsife Forest Trends Mr. Glen Armstrong International Finance Corporation (IFC) Mr. Nazir Foead WWF Indonesia Ms. Monique Barbut United Nations Environment Programme Mr. Toshihiko Goto 後藤 敏彦 Environmental Auditing Research Institute 環境監査研究会 Mr. Alex Barkawi SAM Indexes Mr. Yafong Berthé Minisitère de l'Environnment, Mali Mr. Richard Grottheim AP Fund 7 (Seventh Swedish Pension Fund) Ms. Helen Bloustein EPA Victoria Mr. Robert Hassler oekom research AG Mr. Chris Bray Barclays Bank PLC Mr. Masafumi Hikima 引間 雅史 Nikko Asset Management Co., Ltd 日興アセットマネジメント株式会 社 Mr. Richard Burrett ABN Amro Bank N.V. Mr. Roberto Lopez Chaverri Corporación Andina de Fomento (CAF) Mr. Paul Clements-Hunt UNEP Finance Initiatives Mr. Tony Coleman Insurance Australia Group Ltd Mr. Michael Hoelz Deutsche Bank AG Mr. Kunio Ishihara 石原 邦夫 Tokio Marine & Fire Insurance Co., Ltd 東京海上火災保険株式会社 Page 1 of 11 Mr. Takeshi Iwasaka 岩坂 健志 Nipponkoa Insurance Co., Ltd 日本興亜損害保険株式会社 Mr. Carlos Joly UNEP Insurance Industry Initiative Ms. Tokiko Kato 加藤 登紀子 UNEP Special Envoy 国連環境計画 親善大使 Mr. Mark Kenber WWF (World Wide Fund for Nature) Dr. Matthew J. Kiernan Innovest Strategic Value Advisors Mr. Hikaru Kobayashi 小林 光 Ministry of the Environment, Japan 環境省 Mr. Yotaro Kobayashi 小林 陽太郎 Fuji Xerox Co., Ltd 富士ゼロックス株式会社 Ms. Yuriko Koike 小池 百合子 Minister of the Environment, Japan 環境大臣 Mr. Takeshi Komura 小村 武 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo Mr. Masahisa Koyama 小山 昌久 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Mr. Octavio B.Peralta Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific (ADFIAP) Mr. Bart Jan Krouwel Rabobank Group Mr. Lawrence Pratt INCAE / Latin American Center for Competitiveness and Sustainable Development Ms. Tessa Tennant ASrIA (Association for Sustainable and Responsible Investment in Asia) Mr. Dirk Reinhard Munich Re Group Mr. Bruce Thomas Swiss Re Ms. Helen Sahi FleetBoston Financial Corporation Dr. Klaus Toepfer United Nations Environment Programme Ms. Barbara Krumsiek Calvert Group, Ltd Mr. James Lawden Freshfields Bruckhaus Deringer, representing International Bar Association (IBA) Prof. Fernando Teixeira Dos Santos IOSCO (International Organization of Securities Commissions) and Comissão do Mercado de Valores Mobiliários of Portugal Mr. Ernst Ligteringen Global Reporting Initiative Mr. Gerry Salembier Finance Canada Mr. Masanao Maeda 前田 正尚 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Mr. Zmarek Shalizi World Bank Mr. Akihiro Tokuno 徳野 明洋 Nomura Securities Co., Ltd 野村證券株式会社 Mr. Yoshiaki Shin 秦 喜秋 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd. 三井住友海上火災保険株式会社 Mr. Hidemi Tomita 富田 秀実 Sony Corporation ソニー株式会社 Mr. Daniel Siddy International Finance Corporation (IFC) Prof. Hirofumi Uzawa 宇沢 弘文 University of Tokyo 東京大学 Mr. Gianluca Manca Sanpaolo IMI S.p.a Ms. Gabrielle McCorkell EPA Victoria Ms. Mary Jane McQuillen Citigroup Asset Management Mr. Peter Moon Universities Superannuation Scheme (USS) Dr. Pantjar Simatupang Ministry of Agriculturem, Indonesia Mr. Thomas Streiff Swiss Re Mr. Pedro Angeli Villani ABN AMRO Ethical FIA - AAAM Brazil Mr. Robert Waite CIBC (Canadian Imperial Bank of Commerce) Ms. Anne-Maree O'Connor CoreRatings Ltd Rev. Gijun Sugitani 杉谷 義純 World Conference on Religion and Peace, Japan 世界宗教者平和会議 日本委員会 Mr. Kohzou Oikawa 及川 構造 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Prof. Iwao Taka 高 巌 Reitaku University 麗澤大学 Mr. Kentaro Yabe 矢部 健太郎 Mitsui & Co., Ltd. 三井物産株式会社 Mr. Takeshi Oiwa 大岩 武史 Sompo Japan Insurance Inc. 株式会社損害保険ジャパン Mr. Koichi Takata 髙田 紘一 The Shiga Bank., Ltd 株式会社滋賀銀行 Mr. Kimio Yamaguchi 山口 公生 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Prof. Tadashi Otsuka 大塚 直 School of Law, Waseda University 早稲田大学 Mr. Yukio Takishita 瀧下 行夫 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd. 三井住友海上火災保険株式会社 Mr. Vincent Zeller Groupama Asset Management Ms. Akiko Oyama 大山 晶子 ERM Group, Inc. Mr. Eiichi Tanabe 田辺 榮一 The Sumitomo Trust & Banking Co., Ltd. 住友信託銀行株式会社 Mr. Stig Elliot Nyegaard Royal Awards for Sustainability Mr. Brian Pearce Forum for the Future Page 2 of 11 Mr. Bob Welsh VicSuper Pty Ltd -3- Sustaining Value 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo UNEP FI 2003 Global Roundtable Participants List (listed alphabetically by company) Kazunobu Endo 遠藤 和延 Aioi Insurance Co., Ltd. あいおい損害保険株式会社 ASrlA Kuniyoshi Haze 土師 邦義 Aioi Insurance Co., Ltd. あいおい損害保険株式会社 Roberto De Camillo Banco Do Brasil S.A. Japan Takahiko Ikeda 池田 貴彦 Aioi Insurance Co., Ltd. あいおい損害保険株式会社 Ryusuke Oono 大野 隆介 Aioi Insurance Co., Ltd. あいおい損害保険株式会社 Noboru Sugisawa 杉澤 登 Aioi Insurance Co., Ltd. あいおい損害保険株式会社 Akira Yamada 山田 明 Aioi Insurance Co., Ltd. あいおい損害保険株式会社 Bulgarian Chamber of Commerce and Industry Humberto Adami Banco do Brasil/ Adami Advogados Jefferson A Hammes Banco Do Brasil S.A. Japan Gilberto Suzuki 鈴木 ギルバート Banco Do Brasil S.A. Japan ブラジル銀行 東京支店 Sultana Gruber Bank-Austria Creditanstalt Qiqi Chen Bank of China London Branch Agus Ruswendi Bank Jabar Limited Usdi Suryana Bank Jabar Limited Ken Taniguchi 谷口 健 Bank of Japan 日本銀行 Andres Soto Carbon Market Solutions Hiroshi Ishida 石田 寛 Caux Round Table-Japan 経済人コー円卓会議 Koji Honda 本田 幸司 Center for Public Resources Development 特定非営利活動法人パブリックリソ ースセンター Satoshi Yura 由良 聡 Center for Public Resources Development 特定非営利活動法人パブリックリソ ースセンター Nahson Taway Central Kalimantan, Indonesia Province Chen Ping Changcheng Science and Technology Development Center Makiko Ashida Bank Sarasin & Co. Ltd Souichi Yamaguchi 山口 荘一 The Chiba Bank, LTD. 株式会社 千葉銀行 Yoshito Nakamura 中村 義人 Asahi & Co 朝日監査法人 Mike Tagai 田貝 正之 The Bank of Tokyo-Mitsubishi, Ltd. 株式会社東京三菱銀行 Hiroshi Kato 加藤 寛 Chiba University of Commerce 千葉商科大学 Osamu Omori 大森 治 The Ashikaga Bank Ltd 株式会社 足利銀行 Hisataka Iizuka Barclays Capital John Bray Control Risks Group Naoya Furuta 古田 尚也 Biodiversity Network Japan 生物多様性 JAPAN Toru Fujimoto 藤本 徹 Credit Lyonnais International Asset Managemanet(Japan) クレディ・リヨネ・アセット・マネ ジメント投信株式会社 Akio Ibata 井畑 明男 The Aomori Bank Ltd 青森銀行 Susumu Kosano 小佐野 進 Aozora Bank, Ltd 株式会社あおぞら銀行 Akiko Shigemoto 重本 彰子 Erik Mather BT Financial Group Georgi Stoev Page 3 of 11 Otti Bisang Credit Suisse Group Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo Michael Ben-Eli The Cybertec Consulting Group, Inc. Masayo Kashiwazaki 柏崎 雅代 Daiwa Institute of Research Ltd. 株式会社大和総研 Mariko Kawaguchi 河口 真理子 Daiwa Institute of Research Ltd. 株式会社大和総研 Tetsuyuki Yoneyama 米山 徹幸 Daiwa Investor Relations Co., Ltd 大和インベスター・リレーションズ 株式会社 Hajime Imbe 忌部 肇 Daiwa Securities Group 株式会社大和証券グループ本社 Shigetaka Nagamatsu 永松 繁隆 Dentsu Inc. 株式会社電通 Kenji Shiratsuchi 白土 謙二 Dentsu Inc. 株式会社電通 Jun Tsuchiya 土屋 純 Dentsu Inc. 株式会社電通 David Pinch Department of Environment and Heritage Benedetta de Marsanich Det Norske Veritas (DNV) Seiko Adachi 安立 聖子 Deutsche Securities Limited, Tokyo Branch ドイツ証券会社東京支店 Toru Hashimoto 橋本 徹 Deutsche Securities Limited, Tokyo Branch ドイツ証券会社東京支店 Nobuyuki Arai 荒井 信幸 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Mikio Araki 荒木 幹夫 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Kiyoshi Goto 後藤 潔 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Yasuhiro Hashimoto 橋本 泰博 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Noriyuki Hirashima 平島 法幸 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Mariko Ide 井出 真理子 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Tsuyoshi Inoue 井上 毅 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Fumio Inui 乾 文男 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Syuji Isone 磯根 周二 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Mariko Ide 井出 真理子 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Hiroaki Ito 伊藤 博明 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Kenichi Kaise 海瀬 兼一 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Takahiro Kato 加藤 隆宏 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Haruhisa Kawashita 川下 晴久 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Shigeru Kihara 木原 茂 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Singo Kobayashi 小林 真五 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Shinya Kunimatsu 国松 真也 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Masatoshi Kuratomi 倉富 正敏 Page 4 of 11 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Shigeru Mase 間瀬 茂 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Naofumi Matsubayashi 松林 尚史 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Kiyofumi Murano 村野 清文 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Hisao Ochi 越智 久男 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Sumihito Okawa 大川 澄人 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Kensuke Ono 小野 健介 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Kazuhiko Shioyama 塩山 一彦 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Hiroyasu Sugihara 杉原 弘恭 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Noritada Terasawa 寺澤 則忠 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Mitsuhiro Usui 薄井 充裕 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Naoto Yamamoto 山本 直人 Development Bank of Japan 日本政策投資銀行 Oliver Schmid-Schoenbein E2 Management Consulting AG Yasuaki Kigushi 木櫛 安哲 E&E Solutions Inc. イー・アンド・イー ソリューション ズ株式会社 David Hillyard Earthwatch Europe Michael Kobayashi 小林 俊介 Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo Earthwatch - Japan NPO 法人 アースウォッチ・ジャパン Dae-Woong Lim Eco-Frontier Co. Juan Pablo Buchert EcoGoals Consulting + Management Ltd Peter Spark Ecsponent Takanori Tanaka 田中 孝則 Electric Power Development Co.,Ltd. 電源開発株式会社 Akira Hattori 服部 章 Employee's Pension Fund of Kinki Printers Association 近畿印刷工業厚生年金基金 Akira Ando 安藤 廉 Engineering & Risk Services Corp 株式会社イー・アール・エス Katsunori Banno 坂野 且典 Engineering & Risk Services Corp 株式会社イー・アール・エス Naoki Nakamura 中村 直器 Engineering & Risk Services Corp 株式会社イー・アール・エス Marc de Sousa-Shields Enterprising Solutions Global Consultants Kazuhiro Takeya 竹谷 一浩 Environment Institute of Japan, Inc. 株式会社日本環境総研 Koichi Kawato 河東 康一 Environmental Control Center Co. Ltd 株式会社環境管理センター Graham Cooper Environmental Finance George Bakhturidze Environmental Information and Development Center Mayumi Yamada 山田 真由美 Environmental Management for Sustainability, Inc. 株式会社イーエムエスアイ James Muir ERM ERM 日本株式会社 Makiko Yamazoe 山添 真喜子 ERM Japan Ltd ERM 日本株式会社 Mikiko Miyaji 宮地 美樹子 e-square inc. 株式会社イースクエア Kouji Abe 阿部 耕二 Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations 国家公務員共済組合連合会 Kenichi Sugito 杉戸 健一 Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations 国家公務員共済組合連合会 Richard Holzinger Financial Security Assurance Inc. 竹井 直樹 The General Insurance Association of Japan 社団法人 日本損害保険協会 Yasuo Tanaka 田中 康夫 The General Insurance Association of Japan 社団法人 日本損害保険協会 Toru Yoshida 吉田 徹 The General Insurance Association of Japan 社団法人 日本損害保険協会 C.J. Wilson Global Alliance Ltd. Ryoei Nakadera 中寺 良栄 Global Environmental Forum 財団法人地球・人間環境フォーラム Robert Bell Global Knowledge Ventures Ikuko Matsumoto 松本 郁子 Friends of the Earth Japan 国際環境 NGO FoE Japan Peter Castellas Global Knowledge Ventures Hironori Kusakawa 草川 裕紀 Fuji Electric Information Service Co., Ltd. 富士電機情報サービス株式会社 Tomoo Machiba Global Reporting Initiative Takafumi Ikuta 生田 孝史 Fuji Research Institute Corporation 株式会社富士総合研究所 Tomomi Murakami 村上 智美 Fuji Research Institute Corporation 株式会社富士総合研究所 Naoyuki Torii 鳥居 直之 Fukoku Capital Management, Inc. 富国生命投資顧問株式会社 Gladis Ribeiro Fundacao Getulio Vargas Satoru Takahashi 高橋 暁 FuNNeX Asset Management ファンネックス・アセット・マネジ メント株式会社 Jeffrey Castellas Global Knowledge Ventures John Wiebe GLOBE Foundation Sho Ikeda 池田 紹 The Good Bankers Co., Ltd. 株式会社グッドバンカー Mizue Tukushi 筑紫 みずえ The Good Bankers Co., Ltd. 株式会社グッドバンカー The Good Bankers Co., Ltd. 株式会社グッドバンカー The Good Bankers Co., Ltd. 株式会社グッドバンカー The Good Bankers Co., Ltd. 株式会社グッドバンカー Tazemul Haque Grameen Poshak Francis Ailhaud Groupama Asset Management Saima Qadir GEF Philip Massey ERM Japan Ltd ERM 日本株式会社 Takashi Shikama 志鎌 敬 The General Insurance Association of Japan 社団法人 日本損害保険協会 Dylan Tanner ERM Japan Ltd Naoki Takei Page 5 of 11 Djudae Anom Gunung Mas Regency Akira Yamamoto 山本 明 The Hachijuni Bank, Ltd. 株式会社 八十二銀行 Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo Jong Ho Hong Hanyang University Arif Zaman Henley Management College Kouichi Karaki 唐木 皓市 Hitotsubashi University 一橋大学 Hidenori Takahashi Hokkaido University 北海道大学 Yukio Rimbara 林原 行雄 Hokuetsu Paper Mills, Ltd. 北越製紙株式会社 Lee Hon Sau-ling The Hong Kong Special Administrative Region Chimaki Hirabayashi 平林 千牧 Hosei University 法政大学 Kozo Horiuchi 堀内 行蔵 Hosei University 法政大学 Tadao Kiyonari 清成 忠男 Hosei University 法政大学 Kuninori Morio 國則 守生 Hosei University 法政大学 Jitsukazu Wada 和田 實一 Hosei University 法政大学 Kenju Manabe 真鍋 賢二 House of Councillors, Member 参議院議員 Didier Campa HSBC Asset Management (Europe) Xavier Desmadryl HSBC Asset Management (Europe) Tom Wright Industry Canada Bharti Solanky Infrastructure Development Finance Company Hiroshi Minami 南 博史 Innovest strategic Advisors Miao Chang 常 杪 Institute for Global Environmental Strategies 財団法人地球環境戦略研究機関 InterRisk Research Institute & Consulting, Inc. (株)インターリスク総研 Hideyuki Mori 森 秀行 Institute for Global Environmental Strategies 財団法人地球環境戦略研究機関 Gustav Grob International Sustainable Energy Organisation for Renewable Energy and Energy Efficiency Eriko Nashioka 梨岡 英理子 Institute for Global Environmental Strategies 財団法人地球環境戦略研究機関 Pauline Gregg Insurance Australia Group Imoni Akpofure International Finance Corp. (IFC) Motoharu Fujikura International Finance Corporation Takuro Kimura International Finance Corporation Ann Pasco International Finance Corporation Bernard Sheahan International Finance Corporation Yasuteru K . Aizawa 相澤 安輝 International Pension and Economic Research Institute (IPERI) 株式会社 国際年金経済研究所 Junichi Sato 佐藤 純一 International Research Center of Metatechnology 国際メタテクノロジー研究所 Masatoshi Ikari 猪刈 正利 InterRisk Research Institute & Consulting, Inc. (株)インターリスク総研 Hiroshi Kinoshita 木下 弘志 InterRisk Research Institute & Consulting, Inc. (株)インターリスク総研 Toshitada Matsui 松井 利忠 InterRisk Research Institute & Consulting, Inc. (株)インターリスク総研 Minoru Inaoka 稲岡 稔 Ito-Yokado Co., Ltd 株式会社イトーヨーカ堂 Nick Bertrand IUCN Gaku Watanabe 渡辺 岳 Japan Airlines System Corporation 株式会社日本航空システム Shin Ooya 大矢 伸 Japan Bank for International Coopeartion 国際協力銀行 Ichiro Toda 戸田 一郎 Japan Bank for International Coopeartion 国際協力銀行 Sota Tosaka 登坂 宗太 Japan Bank for International Coopeartion 国際協力銀行 Shibata Sanae 芝田 早苗 The Japan Economic Research Institute 日経研 Motoaki Yasui 安井 基晃 Japan Environmental Management Association for Industry (JEMAI) 社団法人産業環境管理協会 Naoki Yamauchi 山内 直樹 Japan Gas Appliances Inspection Association 財団法人日本ガス機器検査協会 Takeshi Shoda 正田 剛 Japan Natural Energy Company Limited 日本自然エネルギー株式会社 Yuji Hirota 廣田 祐二 Japan Real Estate Institute 財団法人日本不動産研究所 Seiji Takahashi 高橋 清二 InterRisk Research Institute & Consulting, Inc. (株)インターリスク総研 Hitoshi Ikuma 井熊 均 The Japan Research Institute, Limited 株式会社日本総合研究所 Masashi Yasuda 安田 正 Toshiaki Kakimoto 柿本 寿明 The Japan Research Institute, Limited Page 6 of 11 Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo Shuichi Kato 加藤 修一 Ministry of the Environment 環境省 株式会社日本総合研究所 川崎市 Shunichi Okuyama 奥山 俊一 The Japan Research Institute, Limited 株式会社日本総合研究所 Hidee Hojo 北條 秀衛 Kawasaki City 川崎市 Yoji Sato 佐藤 洋二 The Japan Research Institute, Limited 株式会社日本総合研究所 Aiichiro Mogi 茂木 愛一郎 Keio Academic Enterprise 株式会社慶應学術事業会 Hirou Shigeyoshi 重吉 博右 The Japan Research Institute, Limited 株式会社日本総合研究所 Eiji Hosoda 細田 衛士 Keio University 慶應義塾大学 Wakako Shiratori 白鳥 わか子 The Japan Research Institute, Limited 株式会社日本総合研究所 Rolf Wikander KPA AB Ikuo Sano 佐野 郁夫 Ministry of the Environment 環境省 Yuriko Nakao 中尾 悠利子 Kwansei Gakuin University 関西学院大学総合政策研究科 Keisuke Sunada 砂田 圭佑 Ministry of the Environment 環境省 Kazuhiro Ueta 植田 和弘 Kyoto University 京都大学 Shigeru Sumitani 炭谷 茂 Ministry of the Environment 環境省 Soo-woong Kim Kyung Hee University Tamura Yoshio 田村 義雄 Ministry of the Environment 環境省 Yoko Urade 浦出 陽子 The Japan Research Institute, Limited 株式会社日本総合研究所 Hideharu Iwamoto 岩本 秀治 Japanese Bankers Association 全国銀行協会 Kukiko Ogawa 小川 久貴子 Japanese Bankers Association 全国銀行協会 Junya Tomaru 都丸 侚也 Japanese Bankers Association 全国銀行協会 Hiroji Uchida 内田 浩示 Japanese Bankers Association 全国銀行協会 Thomas Collet Javier Farms Patrick Greer Javier Farms Robert Miracle Javier Farms Kazuyoshi Terakado 寺門 一義 The Joyo Bank, Ltd. 株式会社 常陽銀行 Burhanudin Ali Kapuas Regency Takao Abe 阿部 孝夫 Kawasaki City 川崎市 Yasukuni Fukui 福井 靖邦 Kawasaki City Whon-Il Park Kyung Hee University Kenjirou Fukunaga 福永 健二郎 Land Solution Inc. ランドソリューション株式会社 Arnel Acosta LEAC Enterprises Tongqiang Lin LSKJ Justin Macinante Macinante Consulting Pty Ltd Peter Read Massey University Yukiteru Noji 野路 幸暉 Millea Holdings, Inc. 株式会社ミレアホールディングス Yoshiko Endou 遠藤 佳子 Ministry of Foreign Affairs 外務省 Kouichi Itou 伊藤 康一 Ministry of Foreign Affairs 外務省 Hironori Hamanaka 浜中 裕徳 Ministry of the Environment 環境省 Page 7 of 11 Toshiro Kojima 小島 敏郎 Ministry of the Environment 環境省 Seizo Matsumoto 松本 省藏 Ministry of the Environment 環境省 Hijaba Ykhanbai Ministry of Nature and Environment Minoru Akita 秋田 実 Mitsubishi Corporation 三菱商事株式会社 Yoshihiro Matsuda 松田 幸大 Mitsubishi Corporation 三菱商事株式会社 Katsuhiko Kobayashi 小林 勝彦 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 三菱重工業株式会社 Shigefumi Okumura 奥村 重史 Mitsubishi Research Institute, Inc. 株式会社三菱総合研究所 Mari Yoshitaka 吉高 まり Mitsubishi Securities Co., Ltd 三菱証券株式会社 Seiji Hirota 廣田 誠司 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Masamichi Irie 入江 正道 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo Yasuhiro Nagai 永井 泰浩 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Kazuo Sekiguchi 関口 和夫 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Norio Sugita 杉田 教夫 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Reina Tanaka 田中 玲奈 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Tadashi Toki 土岐 忠 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Yasurou Yamada 山田 康朗 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Mika Yamanokawa 山ノ川 実夏 Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd 三井住友海上火災保険株式会社 Tsunehisa Suita 吹田 恒久 Mizuho Corporate Bank 株式会社みずほコーポレート銀行 Yoshiaki Ohashi 大橋 恵明 Mizuho Financial Group, Inc. 株式会社みずほファイナンシャルグ ループ Mikiko Ezaki 江崎 美紀子 Mizuho Research Institute みずほ総合研究所株式会社 Akiko Shigemoto 重本 彰子 Moody’s Japan K.K. ムーディズ ジャパン 株式会社 Mamoru Imai Morley Fund Management International Limited Masami Fukubayashi 福林 昌身 Munich Re Japan Serivce ミューニック・リー・ジャパン・サ ービス株式会社 Willy Yoseph Murung Raya Regency Corinne Proske National Australia Bank Limited Linda Funnell-Milner National Australia Bank Limited Nikko Cordial Corporation 株式会社日興コーディアルグループ Feruza Djalilova National Bank of Uzbekistan Tatsuo Ito 伊藤 達男 Nikko Cordial Securities Inc. 日興コーディアル証券株式会社 Botir Nurullaev National Bank of Uzbekistan Yukiko Yoshida 吉田 友紀子 National Institute for Environmental Studies 独立行政法人国立環境研究所 BeomSeok Kim Neowiz Corporation Tomio Higuchi 樋口 冨雄 The Nichido Fire and Marine Insurance Co., Ltd. 日動火災海上保険株式会社 Tomohiro Kotani 小谷 友宏 The Nichido Fire and Marine Insurance Co., Ltd. 日動火災海上保険株式会社 Hideki Murai 村井 秀樹 Nihon University 日本大学 Nobuyuki Saino 才納 信行 Nikko Asset Management Co., Ltd. 日興アセットマネジメント株式会社 Yuji Sekii 関井 裕二 Nikko Asset Management Co., Ltd. 日興アセットマネジメント株式会社 Eiichi Takeda 武田 英一 Nikko Asset Management Co., Ltd. 日興アセットマネジメント株式会社 Tsutomu Takeshita 竹下 哲朗 Nikko Asset Management Co., Ltd. 日興アセットマネジメント株式会社 Minoru Tanabe 田邊 実 Nikko Asset Management Co., Ltd. 日興アセットマネジメント株式会社 Masahiro Umeki 梅木 真博 Nikko Asset Management Co., Ltd. 日興アセットマネジメント株式会社 Tsutomu Fujita 藤田 勉 Nikko Citigroup Limited 日興シティグループ証券 Eiichi Takahashi 高橋 栄一 Page 8 of 11 Kazuyoshi Nakao 中尾 和義 Nikko Cordial Securities Inc. 日興コーディアル証券株式会社 Noriyuki Ogasawara 小笠原 範之 Nikko Cordial Securities Inc. 日興コーディアル証券株式会社 Yoshimori Rikukawa 陸川 富盛 Nikko Cordial Securities Inc. 日興コーディアル証券株式会社 Masahiko Shoho 正保 雅彦 Nikko Cordial Securities Inc. 日興コーディアル証券株式会社 Narutoshi Terauchi 寺内 徳哉 Nikko Cordial Securities Inc. 日興コーディアル証券株式会社 Uragami Tomoya 浦上 知也 Nikko Cordial Securities Inc. 日興コーディアル証券株式会社 Tsunemi Araki 荒木 恒美 Nippon Express Co., Ltd. 日本通運株式会社 Tomoji Sakakibara 榊原 知士 Nippon Life Insurance Company 日本生命保険相互会社 Shinsuke Yokoi 横井 伸亮 Nippon Life Insurance Company 日本生命保険相互会社 Masaya Futamiya 二宮 雅也 Nipponkoa Insurance Co., Ltd. 日本興亜損害保険株式会社 Kazuhiro Hori 堀 和博 Nipponkoa Insurance Co., Ltd. 日本興亜損害保険株式会社 Hideo Ishii 石井 秀雄 Nipponkoa Insurance Co., Ltd. 日本興亜損害保険株式会社 Shuichi Kimoto 木元 修一 Nipponkoa Insurance Co., Ltd. 日本興亜損害保険株式会社 Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo Ken Mastuzawa 松澤 健 Nipponkoa Insurance Co., Ltd. 日本興亜損害保険株式会社 NTT GP-ECOcommunications, Inc. エヌ・ティ・ティジーピー・エコ株 式会社 Hiroyoshi Morimoto 森本 弘義 Nipponkoa Insurance Co., Ltd. 日本興亜損害保険株式会社 Hiroshi Ochi 越智 裕士 NTT GP-ECOcommunications, Inc. エヌ・ティ・ティ ジーピー・エコ 株 式会社 Kenji Shimoi 下井 健守 Nipponkoa Insurance Co., Ltd. 日本興亜損害保険株式会社 Toshihiro Yamanaka 山中 俊弘 The Oita Bank, Ltd 株式会社 大分銀行 Hirotaka Masamori 正森 寛隆 Nissay Dowa General Ins. ニッセイ同和損害保険株式会社 Cromwell T. Mashengete Old Mutual Masahiko Kawamura 川村 雅彦 NLI Research Institute 株式会社 ニッセイ基礎研究所 Noriaki Akahira 赤平 紀明 Nomura Asset Management Co., Ltd 野村アセットマネジメント株式会社 Yuki Kimura 木村 祐基 Nomura Asset Management Co., Ltd. 野村アセットマネジメント株式会社 Hiroshi Terasaki 寺崎 宏 Nomura Asset Management U.K. Ltd. 野村アセットマネジメントユーケー リミテッド Koichi Goto 後藤 公一 Nomura Securities Co., Ltd. 野村證券株式会社 Hideo Okawa 大川 英男 Nomura Securities Co., Ltd. 野村證券株式会社 Takuya Osaka 尾坂 拓也 Nomura Securities Co., Ltd. 野村證券株式会社 Shigekazu Saito 齋藤 成一 Nomura Securities Co., Ltd. 野村證券株式会社 Kanetaka Kijima Nusa Tenggara Mining Corp. Kenichi Tamagaki 玉垣 謙一 NTT Data Institute of Management Consulting NTT データ経営研究所 Kei Niida 仁井田 恵 Ahmet Sureyya Meydanoglu Oyak Bank Diane Mayers Pacific Pension Institute Suwido Limin Palangkaraya university Stephen Adrian Ross PEMSEA Michal Wilczynski Polish Ecofund Steve Gibbs Pubic Sector and Commonwealth Superannuation Schemes Joy Palmer Public Sector and Commonwealth Superannuation Schemes drs.ing.Sybern C.de Hoo Rabobank Nederland Yoichi Kaya 茅 陽一 Research Institute of Innovative Technology for the Earth 地球環境産業技術研究機構 Susumu Nakamaru 中丸 進 Ricoh Company, Ltd. 株式会社 リコー Chamara Perera Da Sajitha Ritsumeikan Asia Pacific University Kazuyo Komatsubara 小松原 和世 Royal Netherlands Embassy in Japan オランダ大使館 Tuguo Saigusa 三枝 嗣夫 Saigusa Co., Ltd. 株式会社三枝 Yoshio Adachi 足立 良夫 SAIT Investment Advisers Inc. 株式会社さいと不動産投資顧問 Page 9 of 11 Hanae Tsuno 都野 英恵 Schroder Investment Management (Japan) Ltd. シュローダー投信投資顧問株式会社 Mary Altalo Science Application International Corporation Monica Hale Science Application International Corporation Takanobu Nakagawa 中川 隆進 The Second Association of Regional Banks 社団法人 第二地方銀行協会 Hiroo Harada 原田 博夫 Senshu University 専修大学 Etｓuo Mori 森 悦雄 Shiga Bank, Ltd. 滋賀銀行 Masakazu Tomie 冨江 政和 Shiga Bank, Ltd. 滋賀銀行 Kazuya Yokota 横田 一也 Shiga Bank, Ltd. 滋賀銀行 Rie Daikuhara 大工原 梨恵 Shin Nihon Environmental Management and Quality Research Institute 株式会社 新日本環境品質研究所 Gotoh Fumiaki 後藤 文昭 Shin Nihon Environmental Management and Quality Research Institute 株式会社 新日本環境品質研究所 Yasuo Kurihara 栗原 安夫 Shin Nihon Environmental Management and Quality Research Institute 株式会社 新日本環境品質研究所 Taketoshi Hamabe 浜辺 武敏 Shiseidou Co., Ltd. 株式会社 資生堂 Naoki Adachi 足立 直樹 SIF-Japan ソーシャル・インベストメント・フ ォーラム・ジャパン Mari Mugurajima 葎嶋 真理 SIF-Japan Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo ソーシャル・インベストメント・フ ォーラム・ジャパン （株）損保ジャパン・リスクマネジ メント Hissyou Kitamura 北村 必勝 Sompo Japan Insurance Inc. （財）損保ジャパン環境財団 Unno Mizue 海野 みづえ So-Tech Consulting, Inc. 株式会社創コンサルティング Yuichiro Funabashi 船橋 有一郎 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Marc Thomsen SRI World Group Koichi Hattori 服部 浩一 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Yasushi Kuriyama 栗山 泰史 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Takashi Kurumizawa 胡桃沢 尊 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Shigeki Nishikawa 西川 茂樹 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Toyofumi Noma 野間 豊史 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Kayoko Sakai 酒井 香世子 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Masao Seki 関 正雄 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Takashi Seo 瀬尾 隆史 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Masaatsu Takehara 竹原 正篤 Sompo Japan Insurance Inc. （株）損害保険ジャパン Nakamura Shinya 中村 信也 Sompo Japan Insurance Inc. 損害保険料率算出機構 Kouji Narita 成田 晃二 Sompo Japan Risk Management, Inc （株）損保ジャパン・リスクマネジ メント Yutaka Sawada 澤田 裕 Sompo Japan Risk Management, Inc Robert Tacon Standard Chartered Bank Ryuzo Yamamoto 山本 隆三 Sumitomo Corporation 住友商事株式会社 Yasuko Niimura 新村 保子 Sumitomo-Life Research Institute ㈱住友生命総合研究所 Kiyoshi Ochi 大地 清 Sumitomo Mitsui Banking Corporation 株式会社三井住友銀行 Yoshio Ogino 荻野 義雄 Sumitomo Mitsui Banking Corporation 株式会社三井住友銀行 Eiichiro Shimizu 清水 英一郎 Sumitomo Mitsui Banking Corporation 株式会社三井住友銀行 Naoki Shiraishi 白石 直樹 Sumitomo Mitsui Banking Corporation 株式会社三井住友銀行 Naohiro Arai 新井 直弘 Sumitomo Mitsui Financial Group 株式会社三井住友フィナンシャルグ ループ Akira Hattori 服部 晃 Sumitomo Mitsui Financial Group 株式会社三井住友フィナンシャルグ ループ Mitsuru Maki 牧 満 Sumitomo Mitsui Financial Group 株式会社三井住友フィナンシャルグ ループ Yoshio Hishida 菱田 賀夫 The Sumitomo Trust & Banking Co., Ltd 住友信託銀行株式会社 Akira Inoue 井上 晶 The Sumitomo Trust & Banking Co., Ltd 住友信託銀行株式会社 Page 10 of 11 Tsukasa Kanai 金井 司 The Sumitomo Trust & Banking Co., Ltd 住友信託銀行株式会社 Masahiro Tuchiya 土屋 正裕 The Sumitomo Trust & Banking Co., Ltd 住友信託銀行株式会社 Eri Odajima 小田島 恵理 Suruga Bank 株式会社 駿河銀行 Mark Bytheway Sustainable Investment Research Institute Alex Bird Sustainable Development International Kazutomi Mita 三田 和美 Sustainable Management Forum of Japan 環境経営学会 Yojiro Yamashita 山下 洋二郎 Sustainable Management Forum of Japan (SMF) 環境経営学会 Takayuki Ohtomo 大友 隆之 Swiss Re Service Co., Ltd スイス・リー・サービス株式会社 Junichi Ichida 市田 潤一 Teijin Limited 帝人株式会社 Akihisa Kodaira 古平 明尚 Teijin Limited 帝人株式会社 Makoto Ando 安藤 誠 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上火災保険株式会社 Akira Anzai 安西 章 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上火災保険株式会社 Yoichiro Iwama 岩間 陽一郎 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上火災保険株式会社 Takafumi Meishu 明刕 隆文 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上火災保険株式会社 Soichiro Miyamoto Sustaining Value - 2003 UNEP Finance Initiatives Global Roundtable 20-21 October 2003 | Tokyo International Forum | Tokyo, Japan | www.unepfi.net/tokyo 宮本 惣一郎 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上火災保険株式会社 Kenji Yano 矢野 賢司 Toshiba Corporation 株式会社 東芝 Yuko Nishitani 西谷 由布子 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上火災保険株式会社 Toshiaki Yamamoto 山本 利明 Trust 60 Foundation 財団法人トラスト 60 Shoji Ueno 上野 昭二 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上火災保険株式会社 Shintaro Shida 志田 慎太郎 Tokio Marine and Fire Insurance Co., Ltd. 東京海上リスクコンサルティング株 式会社 Toshihiko Nomura 野村 俊彦 Tokyo Leasing Co., Ltd 東京リース株式会社 Ueyanagi Toshiro 上柳 敏郎 Tokyo Surugadai Law Offices 東京駿河台法律事務所 Tetsuya Hori 堀 哲也 Toppan Editorial Communications トッパンエディトリアルコミュニケ ーションズ株式会社 Kanako Kamiyama 神山 香奈子 Toppan Editorial Communications トッパンエディトリアルコミュニケ ーションズ株式会社 Kazumasa Kuroda 黒田 一正 Toppan Editorial Communications トッパンエディトリアルコミュニケ ーションズ株式会社 Tetsuya Murakami 村上 哲也 Toppan Editorial Communications トッパンエディトリアルコミュニケ ーションズ株式会社 Yoshiaki Takahasi 高橋 吉昭 Toppan Editorial Communications トッパンエディトリアルコミュニケ ーションズ株式会社 Shuzo Aoki 青木 修三 UFJ Bank Limited 株式会社 UFJ 銀行 Mutsumi Tamaki 玉置 睦 UFJ Bank Limited 株式会社 UFJ 銀行 Yoshiaki Kawamata 川俣 喜昭 UFJ Bank Limited 株式会社 UFJ 銀行 大川 勇一郎 The University of Tokyo 東京大学 Nguyen Xuan Hong Ｔhe University of Tokyo 東京大学 Wang Ying 王 瑩 Ｔhe University of Tokyo 東京大学 Tomonori Honda 本田 智則 University of Tokyo Institute of Industrial Science 東京大学生産技術研究所 Mary Melnyk USAID Ivo Mulder Wageningen University Takejiro Sueyoshi 末吉 竹二郎 Special Advisor to the UNEP FI in the Asia Pacific Region Tomoki Shimura 志村 朋紀 Waseda University 早稲田大学 Peter Repinski UNEP ROAP Etsushi Tsuru 都留 悦史 Waseda University 早稲田大学大学院修士 2 年 Akio Nomura 野村 彰男 UNIC Tokyo 国連広報センター Yasuko Senoo 妹尾 靖子 UNIC Tokyo 国連広報センター Grant Boyle United Nations University Sarantuyaa Zandaryaa United Nations University Richard Eyre Westmount Asset Management Emma Herd Westpac Banking Corporation Bakary Kone Wetlands International Kakhaber Nadiradze World Youth Bank Network Georgia Sam Johnston UNU/IAS Yurika Ayukawa 鮎川 ゆりか WWF Japan WWF ジャパン Adi Jaya University of Palangka Raya Pieter Dercksen Independent Consultant Ir. Suwido H. Limin University of Palangka Raya Odonchimeg Aiko Nakamura 中村 アイ子 Ｔhe University of Tokyo 東京大学 Yuichiro Okawa Page 11 of 11 Dovdoi Fusako Sueyoshi 末吉 英子 Euan Tennant
© Copyright 2024 Paperzz
