ESTINA_vol.36_ 表面（縦 400mm× 横 574mm）素敵な庭で楽しむ暮らしあなたの街にエスティナがオープン！素敵なお庭は、１枚の図面から。 SPECIAL EDITION 2 0 1 4 W I N T E R 2 0 15 S P R I N G 家にデザイン設計図があるように、お庭の基本は「図面」で決まります。エスティナでは、 Vol. 36 ESTINA盛岡 ESTINA 新潟西 http://morioka.estina-shop.net/ 一つひとつ丁寧にプランニングして、それを一点物の手描き図面にしてご提案いたしま E S T I N Aつくば http://niigata-n.estina-shop.net/ 〒020-0102 岩手県盛岡市上田宇登坂長根 49-1 北斗ビル1F http://tsukuba.estina-shop.net/ 〒300-3257 城県つくば市筑穂2-3-1 〒950-1102 新潟県新潟市西区善久760-1 0120-188-410 FAX: 025-211-3528 TEL: 019-661-9311 FAX: 019-656-7252 N E W！ 0120-39-1146 FAX: 029-864-7070 リガーデンで手に入れた快適空間は、第二のリビングルーム。 ESTINA盛岡 ESTINA新潟西 ESTINAつくば日向尚行さん坂内美那子さん渡辺香織さん私共、フリーダムデザイ私たちナレッジライフ私たちカイテキホームンは開業時より「インテでは、素材・工法・間は、つくば市で「注文リアから考える住まいづくり」をメインコ取・デザインにこだわって、長く愛される建築」にこだわって、住まいづくりをしてンセプトに掲げて「住まいと暮らしを楽家づくりをしております。お庭も「このお庭いる会社です。「注文建築」のメリットの1 しむ」ことを大切にご提案してまいりましをつくってよかったな」と、何年経っても思っつ《家族の庭》づくりも、住まいと一緒た。これからは、「エクステリアから考える住ていただけるようなご提案を心掛けておにご提案させていただきます。お庭の四季まいづくり」としても、ご提案と活動をしります。お客様の「世界に一つだけのおの変化を楽しみながら、家族が笑顔で暮てまいります。宜しくお願いいたします。庭づくり」をお手伝いさせていただきまらせるお手伝いをさせていただきます。株式会社フリーダムデザイン株式会社ナレッジライフ株式会社カイテキホーム http://www.freedom-design.biz http://www.knowledge-pure.com http://www.kaitekihome.jp エスティナに、新しいサイトがオープンしました！エスティナプレミアム h t t p : //e s t i n a - p r e m i u m . c o m / work お子様の成長に伴って、ライフスタイルが大きく変わったご夫婦のリガーデン事例です。手入れエスティナのリガーデン事例をご紹介するオフィシャルサイト開設しました！のしやすい、タイルで囲われた N E W！テラスの中の家庭菜園スペース ht tp://regarden .es tina - premium .com/ や、ご主人様の憩いの場となるウッドデッキ。前のお庭で使っていた思い入れのある素材を残しつつ、輸入住宅と相性の良いレンガや立水栓等を使って、素敵 [K様邸参考費用：約200万円（税別）] なお庭に生まれ変わりました。 ※リガーデン工事には解体工事費・撤去費が別途かかります。詳しくは最寄のESTINAにお気軽にご相談ください。 2014年12月現在エスティナはナチュラルかつデザイン性の高いガーデンエクステリアのプランニングと施工をご提供するブランドですが、外構やエクステリアの紹介に特化したオフィシャルサイトとして、この度「エスティナプレミアム」というサイトをオープン NEW ESTINA 新潟西させました。あなたのライフスタイルに沿った家の顔＝外構・エクステリアを考えたときに、ありきたりなものを避けたい等、 NEW ESTINA 盛岡ちょっと上質なプランをお探しであれば、ぜひともご覧いただきたいサイトです。 2015年1月OPEN ESTINA 大垣 NEW 1 0 3 8790 PRESENT 26邸の事例とその予算を紹介したガーデンカタログ「Love Garden」（販売価格980円）を先着 2 0 名様にプレゼントいたします。下の Q R 3283 コードまたは左のハガキからご応募ください。差出有効期間平成28年6月30日まで E スマートフォンではアプリによって読み込めない場合がございます。お手数ですが直接URLを入力してアクセスしてください。「 C o n t a c t 」からお進みください。 http://atelier.estina-style.com/lg.html カタログ・お見積りの請求はこのハガキでも！（切手不要）お庭について、もっと知りたい。「ラブガーデンカタログ」をご請求ください。ガーデンテラスの写真集が欲しい。 V E ESTINA長野・ESTINA松本合同企画エクステリア&ガーデンフェスタinまつもと ESTINA 杉並 T I 2015年会場場所 ESTINA 町田 www.estina-style.com/search/ 3 月28 日土・29 日日松本めいてつショーホール長野県松本市鎌田2-8-10 お問い合わせ TEL . ガーデンエクステリアチェーン全国拠点数 N O .1 2 014 年12 月現在、5 5 拠点にて営業中！ ESTINA帯広 0120-50-5678 ESTINA八戸 0178-25-1447 ESTINA盛岡 019-661-9311 ESTINAつくば 0120-39-1146 ESTINA宇都宮 028-622-1003 ESTINA栃木東 0120-82-5903 ESTINA前橋 0120-50-5195 ESTINA高崎 027-328-6544 ESTINA浦和 048-699-5357 ESTINA川越 049-245-3866 ESTINA入間 0120-18-0255 ESTINAさいたま北 048-544-0566 ESTINA深谷 048-573-1111 ESTINA館山 0120-30-3326 ESTINA市原 0436-20-0276 ESTINA麻布 03-6427-7793 ESTINA世田谷 0120-64-1436 ESTINA杉並 0120-64-1436 ESTINA練馬 0120-51-4910 ESTINA八王子 0120-64-1436 ESTINA立川 042-540-0505 ESTINA町田 0120-64-1436 ESTINA横浜青葉 0120-04-5910 ESTINA新潟西 0120-188-410 ESTINA佐渡 0259-57- 4700 ESTINA長野 0120-91-7987 ESTINA松本 0263-88 -8280 ESTINA上田 0268-71-5012 ESTINA佐久 0267- 88-7381 ESTINA岐阜 058-279-5523 2015年1月OPEN ESTINA大垣 0584-47-7335 ESTINA静岡 0120-94-7124 ESTINA浜松 0120-14-2750 ESTINA富士 0545-65-7105 ESTINA藤枝 054 - 668-9087 ESTINA豊橋 0532-26 -6417 ESTINA半田 0569-26-1681 ESTINA伊勢 0596 -23-2855 ESTINA京都西 075- 954- 0021 ESTINA姫路 0120-34-6873 ESTINA奈良 0120-58-2803 ESTINA和歌山 0736-62-0277 ESTINA米子 0120- 47-5008 ESTINA松江 0852- 61-1128 ESTINA出雲 0120-93-1194 ESTINA岡山 0120-63-3322 ESTINA広島（直営） 0120 -17- 4128 ESTINA香川西 0120-63- 4920 ESTINA四万十 0880-22-2129 ESTINA福岡東 092-942-2745 ESTINA島原 0957-62- 4101 ESTINA大分 0120-68-6588 ESTINA中津 0979-64 -7184 ESTINA徳之島 0997- 86-3090 ESTINA那覇 098- 878 -3388 E S T I N A L I F E Vol .3 6 「無料見積り相談」をご利用ください。 O R M A T ESTINA姫路お庭の見学会日時 0263-88-8280 会場場所お問い合わせ I O N ESTINA佐渡春の寄せ植え教室 2015年 1 月18 日日日時ご意見・ご要望・お問い合わせ www.estina-style.com e-mail:[email protected] モデルガーデン兵庫県姫路市夢前町古知之庄198 0120-34-6873 会場場所 2015年 3 月1 日日お問い合わせ緑水荘新潟県佐渡市石田763-1 0120-57-4702 長野県にお住いの皆様へ！最新のエクステリア・ガーデン情報を体感できる専門店が勢い！ESTINAブースに弊社モデルガーデン見学会！いろんなバリエーションを取り入れたお庭ですので素敵なお庭を作りたいと思っ春の植物が出始めるこれからの季節にぴったりの寄せ植え教室を開催します。てご来店予約のお客様には素敵な記念品を差し上げます。皆様のご来場を心よりお待ちしております。ている方、外構工事やガーデニングをご検討の方、ぜひこの機会に見て触って体感してください。先着順とさせていただきますので、参加をご希望の方はお早めに上記連絡先までご連絡ください。 10 先着名様にプレゼント！お庭やテラスを上手に使って、素敵な空間をつくってみたい。豊かな時間を楽しみたい。「エスティナポケット」はそんなあなたに、ぜひ眺めてほしい「素敵なお庭の写真集」です。モダンテイストからナチュラルテイストまで、「エスティナポケット」P R E S E N T テラスを上手に使った様々なお庭が収録されているポケットタイプの写真集をご希望の方にプレゼントいたします。右の Q Rコード、または左のハガキからご応募ください。スマートフォンではアプリによって読み込めない場合がございます。お手数ですが直接URLを入力してアクセスの上、お申し込みください。 http://www.estina-style.com/pocket/ つくって楽しい、食べておいしい『庭 ■ 『庭ごはん』発行：株式会社リビルドエスティナ本部〒103-0007 東京都中央区日本橋浜町3-39-1 ルート浜町ビル5F F ESTINA 世田谷「エスティナポケット」をご請求ください。ガーデンエクステリアはいくらぐらいかかるの？ N NEW ESTINA つくば日時全国にエスティナブランドのパートナーが広がっています。お近くの店舗情報はホームページをご覧ください。 N i h http://www.niwagohan.com/ 素敵なお庭 ■ここから始まる、私のくらし始ま私く // ki i http://www.sutekinaoniwa.net ESTINA_vol.36 中面（縦 400mm× 横 574mm）素敵なお庭の４つのポイントご家族のライフスタイルにあわせて上手にリガーデンしたお庭は、光ふりそそぐ広々空間に大変身。楽癒育快「エクステリア」と「お庭」の違いはたくさんあります真っ白な外壁にタイルが映え、ホテルのテラスを想像させるお庭が印象的な S 様邸。 Reformation & Re:Garden 玄関、リビングルーム、キッチンのリフォームと、お庭のリガーデンを同時に行いました。機能的で快適に生まれ変わった、S 様邸のリガーデン事例をご覧ください。 Po in t! が、大きな違いの一つに「住まい手の暮らし方によって、必要となることが大きく違う」ということがあげられます。エクステリアは、見た目や機能性で選ぶことが多いものですが、お庭は「家族や友人とリガーデンは見極めが重要楽しむ場所」という人もあれば、「眺める場所」と通常、リガーデンでは既存の外構をいう人もあったりします。撤去する解体工事費がかかります皆さんの中にある「お庭」のイメージや、お庭でしてが、今回はデザイナーの提案で元かみたいことをもう少し具体的に考えてみると素敵らある万年塀を残し、費用を抑えるなお庭に仕上げることができます。ことができました。癒ガーデンシンクはちょっとした洗い物もでき、また視覚的にも楽しい。プロのセンスが光る新しいお庭が完成 3 週間の施工期間ののち、遂にリ住宅密集地で快適空間を目指して S様はご夫婦とお子さん2人の4人家族。通勤に便利な都心部でお住まいを気持ち良いタイルテラスへとリガーデン設置。リビング自体の天井高を上げるこ天時にLEDを点灯すると、リビングが広光のガーデンでライフスタイルも変化日常的に使えることが一番贅沢リフォーム＆リガーデンのあと、S様プランニングの段階では「庭ができたフォーム＆リガーデンが完了しました。ご一家に変化があったそうです。それはらあれやろう、これやろう」と"ハレ"のガラス張りの明るいLDKは開放感いっ家族が家にいる時間が増えたこと。外イベントに意識が行きがちですが、いいぱいで、リビングからは直接ガーデン出先でも居心地のいいテラスに早く帰お庭の判断基準は、日々の生活で使えテラスに出ることができます。テラスはりたくなるのだとか。るかどうかということです。「実際は毎室内からの動線や見え方を意識し、シン「テラスは我が家で風呂の次にくつろ週バーベキューするわけじゃないしね」プルにまとめながらも単調にならないげる場所」だと仰るご主人様。周囲の目とご主人様。テラスが特別な場所ではなよう工夫しました。植栽や素材の質感、を気にしなくてよいので、軽装でくつろく、第二のリビングとして生活動線に組とで、一気に開放的な空間へと変貌をく見えるような視覚的効果も狙っていガーデンシンクなどディティールにもいだり、ベンチに腰掛けて音楽を聴いたみ込まれていることに価値を感じると遂げました。土がむき出しで、すぐに雑ます。こうして、だんだんとリゾートホテプロのセンスが光ります。りと、テラスで過ごす朝晩のブレイク仰ってくださいました。エスティナのガーデンデザイナーと草が生えたり雨が降るとぬかるんだりルのような雰囲気になっていきました。綿密に打ち合わせを重ねた結果、住宅と、手入れが大変だった地面には、コンさだけではなく、メンテナンス性にも今回のリガーデンはデザインの美しタイムが英気を養う大事な時間となっていま、S様ご一家は週末の過ごし方、お家での楽しみ方、家族の団欒―すべているそうです。のリフォームと同時にリガーデン（お庭のクリートを流しタイルを敷きつめましこだわりました。例えば植栽は鉢植えを奥様は晴れた日にはテーブルを出しがこれまでになかった広がりを見せて購入したのは、密集した住宅地に建てリフォーム）もすることに。コンセプトはた。こうして全面テラスに進化したお庭中心に、ヤマボウシ、オリーブなど扱いて、セカンドリビングとしてご利用。新しいるそうです。お庭は家族を育む大切られた二階建ての中古住宅。申し分ない「庭とリビングルームの一体感」、そしては、リビングルームと同じ床高に。大きやすいラインアップ。衛生面にも配慮くなった我が家を満喫していらっしゃいな場所だと改めて感じました。エリアで住宅を入手したものの、隣家に「広さと明るさの感じられる空間」です。な掃き出し窓も凹凸のほとんどないし、水溜りができないよう設計しまします。お子さんもお庭が大のお気に入近接しているためにお庭が狭く感じらリフォーム前には出窓と小さな掃きサッシを使用し、屋内と屋外の境目がた。お庭で過ごす時間が増えたご主人り。「息子はずっとテラスで遊んでいるんれることと、屋内に太陽光が入りづらい出し窓しかなかった1階部分の外壁にないひとつの大空間に仕上がりました。様は「そういえば今年の夏は蚊が出なですよ」と奥様。敷地内なので一人で遊お探しになっていました。ことを、何とかしたいと考えていました。は、大きなガラス張りの掃き出し窓を一方、外構は元の塀も活かして新しいかった」と仰っていました。ばせても安心です。【施工データ】 S様邸種別／リガーデン施工期間／約3週間選定樹種／ヤマボウシ、オリーブ、コルディアインディ、コルディリネインディビザ他下草数種（税別）参考費用／総費用280万円（うち伐採等10万円） Reluxation お庭にちょっとした憩いや癒しを求める方が重視するポイントです。楽お庭で過ごす楽しい時間を重視した空間です。楽しい時間の過ごし方は人それぞれです。 En joy 育お子様を育てる。植物などを育てる。共通する「育てる」を重視した空間です。 Bring up 快日頃の暮らしを快適にすることを重視したお庭 Comfortable づくりです。エスティナ素敵なお庭へのお問い合わせはこちらから下のハガキにチェックしてお申し込みくださいモダンテイストからナチュラルテイストまで、テラスを上手に使ったお庭が収録されているポケットタイプの写真集を先着10名様にプレゼントいたします。緑あふれる開放的なリビング・ガーデン ESTINA terrace 写真集『エスティナポケット』プレゼント塀を作ります。プライバシーを確保する Po in t! ため、塀の高さをリガーデン前より高くし、壁面には光をいっぱいに反射するデザインの美しさだけではなく、メンテナンス性にもこだわる白いタイルを貼り付け。見る見るうちに、 PRESENT 2 6 邸の事例とその予算を紹介したガーデンカタログ「 L o v e G a r d e n 」（販売価格 9 8 0 円）を先着 2 0 名様にプレゼントいたします。植栽は楽しみたいけれど、メンテナンスに時間を割けない場合は、できるだけ地植えの 3方向を囲まれた空間ができあがりましものを減らして、コンテナを用いることが有効です。た。リビングが開放的で、また色使いにご希望の方は必要事項をご記入の上、ご投函ください。も気を配っているので窮屈になることもなく、広々としたテラスとなりました。リビングと対面するスペースにはベン ※ご希望の□にチェックしてください。（複数可）チを設置。風合いのあるタイルがアクセントとなり、また夜も楽しめるように LEDが取り付けられています。夜間や雨リビングの床とタイルデッキを同じ高さにし、視覚的効果で開放感のある空間に。照明が適切に配置されているので夜間でもリビングの延長として快適に過ごすことができる。 □ラブガーデンカタログプレゼント □ エスティナポケットプレゼント □ 無料見積り相談希望 □ ガーデン点検希望（エスティナで工事された方のみ対象となります。）氏名ふりがな ESTINA PREMIUM エスティナプレミアム h t t p : //e s t i n a - p r e m i u m . c o m / Ｔ様邸（タイルデッキ）重量感ある門壁と、プールのあるリゾート感。重厚さと開放感のギャップが楽しいテラスです。タイルデッキと水と光が、素敵な空間です。無料購読のお申し込みはこちら！建築予定月年エスティナプレミアムは、外構やエクステリアの紹介に特化した新しいオフィシャルサイトです。こちらもぜひ、ご覧ください。Ｓ様邸（タイルデッキ）見て楽しめるデザインを目指したお庭。既存の樹木を活かしつつ、大き目のガーデンシンクなど、遊び心のある空間になりました。建築地 http://regarden.estina-premium.com/ Ｍ様邸（ウッドデッキ）広いウッドデッキが特徴的なお庭。芝が美しい空間を高い塀で囲い、プライベート感のあるガーデン。グリーンとウッド、色のコントラストが綺麗なお庭です。 E 現住所サイトでも、上手にリフォーム&リガーデンをすることで広々とした空間を手に入れたS 様の施工事例を、ビフォー/アフターで詳しくご紹介しています。こちらもぜひ、ご覧ください。「ESTINA WEB MAGAZINE」は、毎月15日に発信されるメールマガジン。お庭のアレンジが楽しくなるガーデン雑貨のご紹介や、季節の草花の栽培についての読み物などをお届けします。2015年1月号からは、専門家による家庭菜園のお話もスタートします。無料購読のお申し込みは随時受付中です。メールエスティナリガーデンバックナンバーも充実エスティナのメールマガジン無料購読者募集中施工事例掲載中! 名電話ダブルテラスにリガーデン姓 ■ 新築の場合年月頃お近くの店舗でも、ガーデンエクステリアに関するご相談を承ります。お近くの店舗検索はこちらから。 ■つくって楽しい、食べておいしい『庭ごはん』 http://www.niwagohan.com/ Vo l . 36