中東ビジネス環境視察ミッション参加者募集のご案内ＪＥＴＲＯクアラルンプールでは、マレーシアにて食品・飲食・小売ビジネスを展開されている日系企業様を主な対象と致しました「中東ビジネス環境視察ミッション」を実施致します。サウジアラビアのリヤド及びアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）のドバイを訪問し、中東最大の総合食品見本市であるガルフード２０１２の視察、地場スーパーや市場の視察、大手輸入代理店・政府機関との意見交換等を行います。ハラル対応の状況など中東のビジネス環境を肌で感じ、ＡＳＥＡＮ地域から中東へのビジネスの拡大をご検討頂く貴重な機会かと存じますので、多数の皆様方のご参加を賜りますようご案内申し上げます。なお、日本、シンガポールまたはその他の国より現地集合・現地解散にて参加ご希望の場合等、個別のご相談も承りますので、お気軽にご相談頂ければ幸いです。日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）クアラルンプール募集要項 ■旅行期日： 2012年2月17日（金）～22日（水）の5泊6日 ■募集人員： 15名程度 ■対象業種：食品・飲食・小売業を想定（その他の業種の方々も歓迎致します） ■訪問先：サウジアラビア王国リヤド、アラブ首長国連邦ドバイの２か所 ■添乗員：ＪＥＴＲＯクアラルンプール職員が同行致します。 ■言語：英語 ■食事条件：日程表のとおり（朝食５回、昼食４回、夕食２回） ■旅行代金（見込）：約RM8,200 （マレーシアよりご参加の場合の航空券（エコノミー）・査証・宿泊ホテル・食事の費用）約RM3,800 （現地集合・現地解散で参加した場合の宿泊ホテル及び食事費用） ※RM1（ﾘﾝｷﾞｯﾄ）＝約24.6円（2011年12月現在） ※宿泊ホテル、現地活動、食事に関する手配は、原則ジェトロが行います。 ※航空券・査証（サウジアラビアにて必要）については基本的にはジェトロを通じて手配させて頂きますが、査証申請のため事前に一定期間パスポートをお預かりする必要がある旨ご承知置き下さい。ただし、航空券・査証を自ら手配頂き、現地集合・現地解散にてご参加頂くことも可能です。 ※現地国内の移動（バスチャーター費用）はジェトロにて負担致します。 ※代金は現時点での見込みであり、航空運賃の状況等により変更させて頂く可能性がございますことをご了承願います。 ■申込締切日：２０１１年１２月２８日（水） ■申込方法：参加申込書をご記入の上、以下の問い合わせ先までメールにてお送り下さい。詳細な旅行条件・支払方法等については、お申込後ご連絡差し上げます。 ■お問い合わせ先：日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）クアラルンプール担当：竹廣（たけひろ）: [email protected] 経塚（きょうづか） :[email protected] Tel: 603-2171-6100 日程表（案）月日曜 1 2012年 2月 17日（金）都市名現地時間交通機関ＫＬ他発リヤド着摘要ホテルチェックイン＊現地集合の方は、１７日（金）までにリヤドの指定ホテルにチェックイン下さい。＜リヤド泊、食事各自＞ 2 18日（土）リヤド滞在午前専用バス午後夜結団式ＪＥＴＲＯ現地事務所による概況ブリーフィングショッピングモール等の視察夕食会＜リヤド泊、食事：朝あり、昼あり、夜あり＞ 3 19日（日）リヤド滞在リヤド発ドバイ着午前午後夜専用バス航空機地場スーパー、市場の視察輸入代理店訪問、政府関係機関訪問＊航空券を自らご予約頂く方も、リヤドからドバイへのフライトは、可能な限り同便をご予約・ご搭乗願います。＜ドバイ泊、食事：朝あり、昼あり、夜各自＞ 4 20日（月）ドバイ滞在午前午後専用バスＪＥＴＲＯ現地事務所による概況ブリーフィング中東最大の総合食品見本市Gulfood2012の視察ショッピングモールの視察＜ドバイ泊、食事：朝あり、昼あり、夜各自＞ 5 21日（火）ドバイ滞在午前午後夜専用バス輸入代理店訪問、政府関係機関訪問地場スーパー、市場の視察解団式（夕食会）＜ドバイ泊、食事：朝あり、昼あり、夜あり＞ 6 午前 22日（水）ドバイ発ＫＬ他着専用バス航空機ホテルから空港へ空路にて、ＫＬまたは他空港へ夜＜食事：朝あり、昼各自、夜各自＞ ※視察先・日程については、今後変更となる可能性があります。 ※日程・発着時間等は、天候・各関係機関の都合にて変更になることがあります。 ※時間帯の目安：午前9:00-12:00、午後12:00-17:00、夜17:00-21:00 ＜利用予定航空会社＞サウジ航空、エミレイツ航空＜利用予定ホテル＞４つ星レベルを想定 ◆◆中東ビジネス環境視察ミッション参加申込書◆◆ マレーシアからの参加（現地集合・現地解散（航空券・査証を自ら手配）を希望する）シンガポールその他の国からの参加（国名ふり参が加）（※現地集合・現地解散となります）な者パスポート関連姓：名：パスポート有効生年ナンバー期限月日会社名 ( 英文 ) 会社情所属部課役 ( 英文 ) ( 英文 ) 報職〒会社 T E L F A X 所在地 E- ma i l W E B ＊メンバーリスト及び旅のしおりに参加者名簿（氏名、会社名、部署名、役職、所在、TEL、FAX）を記載する予定で参加者名簿への記載についてす。記載の可否について、下記のいずれかにチェックをして下さい。全て記載してもよい記載してほしくない項目がある（） ※なお、氏名・会社名についてはご参加者全員分を記載させていただきますのでご了承ください。喫煙部屋希望その他 ※本ミッションの募集内容を承諾の上、参加を申し込みます。年月日会社名：氏名：個人情報の取り扱いについて・ご記入いただいたお客様の情報は適切に管理し、本ミッション運営のためのみに利用します。・また、本人への許可なく本ミッション運営に関係のない第三者への個人情報の提供、開示はいたしません。