3.5インチ外付ハードディスクドライブ ◆対象製品：LCH-SH＊TUTV LCH-SH＊TUTV ＊はディスク容量を示す数字です（TB 単位）。 ◆対象の液晶テレビ（2011年4月現在） シャープ製液晶テレビ LC-20FE1 LB3 ライン、LV3 ライン、LX3 ライン、DZ3 ライン、Z5 ライン、 V5 ライン、K5 ライン かんたん接続ガイド ハードディスクを「シャープ製液晶テレビ アクオス」につないで使う このたびはエレコム製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。 この資料では、エレコムハードディスクを「お買い上げ直後の状態」でシャープ製液晶テレビ 「アクオス」に接続し、外付け録画機器として使用できるまでを説明しています。 複数のハードディスクを接続する場合、 または追加で接続したい場合の手順については、 液晶テ レビに付属のマニュアルをお読みください。 この説明書は、 使用開始後も大切に保管しておいてください。 ■ テレビにつなぐ前に □ 製品本体 います。 ●「LC-20FE1」以外の機種では、テレビ画面に表示される内容、手順が 実際と異なる場合があります。お使いの機種に付属のマニュアルも必ず お読みください。 【正面】 常連録画については 「アクオス」の付 属のマニュアルをお読みください。 なし １０時間 １０時間 ここからは、 「アクオス」の画 面を見ながら、 テレビに付 属のリモコンで操作します。 リモコンの操作の詳細につ いては、 「アクオス」 に付属 のマニュアルをお読みくだ さい。 ２０時間 ４０時間 常連録画とは、よく見る番組をテレビが 学習し、自動で録画する機能です。 リモコンは、 リモコン受光部 （右下） に向けて操作してください。 ［する］ を選択して、 ［決定］ボタンを押します。 初期化が実行されますので、 しばらくお待ちく ださい。 機器の初期化 決定する カーソルを 動かして 選択する 初期化中は、本製品の電源ランプが点滅します。 ① 電源ランプ 緑色 （点灯） ：本製品は使用可能です。 緑色 （点滅） ：アクセス中です。 赤色 （点灯） ：待機状態です。 □ ACアダプタ □ USBケーブル 2 本（30cm, 150cm 各1本） □ かんたん接続ガイド（保証書が含まれています） ② 電源スイッチ （このシート） ① 録画時間の目安 すべての容量を通常の録画に使用する場合は、 ［なし］ を選択してください。 ハードディスクを使用するには、最初に「アクオス」上で「機器の初期化」をお こなう必要があります。 各部の名称とはたらき 梱包には万全を期しておりますが、万一不足品、破損品などありましたら、お買い上げの販売店に ご連絡ください。 機器の初期化 ● この資料では、シャープ アクオス「LC-20FE1」の場合を例に説明して 梱包物に不足はないか、電源スイッチ、コネクタの位置を確認しましょう 梱包物を確認しましょう ハードディスクを初期化します ［なし］、 ［10時間］、[20時間]、 ［40時間］のい ずれかを選択して、 ［決定］ボタンを押します。 【背面】 2秒以上長押しすると、強制的に電源をオン/オフします。 電源をオフする場合は必ずアクオスのメニューから取り外し操 作を行ってください。 ※機種によりリモコンの形状は異なります。 する する 初期化すると USB ハードディスクに記録されているすべて のデータが消去されます。 しない 右の画面が表示されれば、初期化は完了です。 ［決定］ボタンを押します。 ③ USBポート USB2.0 に対応したタイプB ポートです。付属のUSB ケーブ ルを使用して、本製品とアクオスを接続します。 アクオスから本製品に録画した場合の、録画可能時間の目安は次の通りです。 録画時間は目安であり、放送時のレートや画質モードにより異なります。 ④ 電源コネクタ 付属のAC アダプタを接続します。 必ず本製品付属のAC アダプタを使用してください。 ⑤ LED ON/OFFスイッチ ⑥ ④⑤ ② ③ スイッチをOFF側にすることで電源ランプを消すことができま す。 LC-20FE1の場合 ［ホーム］ボタンを押して、ホームメニューを表示します。 ホームメニューから、 ［設定］→［ （視聴準備）］→［USB-HDD設定］ を選択し て、 ［決定］ボタンを押します。 ⑥ セキュリティスロット チャンネル 約 盗難防止用ロックを装着することができます。 ホーム 設 定 ××× ××× で実行 で終了 決定 戻る 視聴準備 初期化完了後、録画する機器を選択して終了 します。 かんたん初期設定 ハードディスクを接続します テレビ放送設定 通信 （インターネット）設定 ＵＳＢ‐ＨＤＤ設定 USB-HDD設定 ハードディスクをコンセントに接続します ①付属のACアダプタを本製品の電源電源コネクタに接続します。 ②電源プラグをコンセントへ接続します。 ③本製品の電源が入り、電源ランプが緑色に点灯し、１０秒ほどで赤色にか わります。 本製品 ACコンセント ACアダプタ ● 本製品は、振動がない場所に水平に設置してください。 ● 本製品は、LC-20FE1以外のものと重ねて使用することはできま せん。 ハードディスクと重ねて使用しないでください。 お好み画質設定 アクオスの場合 起動設定 ［通常］ ツールボタンを押してツールメニューを表示します。 各種設定 ツールメニューから「USB-HDD設定」を選択して「決定」ボタンを押します。 これでハードディスクに録画する 準備ができました。 以降は｢シャープ製液晶テレビ アクオス｣に 付属のマニュアルをお読みになり、 録画をおこないましょう。 「シャープ製液晶テレビ アクオス」 の設定項目 （USB-HDD 設定メニュー） ここでは、 ［USB-HDD 設定］ メニューの各項目について説 明します。 メニューの表示手順は 「STEP2」の手順 をお読みくださ い。 機種によって手順が異なる場合がありま す。その場合はアクオスに付属のマニュア ルをお読みください。 設定項目についての詳細は、 「アクオス」 に付属 のマニュアルをお読みください。 アクオスに接続します ■USB-HDD の選択 LC-20FE1の場合 チューナー部（背面） 本製品 USBケーブル 液晶テレビの場合 シャープ製液晶テレビ アクオス（背面） ①アクオスの電源をいれてください。 ②USBケーブルを本製品へ接続してください。 ※設計上、USBコネクタの金属部が約4mmほど露出しますが異常ではあ りません。 ③アクオスへ接続してください。 ハードディスクを初期化します （→STEP2）。 する しない しない 機器の登録解除 必ず背面の「USB」と書かれた端子に接続してください。 機器の取りはずし 機器の取りはずし USB ケーブルのコネクタ形状は、本製品側とテレビ側で異なります。 コネクタの形状が異なると接続できませんので、接続前に確認してください。 常連録画（留守録）設定 常連録画（留守録）設定 「機器の登録解除」 をおこなうと、録画したデータはすべて消去されます。 ［する］ ［する］ USBケーブル 画面が切り替わって しまったときは... 電源ランプの点灯を確認したら、 STEP2に進んでください。 通常、本製品を接続してもテレビの画面に変化はありません。 一度テレビに接続し、登録解除した場合など、 「USB メディア」画面に切り替わることがありますが、異常ではありません。 リモコンの「選曲」ボタンを押すことで、元の画面に戻りますので、Step2 の手順1 から初期化を始めてください。 「シャープ製液晶テレビ アクオス」 で一度に使用できるハードディスクは 1 台ですが、複数台の ハードディスクを 「登録」 しておき、入れ替えて使用できます。 「機器の登録解除」 は、登録しておいたハードディスクを別の機種に入れ替えるときなど、 ハード ディスクの登録を解除する場合に使用します。 省エネ設定 省エネ設定 LC-20FE1と重ねて使用する場合は、本製品を上にしてください。 ■機器の登録解除 機器の初期化 機器の初期化 機器の初期化 機器の初期化 する ■機器の初期化 USB-HDDの選択 USB-HDDの選択 機器の登録解除 本製品 複数のハードディスクを接続している場合に、操作す るハードディスクを切り替えます。 ［USB-HDD設定］ メニューから、 ［機器の初期化］ を選択します。 そのあと、 ［する］ を選択して、 ［決定］ボタンを押します。 ［する］ を選択して、 ［決定］ボタンを押し ます。 ■機器の取りはずし ハードディスクを 「アクオス」 から取り外すときに使用します。 機器の初期化 ■常連録画 ( 留守録 ) 設定 ＵＳＢ−ＨＤＤを本機での録画専用に 初期化をします。 接続機器数 １ 接続機器 USB-HDD 登録台数 ４台／１６台 ：［○］ ：［○］ ：［○］ 初期化を行いますか？ する する しない 毎日同じ時間帯の番組を定常的に録画し続ける機能、 「常連録画機能」の設定です。 ■省エネ設定 ハードディスクを使用していないときに、消費電力を抑えるための設定です。 ■オートチャプター設定 一定間隔でチャプターマークを自動的に入れる設定です。 ■機器名の変更 USB ハードディスクに名前をつけることができます。 パソコンでの利用について 「アクオス」で本製品を初期化すると、アクオス専用の形式でフォーマットされます。 いったんアクオスで初期化した本製品をパソコンで使用するには、パソコンで再フォーマットする必要が あります。 ハードディスクを他のテレビにつないでも、 録画データは見れますか？ 他のテレビ （同じ型番のアクオスも含む） では、 録画した番組を見ることはできません。 録画したデータには、 個々の機器固有の暗号化が施されていますので、 録画したテレビに接続 してご覧ください。 暗号化は、 著作権保護を目的とした仕様によるものです。 ■ Windows 7/Vista の場合 コントロールパネルの［ディスクの管理］画面を表示した状態で本製品を接続します。 表示された「未割り当て」の領域を右クリックし、形式を選択してフォーマットします。 詳細はWindowsのオンラインヘルプをお読みください。 ハードディスクをパソコンにつないでも、 録画データが見れません 初期化すると、 専用形式でフォーマットされますので、 パソコンでは録画した番組を見ることは できません。 また、 録画したデータには、 個々の機器固有の暗号化が施されていますので、 録画したテレビ に接続してご覧ください。 暗号化は、 著作権保護を目的とした仕様によるものです。 ■テクニカルサポートについて ● 電話でのお問い合わせ TEL：0570-056-567 受付時間 10:00 ∼ 19:00 月曜日∼土曜日 ( 祝日営業 )( 夏期、年末年始特別休業日を除く ) ※おかけ間違いのないようご注意ください。 ■Support This warranty is valid only in Japan. This product is for domestic use only. We provide support only for the Japanese OS. No technical support is available in foreign languages other than Japanese. ■バックアップについて（パソコン使用時） （万一に備えて、定期的なデータのバックアップを強く推奨します。） 本製品に保存されたデータについては、理由を問わず一切の保証はいたしかねます。 ウィルス、誤操作、落雷などの自然災害、経年劣化や不慮の事故等による製品故障などに 備え、バックアップ（データの複製）をお願いします。 バックアップとは、本製品以外の場所にも、データの複製を作成しておき、万が一の際は複 製のデータを利用して損害を最小限にすることです。 外部メディア ・DVD-R など ・CD-R など パソコン コピー 本製品 コピー ■海外でのご利用について 本製品の日本国外使用、海外からのテクニカルサポート／製品保証については、いっさいお受 けいたしかねますので、あらかじめご了承ください。 複製 複製 オリジナル 添付の電源コードは、本製品以外には絶対に使用しないでください。 録画した番組は、 恒久的に保存できますか？ ※イラストの PSE マークはイメージです。 ■廃棄、譲渡時のデータ消去に関するご注意 ご利用の製品を廃棄等される場合には、以下の事項にご注意ください。 ハードディスクへの録画は長期保存を想定していません。 長期保存には、 ブルーレイディスクレコーダーや DVD レコーダーなど、 他の機器に録画してく ださい。 ［ディスクの管理］画面の表示方法は、OSにより異なります。 ●Windows 7 ［システムとセキュリティ］ から、 ［管理ツール］→［ハードディスク パーティションの作成と フォーマット］ を選択。 ●Windows Vista ［管理ツール］→［コンピュータの管理］ を選択。 ハードディスクは同時に複数台接続できますか？ ○ LX3 ラインは、 ハードディスクを同時に複数台接続することはできません。 ○ LV3 ラインは、 テレビ本体に USB 端子を２つ装備しておりますので、 最大 2 台まで接続 可能です。 ○ その他のアクオスでは、 USB ハブを利用して最大 4 台まで接続可能ですが、 録画･再生で きるハードディスクは 1 台に限ります。 ハードディスクを修理する場合、 録画した番組はダビングできますか？ ■ Windows XP の場合 ■ Macintosh の場合 本製品のドライブを選択し、 ［パーティション］ タブを選択するとフォーマット画面が表示されます。 ハードディスクを接続したあと、 ［アプリケーション］→［ユーティリティ］→［ディスクユーティリティ］ を選択して ［デ ィスクユーティリティ］ を起動します。そのあと、 フォーマットを実行してください。 詳細はご使用のMac OS のオンラインヘルプや説明書をお読みください。 困ったときは テクニカルサポートにお問い合わせの前に、 こちらをお読みください。 ハードディスクに録画した番組はダビングできません。 大切な番組は、 ブルーレイディスクレコーダや DVD レコーダ、 ビデオなど、 他の機器に録画す ることをお勧めします。 ハードディスク上のデータが第三者に流出することがないよう、全データ消去の対策をお願いします。また、ハー ドディスク上のソフトウェアを消去することなく譲渡しますと、ソフトウェアライセンス使用許諾に抵触する場合があ りますのでご注意ください。 お客様のデータが漏洩することによる、いかなるトラブルも弊社はその責任を負いかねますのであらかじめご 承知おきください。 ■修理ご依頼時の注意事項 ■ハードディスクを廃棄する場合 ・ ご購入年月日を証明できる書類を大切に保管してください。ご購入年月日を特定できない場合、保証期間内で あっても有償にて取り扱いさせていただきます。 （保証書へ捺印された年月が確認できる販売店印、販売店発行の保証書シール、レシート、納品書など） ・ 修理依頼時の送料はお客様にてご負担ください。 ・ 宅配便などの送付の控えが残る方法で送付し、修理依頼品が返却されるまで送付状の控えは保管してください。 ・ 修理依頼の事前連絡は不要です。 ・ 送付先は、Web サイト、またはテクニカルサポートセンターでご確認ください。 ご使用の製品を廃棄される場合は、お住まいの地方自治体で定められた方法で廃棄してく ださい。 環境条件 動作時：温度 5℃∼ 35℃／湿度 20％∼ 80％（結露なきこと） 保管時：温度 -20℃∼ +50℃／湿度 20％∼ 80％（結露なきこと） 電源仕様 入力電圧：AC100V±10％ 50/60Hz 消費電力：動作時 約 12W（定格）（AC アダプタを含む） 対応 OS Windows 7/Vista/XP Mac OS X 10.4 ∼ 10.6 早送り、 早戻し時に映像が止まってしまいます ハードディスクを初期化する際は、 テレビには 1 台のみ接続してください。 USB ハブを経由して複数のハードディスクを接続しないでください。 テレビの省エネ設定を 「する」 にしても、 ハードディスクの電源が切れません 省エネ設定を 「する」 にした場合、 約 15 分以上待機状態が続くと、 ハードディスクのモーターの 回転が止まります。 また、 電源ランプは待機状態を示すため赤色に点灯します。 テレビの電源を切っても、 ハードディスクのランプが点灯したままです ハードディスクの電源ランプは待機状態を示すため赤色に点灯します。 ハードディスクを使用しない場合は本体背面の電源スイッチを操作することで電源を切ること ができます。 ただし、 電源が切れた状態では予約録画が実行されません。 エレコムグループではハードディスクのデータを完全に消去するサービスを有償にておこなっており ます。重要なデータの保存に利用したハードディスクを廃棄する場合などにご利用ください。 データ 消去サービスの詳細についてはロジテック社のホームページで紹介しております。 ◆Logitec データ復旧技術センター http://www.logitec.co.jp/data_recovery/ データの取り扱いについて ・ 万一、盗難等によりハードディスク内にあるお客様の個人情報が流出した場合、弊社は一切の責任を負 いかねます。大切なデータを管理するため、盗難防止など、必要な処置を講じておくようお願いいたし ます。 ・ ハードディスクドライブは消耗品です。不適切な使用や電気的ノイズ、静電気による障害、強い衝撃、落 雷などの天変地異により故障する場合があります。重要なデータは万一に備えて必ず他のメディアに バックアップを取っておくようにお願いいたします。 ・ 不適切な使用や故障の結果生じたデータの直接的または間接的な損害については、弊社では一切の 保証をいたしません。 ・ 本製品に保存したデータの消失についてはいかなる運用形態にかかわらず、弊社では一切その責任を 負いません。 本書の内容の一部または全部を無断で複製／転載することを禁止させていただきます。 本書の内容に関しては万全を期しておりますが、万一ご不審な点がございましたら、販売店までご連絡願います。 本製品の仕様および外観は、製品の改良のため予告なしに変更する場合があります。 実行した結果の影響につきましては、上記の理由にかかわらず責任を負いかねますので、ご了承ください。 本製品のうち、戦略物質または役務に該当するものの輸出にあたっては、外為法に基づく輸出または役務取引許可が必要です。 「シャープ製液晶テレビ アクオス」はシャープ株式会社の商標です。 Microsoft ®、Windows XP ®、Windows ® は、米国 Microsoft 社の登録商標です。 Mac、Mac OS、Macintosh は、Apple Inc. の商標です。 その他本書に掲載されている商品名／社名などは、一般に商標ならびに登録商標です。 録画予約ができません ハードディスクの初期化ができません データ消去サービスのご案内 いったんテレビの電源を切り、 再度電源を入れ直してください。 そのあと、 もう一度再生してみてください。 ハードディスクの動作音が気になります ○ 1 台のハードディスクに録画可能なタイトル数は 999 番組までです。 録画番組を削除して 再度設定してください。 ○ 地上デジタル放送、 BS デジタル放送、 110 度 CS デジタル放送以外の放送は録画できま せん。 ○ コピー制御信号が録画禁止の場合は録画できません。 ○ ハードディスクを廃棄あるいは譲渡する際、記録されたお客様のデータが再利用され、データが流出してしま うことがあります。 ○ ハードディスクに記録されたデータは、「削除」や「フォーマット」を行っただけではデータが消えたように見 えるだけで、特殊なソフトウェアなどを使うことにより、消したはずのデータが再生されることがあります。 ・ 鏡面仕上げや光沢などの処理が施された外観にに対する、擦れ跡や細かな傷などは保証範囲ではありません。 ・ 保証規定に準じて製品本体の無償修理を行う期間は、ご購入日から１年間です。 保証期間内に弊社修理センターにて受付した、保証期間が確認できる修理依頼品を保証規定に準じて修理い たします。 ・ 修理範囲は、正しい使用方法に基づいて製品を動作させた場合に製品出荷時と同様に機能するまでとし、機 能に影響がない外観上の傷や破損、自然磨耗、自然劣化した正常に動作している部品の交換は修理範囲では ありません。 ・ 修理とは、故障箇所を含むユニット単位での交換、または、製品そのものを交換することで出荷時と同等の状 態へ機能を回復させるものです。 ■おもな仕様 Windows XPでのフォーマットは、専用ソフト （フォーマッタ） でおこないます。 専用フォーマッタは、以下のURLからダウンロードしてください http://www.lacie.jp/download/fmt32/ ■修理について ハードディスクは、 機器の特性上、 特に起動時や録画／再生時にモータが高速回転します。 これにより、 動作音が大きくなることがありますが、 異常ではありません。 ■保証規定 ハードディスクの登録をうっかり解除してしまいました もう一度ハードディスクを登録してください。 ただし、 ハードディスクを再登録した場合、 再登 録より以前に録画した番組は視聴できなくなります。 これは、 アクオスの仕様によるものです。 ご了承ください。 推奨する設置場所はありますか ? ハードディスクは熱に弱い精密機器です。 放熱のため、 風通しの良い場所に設置してください。 また、 振動がない場所に水平になるように設置してください。 ■保証内容 1. 弊社が定める保証期間（本製品ご購入日から起算されます。）内に適切な使用環境で発生した本製品の故障に限り、無償 で本製品を修理または同等製品への交換をいたします。 ■無償保証範囲 2. 以下の場合には、保証対象外となります。 （1） 保証書および故障した本製品をご提出いただけない場合。 （2） 保証書に販売店ならびに購入年月日の記載がない場合、または本製品のご購入日が確認できる証明書 （レシート・納品書など）をご提示いただけない場合。 （3） 保証書に偽造・改変などが認められた場合。 （4） 弊社および弊社が指定する期間以外の第三者ならびにお客様による本製品の改造、分解、修理がおこなわれてい る場合。 （5） 弊社が定める機器以外に接続、または組み込んで使用し、故障または破損した場合。 （6） 通常一般家庭内で想定される使用環境の範囲を超える温度、湿度、振動等により故障した場合。 （7） 本製品を購入いただいた後の輸送中に発生した衝撃、落下等により故障した場合。 （8） 地震、火災、落雷、風水害、その他の天変地異、公害、異常電圧などの外的要因により故障した場合。 （9） その他、無償修理または交換が認められない合理的な事由が発見された場合。 （10）本製品を日本国外で購入された場合。 ■修理 3. 修理のご依頼は、保証書を本製品に添えて、お買い上げの販売店にお持ちいただくか、弊社修理センターに送付して ください。 4. 弊社修理センターへご送付いただく場合の送料はお客様のご負担となります。また、ご送付いただく際、適切な梱包の 上、紛失防止のため受渡の確認できる手段（宅配や簡易書留など）をご利用ください。尚、弊社は運送中の製品の破 損、紛失については一切の責任を負いかねます。 5. 修理・もしくは同機種での交換ができない場合は、保証対象製品と同等またはそれ以上の性能を有する他の製品と交 換させていただく場合があります。 6. 有償、無償にかかわらず修理等により交換された本製品またはその部品等は返却いたしかねます。 7. 記録メディア・ストレージ製品において、弊社修理センターにてドライブ交換、製品交換を実施した際にはデータの保全を 行わず全て初期化いたします。記憶メディア・ストレージ製品を修理に出す前には、お客様ご自身でデータのバックアップ を取っていただきますようお願い致します。 8. 本規定における故障とは、本製品が本製品の使用に定めるとおりに機能しないことをいいます。外観損傷（本製品 の傷や破損）については、保証対象外となりますので、外観損傷に対する修理・修繕はおこないません。 ■免責事項 9. 本製品の故障について、弊社に故意または重大な過失がある場合を除き、弊社の債務不履行および不法行為等の損害 賠償責任は、本製品購入代金を上限とさせていただきます。 10. 本製品の故障に起因する派生的、付随的、間接的および精神的損害、逸失利益、ならびにデータ損害の補償・復旧に つきましては、弊社は一切責任を負いかねます。 ■有効期間 11. 保証書は、日本国内においてのみ有効です。保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。 また、海外でのご使用につきましては、弊社はいかなる保証もいたしません。日本国外ではその国の法律・規制によ り使用ができない、もしくは罰せられることがありますが、弊社では一切責任を負いかねますのでご了承ください。 エレコム株式会社 LCH-SHxTUTV シリーズ かんたん接続ガイド 2011 年4 月 第1版 2011 ELECOM CORPORATION All rights reserved.
© Copyright 2024 Paperzz
