PDFファイル

広報
集
特
すわ
NO .1031
Suwa City
Public
Relations
9 月号
2016/ 平成28 年
●諏訪市スポーツ祭 P2∼3
◎市内中小企業の新技術・新製品開発を応援 P4
◎あなたを売り出す場、提供します P5 ◎農業祭の開催 P6
◎防災の日、木造住宅の耐震診断・耐震改修工事補助 P7∼8
◎カメラリポート P9 ◎市政ニュース P10
◎B 型肝炎ワクチンの定期予防接種、保育園の入園手続き P11
◎広報ひろばふぁん D E すわ P12∼13
◎健康・子育てナビ P14∼15 ◎暮らしの情報 P16∼23
鳴り響く爆音と湖上に咲く大輪
の花―第 68 回諏訪湖祭湖上花火
大会が開催されました。訪れた
人は、夜空を彩る約 4 万発の花火
に歓声を上げ、諏訪の夏の風物
詩を楽しんでいました。
★ 詳しくは、諏訪市スポーツ祭開催要項をご覧ください。開催要項は、スポーツ課窓口、市内スポーツ施設、
市役所ロビーで配布しているほか、市ホームページ（http://www.city.suwa.lg.jp) でも取得できます。
10 月 10 日（月・祝）
そうてい
10 月 8 日（土）∼10 日（月・祝）
●会場スポーツ広場
●対象市内在住者の小学生チーム
●申し込み 9月26日（月）午後5時までに、Eメール
（[email protected]）で申し込んでください。
マレットゴルフ
10 月 10 日（月・祝）
●時間午前 9 時 30 分開始（受付：午前 8 時∼9 時）
●会場クリーンレイク諏訪マレットゴルフ場
●競技方法 27 ホール、パー 108、ストロークプレー
●申し込み不要。当日、直接会場へ。 ※雨天決行
太極拳
10 月 10 日（月・祝）
●時間、会場午前 9 時集合湖畔公園 ※小雨決行
●対象どなたでも結構です。
●参加料 1 人 1,000 円
●申し込み電話で印南さん（☎090−1693−1053）、また
は小池さん（☎52−3125）へ申し込んでください。
ノルディックウォーキング
10 月 10 日（月・祝）
●時間午前 9 時（総合開会式終了後）∼11 時 30 分
●会場諏訪中央公園芝生広場（諏訪湖スタジアム隣）
●対象どなたでも結構です（中学生以下は保護者同伴）。
●参加料 1 人 500 円（保険料など）
●持ち物ウォーキングポール、飲み物、雨具 ※貸し
出し用のポール（300 円）があります（要事前予約）。
●申し込み電話で小松さん（☎53−3383）へ申し込みを。
ゴルフ
10 月 10 日（月・祝）
●時間午前 8 時 30 分開始（午前 8 時集合）
●会場諏訪湖カントリークラブ ※雨天決行
●対象、定員市内在住・在勤者で、各地区 5 人
∼8 人で編成したチーム 200 人（先着順）
●競技方法地区対抗戦（各地区上位 5 人のスコアを採用）
●参加料 1 人 14,000 円
●申し込み 9 月 30 日（金）までに、諏訪湖カントリークラ
ブ（☎52−1780、FAX 52−1737）へ申し込んでください。
ソフトテニス
10 月 10 日（月・祝）
●時間、会場 ○男子各種目…午前 8 時 30 分（開会式）上川テニス場 ○女子各種目…午前 9 時 20 分（開会式）
クリーンレイク諏訪テニスコート ※小雨決行
●対象市内在住者、在勤者、協会員、クラブ加入者
●種目男女別個人戦 ○ジュニア男・女 ○高校男・
女 ○一般男・女 ○シニア男・女（45 歳以上）
●参加料小中学生…ペア 1,200 円、高校生…ペア 1,500
円、そのほかはペア 2,000 円 ※当日集金します。
●申し込み 9 月 30 日（金）までに、郵送かファックスで宮
下さん（〒392−0016 豊田 2588、FAX 53−4749）へ。
●時間受付：午前 8 時 20 分∼8 時 30 分
●会場屋内ゲートボール場
●参加料 1 チーム 2,000 円
●申し込み個人参加希望者は、9 月 27 日（火）
までに今井さん（☎58−5728）へ申し込んでください。
ソフトボール
10 月 10 日（月・祝）
●時間、会場午前 9 時（監督会議）スポーツ広場
●対象市協会登録チーム、市内のチーム（学生以外で編成）
●競技方法男女別トーナメント戦
●参加料市協会登録チーム以外は 1 チーム 3,000 円
●申し込み 9 月 29 日（木）午後 5 時までに、電話で（市協
会未登録チームは申込用紙で）スポーツ課へ申し込みを。
野球
10 月 9 日（日）、10 日（月・祝）
●会場諏訪湖スタジアム、スポーツ広場
●対象市内在住の小中学生で編成したチーム
●種目小学校低学年・高学年の部、中学生の部
●競技方法各部ごとのトーナメント戦
●参加料小学生の部…6,000 円、中学生の部…7,000 円
●申し込み主将会議（9 月 29 日（木）午後 7 時から諏訪湖
スタジアム会議室）に出席し、その場で申し込みを。
セーリング
10 月 10 日（月・祝）
●時間午前 11 時開始（受付：午前 10 時）
●会場諏訪湖ヨットハーバー ※雨天決行
●種目小学生の部、中高生の部、一般の部
（シングルハンド級）、一般の部（その他）
●参加料 1 人 500 円
（☎090−
●申し込み 10月6日（木）までに、電話で増田さん
8328−6989）へ申し込んでください。
ペタンク
10 月 10 日（月・祝）
●時間受付：午前 9 時 15 分 ※雨天決行
●会場憩いの杜公園ペタンクコート
●対象市内在住者、在勤者、在学者、市協会員
●種目トリプレット（1 チーム 3 人）
●参加料 1 チーム 1,500 円 ※当日集金します。
●申し込み 10 月 3 日（月）までに、佐藤さんへ申し込んで
ください。
（FAX 57−1919、Eメール [email protected].
ne.jp）。その際に、ボールの有無をお知らせください。
もり
テニス
10 月 16 日（日）
●時間午前 8 時 30 分集合 ※雨天中止
●会場クリーンレイク諏訪テニスコート（集合場所）ほか
●対象市内在住者、在勤者、在学者、市協会員
●種目男・女シングルス（男性は上級と一般）
●参加料一般 2,000 円、高校生以下・協会員 1,500 円 ※当日集金します。
●申し込み 10 月 7 日（金）までに、西村さんへ電話かＥ
メールで申し込んでください（☎090−7921−3385、Eメー
ル [email protected]）。
（諏訪湖スタジアム内）〒392−0016 諏訪市豊田 811−1、☎（0266）57−2811
広報すわ 2016. 9. 1 2
種目
サッカー
10 月 10 日（月・祝）
外
●時間、会場午前 8 時 30 分集合下諏訪町漕艇場
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
ゲートボール
屋
ボート（体験・初心者教室）
第 68 回諏訪市スポーツ祭
10 月 10 日は
体育の日
10 月 10 日（月・祝）
内
●時間午前 10 時∼11 時 30 分
●会場諏訪中学校武道場 ※演武を披露します。
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
種
屋
合気道
★「対象」の記載のない競技
は、市内在住者、在勤者、
在学者が対象です。
ソフトバレーボール
10 月 10 日（月・祝）
目
●会場清水町体育館
●対象ソフトバレーボール愛好者（チーム）
●種目フリーの部、30 歳以上の部
●申し込み 9 月 28 日（水）午後 5 時までに、申込用紙をス
ポーツ課へ提出してください。
卓球
10 月 8 日（土）
●時間午前 9 時集合
●会場市武道館（道場）
●種目小学生（低学年・高学年）、中学生、
高校生・一般、シニア、ラージボールの各男・女
●申し込み当日、午前 9 時まで会場で受け付けます。
ボウリング
10 月 16 日（日）
●時間午後 7 時 30 分開始（午後 7 時集合）
●会場スポルト岡谷
●種目一般の部、シニアの部（50 歳以上）
●競技方法個人戦 6 ゲーム合計点（ハンディキャップあり）
●参加料 18 歳未満…2,500 円、一般・シニア…3,000 円
●申し込み 10 月 9 日（日）までに、川上さん（☎53−3888、
090−2239−6563）へ申し込んでください。
バドミントン
10 月 10 日（月・祝）
●時間、会場午前 9 時（開会式）市体育館
●対象市内在住者、在勤者、在学者、協会登録者
●種目一般男・女シングルス、一般男・女ダブルスＡ・
Ｂ（Ａはトーナメント 1 回戦勝者、Ｂは敗者）、小中学生
シングルス・ダブルス
●参加料一般・高校生… 1 人 1 種目 1,000 円、小中学生
…1 人 500 円 ※当日集金します。
●申し込み 9 月 30 日（金）までに、電話でス
ポーツ課へ申し込んでください。
剣道
10 月 10 日（月・祝）
●時間午前 9 時 30 分（総合開会式終了後すぐに開始）
●会場市武道館（道場）
●対象市内在住者、在勤者、在学者、市協会員
および諏訪尚武館入門者
●種目小学生（学年別）、中学生男子（学年別）、
中学生女子（学年別）、高校生・一般の各男・女
（男性は二段以下と三段以上） ※個人戦です。
●申し込み 9 月 27 日（火）までに、電話かファックスで坂
口さん（☎・FAX 78−8141）へ申し込んでください。
3 広報すわ 2016. 9. 1
■ 総合開会式
●日程 10 月 10 日（月・祝）
●時間午前 8 時
●会場諏訪湖スタジアム
体育功労章・有功章の表彰も
行われます。
弓道
10 月 10 日（月・祝）
●時間、会場午前 9 時 30 分市弓道場
●競技方法金的…一手、近的…八射（一般・高
校の部門各 5 位まで）
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
バスケットボール
10 月 9 日（日）
●会場清水町体育館
●種目高校生、一般の各男・女
●参加料高校生…2,000 円、一般…3,000 円
●申し込み 9 月 15 日（木）午後 5 時までに、申込用紙をス
ポーツ課へ提出してください。
柔道
10 月 10 日（月・祝）
●時間、会場午前 9 時 30 分市武道館（柔道場）
●競技方法 ○個人戦…小学生（1∼2 年、3∼4 年、5∼6 年、
各男・女別）、中学生（男子学年別、女子の部）、高校生・
一般の各男・女（男性は段位別） ○団体戦… 1 チーム 5
人で、事業所や学校単位で編成（段位制限なし）
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
空手道
10 月 9 日（日）
●時間、会場午前 9 時市武道館（道場）
●競技方法組手・形の学年別、男女別トーナメント戦
●参加料 1 人 1,000 円
●申し込み 9 月 16 日（金）までに、藤森さんへファックス
または E メールで申し込んでください（FAX 53−1043、E
メール [email protected]）。
ダンススポーツフェスティバル
10 月 9 日（日）
●時間、会場午後 1 時∼6 時市体育館
●対象市内外のダンス愛好者（年齢、性別は問いません）
●参加料ビギナー戦…各 2,000 円、トライアル…各 500
円、パーティー…800 円（協会員は 500 円） ※当日集金
●申し込み 9 月 30 日（金）までに、河西さん（☎52−7531）
へ申し込んでください。
バレーボール
10 月 10 日（月・祝）
●会場湖南小学校体育館、諏訪西中学校体育館
●対象 ○一般の部…市内在住者、在勤者 ○小学生の
部…市内同一スポーツ少年団、育成会で 1 団体 2 チー
ム以内
●競技方法男女別トーナメント戦 3 セット
マッチ（一般の部…9 人制、小学生の部…6 人制）
●申し込み 9 月 30 日（金）午後 5 時までに、申込用紙をス
ポーツ課へ提出してください。
このページに関するお問い合わせは、スポーツ課へ創造的な企業活動を応援しています
市内中小企業の新技術・新製品開発
（申）
・
（問）商工課工業係☎52 ー 4141（内線 433）
新技術・新製品の開発を応援します！
市は、市内の中小企業の研究開発を促進し、創
造的な企業活動を支援するため、補助金を交付し
ています。市内の中小企業者等が、独自に、また
は大学などと連携して行う「新技術および新製品の
開発に要した経費」に対して補助をします。
開発例
1
■新技術・新製品開発事業補助
●対象市内中小企業等が、申請日から過去 3 年
以内に完成させた、次に掲げる新技術および新
製品
①機械器具もしくは装置の省力化・高性能化・
自動化のための新技術または新製品
②新材料または新素材の利用技術
③新製品の開発技術
④生産加工または処理のための技術
⑤新システムまたは新工法に関する技術
●補助金額経費の 2 分の 1 以内の額で上限 100
万円
●対象経費次のいずれかに該当する経費
①原材料および副資材の購入に要する経費
②機械装置または工具器具の購入、試作、改良、
据え付け、借用または修繕に要する経費
③工業所有権の導入に要する経費
④設計委託、ソフトウェア開発、研究委託およ
び外注加工に要する経費
⑤技術指導の受け入れに要する経費
⑥市場調査に要する経費
⑦市長が特に必要と認める経費
●申し込み交付申請書などの必要書類を、商工
課工業係に提出してください。平成 28 年度の申
請受け付けは、平成 29 年 1 月 31 日（火）までです。
活用を検討している企業のみなさんは、お早め
にご相談ください。
●その他 2 月中旬に、研究開発に関係する有識
者による審査会を行います。申請者には、その
審査会でプレゼンテーションをしていただきま
す。審査の結果に基づき、補助金の交付を決定
します。補助金は、3 月中旬に交付します。
※詳しくは、商工課工業係へお問い合わせくださ
い。
検査工程の省力化
ハイスピード同軸測定器の開発
A
同軸度測定部…（A 部が基準）
A
株式会社共進（大字中洲）
自動車部品を中心に、多くの工業製品には高精度が要求
されます。軸部品の精度検査について、既存測定器では
180秒/個と時間がかかっていました。今回開発した測定器
では、検査時間を180秒/個→6.5秒/個と、大幅に短縮しま
した。検査時間の省力化から、品質保証の面で「製品の全数
検査」の実現にもつながりました。
開発例
2
工程所要時間の短縮
マイクロボールリペア機における
余剰球除去ユニットの性能向上
アスリート FA 株式会社（大字四賀）
スマートフォンなどの中には、半導体回路が組み込ま
れています。半導体回路の製造過程で、100 万個を超え
る直径 0.1ｍｍ以下のはんだボールを一括で整列させる際
に、ボールの抜けや位置ずれが発生します。今回の開発で、
１ボール当たりの修正時間を短縮することができ、半導
体製造工程全体の生産性向上につながりました。
広報すわ 2016. 9. 1 4
、
場
す
出
り
売
あなたを
提供します。
しています。
り出す場を提供
売
を
た
な
あ
、
市は
せんか。
を PR してみま
店
お
や
社
会
の
あなた
広報すわへの
広告掲載
●発行毎月 1 日（年 12 回）
●発行部数約 2,1000 部
●掲載単位号単位
●広告料 1 枠…8,460 円、2 枠…17,240 円 ※税込み
●申し込み所定の申込用紙により、掲載を希望す
る月の前々月 25 日までに申し込んでください。
（応）
・
（問）秘書広報課広報統計係（内線 325）
ネーミングライツ
パートナーの募集
下記の 4 体育施設について、スポンサー協定を結
び、施設の名称に企業名や商品名を入れて施設の充
実や魅力の発信を目的とするネーミングライツパー
トナーを募集します。
●施設名、内容下表のとおり
施設名
内容
諏訪湖スタジアム
（豊田 811−1）
載
掲
告
広
の
へ
車
用
公
●掲載単位 1 か月単位
●種類、広告料下表のとおり ※広告料は税込み
種類
軽（箱バン）
乗用型
市長車（プリウス）
広告料（1 か月当たり）
5,000 円
7,000 円
10,000 円
●掲載位置両側側面（計 2 枚）
●規格 55 ㎝ ×55 ㎝（最大）
●申し込み所定の申込用紙と広告案を持参の上、
直接窓口で申し込んでください。
【広告掲載イメージ】
広告
掲載
（応）
・
（問）総務課庁舎車両管理係（内線 336）
5 広報すわ 2016. 9. 1
野球場
内野：クレー外野：天然芝
利用者数：32,812 人（H27）
諏訪市体育館
（高島 2−1202）
競技フロア 1,008 ㎡
利用者数：26,995 人（H27）
諏訪市清水町体育館
競技フロア 1,050 ㎡
（清水 3−3663−4）利用者数：26,376 人（H27）
テニスコート3 面
諏訪市上川テニス場
（全天候透水性砂入人工芝）
（上川 1−1791−147）
利用者数：11,194 人（H27）
●希望協定期間 3 年以上（平成 29 年度開始）
●申し込み所定の申込用紙により、10 月 14 日（金）
までに申し込んでください。
（応）
・
（問）スポーツ課（諏訪湖スタジアム内）☎57−2811
確認ください。
要綱・要領をご
の
れ
ぞ
れ
そ
、
w.city.
※内容は
（h t t p : / / w w
ジ
ー
ペ
ム
ー
ホ
詳しくは、市
。
をご覧ください
jp）
s u w a . l g .
●各種野菜、花、果物（セロリ、
きゅうり、トマト、カーネー
ション、菊、りんごなど）
●地元りんごを使った生りんご
ジュース
■屋台・飲食物など
販売コーナー
■無料サービスコーナー
（数量限定）
焼き鳥、焼きそば、五平餅、ク
レープ、かき氷、お好み焼き、
加工食品・菓子、珍味、干物、衣
料品、雑貨など
●綿あめ、ポップコーン
●信州牛乳（午前 10 時∼）
●米粉すいとん入り豚汁（午前
11 時∼）
■展示会・販売会・農業相談コーナー
●農作業・病害虫防除の相談
●農機具・トラクター・自動車・耕運機・ガス器具などの展示販売
■イベントショー
会場：特設ステージ
9：00
開会式
10：00
諏訪市木やり保存会
オープニング木やり
10：05
八劔太鼓演奏
10：20
中山たかし歌謡ショー
10：50
演歌体操（JA カルチャー教室）
11：05
パドル体操（JA カルチャー教室）
11：15
アンパンマンショー
※ショー終了後に握手撮影会
12：30
スタジオビーチハウス
ダンス発表（子どもチーム）
13：10
諏訪西中学校吹奏楽演奏
13：45
アンパンマンショー
※ショー終了後に握手撮影会
14：30
宝投げ（子供の部、大人の部）
地産地消ともにいかそう諏訪の農産物
■地元農産物を
特価で販売します
農業祭を
開催します
（旧東洋バルヴ跡地）
諏訪市の農産物を広く紹介し、生産
諏訪湖イベントホール
者と消費者の連携を深めるとともに、
午前 9 時∼午後 3 時
農業振興を進めるため、農業祭を開催
第 12 回
JA 信州諏訪農業祭
諏訪市会場
︵問︶農林課農業振興係
︵内線411︶
9 月 10 日（土）
します。
第 16 回
諏訪市農業祭
やつるぎ
諏訪湖
衣之渡
川
●
諏訪赤十字病院中門川
諏訪湖イベントホール
︵旧東洋バルヴ跡地︶
※各コーナーやイベントの内容は、変わる場合が
あります。
※駐車場は、旧東洋バルヴ
跡地をご利用ください。
湖岸通り 5 丁目
石彫
公園
P
文化センター
● 湖柳町
広報すわ 2016. 9. 1 6
もう一度、災害への心構えを
9月1日は
﹁防災の日﹂
日∼9 月 5
■非常用持ち出し品・備蓄品の用意
30
毎年 9 月 1 日は、防災の日です。防
わが家の災害対策＊
災の日を中心とした8月
気象庁は、重大な災害が起こる恐れのあるときなどに、気象警報・
注意報を発表します。気象警報・注意報は、市町村や報道機関を通じて、
住民のみなさんに伝えられています。また、状況に応じて市や各地区
の判断で、避難するように勧告や指示が出された場合には、速やかに
避難することが大切です。防災チェックリストと合わせて、8 ページ「避
難するときの心得」も確認しましょう。
日は、防災週間です。台風や地震など、
いざ災害が起こったときの
避難の心得を確認しましょう
︵問︶危機管理室市民安全係
︵内線258︶
家族会議をするなど、災害が起きたときの家族一人一人の役割分担
を確認しましょう。また、家庭内での防災対策として、下記のチェッ
クリストを完成させましょう。チェックリス
トは、切り取って、冷蔵庫や玄関など普段目
につきやすい場所に貼り出しておきましょ
う。
災害への認識を深めて、心構えをしま
しょう。
防災チェックリストで
災害への備えを確認しましょう
防災チェックリスト
確認日：平成 28 年月日
各家庭で必要なものも書き加えて、準備できているか確認しましょう
■非常用持ち出し品 ■非常用備蓄品
■ 飲料水 ■ 飲料水…1人当たり1日3リットル×5日が目安
■ 非常食（レトルト食品、缶詰など） ■ 食料品…1人当たり5日分が目安
■ 懐中電灯・予備電池 ■ 貴重品 ■ ラップフィルム ■ 給水用ポリ容器
■ 衣類（下着、靴下） ■ 軍手 ■ ろうそく・マッチ ■ ビニールシート
■ ■ ■ ■
■避難所・避難ルート
避難所と併せて、安全な避難ルートも確認しましょう
■わが家の一次避難所は ■わが家の広域避難所は
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■わが家から一次避難所までの避難ルート ■わが家から広域避難所までの避難ルート
※避難所までの道順や災害時に危険になると思われる場所を、地図などで書いてみましょう。
7 広報すわ 2016. 9. 1
キリトリ線
■ 携帯ラジオ ■ 医薬品・常備薬 ■ 卓上コンロ、ガスボンベ
年以前に建築された建物は、
﹁現行の耐
56
地震から身を守るために
木造住宅の無料耐震診断
耐震改修工事などへの補助
昭和
震基準﹂を満たさない可能性があります。このよ
うな建物は、耐震診断を受けて、地震に強い建築
︵申︶
・
︵問︶都市計画課建築住宅係
︵内線269︶
31
物となるよう必要に応じて耐震改修を行いましょう。
56
■耐震診断士の無料派遣
●対象昭和年5月日以前に建築工事に着手した、市内の木
造一戸建て住宅
︵併用住宅も可︶
●申し込み申込用紙に必要事項を記入して、都市計画課建築住
︶から取得できま
http://www.city.suwa.lg.jp
宅係に提出してください。申込用紙は、都市計画課窓口または
市ホームページ︵
災害が起こったら…
す。
31
■耐震改修工事などの一部補助
56
●対象次の①∼③の要件を全て満たす工事
①昭和年5月日以前に建築工事に着手した市内の木造一戸
建て住宅
︵併用住宅も可︶
29
②耐震診断士による耐震診断の総合評点が1・0未満の住宅
③おおむね平成年2月末までに完了する次のいずれかの工事
○耐震補強の結果、評点が0・7以上で工事前の評点を超え
る工事
○現地における既存住宅の建て替え工事︵既存住宅の除却を
伴うもの︶
30
○耐震シェルターの設置工事、または耐震化に寄与すると市
長が認める工事
●補助額補助対象工事費の2分の1以内で、最大万円または
万円
●申し込み耐震診断を行った後、必要書類を作成して都市計画
課建築住宅係に申し込んでください。
60
避難するときの心得
■「避難をするべきとき」とは？
■風水害
○自主避難…近隣で、土石流・崖崩れ・地滑りが起き
た時や裏山や崖地に異変があった時、または地区自
主防災会で避難の判断をした時は、一次避難所へ避
難する。
○避難勧告・避難指示による避難…市災害対策本部か
ら、避難勧告・指示が発表された時は、すぐに広域
避難所へ避難する。
○自宅待機…土石流の発生の恐れが無く、また浸水高
より高い位置に避難できる場合には、自宅で待機す
る。
■地震
○警戒宣言発令と同時に避難…避難対象である急傾斜
地崩壊危険箇所地区では、警戒宣言発令と同時に避
難する。
○避難勧告・避難指示による避難…地滑り危険箇所な
どは、状況によって市災害対策本部からの避難勧告
・指示により、避難する。
○自宅待機…急傾斜地崩壊危険箇所地区や避難勧告・
指示地区以外の、耐震住宅または耐震改修済みの住
宅では自宅での待機とし、その他の住宅については
建物の高さの 1.5 倍以上離れた庭や広場で待機する。
■避難をするときに注意すること
■家の戸締りをする。
お父さんへ
■火の始末をする。ガスの元栓を閉める。ブレーカーを落とす。
〇〇避難所に
袋などに入れて、両手が使える状態で避難する。
います
諏訪花子
キリトリ線
■非常持ち出し品や貴重品など、携行品は必要最小限にして、リュックタイプの
■避難したことを示すメモを玄関に貼り出す（右図参照）。
■帽子などで頭部を保護して、履き慣れた運動靴などを履き、動きやすい服装で
避難する。
■隣近所で声を掛け合って、できるだけ集団（組単位など）で移動する。
う
■危険箇所は避け、迂回してでも安全な経路で避難する。
避難するために自宅を離れる
ときは、安否や行き先などを
示すメモを玄関に貼り出しま
しょう。
■地区自主防災会や消防署員、消防団員、警察官、市職員などの誘導がある場合には、その指示に従う。
■寝たきりの人など、避難する時に援護が必要な人については、隣近所で協力し合って避難する。避難が困難な場合
には、地区自主防災会や消防団に支援を要請する。
【問い合わせ先】諏訪市役所危機管理室市民安全係☎52−4141（内線 258）
広報すわ 2016. 9. 1 8
Camera Report まちの話題を写真でお届けします。
諏訪が華やぐ夏祭り
第 37 回諏訪よいてこ
カメラリポート
7 月 23 日
（土）
「諏訪よいてこ」が開催されま
毎年恒例の市民まつり
した。昼の部は、ステージ発表や長持ち、花笠踊
りなどが披露されました。夜の部では、過去最高の38連・
約1,700人が参加し、大いににぎわいました。
第五次総合計画の後期基本計画策定に向けて
高校生との意見交換会
7 月 25 日
（月）
駅東口のイメージテーマについて意見交換
第 3 回駅前開発に係る市民懇談会
7 月 27 日
（水）
市政運営の指針となる総合計画の後期基本計画に、
さまざまな立場からの意見を反映するため、住民
上諏訪駅前開発の状況を報告し、上諏訪駅東口のイ
メージテーマ案について、市民のみなさんから意見
懇談会や団体、高校生との意見交換会を行いました。魅
力あるまちづくりのために、率直な意見が出されました。
を聞くために懇談会を開催しました。今後、出された意
見をもとに、開発業者へ伝えていきます。
市消防団第 7 分団が連覇
第 58 回長野県消防ポンプ操法大会
7 月 31 日
（日）
夏の夜空を彩る花火の競演
第 68 回諏訪湖祭湖上花火大会
8 月 15 日
（月）
南佐久郡小海町で県消防ポンプ操法大会が行われ、ポ
ンプ車操法の部で、昨年に引き続き市消防団第7分
戦後の混乱から立ち直ることを願って始まった花火
大会。今年は熊本地震の復興への願いも込めて開
団が優勝を果たしました。10 月 14 日（金）に長野市で行わ
れる全国大会での活躍も期待されます。
催されました。天候にも恵まれて、35 セット約 4 万発の
花火が打ち上げられ、多くの観客を魅了しました。
9 広報すわ 2016. 9. 1
◆掲載者には写真を無料でお送りします。お気軽に連絡してください。
（問）秘書広報課広報統計係
（内線325）
市政ニュース
SHISEI NEWS 諏訪市役所☎（0266）52−4141
さまざまな場面で活躍！チップを配布します
1
せんていぼく
剪定木・剪定枝のチップ無料配布
燃やすごみの減量、資源化を推進するため、剪定木・
剪定枝をチップ化し、リサイクルしています。チップは、
市民のみなさんに無料で配布しています。 ●配布場所清掃センター（大字上諏訪 13338−111）
●時間平日：午前 8 時 30 分∼午後 4 時
土曜日：午前 8 時 30 分∼正午
●配布方法受付時に、積み込み場所などを説明します。
●その他 ○トラックなどに積み込む場合は、3 日前ま
でに連絡してください。重機での積み込みにも対応し
ます（平日のみ）。帰り道で道路に落とすことのないよ
うに、シートをかぶせるなど必ず対策をしてください。
○車両へ積み込む場合は、袋、スコップなどを持参の
上、積み込みは各自でお願いします。 ○車両積載量
を順守してください。
（問）清掃センター☎52−0919
■堆肥
チップは、畑や農場
などで必要な堆肥と
して使用することが
できます。
■土壌改良材
チップを混ぜること
で、栄養を含んだ良
質な土壌にすること
ができます。
チップ
活用法
■雑草対策
チップを庭などに敷
き詰めることで、雑
草の発生を抑制する
ことができます。
地域のコミュニティ活動の充実・強化を支援します
コミュニティ・地域活動助成事業
（問）地域戦略・男女共同参画課地域支援係（内線 288）
2
コミュニティ活動に必要な備品や集会施設の設備、地域の防災活動に必要な設備などに対する助成制度があります。
事業の活用を検討している団体には、事業内容の説明をします。お気軽にお問い合わせください。
●コミュニティ助成事業
（一財）自治総合センターが、コミュ
ニティ活動の促進を目的に助成する宝
くじの社会貢献広報事業です。今年度、この事業を活用
して、伝柳町地区防災会の防災備品が整備されました。
●地域活動助成事業
（公財）長野県市町村振興協会が、宝くじの社会貢献広
報事業の一環として、地域社会の健全な発展と住民福
祉の向上を目的に助成します。今年度、この助成を受
けて、神戸区自主防災会の防災備品が整備されました。
■主な助成事業
○一般コミュニティ助成事業
●整備例机、椅子、プロジェクター、テレビ、冷暖房
設備、除雪機、放送設備、和太鼓、みこし
●補助額 100 万∼ 250 万円
○地域防災組織育成助成事業
●整備例発電機、AED（自動体外式除細動器）、移動式
煮炊き窯、消防ホース、ホース格納箱、水浄化装置、
折り畳み担架
●補助額 30 万∼ 200 万円
■助成対象団体
区、自治会、自主防災組織などのコミュニティ活動団
体など
■注意事項
○申請された事業は、不採択になる場合があります。
○対象外となる備品もありますので、事前にご相談く
ださい。
○平成 28 年度申請の募集は終了しています。
■平成 29 年度助成の流れ
①申請書類提出平成 28 年 9 月 20 日（火）まで
②採択結果通知平成 29 年 4 月上旬
③整備・実績報告書提出、補助金交付平成 29 年 7 月∼平成 30 年 3 月
※事業の概要やスケジュールなど、助成事業に対する相
談は随時行っています。
※平成 29 年度事業の実施については、時期や条件など
変わる場合があります。
■平成 28 年度に採択された助成事業
でんりゅう
種別
団体名
内容
大和三区一般コミュニティ
LED 防犯灯
細久保区
会議用テーブル、椅子など
〃
大手町三丁目区
〃
〃
伝柳町地区
消防ホース格納庫、
地域防災組織
防災会
折り畳みリアカーなど
神戸区
トランシーバー、発電機
〃
自主防災会
広報すわ 2016. 9. 1 10
10 月 1 日から定期予防接種に加わります
B 型肝炎ワクチンの定期予防接種
対象者には、実施医療機関の一覧表と一緒に、個別通
知をします。接種を受ける際は、必ず事前に医療機関へ
予約してください。実施医療機関は、市ホームページ
（http://www.city.suwa.lg.jp）にも掲載します。
●対象平成 28 年 4 月以降に生まれ、生後 1 歳未満の子
ども ※平成 28 年 9 月末までに任意接種で 3 回受けた
人は対象外です。
●接種費用無料（定期接種分）
●接種方法実施医療機関で、接種を 3 回受けてくださ
い（個別接種）。接種回数には、平成 28 年 9 月末までに
任意で接種した回数を含みます。 ※1 回目の接種から
（問）保健センター
☎52−4141（内線 591、592）
3 回目の接種を終えるまでには、約半年かかります。
※平成 28 年 4 月∼5 月生まれで、10 月 1 日以降に初めて
接種を受ける場合には、短期間で行う必要があります。
早めに実施医療機関へご相談ください。
■B 型肝炎ワクチンの接種
B 型肝炎とは、B 型肝炎ウイルス（HBV）の感染が原因
で起こる肝炎です。B 型肝炎ワクチンは、人から人に
伝染することの予防と、かかった場合に重篤になる恐
れを防ぐために、接種する必要があります。
平成 29 年 4 月に新規に入園する場合は、入園説明会に出席してください
入園手続き
来年度保育園の 9 月 30 日（金）
10 月 3 日（月）
10 月 11 日（火）
受付日に提出
入園説明会
9 月 29 日（木）
申込書類に必要
事項を記入
説明会で申込書
類をもらう
入園説明会に出席
日程
9 月 27 日（火）
9 月 28 日（水）
（問）こども課保育係☎52−4141
（内線 446、447、443）
○説明会に出席できない場合は、こども課保育係へお問い合わせください。
○受付日に面接をしますので、児童同伴でお越しください。
○定員などの関係で、希望する保育園以外の園をご案内する場合があります。
○下記の日程で申し込みができない場合は、こども課で受け付けます。 ※入
所申し込み受け付けの締め切り日は 11 月 4 日（金）です。締め切り日以降も申
し込みはできますが、その時点で定員に空きのある保育園へ案内します（定員
調整のため、すぐにご案内できないこともあります）。
午後 2 時 30 分
午後 2 時 30 分
午後 2 時 30 分
午後 6 時
午後 2 時 30 分
午後 6 時
午後 2 時 30 分
午後 6 時
開始時間・対象保育園
四賀保育園
片羽、こなみ、きみいち保育園
角間川、城北保育園
全公立保育園（夜間説明会）
渋崎、城南、中洲、豊田、赤沼、神戸保育園
（私）ひなどり保育園
文出保育園
（私）聖ヨゼフ保育園諏訪
会場
各保育園
市役所大会議室（5 階）
各保育園
※きらり諏訪赤十字病院園の入園については、直接お問い合わせください（きらり諏訪赤十字病院園 ☎52-2663）。
日程
書類の受付日
時間
対象保育園
会場
※誕生月ごとの時間帯です。
○12 月∼3 月生まれ…午前 9 時∼10 時片羽、城南、角間川、神戸、城北保育
10 月 12 日（水）
湯小路いきい
○8 月∼11 月生まれ…午前 10 時∼11 時園
き元気館（市
○4 月∼7 月生まれ…午前 11 時∼正午
誕生月ごとの時間帯（上記【※】と同じ）渋崎、中洲、赤沼、きみいち保育園
総合福祉セン
10 月 13 日（木）
全公立保育園、きらり諏訪赤十字病院ター）交流ひ
午後 6 時∼7 時 30 分
園（夜間受け付け）
ろば（3 階）
豊田、四賀、こなみ、文出保育園、き
誕生月ごとの時間帯（上記【※】と同じ）
10 月 14 日（金）
らり諏訪赤十字病院園
午後 5 時∼6 時 30 分
（私）ひなどり保育園
各保育園
10 月 21 日（金）午後 5 時∼6 時 30 分
（私）聖ヨゼフ保育園諏訪
11 広報すわ 2016. 9. 1
DE
SUWAJIN −すわじん−
人
まさふみ
さん
する田中さん。専業農
田辺でトマトを栽培
管理している﹂と熱心に
地下排水溝を作って、
高い。ハウスに沿って
月初旬まで収
初の定植を行い、4 月
さんは、毎年 2 月に最
で行っています。田中
あり、全てハウス栽培
行う農家は、現在 7 軒
田辺でトマト栽培を
で3年目になります。
考に葉や実の状況を見
きない。本や資料を参
との対話がまだまだで
いるそうです。
﹁トマト
行錯誤の日々が続いて
をいただきながら、試
している諸先輩に助言
識です。長年作付けを
のを言うのは経験と知
至難の業で、やはりも
保つことは、なかなか
栽培に適した環境を
家としてトマト栽培に
田中政文
教えてくれました。
トマト栽培農家
取り組み始めて、今年
SUWAJIN No.33
いトマトを作るポイン
穫しています。おいし
末から
ではない。納得できる
読み取るけれど、単純
て、何が必要なのかを
﹁田辺は、諏訪湖との高
話してくれました。
毎日格闘だよ﹂と笑顔で
まり与えないことです。トマトができるように、
トの一つは、水分をあ
11
低差から、地下水位が
ー活動と魅力を教えて！
市公民館陶芸講座が終了
した後に有志で結成し、今
年で 5 年目を迎えました。
阿部先生の指導のもと、
■場所市公民館
金曜日午後1時∼4時
■活動日時毎月第 1 木・
活動情報します。ぜひご覧ください。
作品は、市文化祭で展示
か。
に陶芸を楽しんでみません
気軽に参加できます。一緒
きるため、初めての人でも
り扱い方まで学ぶことがで
り方はもちろん、陶器の取
初心者も多く、作品の作
です。
品が作れるのも魅力の一つ
い自分だけのオリジナル作
わせや模様など、他には無
ともあります。色の組み合
いの出来映えを評価するこ
全員同じ題材を選び、お互
な作品を作ります。時には、
大きいものまで、さまざま
ど小さいものから花瓶など
を通してコーヒーカップな
月に 2 回の活動で、年間
んでいます。
人のメンバーで陶芸を楽し
13
6219
■問い合わせ市公民館☎
ー
53
おいしい田辺のトマトを
多くの人に伝えたい
諏訪
ぐる∼ぷ通信
市内で活動するボランティア団体、
サークルなどを紹介します
ふじ
不二の会
陶芸の楽しさを皆で分かち合う
広報すわ 2016. 9. 1 12
ともだちの作品を読んでみよう
みんなの作品展
人けんの花
城北小学校3年
濱明日香さん
わたしは、人けんの花運動でマリーゴー
きています。全員が意
高められる人が増えて
授業に向かう気持ちを
ていて、びっくりしました。種をまいた
から出したら、根っこがすごくからまっ
をあげました。マリーゴールドをポット
たら、畑にマリーゴールドをうえて、水
ルドうえをしました。先生の話が終わっ
識できるよう、これか
ポットは、すごく小さいポットでした。
ど、畑にうえかえたから、大きな葉っぱ
らもこのような活動を
たける
だから葉っぱも小さかったんだと思うけ
レポーター
生活委員長阿部洸さん
地道に続けていきたい
あいさつから、授業に向かう気持ちが高まる
です。
になってほしいです。
次に、畑ではなくて、登校坂の上の場
所に行って、はちにうえかえました。土
はとてもやわらかくて、フワフワしてい
て、
﹁畑の土よりもこっちの土の方がいい
なぁ﹂と思いました。花をうえたら、先生
の所に持っていって、水をあげました。
水をあげて、土の上がしめったらやめま
した。ほかのグループのはちにも、水を
あげました。畑と登校坂の上の土がちが
うことに、気づくことができました。
（1歳3か月）
水遊びが大好き！たくさ
ん歩けるようになったよ
諏訪西中学校の生
活委員会では、あい
さつ旬間や服装徹底
週間、一分前着席徹
底週間を行っていま
す。
特に力を入れたあ
いさつ旬間では、2
週間の間、自分から
あいさつをしてもら
えるようにポイント
制を取り入れたり、
各クラスの評議員に
も協力してもらった
りしながら、あいさ
つ当番を行いました。
学校はもちろん、地
水やり当番をしっかりやって、人けん
の花を育てていきたいです。
（0歳9か月）
よく動いて、よく食べて
元気いっぱいです！
かいち
域の方々にも自分か
らあいさつできる西
中生をめざして頑
張っています。
こうした活動を行
うことで、自分から
あおい
ねい
凱千ちゃん
Vol.33 諏訪西中学校
あいさつをする人や、
13 広報すわ 2016. 9. 1
藤森碧生ちゃん
（1歳3か月）
あばれん坊で
困っちゃう♡
竹内寧ちゃん
★対象…市内在住のおおむね 6 歳まで
のお子さん ★応募方法…郵送または
Ｅメールでご応募を。※Ｅメールの場
合、画像のサイズは４Ｍバイトまで。
★記載内容…①名前（ふりがな）②生
年月日 ③ひとこと ④連絡先（住所、
電話番号）⑤保護者の名前矢
服装徹底週間
あいさつ旬間
【応募・問い合わせ】
〒392−8511 諏訪市役所秘書広報課広報統計係
☎52−4141（内線 325）Ｅメール [email protected] ＜EメールＱＲコード＞
広報ひろば「ふぁん DE すわ」は、各コーナー
に登場していただける人・グループを募集
中です。自薦他薦は問いません。
登場者
募集！
すこやか
Health＆Child rearing
健康ナビ
子育てナビ
食前諏訪サラダレシピ
かぼちゃのヨーグルトサラダ
（問）保健センター☎52−4141（内線 591）
●材料＜おとな 2 人分＞
・かぼちゃ…150g
・プレーンヨーグルト…50g
・酢…小さじ 1
・マヨネーズ…大さじ 1/2
・きゅうり…1/2 本
・塩…少々
A ・塩…少々
・こしょう…少々
・レタス…2 枚
・レーズン…大さじ 1
●作り方…①かぼちゃは 1cm くらいに切って蒸す（ラップをして、電子レンジで加熱し
ても良い）。熱いうちに酢を振り掛けて、冷ましておく。 ②きゅうりは薄い輪切り
にする。塩を振ってしんなりさせて、水気を絞る。 ③レーズンを、ぬるま湯で戻し
ておく。A を軽く混ぜて、①・②とあえる。 ④レタスを敷いて、③を盛り付ける。
健康歯医者さんが教える健康メモ
コラムドクターコラム／まちの歯医者さんを紹介
訪問診療を行っています
協力：諏訪市歯科医師会
今回教えてくれた
高齢や身体が不自由などの理由で、通院が困難な人のために、諏訪市歯科
医師会では、訪問診療の医療サービスを行っています。
歯科医師や歯科衛生士などのスタッフが、自宅や施設を訪問して、歯科治
療や口腔ケアを行います。訪問診療では、むし歯・歯周病の治療や予防、入
れ歯やお口の中の状態チェック、入れ歯の作製・修理・調整、お口の清掃な
どの口腔ケア、摂食・嚥下障害のリハビリテーションなどを行います。
入れ歯や歯周病、口臭などのお口の悩みを解消することで、健康維持の増
進を図ると同時に、介護される人の負担が軽減されます。
ご家族やお知り合いに訪問診療が必要な人がいる場合には、諏訪市歯科医
師会（☎58−5550、FAX 57−1411）、または、かかりつけの
歯科医院にご相談ください。訪問診療は、全ての保険が適
用されます。
また、施設に出向いて口腔ケアの講習会も行っています。
口腔ケアを行うことで、家庭や施設の臭いが改善されます。
詳しくは、お問い合わせください。
まちの歯医者さんを紹介
（医）クリーン歯科医院
こうくう
えんげ
平林辰夫・望月亜里紗歯科医師
小児歯科や予防歯科、レーザー治療、
訪問診療にも力を入れています。
（医）クリーン歯科医院
諏訪市中洲福島 5644-1
☎58−8121
●休診日…日曜日、祝日
●往診…可能
今月の休日当番医・薬局（9 月、10 月第一週）
小松内科クリニック☎53−7631
内科系
大和整形外科医院☎52−3098 19 外科
藤森歯科クリニック☎52−1182
歯科
薬局マツモトキヨシ赤沼店☎58−9006
薬局
高林内科呼吸器クリニック☎54−1159
内科系
諏訪城東病院☎52−3100
22 外科
土橋整形外科歯科医院☎82−0007
歯科
諏訪スター薬局☎78−1378
薬局
内科系
やざわ虎クリニック☎57−8300
外科
25
湖柳歯科医院☎53−0506
歯科
こころ薬局☎54−2788
薬局
花田眼科☎57−8788
10 内科系清水眼科医院☎58−6802
五味医院☎52−1126
きみづか整形外科☎78−4001
2 外科
清水歯科医院☎62−5207
平林歯科医院☎52−1741
歯科
上川モリキ薬局☎56−6755
薬局上川モリキ薬局☎56−6755
■事前に電話連絡をしてください。当番医・
塩沢医院☎52−0038
きくち泌尿器科クリニック☎78−1045 薬局は変わる場合があります。 ■休日当
番医はホームページにも掲載します。【諏
落合歯科医院☎53−3800
訪市医師会】http：//www.suwashi-ishikai.jp
ららくま薬局☎58−0090
くぼた耳鼻咽喉科医院☎57−1187 【諏訪市歯科医師会】http：//www5.plala.or.
こやま乳腺・甲状腺クリニック☎75−5800 jp/suwasida/ （注）内科系当番医は、眼科・
耳鼻科医師の場合があります。必ず事前に
江川歯科医院☎82−5400
薬局マツモトキヨシ赤沼店☎58−9006 連絡の上、受診してください。
月日︵日︶
9月4日︵日︶ 9月日︵日︶ 9月日︵日︶
内科系
外科
歯科
薬局
内科系
11 外科
歯科
薬局
内科系
18 外科
歯科
薬局
9月日︵月・祝︶9月日︵木・祝︶9月日︵日︶
○内科系・外科 9：00∼12：00、13：30∼17：00 ○歯科 9：00∼12：00
広報すわ 2016. 9. 1 14
今月の乳幼児健診・相談・予防接種
児童センター講座・イベント
各講座・イベントの詳細は、児
童センターホームページをご覧い
ただくか、お問い合わせください。
（申）
・
（問）児童センター☎54−7714 ＜児童センター HP＞
■楽しくニュースポーツ（無料）
●日程毎週土曜日・日曜日（9 月 24 日（土）を除く）
●時間午後 2 時∼3 時
●対象小学生以上の子ども ※小学生未満は保
護者同伴で参加できます。
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
■親子向け料理教室「らくらくクッキング」
●日時 9 月 22 日（木・祝）午前 10 時∼正午
●対象 4 歳以上の子どもと保護者
●定員 12 組（先着順）
●内容チーズ入りチヂミ、お月見団子
●講師佐藤智恵先生
●参加料 1 人 200 円
●申し込み 9 月 1 日（木）から、受け付けます。
■チャレンジ工作（無料）
●日時 9 月 24 日（土）午後 2 時∼3 時
●対象 0 歳∼18 歳の子どもと保護者
●内容「トンボのやじろべえ」作り
●講師矢島孝次さん
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
■離乳食教室「もぐもぐごっくん」
●日時 9 月 26 日（月）午前 10 時∼正午
●対象おおむね 5 か月∼1 歳の子どもの保護者
●講師中澤久美子先生（管理栄養士）
●定員 10 組（先着順） ※5 人以上の申し込みで
開催します。
●内容おかゆの炊き方、ふかし野菜の作り方
●参加料 1 人 200 円
●申し込み 9 月 22 日（木・祝）までに、申し込んで
ください。
■9 月生まれのおともだちの誕生日会（無料）
●日時 9 月 27 日（火）午前 11 時∼11 時 20 分
●対象未就園の子どもと保護者
●申し込み 9 月生まれの人は、9 月 26 日（月）まで
に申し込んでください。
■にこにこ運動ひろば「リトミック」
（無料）
●日程 9 月 29 日（木）、10 月 6 日（木）、13 日（木）、
20 日（木）全 4 回
●時間 ○1 歳∼2 歳コース…午前 10 時∼10 時 30
分 ○2 歳∼就園前コース…午前 10 時 40 分∼
11 時 30 分
●対象 1 歳∼就園前の子どもと保護者
●講師宮坂則子先生
●定員各コース 30 組（先着順）
●申し込み 9 月 1 日（木）から、受け付けます。
のりこ
15 広報すわ 2016. 9. 1
（問）保健センター☎52−4141（内線 591）
【駐車場】保健センター・医師会→文化センター、なかよし広場→湖南公民館
乳幼児健診
4か月児健診
平成28年5月生まれ
9月26日（月）
9月27日（火）
10か月児健診
平成27年11月生まれ
9月9日（金）
1歳6か月児健診
平成27年2月生まれ
9月1日（木）
3歳児健診
平成25年8月生まれ
●受付時間午後1時30分∼ 2時
●会場保健センター
●持ち物母子手帳、記入済みの健康診査票 ※3 歳児健診は、
目と耳のアンケート、尿10cc程度（適当な容器に入れて）も持参
2歳児相談
●日程 9月15日（木） ●会場保健センター
●対象平成26年8月生まれ
●受付時間 ○1日∼15日生まれ…午前9時15分∼9時45分
○16日∼末日生まれ…午前9時45分∼10時15分
●持ち物母子手帳、記入済みの健康診査票、2歳児相談質問票
すこやか子育て相談（乳幼児対象）
9月7日（水）保健センター
9月29日（木）なかよし広場 ●受付時間午前10時∼11時 ●持ち物母子手帳 ●申し込み不要。当日、直接会場へお越しください。
予防接種
平成 23 年 12 月∼平成 24 年
4月1日生まれ
四種混合（初回2回目） 9月8日（木）平成28年1月∼3月生まれ
9月16日（金）平成28年3月生まれ BCG
日本脳炎（追加）
9月21日（水）
●受付時間午後1時30分∼ 2時20分
●会場医師会検診センター ●持ち物母子手帳、予診票
子育て産後のお母さんを応援します！
子育て相談リレー vol.20
相談（申）・（問）保健センター☎52−4141（内線 592）
Q
出産を終えて、退院後すぐに赤ちゃんの世話や
家事などができるか不安です。
■「産後サポート事業」をご利用ください
家庭にヘルパーが訪問して、調理や居室掃除などの家事支
援や沐浴、おむつ交換などの育児支援を行っています。
●対象次の要件を全て満たす人 ○諏訪市の住民基本台帳に記
載されている人 ○出産後退院してから 6 か月以内（多胎児の
場合は出産後 1 年以内）の母親 ○日中家族などの支援がなく、
家事または育児を行うことが困難な人
●利用時間平日の午前 8 時∼午後 6 時
●利用料 30 分ごと 150 円 ※市民税所得割非課税世帯の人は、
無料です。
●手続き事前に申請が必要です。詳しくはお問い合わせを。
A
もくよく
Information
もり
年金加入手続きを
お忘れなく
第 22 回上社の杜音楽祭へ
お越しください
国民年金は 20 歳∼60 歳の人が全員
加入することになっています。会社を
退職したときなどは、国民年金の加入
手続きが必要です。加入の手続きは、
退職日から 2 週間以内となっていま
す。支払いが難しい人は、免除の制度
もあります。
●手続き窓口市役所市民課（1 階⑤
番窓口）
●持ち物年金手帳、退職日が分かる
書類、印鑑、雇用保険受給資格者証
や離職票（免除申請をする人）
（申）
・
（問）岡谷年金事務所☎23−3661、
市民課市民窓口係（内線 119）
茶臼山地内の市道
工事のため車両通行止め
市道 1−12 号線が、側溝工事のため、
車両通行止め（歩行者は通行可能）とな
ります。期間中はご迷惑をお掛けしま
すが、回り道など、ご協力をお願いし
ます。
●期間 9 月 20 日（火）∼10 月 20 日（木）
※天候などによって変わる場合があ
ります。
●時間終日（昼夜問わず）
●規制箇所下図（温泉寺上∼茶臼山
変電所の間）
手長神社
温泉寺
上諏訪中
至下諏訪
工事箇所
20
至茅野
上諏訪駅
（問）建設課工事係（内線 245、246）
市内 4 中学校吹奏楽部と諏訪市民吹
奏楽団による楽しい屋外コンサートで
す。
●日程 10 月 2 日（日） ※雨天決行
●時間午前 9 時 30 分∼正午
●会場市博物館前庭
●参加料無料（当日は、正午まで博
物館内見学も無料）
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
（問）市博物館☎52−7080
9 月定例教育委員会 ●日程 9 月 20 日（火）
●時間午後 3 時
●会場市役所 302 会議室（3 階）
市図書館のおはなし会 ■きかんしゃポッポ（乳幼児向け）
●日程 9 月 6 日（火）、7 日（水）、14 日
（水）、21 日（水）
●時間午前 11 時∼11 時 30 分
●会場市図書館会議室（2 階）
■おはなしきかんしゃ（園児・小学生
向け）
市図書館 9 月の映画会
●日程 9 月 10 日（土）、17 日（土）
●日程 9 月 17 日（土）
●時間午後 3 時∼3 時 30 分
●時間午前 10 時 30 分∼11 時 30 分
●会場市図書館おはなしスペース
●内容「動物の赤ちゃんドキドキ編」【共通事項】
（58 分）
●参加料無料
●会場市図書館視聴覚ホール（70席） ●申し込み不要。当日、直接会場へ
●対象おおむね 3 歳以上
お越しください。
●参加料無料
（問）市図書館☎52−0429
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
児童扶養手当・特別児
（問）市図書館☎52−0429
童扶養手当の新規申請
諏訪養護学校
「すわよう祭」一般公開
「みんなが活躍！笑顔あふれるすわ
よう祭 2016」をテーマに、児童生徒の
作品展示、手作り作品のバザー、模擬
店などを開催します。
●日時、会場 10 月 1 日（土）午前 9
時 40 分∼11 時 30 分長野県諏訪養
護学校（富士見町）
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
●その他車でお越しの際は、係員の
指示に従い、校庭または校舎周辺に
駐車してください。
（問）長野県諏訪養護学校☎62−5600
2年に1回受けましょう！はかりの定期検査
児童扶養手当・特別児童扶養手当
の制度があります。該当する人は、お
問い合わせください。
■児童扶養手当
父母の離婚や死別などにより、ひと
り親家庭となった 18 歳到達の年度末
まで（心身に中程度以上の障がいを有
する場合は 20 歳未満まで）の児童を監
護している母、監護しかつ生計同一の
父または養育者に支給されます。
■特別児童扶養手当
重度もしくは中程度の身体障がいま
たは知的障がい、精神障がいがある、
20 歳未満の在宅の児童を監護してい
る父もしくは母、または養育者に支給
されます。
（問）こども課子育て支援係（内線 445）
農作物・食品のパック詰めや、学校・病院などでの体重測定に使うはかりは、
2 年に 1 回の定期検査が必要です。必ず検査を受けてください。はかりを持ち込
諏訪市は「振り込め詐欺撲滅宣言」
む際は、付着した粉、水分、ほこりなどを落としてきてください。
をしています
●日時、会場下表のとおり
●手数料 1 台当たり 250∼2,300 円 ■「還付金があります」そんな電話に
●持ち物はかり（おもり、分銅）
ご注意ください
電話で「還付金がある」と ATM へ
日程
時間
会場
対象地区
10：00∼12：00 公設地方卸売市場豊田、湖南（田辺、大熊を
誘導する詐欺が増えています。市役
9 月 5 日（月）
13：00∼14：00 （管理事務所）
除く）
所などから電話で ATM へ誘導する
10：00∼12：00
中洲、湖南（田辺、大熊）、南町
ことは絶対にありません。不安な場
中洲公民館
9 月 6 日（火）
13：00∼15：00
四賀、沖田町
合は、ご相談ください。
9 月 7 日（水） 10：00∼12：00
●相談窓口消費生活センター☎
上記以外の地区
文化センター
9 月 8 日（木） 13：00∼15：30
52−8199（平日 8：30∼17：15）
（問）商工課商業労政係（内線 431）
（問）市民課市民窓口係（内線 116）
（問）→問い合わせ先、
（申）→申し込み先、
（応）→応募先
広報すわ 2016. 9. 1 16
諏訪市役所 ☎（0266）52−4141
おとしよりの集い
●日時 9 月 29 日（木）午後 1時30分
●会場文化センター
●内容おとしよりをたたえる作文の
発表と各種団体などの演芸大会
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
●その他 ○来場者には、お祝いの品
をお渡しします。 ○当日は、送迎
バスが出ます。詳しくは、お問い合
わせください。
（問）高齢者福祉課（内線 291、292、298）
9月19日（月・祝）は
“敬老の
日”
敬老祝金、祝品を贈呈
並木 DE コンサート♪
ピアノと管弦楽で音を奏でる 2 人組
のポップスアーティスト「バムクーヘ
ン」による演奏です。ぜひ、お立ち寄
りください。
●日程 9 月 10 日（土）
●時間午後 7 時∼8 時 ※雨天中止
●会場柳並公園
●出演バムクーヘン
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
（問）並木 DE コンサート実行委員会☎
090−2732−1069
敬老の日を迎えるにあたり、市・県・
国は、下記の該当者に祝金や祝品を
贈って敬老の気持ちを表し、長寿をお
祝いします。市または各地区の民生委
員が該当する家庭を訪問します。
やんなみ
10月1日∼7日は
公証週間です
法務省と日本公証人連合会は、公証
週間を定めて、みなさんに公証制度を
正しく理解していただくとともに、こ
の制度の利用を呼び掛けています。公
証制度は、私たちの日常生活における
内容
年齢生年月日
法律的紛争を未然に防止し、法律上の
昭和11年4月1日
祝品（市）
80 歳
権利や義務を明確にし安定させること
∼昭和12年3月31日
を目的として、証書の作成などの方法
昭和3年4月1日
祝金（市）
88 歳
∼昭和4年3月31日
によって、一定の事項を公証人に証明
大正6年4月1日
祝金（市）
させる制度です。
99 歳
∼大正7年3月31日祝品（市）
●公証作成事例遺言、お金の貸し借
祝金（市）
大正5年4月1日
り、不動産の売買や貸し借り、離婚
100歳
∼大正6年3月31日祝品（市・県・国）に伴う教育費や慰謝料などの支払
101歳大正5年3月31日以前祝金（市）
い、任意後見契約（公正証書による
以上
祝品（市）
ことが必要）
（問）諏訪公証役場☎53−4641
（問）高齢者福祉課（内線 291、292）
諏訪市連合女性会
市長講演会（無料）
諏訪市の展望について、質疑応答も
交えた一般公開の講演会です。
●日程 9 月 9 日（金）
●時間午後 1時30分∼3時
●会場湯小路いきいき元気館
●対象どなたでも（定員無し）。
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
（問）諏訪市連合女性会（加藤）☎52−
3270
第 36 回こどもまつり
体験コーナーや工作コーナーなど、
イベントが盛りだくさんです。ぜひ、
お越しください。
●日程 10 月 8 日（土）
●時間午前 10 時∼午後 3 時
●会場文化センター、カルチャー
ホームすわ
●対象幼児∼中学生くらいまでの子
どもとその保護者
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
●その他 ○駐車場は、旧東バル跡地
多目的広場をご利用ください。 ○
天候などによって、内容が変わる場
合があります。詳しくは、チラシ、
市ホームページ（http://www.city.
suwa.lg.jp）をご覧ください。
（問）教育総務課青少年係（内線 465、
466）
納税ごよみ（平成 28 年度下半期）∼納期限内の納付にご協力をお願いします∼
月
9月
10 月
11 月
12 月
平成 29 年 1 月
2月
3月
納期限
（口座振替日）
9 月 30 日（金）
10 月 31 日（月）
11 月 30 日（水）
12 月 26 日（月）
平成 29 年 1 月 31 日（火）
2 月 28 日（火）
3 月 31 日（金）
国民健康
保険税
9期
10 期
11 期
12 期
101 期
102 期
103 期
固定資産税
3期
4期
市・県民税
（普通徴収）
市・県民税
（特別徴収）
3期
毎月 10 日
※コンビニエン
スストアでの納
付はできませ
ん。
4期
※全国のコンビニエンスストアで納付ができます。納期限までに納められない場合は、税務課収納係へご相談ください。
税金を滞納すると、滞納処分（財産差し押さえ・【問い合わせ先】
公売）を受けることになります
■ 市・県民税…税務課市民税係（内線 131、132、133）
各税の納期限までに税金を納めないことを「滞納」と
■ 固定資産税…税務課資産税係（内線 134、135、136）
言います。滞納をすると、本税とは別に「督促手数料」 ■ 軽自動車税…税務課庶務係（内線 142、143）
や「延滞金」が発生します。さらに、督促状を受け取っ
■ 国民健康保険税…市民課国保医療係（内線 114、115、
ても、納付または相談や連絡がない場合は、財産調査（勤
121）
務先への給与照会や金融機関へ預貯金調査など）の上、 ■ 納税についてのご相談…税務課収納係（内線 137、138、
財産の差し押さえを行います。
139、141）
【市役所 1 階 10 番窓口】
17 広報すわ 2016. 9. 1
Information
相談社会保険労務士による
相談空き家に関する相談（無料）相談不動産評価等の無料相談会
がん患者の仕事相談
空き家の管理、売買や賃貸、解体な ●日時、会場 10 月 7 日（金）午前 10
がん患者の治療と仕事の悩みに、専どの相談ができます。
時∼午後 4 時市役所 501 会議室
●日程 9 月 15 日（木）
門家が無料で相談に応じます。
●相談内容売買、交換、相続、借地、
●日時 9 月 15 日（木）午後 1 時 30 分 ●時間午前 10 時∼午後 4 時
担保、賃貸借などに係る不動産評価
●会場諏訪合同庁舎 503 会議室
∼4 時 30 分 ※1 人 1 時間以内
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
●対象がん患者とその家族 ※他院 ●対象、定員諏訪 6 市町村内に建物（問）（一社）長野県不動産鑑定士協会☎
を持っている人 6 人（先着順）
へ通院中の人も利用できます。
026−225−5228
●申し込み事前に、電話で申し込ん ●申し込み事前に、電話で申し込ん
水道メーター（量水器）
でください。
でください。
交換のお知らせ
・
（問）（一社）長野県建築士会諏訪支
（申）
・
（問）諏訪赤十字病院がん相談支援（申）
部☎58−6624、
（問）都市計画課建築水道メーターは、計量法に基づき 8
センター☎57−7502
住宅係（内線 268）
年ごとに、新しいメーターに取り換え
相談県下一斉
ることになっています。今回は、下記
司法書士の無料相談
相談 10 月 1 日∼7 日は「法の日」地域のメーターが対象です。
週間各種相談会を開催
実施時期
地区、施設など
●日時、会場 10 月 3 日（月）午後 5
湯の脇1・2丁目、角間新田、
「法の日」週間に、無料で法律、人権、
時∼7 時市公民館
9 月下旬∼ くるみ台、金山、上金子、市・
●相談内容不動産や会社などの登調停、公証に関する相談会を開催しま
10 月下旬県・国の各施設、学校、病院、
記、クレジット・サラ金などの多す。秘密は固く守られます。お気軽に
工場の一部対象箇所
重債務問題、裁判所へ提出する書類ご利用ください。
渋崎、小川、有賀、上野、
●日程 10 月 4 日（火）
10 月下旬∼
後山、覗石、上金子、神宮寺、
●時間午前 10 時∼午後 4 時
11 月下旬
集中検針の一部対象箇所
●会場長野地方・家庭裁判所諏訪支部
●相談内容金銭・土地に関する民事 ●その他 ○交換は、水道局が契約し
上の問題、成年後見、離婚・扶養・た市内水道業者が訪問し、作業を実
相続など家庭内の問題、差別・いじ施します。費用は市が負担します。
相談特設人権相談所（無料）
めなどの人権問題、遺言や契約など ○日程は事前にお知らせします（屋
の公正証書に関する相談など
●日程 9 月 5 日（月）
外での作業のため、立ち会いは不要
●持ち物相談に関する資料
●時間午前 10 時∼午後 3 時
です）。 ○交換時期は、メーター
●申し込み不要。当日、直接会場へ。ボックス上に車などを置かないよう
●会場市役所 302 会議室（3 階）
●相談内容毎日の暮らしの中で起こ（問）長野地方・家庭裁判所諏訪支部庶にご協力をお願いします。
（問）水道局営業課料金係（内線 755）
るさまざまな問題【例】いじめ、不務課☎52−9211
登校、家庭（夫婦、親子、離婚、相
10 月 1 日に国民健康保険（国保）の保険証を更新します
続など）、各種差別、近隣関係など
●申し込み不要。当日、直接会場へ国民健康保険被保険者証（保険証）を、10 月 1 日に新しい
お越しください。
ものに更新します。一般国保の保険証はうぐいす色から藤
（問）諏訪人権擁護委員協議会事務局☎ 色に、退職国保はオレンジ色から黄色に変わります。
52−0583、長野地方法務局諏訪支局 ■送付する時期 →9 月下旬に世帯主へ送付します
☎52−2440
9 月下旬に、世帯主宛てに、国保加入者全員分の保険証を送付します。家族
の中で届かなかった人がいた場合は、お問い合わせください。
相談巡回労働相談（無料）
■古い保険証は？ →10 月から使えないため返却してください
労働条件、解雇・退職、過重労働、期限の切れた旧保険証は、市民課国保医療係（市役所 1 階⑥番窓口）へ、10 月
職場のハラスメントなどの相談に、中 3 日（月）∼31 日（月）に返却してください。豊田・四賀・中洲・湖南の 4 公民館に
立の立場でアドバイスします。秘密はある回収箱に返却することもできます。
固く守られます。
■勤務先の保険証があるのに届いた →手続きが必要です
●日程 9 月 7 日（水）
現在勤務先の健康保険に加入しているのに、国保の保険証が届いた人は、国
●時間午後 0 時 30 分∼3 時30分
保から抜ける手続きが必要になります。手続きをしないと、国保に加入したま
●会場市役所 403 会議室（4 階）
まの状態になり、国保税の納税義務が生じるなど、さまざまな支障が出ますの
●申し込み 9 月 6 日（火）午後 5 時まででご注意ください。
に、電話で申し込んでください。
■健康保険を抜けたのに届かない →手続きが必要です
●その他お急ぎの場合は、平日の退職などの理由で勤務先の健康保険を抜けている人は、新たに国保への加入
電話相談も受け付けています。
手続きが必要です。手続きをしないと保険証が交付されず、医療機関で受診す
（申）
・
（問）長野県南信労政事務所☎ る際に、医療費が全額自己負担になる場合がありますのでご注意ください。
0265−76−6833
（問）市民課国保医療係（内線 114、115）
の作成、売掛金などの回収問題、借
地借家問題など
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
（問）長野県司法書士会諏訪支部☎54−
2016
平成 29 年 9 月 30 日
平成 28 年 10 月 1 日
（問）→問い合わせ先、
（申）→申し込み先、
（応）→応募先
広報すわ 2016. 9. 1 18
諏訪市役所 ☎（0266）52−4141
放送大学で学びませんか
第 2 学期（10 月入学生）募集
放送大学は、テレビ、ラジオ、イン
ターネットなどを利用して授業を行う
通信制の大学です。働きながら学んで
大学を卒業したい、教養を深めたい、
仕事のスキルアップをしたいなど、さ
まざまな目的で幅広い世代、職業の人
が学んでいます。興味のある科目 1 科
目から学ぶこともできます。
●出願期間（受け付け中）∼9 月 20
日（火）
（必着） ※ホームページ
（http://www.ouj.ac.jp）でも受け
付けています。
（応）
・
（問）放送大学長野学習センター☎
58−2332（月曜日、祝日を除く）
霧ヶ峰高原雑木（実生木）
処理作業のボランティア
第 21 回諏訪湖一周
ウォーク（受け付け中）
●日程 10 月 5 日（水）
●日程 10 月 2 日（日） ※雨天決行
●会場湖畔公園（石彫公園） ※受け ●時間午後 1 時∼4 時
●会場老人福祉センター
付け、スタート、ゴール
●申し込み受け付け中 ※当日も受 ●対象市内在住の 65 歳以上の人
※医師からマッサージを止められ
け付けています。
●その他当日は参加者が岡谷回りている人、心臓病・高血圧症・重い
（時計回り）で湖畔を歩きます。時間皮膚病の人、当日具合が悪い人はご
と場所によって湖畔ジョギング遠慮ください。
ロードが混雑します（特に石彫公園 ●定員 30 人（先着順）
∼釜口水門で午前 9 時∼11 時こ ●参加料無料
ろ）。ご理解とご協力をお願いしま ●申し込み 9 月 12 日（月）までに、電
話で申し込んでください。
す。
・
（問）高齢者福祉課高齢者福祉係
（応）
・
（問）諏訪湖一周ウォーク実行委員（応）
会事務局（地域戦略・男女共同参画（内線 291、292、298）
課内）
（内線 288）
10 月 30 日（日）開催
市民俳句大会の作品
●日時 10 月 5 日（水）（小雨決行）
●募集作品俳句「秋季雑詠」… 1 人 5
午前 8 時∼正午 ※受け
句以内 ※未発表の作品に限ります。
付け…午前 7 時 30 分
●会場霧ヶ峰踊場湿原北
●対象市内在住者、在勤者、在学者
側斜面、ビーナスライン沿い ※ ●参加料 1,000 円 ※当日集金
集合場所…霧ヶ峰キャンプ場駐車 ●申し込み B5 判原稿用紙に、作品、
場
住所、氏名、電話番号を明記の上、
（当日消印有効）まで
●対象 16 歳以上の人
10 月 15 日（土）
●持ち物軍手、のこぎり、鉈、刈払に郵送してください。
■市民俳句大会
機など
●申し込み 9 月 16 日（金）までに、電 ●日時 10 月 30 日（日）受け付け …
話で申し込んでください。作業内容午前 9 時 30 分開会式…午前 9 時
など、詳しくは、申し込み後に通知 40 分
（応）
・
（問）市俳句連盟（岩波文子さん）
します。
（応）
・
（問）生活環境課環境保全自然エネ〒392−0015 諏訪市中洲 5283 ☎52−
ルギー推進係（内線 214）
3087
なた
第 21 回環境フェアの
フリーマーケット出店者
●日程 10 月 2 日（日）
●時間午前 10 時∼午後 2 時
●会場文化センター前広場 ※雨天
中止（不明な場合は、当日午前 8 時
以降に、市役所へ電話をしてくださ
い）
●出店面積 1 区画 6 ㎡（2m×3m）
●参加料無料
●出店数 40 店（先着順）
●申し込み 9 月 1 日（木）∼15 日（木）
に、電話で申し込んでください。 ●その他当日、午前 9 時までに来場
できない場合は出店できません。営
利目的の出店はご遠慮ください。
（応）
・
（問）諏訪市衛生自治連合会事務局
（生活環境課内）
（内線 212）
19 広報すわ 2016. 9. 1
市視覚障害者福祉協会協力
高齢者マッサージ奉仕
米国セントルイス市で
ホームステイと通学体験
米国セントルイス市でホームステイ
しながら高校へ通学する「高校生セン
トルイス生活体験事業」への参加者を
募集します。
●期間（予定）平成 29 年 3 月 1 日（水）
∼11 日（土）
●対象市内在学、在住の高校生 ※
アメリカからのホームステイを受け
入れられることが条件になります。
●定員 10 人程度
●参加料 22 万円（予定）
●申し込み 10 月 7 日（金）までに、所
定の用紙に記入の上、申し込んでく
ださい。
（応）
・
（問）諏訪国際交流協会事務局（総
務課内）
（内線 333）
10月3日入居予定の市営住宅入居者
●対象次の①∼⑤を全て満たす世帯…①現に同居、または同居しようとする
親族（婚約者を含む）がいる ②現に住宅に困っている ③地方税の滞納がな
い ④所得が月額 15 万 8 千円以下 ⑤暴力団員でないこと ※高齢者世帯、
障がい者世帯（4 級以上）、子育て世帯については、②・③・⑤を満たす場合に、
所得が月額 21 万 4 千円以下まで緩和されます。
●入居者を募集する市営住宅下表 ○D …食堂、K …台所、B …浴室（スペー
スのみ。浴槽無し） ○蓼の海第 2 団地は、3 人以上での入居が条件です。
駐車場はありません。 ○蓼の海第 3 団地は、駐車場があります（1 台分）。
●申し込み 9 月 1 日（木）∼15 日（木）
●室内公開日 9 月 7 日（水）午団地名所在地戸数間取り家賃（月額）
12,500 円
蓼の海
後 3 時
1 戸 4DKB
第
2
団地
∼22,000 円
●抽選日時、会場 9 月 20 日（火）
5,400 円
午前 10 時市役所 203 会議室
角間新田 1 戸 2KB
∼14,300 円
●その他 ○入居決定後 10 日以蓼の海
第 3 団地
7,400 円
内に敷金を納入してください。
1 戸 3KB
∼15,600 円
○連帯保証人が必要です。
（応）
・
（問）都市計画課建築住宅係（内線 267）
Information
高齢者向けの
おはなし会講座（無料）
第 35 回みんなのがん教室
「肺がん」
（無料）
デイサービスなどでのおはなし会で ●日程 9 月 23 日（金）
喜ばれる演目を、司書と介護士が紹介 ●時間午後 3 時∼4 時 30 分
●会場諏訪赤十字病院研修センター
します。
●対象どなたでも（定員無し）。
●日程 9 月 10 日（土）
●講師蜂谷勤先生、小松雅宙先生（諏
●時間午後 1 時 30 分∼3 時
訪赤十字病院呼吸器科医師）、濱愛
●会場市図書館第 1 会議室（2 階）
子先生（諏訪赤十字病院薬剤部薬剤
●対象どなたでも結構です。
師）
●定員 20 人（先着順）
●申し込み事前に、電話か直接窓口 ●申し込み不要。当日、直接会場へ。
（問）諏訪赤十字病院がん診療推進室☎
で申し込んでください。
57−6062
（申）
・
（問）市図書館☎52−0429
はちや
諏訪の魅力を発掘！
ふるさと新発見講座
●日程、内容 ①9 月 30 日（金）…湖南
旧道ぶらウォーク ②10 月 7 日（金）
…上諏訪寺町＆住職の話 ③10 月
14 日（金）… 衣の渡川ぶら散歩 ④
10 月 21 日（金）… ふるさと諏訪カ
フェ（俳句づくりなど）
●時間午後 1 時 30 分∼3 時 30 分
●会場市公民館、現地（申し込み時
にお知らせします）
●対象市内在住者、在勤者、在学者
●定員 20 人（先着順）
●参加料 500 円（資料、材料費など）
●持ち物筆記用具
●申し込み 9 月 5 日（月）から、電話
か直接窓口で申し込んでください。
（申）
・
（問）市公民館☎53−6219
ボールは友達！
フットサル講座
●日程 10 月 4 日、11 日、18 日、25 日、
11 月 1 日毎週火曜日全 5 回
●時間午後 7 時∼9 時
●会場元町体育館
●対象市内在住、在勤の 39 歳まで
の人
●定員 20 人（先着順）
●参加料 500 円（保険料）
●持ち物運動ができる服装、上履き
用運動靴（フットサルシューズ推
奨）、シンガード（すね当て）、ボー
ル（持っている人）、タオル、飲み物
●申し込み 9 月 6 日（火）から、電話
か直接窓口または E メールで申し込
んでください。
（申）
・
（問）勤労青少年ホーム☎58−5298
（日曜日、祝日を除く午前 9 時∼午
後 5 時）、Eメール fujinkinsei@city.
suwa.lg.jp
まさみち
秋の蓼の海で描く
絵手紙講座
秋の蓼の海で自然散策を楽しんだ
後、絵手紙の描き方を学びます。
●日時、会場 10 月 4 日（火）午前 9
時∼正午蓼の海森林体験学習館
●対象市内在住者
●定員 20 人（先着順）
●講師岩波テル子先生
●参加料 400 円（材料代）
●持ち物絵手紙に描きたい題材、汚
れても良い服装 ※絵を描く道具な
どは用意します。
●申し込み 9 月 12 日（月）から、電話
で申し込んでください。
（申）
・
（問）生涯学習課生涯学習係（内線
595）
はじめの一歩
諏訪地域創業スクール
諏訪市、岡谷市、茅野市、下諏訪町は、
創業予定者向けに創業スクールを開催
します。創業時に必要な手続きやマー
ケティングなど、経営に必要な基礎知
識を習得できます。
●日程 9 月 24 日、10 月 1 日、15 日、
22 日、11 月 5 日、12 日各土曜日
全 6 回 ※9 月 24 日（土）は、創業体
験セミナーを同時開催します。
●時間午前 10 時∼午後 5 時
●会場テクノプラザおかや
●対象創業を予定している人
●定員 30 人（先着順）
●参加料 5,400 円
●申し込み事前に、電話か直接窓口
またはファックス、E メールで申し
込んでください。
（申）
・
（問）下諏訪商工会議所☎27−8533、
FAX 28−8811、Eメール shimocci@cci.
shimosuwa.nagano.jp
（問）→問い合わせ先、
（申）→申し込み先、
（応）→応募先
長野県計量モニター
みなさんが日常購入している食料品
などについて、内容量が正しく表記さ
れているか調査を行い、感想やご意見
をいただきます。
●募集人員 10 人程度
●調査期間 11 月 1 日（火）∼30 日（水）
●申し込み 9 月 30 日（金）
（必着）まで
に、応募用紙を提出してください。
（応）
・
（問）長野県計量検定所☎0263−47−
4006
障がい者一日レクリエー
ションの参加者
●日程 10 月 25 日（火）
●時間午前 7 時 50 分集合
●集合場所文化センター入口
●目的地清里（赤い橋の紅葉）、ハイ
ジ村、八ヶ岳チーズケーキ工房など
●対象障がい者とその家族
●定員 18 人（先着順）
●参加料 4,000 円
●申し込み 9 月 1 日（木）∼16 日（金）
に、電話で申し込んでください。 ※詳しくは、申し込み後に個別にお知
らせします。
（応）
・
（問）社会福祉課福祉係（内線 232、
233）
65 歳以上の人の健康づく
り（介護予防）教室（無料）
要介護・要支援の認定を受けている
人は、対象となりません。
■いきいき体操教室
●日程 9 月 15 日（木）
●会場豊田公民館
（問）在宅介護支援センター西山の里
☎56−1000
■にこにこ元気体操教室
●日程、会場 ①9 月 29 日（木）…湯小
路いきいき元気館 ②10 月 6 日（木）
…中洲とちの木ひろば
（問）①在宅介護支援センターかりん
の里☎57−5533、②在宅介護支援セ
ンター湯の里☎57−1000
■にっこりわくわく体操教室
●日程 10 月 7 日（金）
●会場中洲とちの木ひろば
（問）在宅介護支援センター湯の里☎
57−1000
【共通事項】
●時間午後 1 時 30 分∼3 時
●持ち物飲み物、タオル ●申し込み不要。当日、直接会場へ。
広報すわ 2016. 9. 1 20
諏訪市役所 ☎（0266）52−4141
身体も心もしっかりエク
ササイズ！パワーヨガ講座
パワーヨガとは、さまざまなヨガを
ミックスさせた現代のヨガともいわれ
ています。運動量が多くても筋肉の負
担が少ないため、初心者でも気軽に始
められます。
●日程 10 月 17 日、24 日、11 月 7 日、
14 日、21 日各月曜日全 5 回
●時間午後 7 時 30 分∼8 時 45 分
●会場カルチャーホームすわ
●対象市内在住、在勤の 39 歳まで
の人
●定員 30 人（先着順）
●参加料 200 円（保険料）
●持ち物ヨガマットまたはバスタオ
ル、タオル、飲み物、運動ができる
服装
●申し込み 9 月 12 日（月）から、電話
か直接窓口または E メールで申し込
んでください。
（申）
・
（問）勤労青少年ホーム☎58−5298
（日曜日、祝日を除く午前 9 時∼午
後 5 時）、Eメール fujinkinsei@city.
suwa.lg.jp
八十二文化財団教養講座
夏目漱石と岩波茂雄
今年は、夏目漱石没後 100 年です。
漱石の若者への応援歌に耳を傾け、本
の出版、小説、講演、手紙とさまざま
な形で残る漱石の次世代への思いをた
どります。
●日程 ①10 月 4 日（火） ②10 月 25
日（火） ③11 月 8 日（火）全 3 回
●時間午後 1 時 30 分∼3 時 30 分
●会場文化センター第 2 集会室
●内容 ①夏目漱石と岩波茂雄 ②
「三四郎」初々しい魅力 ③若者への
応援歌∼学習院学生と若き雲水∼
●対象どなたでも結構です。
●定員 100 人
●講師堀井正子先生（近代文学研究
家・SBC ラジオ「武田徹のつれづれ
散歩道」レギュラー）
●参加料友の会会員 1,500 円一般
3,000 円 ※全 3 回分
●申し込み事前に、電話、はがき、
ファックスまたは E メールで申し込
んでください。
（申）
・
（問）（公財）八十二文化財団〒380−
0936 長野市岡田 178−13、☎026−224−
0511、FAX 026−224−6452、E メール
[email protected]
21 広報すわ 2016. 9 . 1
猫の飼い方教室と
犬猫の譲渡会（無料）
●日程 10 月 16 日（日）
●時間 ①猫の飼い方教室…午前 10
時 30 分∼正午 ②犬猫の譲渡会…
正午∼午後 1 時 30 分
●会場 ①諏訪合同庁舎講堂（5 階）
②諏訪合同庁舎犬舎（南側駐車場横）
●対象猫の飼い主、猫に関心のある
人、猫に困っている人など、どなた
でも結構です。
●定員無し
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
●その他犬猫の譲渡会は、譲渡可能
な犬猫がいない場合、中止となりま
す。
（問）諏訪保健福祉事務所食品・生活
衛生課☎57−2929
聞こえのリハビリテーシ
ョン講座（無料）
人工内耳とはどのようなものか、質
疑応答も交えて学びます。
●日程 9 月 18 日（日）
●時間午後 1 時∼3 時
●会場岡谷市イルフプラザ第 7 研修
室（3 階）
●対象どなたでも（定員無し）。
●講師我妻香菜マーナ先生（人口内
耳メーカーメドエルジャパン㈱）
●申し込み不要。当日、直接会場へ。
●その他会場では、要約筆記、手話
通訳、磁気誘導ループを用意してい
ます。
（問）長野県中途失聴・難聴者協会 FAX
52−0986
脳いきいき教室美術を
楽しみながら脳を活性化
●日程 10 月 17 日、31 日、
11 月 7 日、21 日、12 月
5 日、19 日、平成 29 年 1
月 16 日、30 日、2 月 13
日、20 日、3 月 6 日、13 日各月曜
日全 12 回
●時間、会場 ○午前クラス…午前 9
時 30 分∼11 時 30 分老人福祉セン
ター ○午後クラス…午後 1 時 30
分∼3 時 30 分豊田公民館
●対象市内在住の 65 歳以上の人で、
全 12 回に参加できる人（要介護、要
支援認定者は除きます） ※健康づ
くり高齢者を優先します。
●定員各 15 人（選考の上、決定）
●参加料 1 回 100 円（材料費）
●申し込み 9 月 12 日（月）∼13 日（火）
に、電話で申し込んでください。
（申）
・
（問）市地域包括支援センター（高
齢者福祉課内）
（内線 291、292、298）
65 歳以上の人対象すわっ
こランド水中運動教室
●日程 10 月 7 日、14 日、21 日、28 日、
11 月 4 日、18 日、25 日、12 月 2 日、
9 日、16 日各金曜日全 10 回
●時間、会場午前 10 時 15 分∼午後
0 時 15 分すわっこランド
●対象市内在住の 65 歳以上で、次
の要件を全て満たす人 ○一人で歩
行ができ、軽度な床運動、水中運動
が可能な人 ○全日程に参加できる
人 ○要介護・要支援認定を受けて
いない人 ※身体の状態や病気に
よって、医師の運動許可が必要に
ピラティス講座
なる場合があります。
●日程 9 月 23 日、30 日、10 月 7 日、 ●定員 25 人 ※健康づくり高齢者
21 日各金曜日全 4 回
に選定された人を優先します。
●時間午前 11 時∼正午
●参加料 1 回 460 円（団体割引入場
●会場カルチャーホームすわ
料。回数券や定期券を持っている人
●対象市内在住者、在勤者
は利用できます）
●定員 30 人（先着順）
●持ち物水着、水泳帽子、タオル、
●参加料 200 円（保険料）
運動しやすい服装
●持ち物ヨガマットまたはバスタオ ●申し込み 9 月 7 日（水）∼8 日（木）に、
電話で申し込んでください。
ル、タオル、飲み物
●申し込み 9 月 2 日（金）∼16 日（金） ●その他 ○健康づくり高齢者は、会
に、電話か直接窓口で申し込んで場への送迎があります。 ○体力測
ください。
定の結果、運動機能の向上が見られ
●その他託児サービスを利用できた人は、ステップアップコースへ移
ます（要予約）。
行していただく場合があります。
（申）
・
（問）働く婦人の家☎58−5298（日曜（申）
・
（問）市地域包括支援センター（高
日、祝日を除く午前 9 時∼午後 5 時）齢者福祉課内）
（内線 291、298）
あがつまかな
Information
スポーツスケートにチャレンジ！
子どもスケート教室
スケートをしたこと
がない子ども、滑るこ
とはできないけれど歩
ける子ども、そんなみなさんに基礎か
ら教えます。
●日程 10 月 15 日（土）、22 日（土）、
29 日（土）、11 月 5 日（土）全 4 回
●時間午後 7 時∼8 時 ※初回は午
後 5 時から靴合わせをします。靴の
レンタルを希望しない人は、午後 6
時に集合してください。
●会場やまびこスケートの森アイ
スアリーナ（岡谷市字内山 4769−14）
●対象市内在住の保育園・幼稚園年
長児、小学生で、スケート初心者
●定員 70人
●参加料 3,000 円（入場料と保険料含
む） ※レンタルスケート代（ヘル
メット、ひじ・ひざ当て付き 1,560
円：4 回分）は、別途必要になります。
●申し込み 9 月 26 日（月）までに、電
話で申し込んでください。その際、
以下の内容をお伝えください。
●連絡事項子どもの氏名（ふりが
な）・性別・学校名・学年、スケー
ト経験（①初めて ②立って歩ける
③それ以上）、レンタルスケートを
希望する人は靴のサイズ（フィギュ
ア、スピードのどちらか）、保護者
の住所・氏名・電話番号
●その他教室には保護者が送迎し、
必ず付き添ってください。教室開催
中のけがは、レクリエーション保険
の範囲内で対応します。
（申）
・
（問）スポーツ課☎57−2811（平日午
前 8 時 30 分∼午後 5 時 15 分）
「広報すわ」は、市内コンビニエンスストア
にも置いています。市ホームページ（http://
www.city.suwa.lg.jp）でもご覧ください。
スポーツノルディックウォーキン
革工芸講習会
グを体験しませんか
●日時、会場 9 月 24 日（土）午前 9
●日時 9 月 4 日（日）午前 9 時 30 分時 30 分∼午後 4 時市公民館
までに、諏訪中央公園（諏訪湖スタ ●定員 15 人（先着順）
●参加料 ①アクセサリー… 1,200
ジアム隣）へ集合 ※小雨決行
●対象どなたでも結構です（中学生円、②ペンケース…2,000 円
●申し込み電話で、①か②のどちら
以下は、保護者同伴）。
かを選択して申し込んでください。
●定員無し
●その他詳しくは、広報すわ 8 月号
●参加料 500 円（保険代）
●持ち物ストック、雨具、昼食、飲 21 ページをご覧ください。
・
（問）市美術会工芸部（山田）☎52−
み物 ※レンタルポール（300 円）が（申）
7587
あります（要事前予約）。
●申し込み事前に、電話で申し込ん
スポーツレディースソフトテニス教室
でください。
（申）
・
（問）市ノルディックウォーキング ●日程 9 月 6 日（火）、13 日（火）、20
日（火）、27 日（火）全 4 回
協会事務局（小松）☎53−3383
●時間午前 10 時∼正午
スポーツ第 15 回諏訪オープン
●会場クリーンレイク諏訪テニス
テニス大会
コート、上川テニス場
●日時 9 月 25 日（日）午前 8 時 30 分 ●対象市内在住のソフトテニス経験
がある女性
集合 ※雨天中止
●会場クリーンレイク諏訪テニス ●参加料 1 回 100 円 ※当日集金
●申し込み事前に、電話で申し込ん
コート、上川テニス場
でください。
●対象市内在住者、在
（申）
・
（問）諏訪レディースソフトテニス
勤者、在学者、協会加
クラブ（三澤）☎52−0652
盟団体登録者
●定員 32 組（先着順）
スポーツカーリング教室
●競技種目ミックスダブルス
●参加料 1 チーム … 2,500 円 ※ ●日時 ①10 月 23 日（日） ②11 月 6
チームの両者が協会加盟団体登録者日（日）午後 1 時∼3 時 30 分 ※1
日のみの参加もできます。
の場合は 2,000 円 ●申し込み 9 月 16 日（金）までに、電 ●会場軽井沢アイスパーク（軽井沢
話か E メール（件名を“諏訪オープン町） ※現地集合
大会申込”としてください）で申し ●対象市内在住者、在勤者、在学者
込んでください。その際、氏名、 ●定員 16 人（先着順）
所属団体もしくは会社名、学校名を ●参加料 1 回 500 円（保険料など） ※交通費は自己負担です。
伝えてください。
●その他傷害保険は、各自で加入し ●申し込み ①は 10 月 10 日（月・祝）ま
で、②は 10 月 23 日（日）までに電話か
てください。
（申）
・
（問）市テニス協会（西村）☎090− ファックスで申し込んでください。
・
（問）市カーリング協会事務局（藤森）
7921−3385、Eメール suwatennisjp@ （申）
☎090−4928−1365、FAX 58−2538
yahoo.co.jp
〈広告欄〉
広報広告を
すわ掲載しませんか？
広告枠数
広告枠の規格
1枠
（縦）5.0cm×（横）8.7cm
2枠
（縦）5.0cm×（横）17.7cm
広告料（税込）
8,640円
17,240円
（広告参考イメージ）
最先端に挑み続ける
「ものづくり」で「ひとづくり」
輝く SUWA
※詳しくは、市ホームページ（http://www.city.suwa.lg.
jp ）をご確認ください。申込書がダウンロードできます。
（申）
・
（問）秘書広報課広報統計係☎0266−52−4141（内線 325）
広報すわ 2016. 9. 1 22
諏訪市役所 ☎（0266）52−4141
スポーツ無理なく体を動かそう
スポーツ秋を駆け抜ける第 39 回
ボールエクササイズ教室
市民ロードレース大会
●日程 9 月 25 日（日）
大きなボールのクッション性と転が
●時間 ○受け付け…午前 7 時 30 分りを利用したストレッチでエクササイ
○開会式…午前 8 時 15 分 ※小雨ズを楽しみましょう。
決行
●日程 9 月 30 日（金）、10 月 7 日（金）、
●会場スポーツ広場（受
14 日（金）、21 日（金）、28 日（金）全
け付け）、諏訪中央公園
5 回
周回コース
●時間午後 1 時 30 分∼3 時
●対象市内在住者、在勤
●会場市武道館（道場）
者、在学者
●対象市内在住者、在勤者、在学者
●種目 ○小学 1・2 年生の部… 1km ●定員 30 人（先着順）
○小学 3・4 年生の部… 1.5km ○ ●参加料 1,200 円（保険料を含む）
小学 5・6 年生の部… 2km ○中学 ●持ち物タオル、飲み物、バランス
生の部…3km ○高校生・一般の部ボール（ある人）、運動ができる服装
… 3km ※各種目全て男女別の競 ※教室は、はだしで行います。
技です。
●申し込み事前に、電話で申し込ん
●参加料 100 円（保険料など）でください。
●申し込み 9 月 9 日（金）までに、ス ●その他 ○教室中のけがについて
ポーツ課または市陸上競技協会ホーは、保険の範囲内で対応します。ムページ（http://suwashi−rk.com) ○子ども同伴の場合は、事故や受講
で申し込んでください。
者の迷惑にならないようにご配慮を
※詳しくは、お問い合わせください。お願いします。
（申）
・
（問）スポーツ課（諏訪湖スタジア（申）
・
（問）スポーツ課☎57−2811（平日午
ム内）☎57−2811、FAX 57−2813
前 8 時 30 分∼午後 5 時 15 分）
法律相談【要予約】
10 月 20 日（木） 13：00∼17：00 ※9月20日（火）から予約受け付け。
会場：納税相談室（1階）
定員：8人 ※利益相反の際はお断りします。
相談員：矢正彦弁護士
予約先：市民課市民窓口係（内線116）
行政・人権・心配ごと合同相談
10月21日（金）13：30∼15：00
会場：市役所501・502会議室（5階）
相談員：中村泰大行政相談委員、八幡
靖子行政相談委員、諏訪人権擁護委員、
民生・児童委員
交通事故相談【要予約】
10月13日（木）10：00∼15：00 予約先：諏訪地方事務所☎57−2902
女性のための相談【要予約】
10月5日（水）、15日（土）10：30∼16：50
予約先：男女共同参画係（内線289）
健康・こころ・子育て相談
平日 9：00∼17：00
保健センター（内線591、592）
育児相談
平日 9：00∼16：00
城南子育て支援センター☎53−6513
こなみ子育て支援センター☎58−4522
市政への提言を
お寄せください
マラソン教室
秋のマラソン大会に向け
て、効率の良い走り方を身に
付け、タイムアップや完走な
ど、それぞれの目標を達成で
きるようにトレーニングします。
●日程 9 月 28 日（水）、10 月 5 日（水）、
12 日（水）、19 日（水）全 4 回
●時間午後 7 時∼8 時 30 分 ※雨天
中止
●会場スポーツ広場
●対象高校生以上の市内在住者、在
勤者、在学者 ●定員 30 人（先着順）
●参加料 500 円（保険料含む） ※初
回に集金します。
●持ち物タオル、飲み物、ランニン
グができる服装
●申し込み事前に、電話で申し込ん
でください。
●その他教室中のけがについては、
保険の範囲内で対応します。
（申）
・
（問）スポーツ課☎57−2811（平日午
前 8 時 30 分∼午後 5 時 15 分）
休日水道温泉修理当番店
（9 月、10 月第一週）
困りごとご相談ください
10 月の相談日程
23 広報すわ 2016. 9. 1
スポーツチャレンジ！
教育・児童相談
平日 9：00∼16：00
（教育相談）市役所学校教育相談窓口
☎75−8150、
（児童相談）市役所家庭・
教育相談室☎75−8151
企業経営相談
平日 9：00∼17：00
商工課（内線431、433）
外国籍市民相談 ※ポルトガル語対応
毎週月・金曜日（平日）9：00∼14：00
地域支援係（内線288）
心配ごと相談
毎月第 1・3 金曜日（平日）13：00∼
16：00 市社会福祉協議会（湯小路いきいき元
気館内2階相談室）☎52−2508
結婚相談
毎月第 1・3・5 土曜日 13：00∼16：
00 、毎月第2水曜日 18：00∼20：00
市社会福祉協議会（湯小路いきいき元
気館内3階会議室）☎52−2508
在宅介護相談（毎日24時間対応）
聖母在宅介護支援センター☎52−3512
在宅介護支援センターかりんの里☎57−5533
在宅介護支援センター湯の里☎57−1000
在宅介護支援センター西山の里☎56−1000
9/3（土）電管エンジニアリング☎53−1421
9/4（日）金子工務店☎53−3331
9/10（土）スワテック建設☎78−9011
9/11（日）林組工業所☎58−1336
9/17（土）伸晃☎52−3382
9/18（日）丸三上田商店☎58−0171
9/19（月・祝）ヤジマ設備工業☎52−1777
9/22（木・祝）電管エンジニアリング☎53−1421
9/24（土）金子工務店☎53−3331
9/25（日）日設工業☎58−2281
10/1（土）原設備☎57−0703
10/2（日）原設備☎57−0703
今月の納税・保険料
納期限は 9 月 30 日（金）
固定資産税（3 期）
国民健康保険税（9 月分）
介護保険料（普通徴収 6 期 9 月分）
後期高齢者医療保険料（6 期 9 月分）
人口・世帯数（8 月 1 日現在）
●人口：49,789 人（＋ 9）
男24,224人（＋ 14）・女25,565人（ー 5）
●世帯数：20,386 世帯（ー 2）
※（）内は前月比。平成 27 年国勢調査
速報値による諏訪市独自推計です。
●Eメール(市長アドレス) [email protected] ●FAX (0266)54-5050
※市ホームページ（http://www.city.suwa.lg.jp）最下段の「市長メール」からも送信できます。
行こう！
見よう
すわ
広報
■発行諏訪市ー
〒
長野県諏訪市高島
3
9
2
22
諏訪3代−」
注目
諏訪市美術館
企画展「小杉小二郎 −窓
☎ 52−1217
辺物語」
月20日（火）、23日（金）
くは、広報すわ8月号24ページをご覧ください。
開催中（∼9月25日（日））
○つきいちアート9月親子ワークショップ
「オブ
… 9月10日
※休館日：月曜日（9/19 を除く）、9 ジェを作ってみよう！」
（土）ほか ※詳
月20日（火）、27日（火）∼30日（金）
ー
■編集秘書広報課広報統計係
︶
ー
代表
☎
︵
http://www.city.suwa.lg.jp
0
2
6
6
5
2
4
1
4
1
しくは、広報すわ8月号4、5ページをご覧ください。
「切手にひろがる心の風景Ⅰ」
は、原田氏が
描くふるさと切手を原画と共に展示します。
原田泰治の「日本ふるさと開催中（∼11月6日（日））
☎ 54−1881
すわっこランド
▲ 原田泰治
「秋一色」
（2007 年）
※休館日：月曜日（9/19を除く）
ぐるり旅Ⅱ」
○サンキューリレー（50m プール閉場）… 9 月 11 日（日） ○敬老謝恩週間（65 歳以上の入館料半額）… 9 月 16 日（金）
∼21 日（水） ○こどもワイワイデー（中学生以下の入館料無料）… 9 月 18 日（日） ○特別営業… 9 月 22 日（木・祝） ○ふろ・ぷーるの日（入館料半額相当）…9 月 26 日（月） ○レッスン休講…9 月 19 日（月・祝）
注目市博物館学芸員による展示解説
諏訪氏３代の資料を中心に、解説します。
●日時 9 月 17 日（土）午後 1 時 30 分∼2 時
●会場市博物館企画展示室
●参加料入館料のみ（一般 300 円、小中学
生 150 円）。 ※諏訪地域の小中学生は無料。
●申し込み不要。当日、直接会場へお越しください。
（問）市博物館☎52−7080
御柱を知る
市博物館企画展×広報すわ
絆の証し御柱祭の法被
戦後初めての御柱祭であった昭和 25 年に、消防団の法被を着
ることが禁止されました。この時から、氏子が着る法被をそろい
で作る流れが始まったと考えられます。法被の生地は 1 反ずつ手
染めするため、大量生産が難しいものでした。その後、市民から
の声もあり、量産可能な法被が昭和 55 年に誕生しました。以降、
諏訪市統一法被はデザイン変更を重ねながら、多くの市民に親し
まれています。
上社
案内市図書館・信州風樹文庫 9 月の臨時休館
蔵書点検などのため、下記の期間は臨時休館します。
●期間 ○市図書館… 9 月 3 日（土）、23 日（金）∼27 日（火）
○信州風樹文庫…9 月 28 日（水）∼30 日（金）
※上記の期間に返却する際は、正面
玄関横の「本のポスト」
（図書のみ
利用可能）へ返却するか、諏訪地
域 6 市町村内の図書館をご利用ください。
（問）市図書館☎52−0429、信州風樹文庫☎58−1814
御柱祭のまめ知識 vol.06
諏訪市統一法被前夜 ∼多くの氏子が参加できる御柱祭∼
30
○高島城・神長官守矢史料館・市博物館3館合同
「切手にひろがる心の風景Ⅰ」開催中（∼平成29年1月15日（日））
原田泰治美術館
もっと
MOTTO
イベント等
諏訪氏 −頼忠・頼水・忠恒 ※休館日：月曜日（9/19 を除く）、9 クイズラリー…開催中（∼9 月 25 日（日）） ※詳し
☎ 52−7080
ー
8
5
1
1 1
…午前 9 時∼午後 5 時
（入館は午後 4 時 30 分まで）
企画展「戦国を駆けぬけた開催中（∼9月25日（日））
諏訪市博物館
大祝諏方家胴丸
NO.1031
○諏訪市博物館、諏訪市美術館、原田泰治美術館期間
企画展等
▼
2016.9.1
施設
☎ 54−2626
開館
時間
9月
下社
昭和 31 年
図書館情報
■市図書館☎52−0429 休館日… 9 月 3 日（土）、20 日（火）、23
日（金）∼27 日（火）、30 日（金）、毎週月曜日（9 月 19 日を除く）
■信州風樹文庫☎58−1814 休館日…9 月 22 日（木・祝）、
28 日（水）
∼30 日（金）、毎週月曜日
信州風樹文庫おすすめの図書
完訳論語（岩波書店）
井波律子訳
おおらかな楽観主義に満ちた人間で
ある孔子と、その弟子たちで形づく
る「論語」の世界。
あおのじかん（岩波書店）
昭和 37 年
イザベル・シムレール文・絵石津ちひろ訳
昭和 55 年
太陽が沈み、水色から濃紺へと移り
ゆく空 … 極上の青の時間が始まる。
諏訪市統一法被誕生
■印刷︵株︶オノウエ印刷
広報すわは環境にやさしい
再生紙を使用しています。
昭和 61 年
平成 4 年
以降、毎回統一法被
が作られています。
（問）市博物館☎52−7080
標高が高く、寒暖差が大きいため野菜作りに適している
諏訪地域。多くの野菜が最盛期を迎えています。実はト
マトが苦手なのです…が、地元のおいしいトマトで克服
できそうです！ 9 月に開催される農業祭は、毎年地元の
農産物を求める多くの人でにぎわいます。諏訪の恵みを
見つけに、
“生産者と消費者をつなぐ祭り”
に足を運んでみてはいかがでしょうか。
（I）
広報すわ 2016. 9. 1 24