社会貢献・寄付型ウェディングドレスが2月下旬発売

2013 年 2 月
【プレスリリース】
社会貢献・寄付型ウェディングドレスが2月下旬発売
-震災を機に再注目される「エシカル」&「フェアトレード」で人生最良の日を迎えるフェアトレードの専門ブランド「ピープル・ツリー」は、特別な一日を人と地球に
やさしいアイテムで迎えたいというお客さまの声にお答えし、2013 年春夏
シーズンもフェアトレードのウェディング・コレクションを展開いたします。
2011年の震災を機に、消費を通じて被災地を支援する「エシカル」や「フェアト
レード」に再び注目が集まりました。ピープル・ツリーでは、あらゆるシーンでエシカ
ルなものを選びたいというお客さまの声を受け、2011年よりウェディング・コレクショ
ンを開始。3シーズン目を迎える本コレクションでは、アンティークのモチーフをイ
ンスピレーションとした寄付型ウェディングドレス1 型、ゲストドレス2 型、
ペーパーアイテム含むギフトアイテム10型、アクセサリーやバッグ10型の新
作を展開します。
商品は2013年2月下旬より、通常の商品と同様、直営店(自由が丘、モザイ
クモール港北)、通信販売(カタログ、オンライン、モバイル)にてご購入いただけ
ます。ドレスの試着をご希望のお客様は、ピープル・ツリー直営店にて承ります。
■ピープル・ツリーのウェディングアイテムの特徴
(1)手織り、手刺繍などすべて「手仕事」で生産
ウェディングドレスは、バングラデシュのフェアトレード生産者「アーティザン・ハット」から。はた織りから刺繍まですべて
手仕事で生産されています。
ドレスの胸元やスカートの両サイドにほどこした手刺繍が華やかな一着。背面の編みあげや、長めの引き裾が、優
雅な印象を引き立てます。
アーティザン・ハットは、機械化の波におされて職を失った職人を支援するため2002年に設立されたフェア
トレード団体です。手織りや手刺繍などの伝統技術を活かした生産を行い、多くの職人へ仕事の機会を提
供しています。また、職人たちへトレーニングを行うほか、子どもたちの奨学金の基金もつくられています。
※こちらのウェディングドレス1着売上ごとに、10,000円がアーティザン・ハットに寄付されます。
(2)天然素材をふんだんに使用
ウェディングドレスの生地はコットン・シルク製。ウェディングを引き立てるペーパーアイテムも、ジュートやコットンペー
パー、ホテイアオイ(水草の一種)などを原料につくられた手漉き紙を使っています。
(3)伝統技術の技
花びらをモチーフにしたアンティーク風のヘアコサージュやヘアバンドなどには、インド伝統の「ザリ刺繍」がつかわれて
います。細い金糸や銀糸をコイル状に巻いたものや、ビーズがほどこされた精密な刺繍は、タージマハールで有名な
インド北部の都市アグラでつくられています。ムガール帝国の首都であったこの地は、王族の衣装にあしらわれる精
密な刺繍やビーズ細工などの伝統技術が今も引き継がれています。
■ ピープル・ツリーについて www.peopletree.co.jp
ピープル・ツリーは、人と地球にやさしい貿易「フェアトレード」を行う会社「フェアトレードカンパニー」のブランド名です。ピープ
ル・ツリーはアジア、アフリカ、南米の 10 ヶ国、約 150 団体が手作りで生産した自然素材を活かした衣料品やアクセサリー、雑
貨、食品を扱っています。ピープル・ツリーは、WFTO(世界フェアトレード機関・www.wfto.com)の認証を受けており、公正な価格
の支払いやデザイン・技術研修の支援、継続的な注文を通じて、環境を害さない持続可能な生産を支えています。イギリスでは
2001 年設立の姉妹会社「People Tree Ltd」が展開しています。
【商品情報】 価格はすべて税込み。すべて 2 月下旬より発売。
手刺繍エンパイアドレス 55,000 円
(左) 手編みナチュラルコットンのレース・ショール 4,800 円
(右) 手編みナチュラルコットンのレース手袋 2,800 円
アンティーク風バタフライ・ブローチ 2,000 円
(左) 花びらのヘアコサージュ 2,000 円
(右) ビーズ゙刺繍ヘアバンド 2,500 円
フラワー刺繍のチャームつきクラッチバッグ 8,000 円
手刺繍フレアドレス 23,000 円
手刺繍ギャザードレス 25,000 円
天然石のネックレス 3,800 円
(左) 手刺繍パーティー・バッグ 5,000 円
(右) フラワー刺繍のパーティー・バッグ 5,000 円
ビーズ刺繍レース・ネックレス 4,800 円
お祝いケーキ・アルバム
1,800 円
フラワー・ガーランド(2 本セット)
1,500 円
ランタン・ペーパー・キャンドル
(ウィッシュ/ピース/スマイル)各 2,400 円
花束メッセージカード(8 本入り)
(ゴールド/マルチカラー) 700 円
おまもりパレワストーン
(ピース/スマイル/ウィッシュ) 各 250 円
ウェディング用タグ(5 枚セット) 400 円
カピスフォト&ミラー・フレーム 5,900 円
(左)テラコッタのフラワータートル
(2 個セット) 500 円
(右)お花のご祝儀袋 500 円
ウェディング用マルチ・カバーペーパー
(ホワイト/ピンク) 1,400 円
本コレクションについてのお問い合わせ、サンプルのお貸出は下記担当までご連絡ください。
ピープル・ツリー (担当: 高井、釘宮)
Tel. 03-5731-6671 Fax. 03-5731-6677 E-mail. [email protected]