2017年2/1~3/29 山口宇部発

2017年2/1~3/29
旅のアウトレット ソウル3 ソウルCグレードホテル <2名1室利用/おとなお1人/おとな・こども同額>
※旅行代金には燃油サーチャージが含まれています ※海外空港諸税が必要となります
日次
1名様より出発保証
~おすすめポイント~
スケジュール
●「エアソウル」が山口宇部空港
16:40~17:40 : 山口宇部(RS783便) 18:10~19:10 : ソウル着
1
よりソウルへ就航中!
●空港⇔ホテル間の往復送迎付!
ショッピングの立寄りもありません!
着後、空港でガイドと合流
ショッピングには 立 ち寄 らずホテルへご案 内 します
ソウル
2
2 ・
3
終日:自由行動
山口宇部発
夕X
嬉しい!自由行動日!
●出発地:山口宇部(山口宇部以外の都市からご参加の場合、国内線特別代金プランの設定はありません)
●利用ホテル(いずれも部屋指定なし):ソウルCグレードホテル、ベストウエスタンニューソウル、
明洞周辺Bグレードホテル、ホリデイインエクスプレスソウル乙支路、
ベストウエスタンプレミアホテル国都、ロワジールホテルソウル明洞、ロッテホテルソウル(本館)
※ 裏 面 の 「お部 屋 の ベッ ドタイプについて」の ご注 意 を あわ せ てご覧 くださ い
ソウル 朝 X 昼 X 夕 X
出発の時間にあわせて、空港までガイドがお見送り
ショッピングには 立 ち寄 らず空 港 へご案 内 します
●食事:朝食0回・昼食0回・夕食0回
●日本発着時利用航空会社:エアソウル(RS)
●添乗員: 同行しません 現地係員がご案内します
●最少催行人員:1名
●渡航手続き:下記「ご注意」欄にてご確認ください
3 4
幼児代金
9,000円
■ 代 金 カ レンダー
14:05 : ソウル(RS784便) 15:25 : 山口宇部着
2 0 1 7年
日
朝X 昼X
5
・
12
・
19
・
26
・
『ホ リデイインエクスプレスソウル乙支路』
ご宿泊のお客様へ うれし いお知らせ
◆ホ テル内レ ストラン での朝食ビュッフ ェを ご用意(滞在中毎日)
*帰国便のフライト時間によっては最終日の朝食がお取りいただけない場合があります。その
場合も旅行代金の変更はありません。
2月
水
3月
月
火
6
A
13
A
20
B
27
B
1
2
3
4
A
・
・
B
7
8
9 10 11
・
B
・
・
D
14 15 16 17 18
・
A
・
・
B
21 22 23 24 25
・
A
・
・
B
28
・
木
金
■山口宇部発 ソウル3・4 旅行代金 旅 行代 金の 区分 けは 上記 の旅 行代 金カレンダ ーと 照らし 合 わせ て ご 覧 く ださ い
土
日
5
・
12
・
19
・
26
・
月
6
D
13
D
20
E
27
E
火
水
木
金
7
・
14
・
21
・
28
・
1
C
8
C
15
D
22
D
29
D
2
・
9
・
16
・
23
・
30
・
3
4
E
・
10 11
・
E
17 18
・
F
24 25
・
E
31
・
土
※燃油サ-チャ-ジを含む(裏面参照)
■出発日 : 2 0 1 7 年2月1 日~2 0 1 7 年3 月2 9 日の3 日間: 毎週月・ 土曜日出発、 4 日間: 毎週水曜日出発
(おとな ・こども 同額 /単位: 円 )
※旅行代金に空港税等は含まれておりません(裏面参照)
利用ホテル
日
数
コースNO.
コース
旅行代金
航空 ホテ ル
A
B
1人部屋
追加代金
C
D
E
F
3
7 PHG3 URS
F6
27,800
32,800
** *
36,800
40,800
62,80 0
8,00 0
4
7 PHG4 URS
F6
33,800
36,800
37,800
40,800
***
***
12,0 00
3
7 PHG3 URS
EH
32,800
37,800
** *
42,800
46,800
72,80 0
16,0 00
4
7 PHG4 URS
EH
40,800
43,800
46,800
49,800
***
***
24,0 00
3
7 PHG3 URS
F9
33,800
38,800
** *
43,800
47,800
73,80 0
18,0 00
4
7 PHG4 URS
F9
41,800
44,800
48,800
50,800
***
***
27,0 00
3
7 PHG3 URS
68
34,800
39,800
** *
44,800
48,800
74,80 0
18,0 00
4
7 PHG4 URS
68
42,800
45,800
49,800
51,800
***
***
27,0 00
3
7 PHG3 URS
EJ
34,800
39,800
** *
44,800
49,800
77,80 0
20,0 00
4
7 PHG4 URS
EJ
43,800
46,800
50,800
52,800
***
***
30,0 00
3
7 PHG3 URS
ER
34,800
40,800
** *
45,800
51,800
77,80 0
22,0 00
4
7 PHG4 URS
ER
43,800
47,800
52,800
53,800
***
***
33,0 00
3
7 PHG3 URS
EK
50,800
56,800
** *
64,800
68,800
102,80 0
40,0 00
4
7 PHG4 URS
EK
67,800
71,800
79,800
82,800
***
***
60,0 00
ソウルCグレードホテル
ベストウエスタ ンニュ-ソウル
<明洞周辺>
明洞周辺Bグレードホテル
朝食付
ホリデイイン エク スプレス
ソウル乙支路<明洞周辺>
ベストウエスタン プレミアホテル国都
<明洞周辺>
ロワジールホ テルソウル明洞
<明洞地区>
ロッテホ テルソウル( 本館)
<明洞地区>
ご注 意
※ 航空機発着時刻・便名は2016年11月1日現在の情報です。航空会社の都合により、フライトスケジュールが変更となる場合があります。
ご利用便発着時刻・便名については、ご出発前にお渡しする「最終旅行日程表」にてご確認ください。
※ お申 し 込 み 時 に正 し いパ ス ポート 情 報 と 生 年 月 日 を必 ず販 売 店 にお申 し 出 く だ さ い( 遅 く と も 出 発 日 の 1 0 日 前 ま で には お申 し 出 く だ さ い) 。
お申 し 出 が な い場 合 、 出 発 当 日 ご搭 乗 いた だ けま せ ん 。
※ 当コースでは、エアソウルの機内食サービスはご利用いただけません。毛布はありません。なお、機内サービス内容は予告なく変更となる場合があります。
※ 相部屋はお受けできません。おひとりで1部屋ご利用の場合は追加代金が必要となります。
※ 空港~ホテル間の送迎は他のお客様とご一緒いただく場合があります。また、空港にて、他発着のお客様を含む他の便をご利用のお客様を
お待ちいただき、ご宿泊以外のホテルを数軒まわる場合があります。
※ 1名様でお申し込みの場合、空港~ホテル間はリムジンバスまたはタクシーを利用することがあります。この場合も日本語ガイドが同行します。
※ 3名様で1部屋(トリプル)ご利用の場合、2人部屋に簡易ベッドを入れ、3名様でご利用いただくため手狭となります。簡易ベッドの搬入時刻は
夜遅くなることが一般的です。
※ ベストウエスタンニューソウルは、シャワーのみのお部屋となります。 お部屋によってはバスタブ付となる場合があります。
※ ホリデイインエクスプレスソウル乙支路は、バスタブなしのシャワーのみのお部屋となります。また、トリプル(3名1室)利用もお受けできません。
※ ロワジールホテルソウル明洞、ロッテホテルソウル(本館)は全館禁煙となります。
※ 韓国のホテルでは環境保護の立場から、石鹸以外の洗面用具等は設置されていませんので、ご持参をおすすめします。
※ 日程からの別行動、別手配、オプショナルツアーの事前申し込み、各種プラン、減延泊はお受けできません。
※ この ツ ア ーで は 、 J TBア ジ ア ン オ リ ジ ナル バ ス は ご利 用 いた だ けま せ ん 。
※ この旅行には、入国時3ヶ月以上のパスポート有効残存期間が必要です。(2016年11月1日現在)
ホテル紹介・その他ご注意については、裏面をご覧ください
広島・岡山発 旅のアウトレット
検索
韓国の 祝祭日について
【 ホ テル紹介】
● ベス トウ エ ス タ ンニュ - ソウル 【 明 洞 周 辺 】 < C グレ ード >
ロッテ百貨店へも近く、観光・ショッピングに最適なエコノミ-ホテル 地下鉄1・2号線「市庁」駅より徒歩約5分
● ホ リ デイインエ クス プレ ス ソウ ル 乙 支 路 【 明 洞 周 辺 】
< B グレ ード>
2015年5月オープン。明洞へは徒歩圏内のショッピングや観光に便利な立地。地下鉄2・3号線「乙支路3街」駅から徒歩
約1分
● ベス トウ エ ス タ ンプレ ミ ア ホ テ ル 国 都 【 明 洞 周 辺 】 < B グレ ード>
地下鉄2・5号線「乙支路4街」駅徒歩約3分、東大門市場に徒歩約15分、明洞中心部へは歩いても約15~20分の乙支
路エリアに位置する人気ホテル
● ロワ ジ ール ホ テ ル ソウル 明 洞 【 明 洞 地 区 】 < B グレ ード>
ソウル一の繁華街 明洞に位置する2015年オープンのホテル。ショッピングやグルメも徒歩圏内で楽しめる便利な立地!
地下鉄4号線「明洞」駅から徒歩約1分
20 17 年1 月27 ~3 0日: 旧正月
3 月1 日:独立運動記念日
韓国では旧正月およびその前後の期間では地元レストラン、
ショッピング店や市場などがお休みとなり、お買い物などがお楽しみ
いただけない場合があります。観光客向けのお土産店などは
開いている場合が多いですが、予めご了承ください。(なお、店舗
などの閉店状況は毎年間際にならないとわかりません)
● ロッ テ ホ テ ル ソウル ( 本 館 ) 【 明 洞 地 区 】 < Aグレ ード>
ロッテ百貨店、免税店と隣接する抜群の立地、人気のホテルです!地下鉄2号線「乙支路入口」駅から徒歩約1分
■ソウルホ テルグレ ード 一覧
※明洞周辺Bグレードホテルは、明洞地区と明洞周辺のいずれかとなります。※ソウルCグレードホテルコースでは中心部まで車で約60分圏
内のホテルとなります。※明洞周辺Bグレードホテルコース、ソウルCグレードホテルコースは、下記のいずれかのホテルとなり指定はできま
せん。※(★)はシャワーのみのお部屋となります。※(▲)はトリプル(3名1室利用)はお受けできません。
Bグレ ード
●ロイヤル(一部▲)●セジョン●イビスアンバサダーソウル明洞(★)(▲)●ホテルスカイパークセントラル明洞●ナインツ
<明洞地区> リーホテル明洞(一部★)●ロワジールホテルソウル明洞●イビススタイルズアンバサダーソウル明洞(★)(▲)●ソラリア西
鉄ホテルソウル明洞(▲)●L7明洞 by LOTTE(一部★)(▲)
●プレジデント●コリアナ●パシフィック(一部★)●ベストウェスタンプレミアホテル国都(一部▲)●ホテルPJ明洞(一部▲)●
ラマダホテル&スイートソウル南大門(一部★)●ティーマークホテル明洞●フレイザープレイス南大門ソウル(一部★)(▲)
<明洞周辺>
●ホリデイインエクスプレスソウル乙支路(★)(▲)●ステイビーホテル明洞(▲)●ロッテシティホテル明洞(一部★)(▲)●
ゴールデンチューリップ・エムホテルソウル明洞(一部★)(▲)●ホテル・ヴェニュージ(一部★)
C グレ ード
●東ソウル●ベニキアホテルKP(一部★)●ヨイド●ホテル トゥギャザー ヨイド(★)(▲)●仁寺洞クラウン●ホテルスカイパーク東大門Ⅰ●
イビスバジェットアンバサダーソウル東大門(★)(▲)●ヨンドン●ホテル三井(サムジョン)(一部★)●プロビスタホテル&レジデンス(★)●イ
ビススタイルズアンバサダーソウル江南(★)(▲)●梨泰院クラウン●ハミルトン●アイティーダブリューホテル(▲)
ご 注意
※グレー ドの分類は、グレー ドが高い順に「A→B→C→D」となります。
A~Dのホテルグレードは、当該都市(地域)内での評価となります 。
そのため、同グレー ドのホテルでも他の都市(地域)と設備・サー ビスが必ずしも同等ではありません。
※ホテルの名称は、ホテル側の都合により変更となる場合があります 。
ホ テ ル の 地区表示に つ い て
明洞周辺、東大門周辺、梨泰院地区は、いずれもホテルの住所を示すものではありません。
それぞれ地下鉄「明洞駅」、「東大門駅」、「梨泰院駅」を基準に徒歩約20分圏内の立地を目安としています。
明洞地区、東大門地区は、さらに当社独自の地図に基づき、エリアを限定して表記しています。
お部屋のベッドタイプ について
※2人用のお部屋にはシングルベッドが2台の「ツインベッドルーム」とキングまたはク
イーンサイズの大型ベッド1台の「ダブルベッドルーム」の2種類があります。できる限り
「ツインベッドルーム」をご用意いたしますが、場合によっては「ダブルベッドルーム」に2
台目のベッドとして簡易ベッドを入れてご利用いただくことがあります。但し、ハネムー
ナーやご夫婦等のカップルでご参加の際は、「ダブルベッドルーム」で大型ベッド1台の
みのご利用となる場合があります。また、「ツインベッドルーム」の場合、2つのベッドが
離れていない部屋や、2つのベッドサイズ、種類が異なる部屋が含まれます。
※オンドル部屋となる場合があります。(オンドル部屋とは韓国式床暖房のお部屋で、室
内では靴を脱いでおくつろぎいただけます)
ホテ ルについて
韓国では、19歳未満のみでの1室利用はお受けできません。
韓国 禁煙区域について
韓国では禁煙区域が定められており、摘発されると罰金が科せられます。禁煙区域は博
物館などの大型建築物、大型ショッピングセンター、居酒屋・バーを含む飲食店の屋内、
および自治体が管理する20以上の公園、中央バスレーン停留所となります。
■燃油サーチャージについて
■ 空港税等について
●渡航先の国々(または地域)によっては、その国の法律などにより渡航者個人に対して空港税等の支払いが義務付けられています。
●旅行代金には空港税等は含まれておりません。空港税等のうち、航空券発券時に徴収することを義務付けられているもの、
また、日本の各空港施設使用料等についてはお申し込みの販売店に旅行代金と合わせて日本円でお支払いください。(2016年11月1日現在の下表参照)
●複数の国や都市を訪問する旅程では、空港税等はその都度必要となります。また、同じ旅程であっても使用する航空機便の経由する国や
都市の巡り方によってその合計が異なることがあります。●日本円換算額はご出発35日前に確定させていただき、それ以降の為替変動による
追加徴収・返金はいたしません。換算レートは水~土曜日発は5週間前の月曜日午前中の終値、日~火曜日発は6週間前の月曜日午前中の終値
(終値はいずれも三菱東京UFJ銀行売渡レート)によります。●空港税等の新設または税額が変更された場合、徴収額が変更になる場合があります。
■航空券発券時に徴収することを義務付けられている空港税等一覧(販売店にてお支払いいただくもの)
おとな・こども同額、幼児は不要
国名
韓国
税の名称
旅客サービス料
対象
国際線搭乗(ソウル・仁川)
税額
28,000ウォン
日本円換算目安額
2,640円
※上記日本円換算目安額は2016年11月1日現在三菱東京UFJ銀行売渡レートによります。(10円未満切り上げ) 1,000ウォン=約94円
●旅行代金に、燃油サーチャージのある航空会社の燃油
サーチャージは含まれています。燃油サーチャージが増
額または減額、廃止されても、増額分の追徴ならびに廃
止を含む減額分の払い戻しはありません。※燃油サー
チャージとは、燃油に関連する原価水準の異常な変動に
対処するために、一定の期間、一定の条件下に限って航
空各社が国土交通省航空局に申請し認可を受ける、航空
券料金には含まれない付加的な運賃であり、金額は利用
航空会社、利用区間によって異なり、利用する旅行者全
てに課せられます。
■ご旅行条件(要約)/(2015.10)
お申し込みの際には、必ず旅行条件書(全文)をお受け取りいただき、必ず内容をご確認のうえお申し込みください。当パンフレットとともに、契約書面の一部となります。
■ 募 集 型 企 画 旅 行 契 約 :この旅行は(株)JTBワールドバ ケー ショ ンズ (以 下「 当社」と
いいます。)が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企
画旅行契約(以下「旅行契約」といいます。)を締結することになります。また、旅行条件は、
下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書(全文)、出発前にお渡しする 最終旅行日程
表と称する確定書面及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。
■ 旅行 の お申 し 込 み及 び 契 約成立 時期 : 当社又は当社の受託営業所(以下「当社ら」
といいます。)にて当社所定の申込書に所定の事項を記入し、下記の申込金を添えてお申
し込みください。申込金は、旅行代金お支払いの際差し引かせていただきます。電話、郵
便、ファクシミリその他の通信手段でお申し込みの場合、当社らが予約の承諾の旨を通知し
た翌日から起算して3日以内に申込書の提出と申込金の支払いをしていただきます。旅行
契約は、当社らが契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立いたします。
■ 申込 金:
旅行代金
申込金(お1人様)
50万円以上
10万円以上旅行代金まで
30万円以上50万円未満
5万円以上旅行代金まで
15万円以上30万円未満
3万円以上旅行代金まで
10万円以上15万円未満
2万円以上旅行代金まで
10万円未満
旅行代金の20%以上旅行代金まで
■ 旅行 代金の お支 払い: 旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって21
日目にあたる日より前に(お申し込みが間際の場合は当社らが指定する期日までに)お支
払いください。また、お客様が当社が発行する又は提携カード会社のカード会員である場
合、お客様の署名なくして旅行代金、取消料、追加諸費用などをお支払いいただくことがあ
ります。この場合のカード利用日は、お客様からお申し出がない限り、お客様の承諾日とい
たします。
■「
「 通信 契約 」 を希 望さ れる お客様 と の 旅行 条件 : 当社提携クレジットカード会社の
カード会員(以下「会員」といいます。)より「会員の署名なくして旅行代金や取消料等の支
払いを受ける」こと(以下「通信契約」といいます。)を条件にお申し込みを受ける場合があり
ます。(受託旅行業者により当該取扱いができない場合があります。また取扱いできるカー
ドの種類も受託旅行業者により異なります。)
●契約成立は、当社らが郵便で旅行契約の締結の承諾通知を発信したとき(電話、e-mail
等電子承諾通知を利用する場合は、その通知がお客様に到達したとき)とします。また申込
時には「会員番号・カード有効期限」等を通知していただきます。
●「カード利用日」とは旅行代金等の支払い又は払い戻し債務を履行すべき日をいいます。
旅行代金のカード利用日は「契約成立日」とします。また取消料のカード利用日は「契約解
除依頼日」とします。(但し、契約解除依頼日が旅行代金のカード利用日以降であった場合
は、当社らは旅行代金から取消料を差し引いた額を解除依頼日の翌日から起算して7日以
内をカード利用日として払い戻します。)
■旅行条件・旅行代金の基準:この旅行条件は2016年11月1日を基準としています。
■旅行条件・旅行代金の基準
又、この旅行代金は2016年11月1日現在有効なものとして公示されている運賃・規則、また
は2016年11月1日現在認可申請中の航空運賃・適用規則を基準として算出しています。
■ 取 消 料 : 旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、下表の金額を取消
料として申し受けます。(お1人様)
注)日程中に3泊以上のクルーズを含み(日本発着時に船舶を利用するコースを除く)、各
コースページに取消料を明示しているコースは、各コースページに明示している金額を取消
料として申し受けます。
契約解除の日
旅行開始日の前日から起算して
さかのぼって40日目にあたる日
以降~31日目にあたる日まで
旅行開始日の前日から起算して
さかのぼって30日目にあたる日
以降~15日目にあたる日まで
旅行開始日の前日から起算して
さかのぼって14日目にあたる日
以降~3日目にあたる日まで
旅行開始日の前々日~当日
旅行開始後又は無連絡不参加
4/27~5/6、7/20~8/31
12/20~1/7に開始する旅行
左記以外の日に開始する旅行
旅行代金の10%
(10万円を上限)
無料
旅行代金が50万円以上・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10万円
旅行代金が30万円以上50万円未満・・・・・・・・・・・・・5万円
旅行代金が15万円以上30万円未満・・・・・・・・・・・・・3万円
旅行代金が10万円以上15万円未満・・・・・・・・・・・・・2万円
旅行代金が10万円未満・・・・・・・・・・・・・・・旅行代金の20%
旅行代金の20%
旅行代金の50%
旅行代金の100%
■ 海 外 危 険 情 報 について : 渡航先によっては、「外務省海外危険情報」等、国・地域の渡
航に関する情報が発出されている場合があります。また、旅行日程・滞在先・連絡先などを
登録すると、滞在先の最新の危険情報や緊急時の連絡メール等を受け取れる外務省のシ
ステム「たびレジ:https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/」へのご登録をお勧めします。
お客様へ
海外旅行のお申し込みには、正しい旅券情報(お名前のローマ字つづり、性別など)が必要です。
受託販売:
■ マークの見方
:飛行機 ○:食事あり X:食事なし 機:機内食
■ 時間帯のめやす
未明
早朝
朝
午前
午後
夕刻
夜
深夜
00:00 04:00 06:00 08:00 12:00 16:00 18:00 23:00 24:00
旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業第1691号
管理コード:8679157
〒141-0021 東京都品川区上大崎2-24-9
旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行契約
に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく上記の取扱管理者にお訊ねください。