平成 19 年 5 月 2 日各位会社名代表取締役社長本社所在地株式会社ガーラ（コード番号 4777）廣末紀之東京都渋谷区渋谷 3-12-22 TEL 03-5778-0321（代表）韓国モバイルゲームの日本語版提供ライセンス取得のお知らせ当社連結子会社株式会社ガーラモバイル（東京都渋谷区代表取締役社長：羽二生博志）は、モバイルゲーム会社である Web Eng Korea Co.,Ltd.（ウェブ Eng コリア、韓国ソウル市）が開発した「モバイルリアルタイムネットワークゲーム」の日本語版の提供ライセンスを３タイトル取得いたしましたので、下記のとおりお知らせいたします。記 1．取得モバイルゲームライセンスについて今回、株式会社ガーラモバイルがライセンスを取得したゲームは、「モバイルリアルタイムネットワークゲーム」と呼ばれるゲームであり、携帯電話端末上のアプリケーションにおいてリアルタイムに複数のユーザーが同時に接続して行うネットワークゲームです。 Web Eng Korea Co.,Ltd. の開発したゲームは、既に韓国の移動体通信キャリア SKT（SK テレコム社）でリリースされ話題になっており、ユーザーからも高い評価を得て韓国内で注目されております。今回、同社では、Web Eng Korea Co.,Ltd.の開発した、以下の３タイトルの「モバイルリアルタイムネットワークゲーム」の日本語版のサービス提供ライセンスを取得いたしました。（１）ネットワーク対戦型レーシングゲーム【アカチャカレーシング】可愛らしいキャラクターとアミューズメント性を多く含む、世界初の 4 人同時対戦型レーシングゲームです。 1 人で遊びたい場合はシングルモード、他のユーザーと遊びたい場合はネットワーク対戦モード、とユーザーが状況に合わせてプレイ可能です。さらに、さまざまなゲームアイテムや、装備ショップによるアイテム購入によって、男女共に気軽に楽しめるゲームです。（２）ＴＰＳ（サードパーソン・シューティング）ゲーム※ 【ザ・ソルジャー（仮称）】世界初のモバイル向けネットワークシューティングゲームです。最大、8 人対 8 人での戦闘や、プレイヤー個人でのサバイバルゲーム、また、プレイヤー同士のチームによるサバイバルゲームなど様々なゲームモードで楽しむことが可能です。ゲーム内でプレイヤーは 16 方向に動くことが可能で、韓国ではＳＫテレコム社の携帯電話端末でサービスを提供中であり、高い人気を誇っています。 ※ プレイヤーが、第三者の視点から見たゲーム中の世界・空間を任意に移動し、武器などを用いて戦うアクションゲーム（３）ＲＴＳ（リアルタイムストラテジー）ゲーム※ 【ＳＤ世界大戦（仮称）】世界初のモバイル向けＲＴＳゲームです。資源採取、攻撃、スキル使用など、完璧なリアルタイム戦略シミュレーションゲームをモバイルで実現しました。また、既存のＲＴＳゲームと異なり、直接カーソルを動かし、ユニットを操縦することができます。ネットワークにより、2 人対 2 人の対戦が可能です。 ※ プレイヤーが、リアルタイムに進む時間に対応し、プランを立てながら敵と戦うゲーム 2．株式会社ガーラモバイルについて同社は、当社グループにおけるオンライン・コミュニティ関連ビジネスの拡大を目指し、モバイルコンテンツ市場にて事業展開を行い、日本における多様な「モバイルリアルタイムネットワークゲーム」のパブリッシングを展開すること目指します。まず、今回のライセンス取得モバイルゲームのサービス提供を平成 19 年 8 月を予定しており、今後はＭＭＯＲＰＧ等のモバイルゲームの提供などを視野に入れております。商号 URL 所在地設立資本金代表者事業内容株式会社ガーラモバイル http://www.galamobile.jp/ 東京都渋谷区渋谷 3-12-22 2007 年 4 月 5,000 万円代表取締役会長廣末紀之（当社代表取締役社長）代表取締役社長羽二生博志モバイル（携帯電話端末）向けコンテンツ事業など 3．Web Eng Korea Co.,Ltd.について Web Eng Korea Co.,Ltd.は、韓国における業界 3 位のモバイルゲーム開発会社で、韓国内で 200 万ダウンロードを記録した「ブルーマーブル」という大ヒット作モバイルゲームをサービスしています。また、ＳＫテレコム社とは技術パートナーとして、新たな技術を利用したネットワークモバイルゲームを開発しています。商号 URL 所在地設立資本金代表者事業内容ウェブ Eng コリア株式会社（Web Eng Korea Co.,Ltd.） http://www.webengkr.com/ 韓国ソウル市 2000 年 6 月 500,985,000 韓国ウォン Jun Yu モバイルゲームに関する開発および管理インターネット関連サービスなど以上《報道関係のお問い合わせ先》株式会社ガーラ総務人事部末廣〒150-0002 東京都渋谷区渋谷 3-12-22 TEL 03-5778-0324 FAX 03-5778-0340 E-mail：[email protected] 《事業・サービスのお問い合わせ先》株式会社ガーラモバイル羽二生〒150-0002 東京都渋谷区渋谷 3-12-22 TEL 03-5778-0323 FAX 03-5778-0340 E-mail：[email protected]