ねん 2013年がつにちにちどにち 7月27日土・28日日にゅうじょうむりょう入場無料 10:00～16:00 うけつけよやくふよう予約不要（受付は9:30から。28日のしごと受付は14:00まで）きょうつうつうか共通通貨はかいじょう会場： ◎写真は昨年の様子です。みらいかん「ニコ」（豊橋市松葉町三丁目1番地）なかまここにこスマイルタウンの仲間になろう！しみんしょうちゅうがくせい小中学生の子 1 2 3 4 5 保育園・ようちえん 1 2 3 「市役所」でちびっこ市民とうろく「市役所」で市民とうろくしみんしょう「市民証」をもらって、ここにこタウンの仲間になろう！「ハローワーク」でしごとさがしどんなしごとがあるのかな？ハローワークでしごとをさがそう。しごとをしよう！「ちびっこ市民証」をもらって、ここにこスマイルタウンの仲間になろう！「2ニコ」がもらえるよ。あそんでニコをあつめよう！こそだ「あそびのひろば」や子育てプラザの「あそびコーナー」であそんで、スタンプをあつめて銀行へいこう！ニコをつかって買い物やゲームに参加さんかあそびもしごと！きゅうりょう「銀行」で給料をもらおう「あそぶこと」はたいせつな子どもの「ニコ」をうけとろう！ひろばしごとです。ここにこ広場の「あそびのしばふひろばひろば」と芝生広場の「ミニほっトラム」給料をつかってあそぼうであそんで「1ニコ」ゲット！市民証みせかものここにこスマイルタウンのお店はもちろん、まちなかでの買い物やつかでここにこスマイルタウンのお店やまちなかに出て、さんか買い物やゲームに参加しよう。ぷん 1つのしごとは約60分です。ぎんこういか幼稚園以下の子しやくしょやくちびっこ市民になろう！ほいくえん市民になろう！こばしょうらちずゲームでも使えるよ。使える場所はチラシの裏の地図をチェック！やちびっこ市民証に4つのスタンプをあつめて、銀行へいこう！きょうりょくあいちけんりつとよはしこうぎょうこうこう協力：愛知県立豊橋工業高校ちびっこ市民市民共通ハローワークでしごとをさがそう！かいやくぷんきかくてんじしつないかくにんしごとは1回約60分です。企画展示室内のハローワークで確認しましょう。はじじかんにちちがしごとが始まる時間（しごとによって時間が違います）／①10:00 ②11:00 ③12:00 ④13:00 ⑤14:00 ⑥15:00 ※28日は⑤まで。ひとせんもん ◆人とふれあうしごとないようしごときょうりょくけいしょうりゃく内容うけつけみんながタウンの仲間になるために受付するぎんこうこ銀行きゅうりょうみらいかんガードマンそうごうあんないくうかんにゅうたいじょうかんりとしょかんほんかだじゅういしちゅうしゃ獣医師（7/28のみ）じょうげすいどうきょくせい上下水道局本の貸し出しや整とんをするほいくしこそだ保育士くこせわはなや子育てプラザにあそびに来る子の世話をするまち空間 (ステーション) たいけんしゅざいばんぐみふじた S S わたがし屋つくゆきえ藤田幸恵ラジオの番組でトークにチャレンジ（高学年向き）愛知県立豊橋工業高校はんばいノンアルコールカクテルを作って販売する左官屋ヘアサロンあいちけんりつとよはしこうぎょうこうこうミニほっトラムの発着管理をするさかんや豊橋ドットテレビこうがくねんむはっちゃくかんりトロピカルバーテンダーセントポーリアマッサージネイルアーティストエステセラピストおんなやくに S ここにこストアタウン内で作ったものなどを販売する S イベント屋射的や輪投げの模擬店コーナーを運営するもぎてんひゃっかてんほの国百貨店ないわなげんてい（女の子限定）わたがしを作って販売するしゃてきしかたとよはししみんびょういんかんごきょくみ豊橋市民病院看護局とよはししけんちくかどうぶつ豊橋市建築課けんこうとよはししどうしょくぶつこうえん動物の健康チェックをする豊橋市動植物公園とよはししじょうげすいどうきょくすいどうかん水道管をつなぐ・しらべる・なおすうじどうしゃせいびてつどうえきちょうにんあか病人やけが人・赤ちゃんの世話の仕方を身につけるか自動車整備とよはしほうそうテレビ局（7/27のみ）ここにこスマイルタウンを取材して、放送するほっトラム駅長びょうにんしゅうしゅう豊橋市上下水道局とよはししこうえんりょくちかまち空間うんえいびひんづく (備品作り) 豊橋市公園緑地課つ花屋（花だんづくり）花だんの花のコーディーネートと植え付けをする体験セットの返却やメンテナンスをするミニ鉄道そうじへんきゃくきょく DJ（7/27のみ）かんないきけんせつこうじまち空間入退場管理・駐車サービス受付をする図書館館内をきれいに掃除したり、ゴミ収集をする協力（敬称略）建設工事（7/28のみ）木をしらべるこども未来館の警備をする総合案内クリーンキャスト看護師（7/27のみ）けいびきょうりょくけいしょうりゃく内容かんごししはらはたらいた子たちに給料を支払うないようしごと協力（敬称略）なかましやくしょ市役所わざ ◆専門の技がいるしごときょうかい（財）豊橋みどりの協会すずきじどうしゃおおたにさかんどろだんご泥団子を作る大谷左官にんぎょうニューラム人形にカールをしたり、みつあみをするつかからだうみかぜりょうじゅついんげんきしごとで疲れた体をもみほぐし、元気にする海風療術院いまいずみせじゅつネイルシールによるネイルアートの施術をするかおてとしふみ鈴木俊史自動車のメンテナンスをするあしいや顔・手・足のマッサージでみんなを癒すにほんけしょうひん日本メナード化粧品ほの国百貨店ラッピングをして、リボンを作るひつようあさこ今泉麻子ざいりょう体験セットに必要な材料を作るうしへいここにこ紙幣「ニコ」を使おう！ ◆ここにこストアで売るものをつくるしごとないようしごといんさつや印刷屋ざっかきょうりょくけいしょうりゃく内容つか協力（敬称略）めいしパソコンとプリンタを使って名刺を作る雑貨デザイナーオリジナルデザインのエコバッグなどを作るここにこ紙幣「ニコ」は、ここにこスマイルタウンのしごと欄のミュージシャン録音してオリジナルCDを作る S 印のついているお店で使うことができます。フラワーデザイナー（7/28のみ）また、下の地図の 1 ∼ 3 の会場でも使うことができます。フラワーアーティスト切り花をきれいにラッピングするらんしるしみせちずしたかいじょうなつまつしょうてんがい薬剤師りようきかん 1 ときわ通り夏祭り＆商店街（利用期間：7/27・28）ききんぞくや貴金属屋 2 ほの国百貨店 8F催事場（利用期間：7/27∼30、8/8∼13）はなぞのしょうてんがいないアクセサリー屋はなぞの 3 花園商店街内花園マルシェ（利用期間：7/27） ★ ★ラ・ムワソン夢菓房童庵 ★蕎麦匠まつや中田勢川薬局本店 50円分の買い物ができます。岡女堂そば処 ★ しみずかたもの各会場ではゲームや食べ物こうかんと交換もできます。ばなくすりフラワーショップこおらんわかてやくざいしゆうしお菓子の薬を作る若手薬剤師有志いしパールクィーン石を使ったブレスレットを作るうめたにいくよアクセサリーを作る梅谷育代パスタを作るドーナツ屋ドーナツを作るうずら屋ふうか FUCA さんりんしゃドーナツ三輪車とうかいゆうきうずらフライを作る東海有機（株）同時開催！ 7/27・28は、まち空間の利用時間を 20:00まで延長します。まちなか☆子ども夜店輪投げやヨーヨーすくい、お化け屋敷など子どもが楽しめる縁日（有料）を開催。各会場オリジナルのイベントや会場をつなぐラリーなども行います。 ★ワルツときわ店 ★コムロード豊橋店 ★精文館書店広小路通り日時：7月27（土）・28日（日）17:00∼20:00 1 守下大橋通り ●●● 1 ●●● ●●● 札木 ●●● ●カリオンビル 3 ●●● ●精文館広小路通り ●●● 路面電車 ● ココラフロント ●●● ●●● 2 路面電車 ● サンヨネ ●●● ●●● ●●● 新川 ●●● 駅前大通豊橋駅 ●愛知銀行 ●●● 松葉公園 ●●● ときわ通り ●●● ●●● 札木通り ●●● 商工会議所● 西八町 23 ●●● 利用期間 7/27・28 （株）豊橋園芸ガーデンものかくかいじょう至松葉公園 ★喫茶フォルム東京庵★ フルーツショップ ★ ときわ通り御菓子司 ★マッターホーンとよはしえんげい寄せ植えを作るイタリア料理（7/28のみ） ※まちなかのお店では「1ニコ」で ★ ★ アラスカハイウェイ50 うかしスタジオじょしおりstudio りょうり ★ボレロ吾妻家えんぶんよきやくざいしどおろくおん（有）エシップ 259 会場：こども未来館、豊橋駅南口広場（27日のみ）、花園マルシェ（27日のみ）〒440-0897 愛知県豊橋市松葉町3-1 TEL.0532-21-5525（代）【休館日】水曜日（祝休日の場合は翌日）、12/29∼1/1 ※8/14 （水）・21（水）は開館【開館時間】9:30∼21:00 [子育てプラザ] 9:30∼17:00 [体験・発見プラザ] 9:30∼17:00（7・8月は18:00まで） ※お出かけは公共交通機関をご利用ください。 http://www.coconico.jp