2012 2012年 11 月

2012 11 月
2012年
医療法人財団 荻窪病院
広報誌
特集
そけいヘルニアのおはなし
増築棟工事、順調に進んでいます
んでいます。
詳しくは 6 ページ
がんばってます
がんばってます!ナースマン
詳しくは 7 ページ
当院はセコム提携病院です
http://www.ogikubo
http://www.ogikubo-hospital.or.jp
よろしくお願い
いたします!
産婦人科
整形外科
荻窪病院の理念
ながい
かつや
つじ
こうすけ
永井
勝也
辻
浩介
退職しました。
患者さんへ、
、安心で信頼される医療を提供
提供します。
皮膚科
たねもと
さ え
種本
紗枝
堀内
中村
横田
陽介(整形外科)
善雄(皮膚科)
めぐみ(産婦人科)
職員へ、やり甲斐のある
のある仕事と豊かな生活の場を
を提供します。
病院長 村井信二
当院の整形外科外来では、既に予約制を敷き
き、慢性疾患の患者さまへの診療に加え、交通事故
交通事故や労災
泌尿器科部長 大橋正和
事故、スポーツ外傷など救急医療が必要な患者
患者さまへも円滑に対応できるよう努力してまいりました
してまいりました。
しかし、現在患者さまの数が多いため診察の
の待ち時間が最大5~6時間と非常に長くなっており
くなっており、大変
ご迷惑をお掛けしているだけでなく、一刻を争
争う救急医療や、専門的な医療を必要とする患者さまへ
さまへ十分
な対応ができなくなってきております。
そこで、安全で適正な診療体制を確保するという
するという観点から、外来診療は初診も含めた予約制と
とさせて
頂くことと致しました。ご迷惑をお掛けしますが
けしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます
げます。
紹介状を
お持ちの方
原則ご予約が必要です。地域連携室
地域連携室で承っております。
→お電話番号は 03-3399-0257
03
までお問い合わせください
わせください。
初診の方は予めご予約が必要
必要です。予約センターにてご予約を承ります。
※予約なしでの当日受診
当日受診はできません。
紹介状を
着任のごあいさつ/整形外科
整形外科からのお知らせ
そけいヘルニアのおはなし
そけいヘルニアのおはなし~外科
建築状況のお知らせ vol
vol.4
インフルエンザ予防接種
予防接種/がんばってます!~ナースマン
工事期間の駐車場についてのお
についてのお知らせ
3
4-5
6
7
8
お持ちでない方
※すでに他の科にかかりつけの
にかかりつけの患者さんであっても改めてご予約が必要です
です。
※専門外来のご希望であっても
であっても一旦は一般外来でのご予約となります。
→お電話番号は 03-3399-1127
03
までお問い合わせください
わせください。
【予約受付時間】
月~金
10:00~16:00
※祝日は除く
病院長
整形外科部長
村井信二
河野
亨
3
特集
【そけいヘルニア
そけいヘルニアの手術】
当院
当院ではクーゲル法という、メッシュを用いた最も
も理論
的な治療
治療を第一選択として行っています。従来の手術
手術に比
べ傷は
は小さく約 3 cm で施行でき、あらゆるソケイヘルニ
あらゆるソケイヘルニ
ア手術
手術の中で、最も再発率も低いのが特徴です。
これまでに
これまでに、1000
例以上施行実績がありますが、
、再発
「そけいヘルニア」。
「そけい(鼠径)
」とは、
、太もももしくは、足の
率は
は 0.4%です。術後は 2 日目ないし 3 日目の退院
退院が通
つけねの部分のことをいい
のことをいい、
「そけいヘルニア」
常です
です。当院は現在クーゲル法の研修拠点病院に指定
指定され
そもそも、「ヘルニア」とは、体の組織
組織が正しい位
とは、本来ならお腹の中にあるはずの
にあるはずの腹膜や腸の
ており
ており、全国各地から外科医の先生方が研修にこられてお
にこられてお
置からはみ出てしまっている状態を表
表しています。
一部が、多くの場合、鼠径部の筋膜の間から皮膚
鼠径部
ります
ります。現在、年間
120 例以上のソケイヘルニア手術
手術を
の下に出てくる下腹部の
の病気です。一般の方には
施行しております
しております。
聞いたことがあるようなないような
いたことがあるようなないような。
そんなイメージをお持ちの方も多いのでは
いのでは?
【そけいヘルニアになりやすい人】
従来、そけいヘルニアの手術は穴の
の開いた筋膜
を糸で縫って塞ぐ手術が行われてきましたが
われてきましたが、術
後の痛みや違和感が強く、再発率も高
高いことから
メッシュという人口のシートで補強する
する方法が開
発されてきました。
「脱腸」
(だっちょう)と呼ばれている病気です。
と
メッシュにはさまざま種類のものがあります
のものがあります
が、当院では 2002 年に開発されたクーゲル
されたクーゲル法と
いう方法を採用しています。形状記憶
形状記憶リングで縁
取られたポリプロピレン製のメッシュを
のメッシュを内側から
当てて補強する方法です。
クーゲル
クーゲル法が優れている点:
1
1.内側からあてるので補強がより強固で,術後早期
術後早期に運動ができる。
2
2.大腿ヘルニアという別のヘルニアも同時に治療
治療できる。
誰でもなる可能性があるのね
3
3.傷が小さく、術後の違和感も少ない。
(メッシュが
メッシュが奥に隠れるため)
4
4.もともとのそけい部の組織を壊さないで手術
手術ができる。
そけいヘルニア(脱腸)になりやすい
になりやすい人は、お腹に
【そけいヘルニアの症状
症状】
(裏から人工シートを貼り付けるため)
5
5.再発率1%以下
力がかかる作業をよくする人以外に、
、便秘ぎみでトイ
当院
当院ではメッシュを用いない従来法の手術ももちろん
ももちろん可能です。再発そけいヘルニアや前立腺の手術
手術の既往の
レで力んだりする人、前立腺肥大で排尿時
排尿時に力む人、
ある
ある方など、クーゲル法が適さない場合もありますので
もありますので患者様の病状に合わせて最適な手術方法を選択
選択します。
喘息や風邪などで咳をよくする人などです
などです。内臓脂肪
また、当院独自の手術として両側そけいヘルニアに
ヘルニアに対して「片側単孔式クーゲル法」
が多くお腹が出た人や、妊婦の方なども
なども腹圧が上がり、
という
という手術を行っています。
これは左右両方のそけい
そけいヘルニアがある患者様に対して、
鼠径ヘルニア(脱腸)になりやすいといわれています
になりやすいといわれています。
腹腔鏡
腹腔鏡の技術を用いることにより片一方にだけの
にだけの傷から両方のそけいヘルニアを治療
また、原因ははっきりしませんが喫煙
喫煙もその一つと
されています。 しかし、そけいヘルニアは
ヘルニアは誰もがなる
可能性のある病気ですので、上のような
のような条件に当ては
まらない方がそけいヘルニアになってしまっても
ヘルニアになってしまっても不思
議ではありません。
【そけいヘルニアの治療】
残念ながら、今のところ、そけいヘルニアに
そけいヘルニアに対す
初期症状は、立った時
時とかお腹に力を入れた時
する
する方法です。この手術では一回の手術で左右どちらか
どちらか一方の傷から両方のそけいヘ
に鼠径部の皮膚の下に腹膜
腹膜や腸の一部などが出て
ルニアを
ルニアを一度に治療することができ、患者様の負担
負担を減らすことができると考えてい
きて柔らかいはれができますが
らかいはれができますが、普通は指で押さ
ます
ます。
えると引っ込みます。太
太ももや足のつけね(鼠径
上記の操作により明
明らかになったヘルニアの“穴”
メッシュを
メッシュを広げるスペースを作ります
部)に何か出てくる感じがあり
じがあり、それがお腹の中
から腸が脱出してくるので
してくるので「脱腸」と呼ばれてい
ここに内側から
ます。
メッシュをあて、
穴を塞ぎます。
る有効な治療法は手術しかありません。
。お薬など、
次第に小腸などの臓器
臓器が出てくるので不快感や
手術以外の方法でそけいヘルニアを直
直すことはで
痛みを伴ってきます。はれが
はれが急に硬くなったり、
きません。
膨れた部分が押さえても
さえても引っ込まなくなることが
鼠径ヘルニアの手術は施設によっては日帰り手術
手術も行われている比較的安全な手術ですが、当院
当院では安全性を重
そけいヘルニアは一般的な疾患で手術
手術を受ける
あり、お腹が痛くなったり
くなったり吐いたりします。これ
視 2~4 日ほどの入院期間を設けています。患者様
視し
患者様の手術中の苦痛を最小限にするために全身麻酔
全身麻酔での手術を基
患者様の数は非常に多く、国内での年間手術件数
年間手術件数は
をヘルニアのカントン(
(嵌頓)といい、急いで手
本
本としていますが、患者様の状態に合わせて局所麻酔
局所麻酔や腰椎麻酔などの麻酔方法を選択することもあります
することもあります。
約 15 万例といわれています。
術をしなければ、命にかかわることになります
にかかわることになります。
当院ではなるべく早期に社会復帰できるような安全
安全な治療を心がけて診療にあたって行きたいと
きたいと思っています。
そけい部の痛みや不快感でお悩みの方のご相談
相談をお待ちしております。
(荻窪病院
4
外科)
5
今年
今年もインフルエンザの予防接種を以下の日程で実施
実施いたします。
完全予約制
完全予約制ですので、お電話でご予約のうえお越しください
しください。
予約受付電話番号:03-3399-1101
予約受付電話番号
1101
予約受付時間
予約受付時間:月~金曜日
10 時~16
16 時
★
巨大クレーン
登場!
杭を 6m 掘り
下げた工事現
場まで降ろし
ます。
8月2日
杭打
杭打ちスタート
すっかり暑くなった昼下
昼下がり。
いよいよ建物の基礎を
を支える杭打ちが始まりまし
★接種期間
高校生以上の方
平成 24 年 10 月 9 日(火)~平成 25 年 1 月 29 日(火)
中学生以下の方
平成 24 年 10 月 29 日(月)~平成 25 年 1 月 31 日(木)
べられた杭がポコポコと
がポコポコと地面から顔をのぞかせて
★接種受付・日時
いました。この上にコンクリートを
にコンクリートを流し込み、基
高校生以上の方
6 F 健康管理センター
センター
礎を築いていきます。
。この杭を 200 本以上杭打
中学生以下の方
1 F 総合受付
きます。
火曜 14:00~15:30
土曜 13:00~14:30
14:30
月~金曜 9:00~11 :30 祝前日除く
く
★接種費用・回数
小学生以下
4,200 円 (1回
回 2,100 円)
2回
中学生以上
4,200 円
1回
2,200
,200 円
1回
65 歳以上
区指定の予診票がある場合
8 月 14日
職員にお尋ねください。
た。イギリスのストーンヘンジのように
イギリスのストーンヘンジのように美しく並
ち機で地面に打ち込み
み、その上に基礎を築いてい
★
詳細はホームページをご覧いただくか
いただくか、
カジュウの違い
基礎になるコンクリートの流し込みが
みが完了しました。こ
の杭の上にドーンと柱が立つ予定です
です。手前の杭たちが
四角くて、遠くの杭たちが丸いのは、
、北側の建物(遠く
コンクリートを流し込
込むとこうなります。
の杭が支える建物)は傾斜しており、
、荷重が少なくてす
むからだそうです。恐れ入りました!
!
★
9 月 13 日
仕切り仕切り!
疑問には思っていたんです。流しこんだコンクリートがダレ
しこんだコンクリートがダレ~っ
と、たれてしまわないかなぁって・・・
かなぁって・・・
やっぱりそんなはずはなく、しっかり基礎部分
基礎部分に仕切りができて
いました。ベニヤで仕切った間に、更にコンクリートを
にコンクリートを流し込ん
で基礎壁を作っていきます。
荻窪病院
荻窪病院で見つけたナースマンふたり。
「バレーボールで
バレーボールで培った体力と根性で、男性看護師
男性看護師ならではのよさ
を発揮
発揮します!」
(T さん)
「患者
患者さんにも夢を!ディズニーランドでの癒しの
しの時間が仕事に活
きます
ます」
(S さん)
T
Tさんは、中学生の頃から体育会系まっしぐら!
!
病院
病院のバレーボールサークルに所属し、週一回の練習
練習に励む。荻窪
病院初 HCU 配属の男性看護師。女性ナースとは
病院初の
ナースとは異なるため、ド
クターとのコミュニケーションの
クターとのコミュニケーションの取り方に目下奮闘中
目下奮闘中。
★
10 月 15 日
まさかの天井
6
右:Sさん
さん
S
Sさんは、大阪から上京して、以前からの夢だったディズニーラ
だったディズニーラ
「地下 1 階の天井が出来ているらしい
るらしい」という噂を聞き
ンドの
ンドの年間パスを保有。月に1回以上は遊びに行き
き、大好きなドナ
つけ、見に行きました。ナント!これが
これが天井。この上に
ルドに
ルドに癒されている。
配属はTさんと同じ HCU。先生が患者さんに
先生
1 階の基礎が造られていくそうです。
。
左:Tさん
優しく
しく接しており、看護師としても働きやすいそう
きやすいそう。
7
第三駐車場
新棟増築工事期間の間、敷地内駐車場
がご利用出来なくなります。ご迷惑を
お掛けいたしますが、第二・第三駐車
場をご利用頂きますよう、ご理解・ご
協力をお願い申し上げます。
<工事予定期間>
平成 24 年 1 月 16 日から
平成 25 年 6 月 30 日まで
荻窪
病院
第二駐車場
「トキオ」とは、主人公の息子の名前です。過去に戻ったトキオは若かりし頃の主人公を救い
ます。おっ。どこかで聞いたストーリー?父と子の掛合いが軽快でユーモラス。
でも、ラストはちょっと切ないです。大きな大きなこの世界に生まれてきて、誰かと出逢うと
いうことの不思議さ、そして大切さがすっと心に届きます。
少し疲れたなぁ…と思っている方にオススメ。温かい一杯のココアのような 1 冊です。
医療法人財団 荻窪病院 広報誌
2012 年11月 1 日発行
発行責任者:村井 信二
企画・編集・印刷:荻窪病院総務課
〒167-0035
東京都杉並区今川 3-1-24
医療法人財団 荻窪病院
TEL:03-3399-1101
FAX:03-3399-1107
※次回の荻窪病院だよりは 2013年 1 月に発行予定です
8