大地の恵みを 人が奏でる だれやめの郷 広報 ◎ いさ 旧市町の資産と負債 2 2009. ISA City Public Relations No.5 自治体のバランスシートとは 一般にバランスシートというと、民 負担し、次の世代に引き継ぐ正味価値 年度以降のデータを使用して 対象となる会計は一般会計で、数値 131億円で、内訳は国や県からの補 般財源は114億円です。旧菱刈町が 負 債 64 億円 負 債 131 億円 済んでいて、次の世代に引き継ぐ正味 正味資産 130 億円 正味資産 200 億円 旧菱刈町民1人あたり 旧大口市民1人あたり ており、「資産の部=負債の部+正味 負 債 67 万円 負 債 61 万円 正味資産 138 万円 正味資産 92 万円 負債は、将来返済しなければならな い債務、すなわち後世代が負担する借 %を 億円で負債の 億円で負債の約 金を表しています。内訳は、旧大口市 の市債総額が 占め、退職引当金は、 間企業で活用されているものを思いま すが、自治体のバランスシートは全国 約 %を占めています。旧菱刈町では の市町村が共通の資料で容易かつ継続 町債総額が 億円で負債の約 %を占 的に作成できることを念頭に、総務省 が示した基準を用いて作成しています。 め、退職引当金は、7億円で負債の約 %を占めています。 今回作成したバランスシートは国 の こ と で す。 旧 大 口 市 が 2 0 0 億 円 正味資産は、現在までの世代が既に ( 総 務 省 ) の「 地 方 財 政 状 況 調 査( 決 で、内訳は国や県からの補助金が 作 成 の 前 提 算 統 計 )」 を も と に、 旧 大 口 市、 旧 菱 円、市独自の財産である市税などの一 億 刈町に分けて作成しています。 は昭和 と「正味資産の部」に分けて記載され 億円、町税などの一般財源は で、「正味資産の部」は既に支払いが 将来返済すべき債務 86 助金が 成の源となった資金が、「負債の部」 資 産 153 万円 将来にわたって提供【正味資産の部】 される行政サ-ビス 将来に引き継ぐ資産 73 80 います。 また、表の右側(貸方)には資産形 億円です。 資 産 331 億円 貸方 【負債の部】 23 ることができるかを記載しています。 旧大口市331億円 ってどれだけの行政サービスを提供す 旧菱刈町194億円 どれだけの持ち物があり、将来にわた 資産総額は 況」を表したものになります。 平成 年度のバランスシートによれ ば、 旧 大 口 市 が 資 産 総 額 3 3 1 億 円、 負債131億円、正味資産200億円 となっており、資産の内訳は、有形固 %を 資 産 194 億円 価値のことです。 11 73 旧大口市 表の右側(貸方)の「負債の部」は、 96 51 表の左側(借方)を「資産の部」とし、 57 における「地方自治体の財政状 資 産 205 万円 の価値 定資産が294億円で資産の約 億 円、 正 味 資 産 億 円 で す。 旧 菱 刈 町 が 資 産 総 額 占め、残りが貸付金や基金・未収金な ど 1 9 4 億 円、 負 債 %を占め、残りが貸付金や基金・ は、有形固定資産が169億円で資産 の約 億円です。 将来に向けて返済の必要のあるもの 【資産の部】 89 130億円となっており、資産の内訳 64 旧菱刈町 れています。 18 バランスシートは、その時点 44 19 未収金など 25 借方 37 87 の 資産 と 負債 旧大口市 旧菱刈町 ~バランスシートによる旧大口市・旧菱刈町の財政状況~ 本市では、市民の皆さまに財務状況を伝えるため、企業会計的手法を用いて貸借対照表(バラン スシート)を作成しました。これによって、道路や学校などの整備にどれだけお金を使ってどれだ けの資産が蓄積されているか、また、それを整備するための資金としてどれだけの負債があるかが わかりやすくなっています。 資産の部」という形で左右の均等がと ISA City Public Relations 2009.02.01 平成19年度普通会計バランスシート 平成20年3月31日現在(単位:百万円) 借 方 貸 方 【資産の部】(市・町が保有している資産) 1.有形固定資産 旧大口市 【負債の部】(将来返済しなければならない債務) 旧菱刈町 1.固定負債 旧大口市 国・銀行から (1)総務費(庁舎) 810(2.4%) 1,237(6.4%) (1)市債・町債(の借り入れ金) (2)民生費(こころ館・まごし館) 866(2.6%) 1,207(6.2%) (2)債務負担行為(のあるもの ) (3)衛生費(浄化槽・廃棄物処分場) 1,380(4.2%) (4)労働費 0(0.0%) 130(0.7%) 0(0.0%) (5)農林水産業費(農道・林道) 3,201(9.7%)2,787(14.4%) (6)商工費(公園・観光施設) 630(1.9%) 383(2.0%) (7)土木費(道路・市町営住宅)14,701(44.4%)8,350(43.0%) (8)消防費(消防施設) (9)教育費(小中学校) 155(0.5%) 7,528(22.7%)2,718(14.0%) (10)その他 有形固定資産 合計 (内 土地) 126(0.6%) 156(0.5%) 0(0.0%) 旧菱刈町 9,625(29.1%)5,088(26.2%) 将来支払義務 0(0.0%) 0(0.0%) ①物件の購入 0(0.0%) 0(0.0%) ②債務保証又は損失補てん 0(0.0%) 0(0.0%) 2,322(7.0%) 682(3.5%) (3)退職給与引当金 (市・町職員が全員退職した場合の退職金) 固定負債合計 11,947(36.1%)5,770(29.7%) 2.流動負債(1年以内の返済額) (1)翌年度償還予定額 (平成 20 年度に償還する市町債元金相当額) (2)翌年度繰り上げ充用金 1,151(3.5%) 595(3.1%) 0(0.0%) 0(0.0%) 1,151(3.5%) 595(3.1%) 29,426(88.9%)16,937(87.2%) (5,304) (3,681) 流動負債合計 2.投資・その他の資産 (1)投資及び出資金(団体等) 66(0.2%) 15(0.1%) (2)貸付金(貸付制度残高) 399(1.2%) 282(1.5%) 負債合計 (3)基金 740(2.2%) 539(2.8%) ①特定目的基金(公共施設建設) 303(0.9%) 342(1.8%) ②土地開発基金(土地先行取得) 414(1.3%) 145(0.7%) ③定額運用基金(定額資金運用) 24(0.1%) 52(0.3%) 1,205(3.6%) 836(4.3%) 投資などの合計 13,097(39.6%)6,365(32.8%) 【正味資産の部】(これまでの世代が負担したもの) 1.国庫支出金 (建物建設などに使われた国のお金の累計) 5,917(17.9%)4,011(20.7%) 3.流動資産 (1)現金・預金 1,885(5.7%) 1,456(7.5%) 2.県支出金 (建物建設などに使われた県のお金の累計) 2,716(8.2%) 1,739(9.0%) 年度間の財源 ①財政調整基金(不均等の調整) 1,517(4.6%) 1,052(5.4%) ②減債基金(市債償還) 149(0.4%) 125(0.6%) ③歳計現金 220(0.7%) 279(1.4%) 575(1.7%) 187(1.0%) ①地方税(度以降の収入見込み) 市税などのうち翌年 191(0.6%) 74(0.4%) 国庫補助金・市債などのう 384(1.2%) (2)未収金 ②その他(ち翌年度以降の収入見込み) 流動資産合計 資産合計 112(0.6%) 正味資産合計 2009.02.01 11,361(34.3%)7,301(37.6%) 19,994(60.4%)13,051(67.2%) 2,460(7.4%) 1,643(8.5%) 33,091(100.0%)19,416(100.0%) 負債・正味資産合計 ※債務負担行為に係る補償等 旧大口市 ①物件の購入等に係るもの 25 百万円 ②債務保証及び損失補償に係るもの 482 百万円 ③利子補給等に係るもの 2,316 百万円 広報いさ 3.一般財源など (建物建設などに使われた市のお金の累計) 旧菱刈町 81 百万円 0 百万円 354 百万円 33,091(100.0%)19,416(100.0%) ※表中の比率は、四捨五入の関係上合計とは一致し ない場合があります。 平成 年 21 伊佐市消防出初式 一月十一日、伊佐市陸上競技場で平成二十一年伊佐 市消防出初式が行われ、伊佐市消防団員・消防署職員 など約四百五十人が参加しました。 市中行進、羽月保育園児の集団演技などで始まった 式典では、規律訓練、消防操法、腕用ポンプの実演、 年勤続) 精積章 脇迫勉(北部分団長) 中村正浩(牛尾班団員) 松元政文(篠原班団員) 勤続章( 福崎和美(第三分団長) ○九州整備局長表彰 西博 原口清文(湯之尾分団班長) 米元均(湯之尾分団班長) 松崎満(川南分団長) 山之氏利行(白木班団員) 出水義和(平出水班団員) 耳田早人(諏訪班団員) 春口厚志(中央分団団員) 渕之上俊典(第1分団長) 米倉公雄(馬場班団員) ○県知事表彰 (篠原班部長) ○県消防協会総裁表彰 年勤続 前田学 (尾之上班団員) 緒方重則(尾之上班団員) 松田秋義(山野自動車班団員) 田﨑徳文(山野自動車班団員) 竹下秀樹(郡山班団員) 角光博 (郡山班団員) 中満浩一(里町班団員) 西之園知己(上町班団員) 黒木栄一(第1副分団長) 平江久人(堂崎班団員) 内村武人(石井班団員) 長谷川守(山野自動車班団員) 中野祐一(木ノ氏班団員) 中山浩近(目丸班団員) 橋口英幸(水ノ手班団員) 吉松一夫(水ノ手班団員) 高松賢一郎(上町班団員) 竹下政文(青木班班長) 髙橋保(尾之上班部長) 年勤続) ○退職消防団員報償(銀杯) 丸田正一(尾之上班団員) 川野光広(土瀬戸班団員) 功績章( 年以上勤続) 高岡公紀(白木班団員) 江﨑俊二(川南分団班長) 【平成 年4月 年度表彰】 (平成 1号( 日表彰) (敬称略、階級は受章時のもの) 彰も行われ、次の方々が受章されました。 また、当日は消防団活動に功績のあった方々への表 くさんの拍手が贈られました。 永里盛雄(元中央班) 西村勝明(堂崎班団員) 畑田満(川南分団団員) 服部敏文(元馬場班) 年勤続) 大久保武(中央分団団員) 年未満勤続) 川村浩樹(北部分団団員) 年以上 竪山文雄(第2副分団長) 【平成 2号( 西之園知己(元上町班) 内村伸一(第6副分団長) ○鹿児島県消防協会姶良伊佐 年消防出初式表彰】 西村勝明(元堂崎班) 山之口司(麓班部長) 精績章( 樋渡一博(北部分団班長) 10 馬門兼次(元水ノ手班) 梯子隊の演技なども行われ、見事な演技に観客からた 30 20 15 17 牟田島勉(元白木班) 25 20 19 25 15 功績章 中越勇(団長) 竿頭綬 大口市消防団 ○日本消防協会長表彰 日笠直(元篠原班) 日笠直(篠原班団員) 福元俊朗(目丸班団員) 鬼塚浩一郎(上町班班長) 西榮一郎(宮人班部長) 曽木敏郎(大口自動車班部長) 出水隆一(第6副分団長) 山之上茂(第9副分団長) 支部長表彰( 年勤続) 21 15 ISA City Public Relations 2009.02.01 森山謙藏(元町班部長) 内山豊 (麓班団員) 年勤続章 森岡浩二(湯之尾分団団員) 原口正和(湯之尾分団団員) 久木田和美(湯之尾分団長) 宮原弘通(上町班班長) 坂元裕二(宮人班班長) 今村謙作(中央分団長) 生駒泰志(第2副分団長) 有川芳久(下手分団団員) 緒方光弘(徳辺分団班長) 德永哲朗(諏訪班団員) 年勤続章 川野美明(徳辺分団班長) 瀬﨑智明(水ノ手班部長) 口健(大口小木原) 防火水槽用地提供者 ○市長表彰 有川芳久(下手分団団員) 森岡浩二(湯之尾分団団員) 村岡敏徳(馬場班団員) 外山哲朗(中央班団員) 塚元雅志(篠原班団員) 鈴木聖治(小木原班団員) 員) 緒方新一郎(山野自動車班団 森博幸(本城分団班長) 樋渡一博(北部分団班長) 道川内睦男(崎山班班長) 作道泰宏(堂崎班班長) 長野久明(中央分団副分団長) 坂元初実(宮人班団員) 前田武志(堂崎班団員) 島内雅史(平出水班団員) 大山博喜(小木原班団員) 池田浩二(石井班団員) 兵底透(郡山班団員) 橋脇礼(大口自動車班団員) 江﨑俊二(川南分団班長) 中村守男(小木原班班長) 寒川勝視(第 瀬戸口照記(土瀬戸・馬場班) 竹之内昭幸(木ノ氏班) 有薗忠敏(元町班) 退任消防後援会長 山 住友金属鉱山株式会社菱刈鉱 伊佐農業協同組合 消防団員協力事業所 緒方修一(青木班団員) 上村利広(諏訪班団員) 川野美明(徳辺分団班長) 緒方光弘(徳辺分団班長) 末吉浩一(中央分団班長) 沖田義博(馬場班班長) 橋口博文(白木班班長) 宮原弘通(上町班班長) 土瀬戸修(中央班部長) 牟田浩一(白木班部長) 曽木敏郎(大口自動車班部長) 二渡直規(北部分団団員) 湯脇政人(崎山班団員) 酒匂嘉之(小木原班団員) 西別府丈弥(青木班団員) 宮下三郎(下手分団団員) 5年勤続章 𠮷永好郎(下手分団団員) 長野正(川南分団団員) 竹内幸男(湯之尾分団団員) 緒方裕二(本城分団団員) 内園田健作(本城分団団員) 丸山賢(北部分団団員) 川村浩樹(北部分団団員) 飯田利美(第9分団長) 中島速男(青木班団員) 福永慎一郎(下手分団団員) 年勤続章 大迫和成(里町班団員) 吉満清司(青木班団員) 年勤続章 川越君夫(諏訪班団員) 井立田正(尾之上班団員) 分団長) 鬼塚末人(山野自動車班団員) 寺師友明(平出水班団員) 冨吉良一(菱刈下手) 折小野昭男(土瀬戸班団員) 10 前原賢了(大口下殿) 末吉浩一(中央分団班長) 年勤続団員の家族 25 20 15 古川晴朗(山野自動車班団員) 2009.02.01 広報いさ 30 10 ISA City Topics の 題 ち 話 ま ISA City Topics プロ野球の世界へ踏み出す 昨年秋のプロ野球ドラフト会議において横浜ベイスターズ に4巡目で指名された細山田武史選手。 細山田選手は、父親の仕事の関係で小学5年生の春に鹿児 島市大龍小学校から大口東小学校へ転校。引越し作業の最中 に知人男性に連れて行かれたのが大口軟式野球スポーツ少年 団で、その日から団員に混じって練習しました。キャッチャー を始めたのもこのころで、大口中学校までの5年間を大口で 過ごし、仲のいい友達もたくさんいて、大口は思い出の多い まちだそうです。 その後、鹿児島城西高校から早稲田大学へと進み、ハンカ チ王子こと斎藤佑樹投手も信頼をよせる捕手として活躍、六 大学リーグでは2007年春季リーグ戦首位打者や4季連続 横浜ベイスターズ ベストナインにも選ばれています。遠投は120mを投げる 強肩で、キャッチング能力やリード・打撃など評価が高く、 細山田武史さん(22 歳) 将来ベイスターズの正捕手へと大きな期待が寄せられます。 今後の目標は「開幕を1軍で迎えられるようにがんばる。 また、健康に気をつけ、シーズンを通して活躍できる選手になりたい」と語ってくれました。 細山田選手のプレーが一日も早くテレビ画面に映し出されることを願って、ここ伊佐から声援を 送りつづけたい。 ▲ 5 月4日立教大学戦・細山田選手の好リードで勝利 打撃でも3打数2安打2打点と大活躍 ▲ 10 月 20 日明治大学戦 相手の攻撃を抑え、斎藤佑樹投手とタッチを交わす ISA City Public Relations 2009.02.01 の 話題 まち ~明日へ前進・夢成人~ 伊佐市成人式 ▲五菱太鼓の演奏 ▲320人が出席した式典 ▲先輩から歌のエール 新成人の門出を祝う成人式が、1月3日、伊佐市 文化会館で行われました。 今年の新成人は男性238人、女性190人の計 428人(内229人が市内居住者)で、伊佐市が 誕生して初めての成人式に320人が出席しました。 五菱太鼓の威勢の良い太鼓演奏で始まった式典で は、甲斐惠子教育長から「成人式のスローガンであ る”明日へ前進・夢成人”のようにあらゆる困難に もめげず、自分自身の手で夢を掴んでください。」 とお祝いの言葉が贈られ、実行委員長の小薗加奈さ んからは「どんな小さなことでもきちんと責任を果 たせる大人になりたい」と成人の抱負が述べられま した。 また、恩師からのビデオレターや小・中学校のア ルバムの映像がスクリーンに映し出されると、会場 は笑いや懐かしいとの声が上がり、郷土出身の俳優 “榎木孝明さん”からのメッセージビデオも流れる など、心に残る成人式となりました。 ▲久々の再会に話が弾みます ▲各校区ごとに記念撮影 広報いさ 2009.02.01 ▲実行委員を務めた皆さん ▲記念に1枚「撮って~」 ISA City Topics 飲酒運転は絶対だめ! 「年末年始の交通事故防止運動」初日の 12 月 10 日、 市内のスーパーで市交通安全母の会の皆さんが「県下 一斉飲酒運転根絶運動キャンペーン」を行い、来店さ れたお客さんへ飲酒運転「8(やっ)せん」運動チラ シやポケットティッシュなどを配布しました。 みんなで飲酒運転の怖さを再認識し、“絶対に飲酒 運転をしない・させない社会”にしたいものです。 人権の花は『ひまわり』 全員に修了証書 12 月9日、 「人権の花」運動閉会式が羽月 小学校で行われました。 「人権とはみんなが幸せに生きる権利です」 と人権擁護委員の若松副会長から話があった あと、人権作文コンテスト霧島地区大会優秀 賞の同校1年内村玲奈さんへ賞状が授与され ました。 その他の優秀賞受賞者(敬称略) 小川奈美(大口小4年)・大浦美里(羽月北 小3年) ・栗巢連(平出水小5年) ・鍋池輝(山 野小4年) ・松山峻平(田中小1年) ・宮原樹(湯 之尾小5年)・内田秋穂(大口中3年)・岩元 佳奈(大口南中2年) 12 月 10 日、針持青少年センターで「針 持ニコニコ頭の体操教室」の閉講式が行われ ました。 全受講生 20 人に修了証書が手渡され、内 8人は皆勤賞。受講生からは、「生活に張り ができ、参加して本当に良かった。サポータ ーにやさしく指導していただきました。」「来 年も開講してください。」などの話が聞かれ、 針持コミュニティ協議会瀬戸口会長からは、 「自宅での、読み・書き・計算が大切です。 継続してください。」とお願いもありました。 式典後は、鶏飯で昼食会も行われ、終始笑 いのたえない閉講式でした。 ふるさとをつなぐ心の響き 12 月 13 日、「第8回いさ太鼓まつり」が伊佐市文 化会館で開催されました。 演奏は「六龍太鼓」「セピア」「夢げん太鼓“チルド ラ”“輝”」「響」「すぴか」「鼓動塾」「五菱太鼓」の順 に行われ、途中、ゲスト出演で熊本県から参加した秀 岳館高校「雅太鼓」も素晴らしい演奏を聞かせてくれ ました。 フィナーレは総勢105人の力強い共演で幕を閉 じ、演奏者と観客が一体となった『太鼓まつり』でした。 ISA City Public Relations 2009.02.01 の 話題 まち 『金山ねぎ』の初荷出発 県内トップを切って子牛初セリ 1月6日、今年最初となる子牛のセリが菱 刈花北の伊佐家畜市場で行われました。 初セリでは421頭のうち400頭が競り落と され、最高値は雌976,500円、去勢682,500 円で、平均価格449,129円は昨年と比較する と12万円以上も値を下げてはいますが、昨 年11月のセリと比較すると22,192円アップ となっています。 1月5日、菱刈前目のJA伊佐菱刈選果場 で「金山ねぎ」の初荷出発式が行われました。 式典には生産農家や関係者など約 70 人が 参加し、熊本、鹿児島市場へ送られる“初荷” を積んだトラックを見守りました。 現在、市内全体では110戸の農家が金山 ねぎを栽培し、路地27ha、ハウス3haを栽培、 今年は約400tの出荷を目指しています。 1月7日から9日まで、徳辺地区の圃場で堆肥散布 が行われました。 『農地・農業は集落で守る』を目標に、小路集落営 農組合が徳辺・楠本にある圃場を対象に平成17年か ら行っているもので、散布する農機具がない、高齢で 散布できない方々に代わり、農協から堆肥を購入し散 布を行っています。 作業は委託された地区内の認定農業者が散布機(マ ニアスプレッダー)で散布するもので、今回は申込者 19人、圃場55筆、面積10.8ha、堆肥量約140t で、この期間、地区内の圃場は散布機を牽引したトラ クターがひっきりなしに駆け回り散布していました。 九州カヌー冬季合同合宿が開催 広報いさ 2009.02.01 営農組合で堆肥を散布 12 月 26 日から 28 日までの3日間、九州カヌー連 盟が主催する冬季合同合宿が湯之尾温泉旅館の立ち並 ぶ菱刈川北の菱刈カヌー競技場で行われました。 冬場でも風の影響を受けにくいここでの合宿は5 回目を迎え、北は鳥取県、南は沖縄から 22 団体総勢 220人が参加、3日間で約100km の“こぎ込み” などを行って競技力の向上を目指し、また、選手間の 交流も図っています。 練習後は温泉で体を温められるなど合宿には最適の 環境で、参加者は寒いなかにもかかわらず懸命にオー ルを漕いでいました。 ISA City Topics 伊佐市誕生記念 小正月に“めのもち” 第30回菱刈剣道大会 1月 12 日、伊佐市誕生記念第 30 回菱刈 剣道大会が、菱刈農業者トレーニングセンタ ーで行われました。小雪の舞う寒い天候にも かかわらず県内外から 95 チーム(小学男子 36、女子 18、中学男子 26、女子 15 チーム) が参加し、日頃の鍛錬の成果を競いました。 結果は次のとおりです。 【小学生男子の部】 優 勝 幸田小剣道スポーツ少年団(湧水町) 準優勝 高尾野剣道スポーツ少年団(出水市) 第3位 吉野正志剣道スポーツ少年団(鹿児島市) 第3位 高岡練士館 (宮崎市) 【小学生女子の部】 優 勝 富隈剣道スポーツ少年団 (霧島市) 準優勝 鹿児島横川剣 (霧島市) 第3位 平佐西小剣道スポーツ少年団(薩摩川内市) 第3位 下水流剣道スポーツ少年団(出水市) 【中学生男子の部】 優 勝 宮之城中学校 (さつま町) 準優勝 高岡中学校 (宮崎市) 第3位 城西中学校 (鹿児島市) 第3位 栗野中学校 (湧水町) 【中学生女子の部】 優 勝 隼人中学校 (霧島市) 準優勝 日当山中学校 (霧島市) 第3位 高岡中学校 (宮崎市) 第3位 菱刈中学校 (伊佐市) 1月 12 日、下目丸の永野治さん宅で、ジュ ニアリーダークラブ輝楽星(きらぼし)の子 どもたちが“めのもち ( 繭の餅)”作りにチャ レンジしました。 これは「五穀豊穣」を祈願して榎の枝に紅 白のもちを花が咲いたように綺麗に飾り付け る小正月の行事で、むかしはどの家庭でも行 われていましたが、最近は作る家庭が減って いるようです。 昔ながらの“めのもち”を作って、子ども たちも正月行事を知る良い機会になったこと でしょう。 “粟もちゃいらんで、 米もちょくいやんせ” 1月 14 日の夕方、金波田公民会、堂崎公 民会の子ども会が、小雨の振る中「モグラ打 ち」を行いました。 「モグラ打ちゃ とがなし、モグラびんた うっがれ、もちょくれんな うってくれんど、 粟もちゃ いらんで、米もちょ くいやんせ」 と子どもたちは大きな声で歌いながら、集落 内の家々の庭を叩いて回りました。 モグラ打ちは、春の農耕を控え地中を荒ら すモグラの害を防止するとともに、一年の豊 作を祈る行事で、市内でもいまは珍しい小正 月の行事です。 ISA City Public Relations 2009.02.01 10 の 話題 まち 「楽らくスリム教室」 「脱メタボ教室」でバッチグー! 本年度から開始された特定健診で特定保健 指導が必要とされた 79 人を対象に、運動指 導・栄養教室が大口元気こころ館とまごし館 で半年間開催され、12 月9日・11 日にそれ ぞれ閉講式及び表彰式が行われました。 保健師等の指導のもと脱メタボを目指し、 血液検査の数値や生活習慣が改善・努力され た方々へ「正常値を“脂肪”したで賞」「お 腹もグー☆重さもグー☆バッチグー☆賞」 「悪 玉撲滅賞」など微笑ましい賞が贈られ、会場 は満足そうな笑顔でいっぱいでした。 8人制女子サッカーで全国へ 市内の女子小学生7人が所属するサッカー チーム「鹿児島スポーツクラブLADIES」 が、昨年 12 月に沖縄県で開催された九州大 会で準優勝し、2月 13 日から福島県で行わ れる「第5回Jヴィレッジなでしこカップ全 国ガールズエイト(U- 12)サッカー大会」 に出場します。 伊佐の“なでしこ”たちの活躍を期待いた します。(敬称略・写真左から) 久木山梨奈(羽月小6年)・濱口真美(羽月 北小6年)・有郷菜花(山野小5年)・吉野千 咲季(山野小5年)・西薗弥優(平出水小5 年) ・森園彩加(平出水小5年) ・栗巣稚葉(平 出水小4年) 全国老人クラブ連合会表彰 永年にわたり老人 クラブ活動の推進と その育成発展に尽力 され、老人福祉の向 上に貢献された多賀 光治さん(大口)に、 全国老人クラブ連合 会から表彰状が贈ら れました。 黄綬褒章を受賞 全国安全啓発活動表彰 永年にわたり交通 安全啓発活動に尽力 されている石塚龍さ ん(大口東)の功績 が称えられ、12月4 日に東京で開催され た第35回交通安全 母親全国大会で表彰 状が贈られました。 11 広報いさ 2009.02.01 本城楠原出身で現在奈良県に在住の臼木勝 雄さん(76 歳)が、永年にわたって宅地建 物取引業の発展に尽力された功績が認められ、 平成 20 年秋の褒章で黄綬褒章を受章しまし た。 1月4日、市内において地元知人らが集り 祝賀会が開かれ、会に先立ち「福祉のために 役立ててください」と、寄付金の贈呈も行わ れました。 消費生活アドバイス 個人名は書かないこと 会社名 代表責任者殿 宛先を書く 【はがきの表】 契約解除通知の書き方の例 クーリング オ・フ制度を活用しましょう! クーリング・オフとは、消費者 がいったん申込みや契約をした場 合でも、契約後一定の期間であれ ば、無条件で解約できる制度です。 クーリング・オフできるのはどの ような場合? ▽訪問販売や電話勧誘販売である こと(店舗販売や通信販売には 適用されません) ▽契約書面を交付された日から一 男女共同参画社会 「男のくせに…女のくせに…」 男女共同参画コーナー第2回目 個々の様々な考えや選択を否定せ 見方・考え方があって良いのです。 黄色いリボン② の テ ー マ は、「 男 の く せ に …、 女 ず に、「 い い ん だ よ!」 と 認 め る のです。 社会づくりを心掛ける事が必要な のくせに…」です。 あなたの周りで、「…のくせに」 という言葉、無意識のうちに発し 取組みを応援します! た り 耳 に し た こ と あ り ま せ ん か。 「 黄 色 い リ ボ ン 」 は、 あ な た の また、自分の価値観でその人の行 動を否定したり、自分のやりたい 男女共同参画関連講座の開催 ~あなたの大切な人は大丈夫?~ 事を自由に選べない社会になって 「男の子のくせに料理するの?」 開催日 2月 日(土) 「身近にあるDV」 「女の子のくせにサッカーする 2月 日(土) いるような気がしませんか。 の?」、 こ の 言 葉 の 裏 側 に 隠 さ れ 時 時 間 時~ て い る も の は 何 だ と 思 い ま す か。 場 所 大口ふれあいセンター しいこともないし、女の子だから 活発に動いておかしいということ 幼稚園や保育園、学校では男女 一緒に考えます。ご利用ください。 あなたの気持ちを大切にしながら 女性が自分らしく生きるために、 が共に通い、等しく教育を受けま 2月4日(水)・ 日(水) 開催日 え方・ものの言い方など、文化に 3月4日(水)・ 日(水) 時 間 時 ていることに気付きます。しかし、 場 所 大口仲町旧安楽ヨシ子宅 分~ いろいろな人がいて、いろいろな 問い合わせ先 市企画調整課男女共同参画係 ☎ 1311 内1128 時 潜む性の役割分担意識へと変わっ すが、いつしか、ものの見方・考 もないのです。 女性サロン室 男の子だから台所に立つのがおか 28 14 【はがきの裏】 平成 年 月 日 住所 氏名(契約当事者署名)印 定期間であること(訪問販売や 平成 年 月 日 住所 氏名(契約当事者署名)印 ▽業者宛 上記日付の全ての契約を 都合により解除します。 電話勧誘販売は 日間、マルチ 商法や内職商法は 日間です) クーリング・オフの方法は? 必ず書面で行います。証拠が残 るように配達記録郵便、簡易書留 ▽信販会社宛 必ず郵便局の窓口で配達記録 郵便(又は簡易書留)にする。 認印でよい 必ずはがきの裏・表とも コピーをとり保管する。 又は内容証明郵便で行いましょう。 はがきの場合、両面をコピーして おき、郵便局の受領証とともに大 切に保管しましょう。クレジット を利用している場合、クレジット 会社(信販会社)にも同様の通知 をしてください。 価 格 価 格 問い合わせ先 消費生活相談窓口(市地域振興課内 ) ☎ 1311 内1254 16 18 18 商 品 名 商 品 名 14 13 担当者名 販売店名 契約年月日 契約年月日 16 30 ㉓ 上記日付の全ての契約を 都合により解除します。 ㉓ 〒 契約解除通知 契約解除通知 8 20 ISA City Public Relations 2009.02.01 12 私たちの学校生活 ▲そばの実をたたき落として収穫する4年生 体験で心キラキラ田中っ子 「桜らんまん花の里 大きくかかる春の虹」 で始まる本校の校歌は、鹿児島が誇る児童文 学作家、椋鳩十(久保田彦穂)先生の作詞に よるものです。本校はこの歌詞のように、4 月初めには桜の花に包まれる創立134年を 田中小学校 竹添 辰也 校長 満ちた学校づくりをめざしています。 迎える歴史と伝統のある学校です。 適時性の教育の柱として、全校児童135 名で詩の暗唱に取り組んでいます。毎月一篇 ずつ学年に応じた詩が課題に出され、子ども たちは一生懸命に覚えます。校長が試験官で す。休み時間には校長室前に子どもたちの列 ができます。学期末に合格証を渡します。 また、豊かな 自然と豊富な人材に恵まれ、 三年生は大豆、四年生はそば、五年生はもち 米の栽培に取り組んでいます。種まきから収 穫まで昔ながらの方法で行い、先人の知恵や 農家の方の苦労や工夫を学びます。この食農 教育は、本校の特色ある教育活動の一つです。 これからも、家庭や地域社会との連携を深 め、子ども一人ひとりのよさや可能性を伸ば し、「生きる 力」を育む教育活動を展開して まいります。 2009.02.01 13 広報いさ 田中小学校 Our School Life! 子どもたちの健やかな成長のために、体験を通し ての多くの気づきや喜びを大切にしています。また、 やるべき事がしっかりとでき、守るべき事が実践でき、 個性を十分に発揮できて大きく伸びる田中っ子の育成 で、一人ひとりの心がキラキラと輝いて明るく活気に 気をつけて! 傷病者の後ろから抱えるように腕を を切った状態 きはスイッチ 掃除機を口の く発生しています。そこで、お餅を喉 回し、片方の手の握りこぶしの親指側 で奥の方まで しょう。 に詰まらせないための工夫と喉に詰ま をみぞおちのやや下方にあて、もう一 入れてからス 中に入れると らせたときの対処方法についてご紹介 方の手で握りこぶしを握り、すばやく ②ハイムリック法 します。 イッチを入れ 傷病者の状況によって座位による方 応急処置を行い、事故を最小限に抑え 救急車が到着するまでにいずれかの てください。 法のほか、立位による方法や、仰臥位 な食べ物には注意が必要です。 しゃく機能が低下するので、次のよう 高齢者では、唾液の分泌も少なくそ その他喉に詰まらせやすいもの ましょう。 乳児には行ってはなりません。 意識がない場合や妊婦、1歳未満の による方法もあります。 げます(図1)。 内上方へ向けて圧迫するように押し上 きさに切る。 ▽水分をとって喉をう るおし、通りをよく する。 ▽ゆっくりよく噛んで食べる。 詰まらせたときの対処方法 初期の応急処置によって救命率は大 動が鍵を握っています。まず、気分を 菜類 海苔やレタス、パン、ふかし芋、青 ▽ い か や た こ、 き の こ 類、 ナ ッ ツ 類、 落ち着かせて救急車を呼びましょう。 食事の際には、お茶や水などで口の 厚生労働省食品安全委員会ホー ムページ 参考 嚥・窒息事故を予防しましょう。 えん 救急車の到着を待つ間にいくつかの対 ①直接取り出す 気道を確保するような形(図2)で、 ㉓ 指で口の中の餅が取れるか試してみ ましょう。無理な場合、お餅を奥に押 掃 除 機 の 細 い 吸 引 管 で 吸 い 付 け ま す。 問い合わせ先 市健康増進課健康推進係 ☎ 1311 内1217 し込む可能性があるためすぐに止めま : います。 中を湿らせ水分を取りながら食べ、誤 きく変わります。その場にいる人の行 ▲図2 処方法がありますので、落ち着いて行 ③吸出し法 ▲図1 ▽お餅を食べやすい大 食べる前に工夫! 齢者の餅詰まりによる窒息事故が数多 『 お 餅 』 が お い し い こ の 時 期 は、 高 健康のコーナー お餅を食べるときは ISA City Public Relations 2009.02.01 14 Welcome to Library 図書館へようこそ 【おすすめの一冊】 あいしてくれてありがとう/宮西達也 作・絵 ひとりぼっちのパウパウサウルスにはじめてで きたともだちは、おそろしいティラノサウルスで した…。 やさしい愛情物語。愛と涙がいっぱいのティラ ノサウルスシリーズ第7弾。 【ご利用案内】 【今月の新刊本(大口図書館)】 本や資料を借りる時 【 児 童 】 伊佐市、霧島市、湧水町、さつま町に住 宇宙の進化がわかる事典 縣秀彦 学校に通勤・通学をされている人であれば かんたん実験理科のタネ 小森栄治 借りられます。 かりんちゃんと 十五人のおひなさま なかがわちひろ しあわせ アンドレ・ダーハン 午前9時~午後5時(日曜、祝日) ランドセルがやってきた 村上康成 休館日 ハナと寺子屋のなかまたち 森山京 所を有する人か伊佐市内に所在する職場・ 開館時間 午前9時~午後6時(火曜日~土曜日) 毎週月曜日(ただし、祝日の場合翌日) 【 一 般 】 年末年始(12 月 28 日~1月4日) 金魚生活 楊逸 ダブル・ファンタジー 村山由佳 ふれあいメルヘンひろば 猫を抱いて象と泳ぐ 小川洋子 2月 28 日(土)10:30 ~ ブロデックの報告書 フィリップ・クローデル 【イベント情報】 【2月の休館日】 【図書館へ献本】 2月 2 日(月)・9 日(月)・16 日(月) 永山保雄(尾之上) 23 日(月) 滿薗學(牛尾) 久木田優(とどろ) 問い合わせ先 大口図書館(大口ふれあいセンター内) ☎㉒0417 菱刈図書館(菱刈ふるさといきがいセンター内) ☎㉖3000 15 広報いさ 2009.02.01 伊佐市からのお知らせ 募 集 伊佐市立小・中学校特別支援教 育支援員募集 業務内容 学校が支援を必要と判断した児童・ 県際交流バスツアー 人吉 時~ 時 ※土・日・祝祭日を除く 申込書配布・問い合わせ先 抽 選 日 3月5日(木) 時 で構成する九州南部「川と森」県際交 姶良・伊佐地域振興局建設部大口支所 人吉市、えびの市、湧水町、伊佐市 流推進会議で、バスツアーを企画しま 日(日) 用地管理係 ☎㉓5158 月 年度の本城幼稚園児募集 平成 年度の伊佐市立本城幼稚園の 平成 した。ぜひご参加ください。 開 催 日 行き先及び内容 青井阿蘇神社、梅花の渡し(くま川 下 り )、 お ひ な 御 膳・ 温 泉 入 浴・ 市 街 生徒の教育支援を担任教諭の指示のも と行う。 けます。新規入園希望者及び継続入園 入園を希望される方の申し込みを受付 参加費用 4、000円 希望者ともにお申し込みください。 分 年4月1日までに生まれ 市内に住所を有する平成 年4月2 申込方法 参加申込書で申込む 月2日(月) 日から平成 た幼児 時 保 育 料 月額6、100円 保育時間 8時 分~ 休 園 日 土・日・祝日 休 業 日 3月 日~4月8日 日 県では、県営住宅の空き家待ち順位 7月 日~9月 ③②の資格に関わらず心身ともに健康 日~1月 登録者を募集します。なお、この登録 ②住民票謄本 日 通( 教 育 委 員 会 総 務 課、 通 本城幼稚園にあります。) ①入園願書 提出書類 2月 日(金) 人 月 で、子どもと関わることが好きな人 若干名 定 員 募集人員 申込書の配布及び受付 ウッドタウン菱刈団地の4団地 朝日団地・八坂団地・高校西団地・ 住 宅 名 入居できるものではありません。 は抽選で決定された順位に従って空き 県営住宅の空き家待ち登録 ☎㉓1311 内1257 市地域振興課振興開発係 申込・問い合わせ先 申込期限 対 象 者 地散策、石野公園 時 ※申込先に備えてあります。 勤務日数 年間約200日 分~ 分 1 ( ※原則として小・中学校の登校日 土 (・ 日・祝日、春・夏・冬休みは除く) 勤務時間 原則として8時 日4時間) 応募資格 ①伊佐市内及び近郊市町村にお住まい で普通自動車免許を持つ人 ②保育士、幼稚園教諭、教員免許の保 9 申 込 先 住所:伊佐市大口小木原899 e-mail:[email protected] タケシタ 建築設計・施工・製材 有限 TEL:0995-22-0425 会社 ガ ー ル 入浴前のスイッチポンで、わが家のお風呂はポカポカ! 寒~い冬でも、お風呂はいつも“常夏温度”です。 第1・第3木曜日の午後、大口元気こころ館で 練習しています。会費制で、月2回で 1,500 円 です。是非見に来てください。 15 2月2日(月)~2月 日(月) 10 10 震えながら入ることは、 もうありません。 ダンスの好きな方、 一緒におどりませんか! 17 21 21 3 3 申込期間 2月9日(月)~ 応募手続 自筆の履歴書 市販のもので上半身 ( 日(金)までに提 写真貼付)を2月 出してください。 問い合わせ先 市教育委員会学校教育課指導係 ☎㉖1532 20 モ ダ ン 30 家の紹介をするもので、即または必ず 有者 14 12 14 15 30 18 60 12 1 1 広告 広告 in 23 ダンスサークル 発表会は年3回・4グループ 合同で 20 曲ほど発表します。 ◇伊佐市文化会館 ◇大口元気こころ館 ◇忠元公園 30 25 21 26 30 25 ISA City Public Relations 2009.02.01 16 Isa City Infomation 教育委員会総務課又は本城幼稚園 ※伊佐市立本城幼稚園管理規則の規程 内2263 により入園を決定します。 問い合わせ先 市教育委員会総務課総務係 ☎㉖1512 チェンソーアート大会開催及び 競技大会参加者募集 大口地区営林署OB会では、伊佐地 区 植 樹 祭 に 併 せ、 ボ ケ の 植 樹 や 愛 高 梅 園 を 一 般 開 放 し、梅 と 太 鼓 の 共 演、 チェンソーアート大会を開催し、その 競技参加者を募集します。 ☎㉒3937(石原) ☎090・9589・9132(乙津) スクールバス運転業務委託員 (運転手)募集 業務内容 大口南中学校の遠距離通学者のバス 送迎運転業務 市教育委員会学校教育課学事係 ☎㉖1532 お知らせ 「 郡 山 八 幡 神 社 焼 酎 文 化・ 歴 史 講座」 ▽日本最古焼酎文字、関係資料の展示 人(先着順) 受 講 料 無料 募集人員 申込方法 住所・氏名・連絡先を電話で申し込 み先までご連絡ください。 申込期間 2月6日(金)~ 2月 日(金) ※9日(休館日)は除く。 申込・問い合わせ先 ~日本最古の焼酎文字がある神社から~ 時 演 奏 曲 コンクール曲「 も有難う 」 ほか 曲「 川 の 流 れ の よ う に 」「 夜 霧 よ 今 夜 花咲く丘」「村の鍛冶屋」、ポピュラー イエムより「 Introit 」「 Kyrie 」、ノス タ ル ジ ア よ り「 赤 と ん ぼ 」「 み か ん の 」、レク Cibavit eos 小・中学生 300円 入 場 料 大人 500円 会 場 伊佐市文化会館大ホール 開場 時 分 開演 時 日 時 2月 日(日) 会 伊佐混声合唱団第3回定期演奏 ☎㉒0417 勤務日数 年間約200日 伊佐地方は焼酎のふるさとと言われて います。その郡山八幡神社の社務所で 焼酎文化・歴史講座を行います。 時~ 分 日 時 2月 日(土) 会 場 郡山八幡神社社務所(伊佐市大口大 鮫島吉廣先生(鹿児島大学焼酎製造 学研究室教授) 対 象 者 小学生5年生以上の方々 内 容 ンター2階 ) 伊佐市立大口図書館(大口ふれあいセ 分 日 本 最 古 の 焼 酎 文 字 が あ る こ と か ら、 ※原則として中学校の登校日(土・日・ 国 指 定 重 要 文 化 財 郡 山 八 幡 神 社 は、 時 分及び 祝日、春・夏・冬休みは除く)。 勤務時間 分~ 原則として6時 分~9時 時 委託期間 平成 年4月1日~ 平成 年3月 日 募集人員 1名 応募資格 日から平成元年 月 講 師 1月1日現在で伊佐市に住所を有し、 田1549番地) 月 次の事項に該当する人 年 日までに生まれた人 ①昭和 ②大型免許証取得の人 ③健康で責任感のある人 ▽伊佐焼酎談義 鮫島先生の司会で、市内焼酎メーカー 社(伊佐錦・伊佐美・伊佐大泉)の 問い合わせ先 ☎㉖5350 代表者に伊佐焼酎の特徴、焼酎の果た ▽焼酎文化・歴史講座 でに提出してください。 問い合わせ先 14 ※チェンソーアート=一本の丸太から 分~ 30 伊佐混声合唱団(団長市来) 日(金)ま 10 す役割について語り合っていただく。 写真貼付)一通を、 月 30 動物などの造形物を時間内に造り上 時 げ、出来ばえを競う競技。 日 時 2月 日(土) 13 13 22 14 12 15 自筆の履歴書(市販のもので上半身 応募手続 3 場 所 大口百年の森林(愛高梅園内) 時 チェンソー使用経験者 人程度 時~ チェンソーアート大会 競技時間 募集定員 募集対象 者 22 21 25 1 面 接 日 詳細は後日連絡します。 3 模範演技及び指導 31 20 永瀬正直先生(大分県日田市中津江 村から来場) 申込締切 2月 日(木) 申込・問い合わせ先 チェンソーアート実行委員会 2009.02.01 17 広報いさ 10 18 4 30 10 20 12 16 31 21 14 12 30 2 20 13 伊佐市からのお知らせ 第3回地域リハビリテーション 研修会 日 時 2月7日(土) 分~ 受付 時~ 開始 時 場 所 大口元気こころ館多目的ホール 講演内容 談に来られる際は健康手帳をお持ちく でお気軽においでください。また、相 いセンター内 ) 市教育委員会社会教育課(大口ふれあ 問い合わせ先 ☎㉒1613 ださい。 対 象 者 時 時 時 時 分~ 時 内2173 日で終了します 「相続登記はお済みですか月間」 鹿児島県司法書士会では、県民の皆 さまに相続登記を放置せずにできるだ け早い時期に登記手続を行うことを勧 めるため、次のとおり無料相談活動を 実施いたします。 実施期間 2月1日~2月 日 相談対象 相続登記並びに相続にまつわる相談 実施方法 請求書類は、福祉事務所社会支援係 問い合わせ先 所において無料で相談を受け付けます。 鹿児島県司法書士会所属の会員事務 (大口庁舎)及び保健福祉課福祉係(菱 時 分) 募金期間 2月1日~4月 日 します 「緑の募金」にご協力をお願い ☎099・256・0335 鹿児島県司法書士会 分~ 0120・234・933(平日9 独立行政法人平和祈念事業特別基金 問い合わせ先 は、お問い合わせください。 資格要件などの詳しい内容について 刈庁舎)に置いてあります。 い人は、早目に請求してください。 贈呈しています。まだ請求されていな 留者の「ご本人」に「特別慰労品」を らの引揚者、恩給欠格者、戦後強制抑 平和祈念事業特別基金では、外地か 月 歳以上の人又はその家族や関係者 「特別慰労品」贈呈の受付が3 2月の巡回相談日 ▽田中ふるさと館 分~ 分~ 5日(木)9時 分~ ▽本城地区集会施設 日(木)9時 日(木) ☎㉓1311 菱刈地域包括支援センター 問い合わせ先 ▽菱刈ふるさといきがいセンター ▽湯之尾校区公民館 「 元 気 高 齢 者 1 0 0 歳 を 目 ざ し て 」 5日(木) 時 ~これからの求められる医療と介護~ 講 師 大園清信先生(県議会議員・医学博 士・麻酔専門医・スポーツドクター) 対 象 者 どなたでも参加でき、申込みの必要 はありません。 入 場 料 無料 問い合わせ先 回姶良伊佐地区青年祭 時 2月の児童手当支給日について 「 緑 の 募 金 」 は、 市 民 の 皆 さ ま の ご 理解・ご協力で運営されています。 寄せられた募金は、ボランティアに よる森林整備活動や国際緑化活動に活 用されるほか、市内の保育園、幼稚園、 さまのご理解とご協力をお願いします。 みどり豊かな郷土づくりのため、皆 して還元されます。 による街路緑化活動などへの交付金と 日ですが、当日 内1262 学校などの緑化推進活動、老人クラブ 年3回支給される児童手当 月~ 月分の支給日は2月 30 第 日 時 3月8日(日)9時 分~ 場 所 伊佐市菱刈環境改善センター 入 場 料 無料 出 演 者 28 日(金)が支 が日曜日のため、2月 給日となります。 ☎㉓1311 市福祉事務所子育て支援係 問い合わせ先 1 介護老人保健施設はやひと ☎㉒8000 介護予防巡回相談〝かたい(語 り)庵〟を開設 姶良伊佐地区青年団連絡協議会の加 盟団 自宅での自立した生活が長く安心し て続けられるよう、自身の健康管理を 内 容 展示(文化、美術)等(他団体による 10 11 15 演劇・パフォーマンス・のど自慢・ はじめ介護・福祉・保健など、高齢者 にかかわるいろいろな相談に保健や福 祉の専門職が気軽に応じます。 15 13 出演も予定しています) 17 30 30 30 30 30 利用料金等は一切必要ありませんの 15 13 30 12 30 31 15 65 12 15 11 13 13 13 ISA City Public Relations 2009.02.01 18 中水流 快晴(信一・ウッドタウン菱刈) 森元 愛葵(純治・諏訪馬場) 有郷 莉麻(利久・小木原上中) 山口 莉久(雄生・山田中原) 萩峯 脩介(利生・大島南) 廣原 侑里菜(誠・高柳) 福元 順樹(和博・朝日町) 下平 花夢(悟・崎山東) 加治屋 敏子 (大島北) 小浦 三郎 (包ノ原) 羽月地区 大樅 アキノ (本町) 近藤 隆 (本町) 無田 マツ (向江) 松田 亨 (敬寿園) 新薗 柾義 (上之馬場) 山野地区 益園 松雄 (上目丸) 溝口 利秋 (上木ノ氏) 小谷 清盛 (西水流) 髙松 トシ子 (新青木) 平田 國彦 (西原) 大薗 ミチ子 (里町) 竹下 幸男 (木崎) 旧大口市にて 南フミ子さん(水ノ手) 松﨑 繁 (岩坪) 井上 文男 (鵜泊) 永重 禮子 (下手前目) 竹下 潤子 (重留西) 前田 敏子 (荒田下) 眞正 ヒル (本町) 窪田 タミ子 (徳辺上) 横手 春樹 (共進) 春田 エミ (岩坪) 新原 フヂ (田中中) 清水 實則 (下手浜場) 誕 生 山口 幸大(賢太郎・里町) 近藤 ヒデ子 (大住) 元山明男さん(ブラジル) 小迫 愛里(真市・馬渡) 東 佐羽(博和・金波田上) 日受付分) 山口 直大(賢太郎・里町) 川﨑 タメ (白木) 福本末雄さん(岡山県) 月 内田 雪月(一也・下名) 鍬野 榮 (大島北) 谷川克子さん(大阪府) 月1日~ 末廣 紫乃(利昭・青木元下) 瀬戸山 テル (下殿) 舟ノ川ヨシ子さん(神奈川県) 中玉利見國さん(神奈川県) 8頁の2月伊佐市カレンダーで、5 は『大口元気こころ館』です。 訂正しお詫び申し上げます。 伊佐市誕生という新しい節目の第一歩として、伊佐市民一丸となって大会参 伊佐県体について は、今後、本広報紙 等で随時お知らせし ていきます。 2009年の県民体育大会は伊佐地区を中心に開催されます。 ( 中渡 南翔(巧・諏訪馬場) 祖母仁田 印 (崎山) 西太良地区 北渡瀬力さん(神奈川県) 髙城 ヒデ (釘野々) 訂正とお詫び 尾口 幸子 (高塚) 寄 付 上ノ原 大翔(勇一・肱曲) おくやみ 菱刈地区 「広報いさお知らせ版1月 日号」 日(木)の行政相談会場を誤ってま 上 直衛 (湯之元) 千知岩 ユキ (本町) 日受付分) 大口地区 山下 計佐一 (徳辺上) 月 丸山 ミト (中目丸) 黑木 イマ (岩坪) ごし館と掲載しました。当日の会場 田之上 喜久男 (陣之尾) 末吉 千香夫 (上市山) 月1日~ 81 86 83 72 76 90 77 30 85 93 91 吉加江 美津子 (舟ノ川) ( 84 80 91 84 86 89 72 川畑 新藏 (前目下) 2009.02.01 19 広報いさ 15 31 31 95 81 82 72 86 84 97 85 95 76 87 91 12 12 多賀 フミ子 (ことぶき園) 90 91 74 97 91 69 70 72 93 89 80 95 12 12 さわやか県体2009 「走れ とべ みどりの風と手をつなごう」 第63回県民体育大会伊佐大会 平成 21 年9月 19 日(土) ・20 日(日) ※ 18 日(金)はゴルフ競技を予定しています。 加者を心さわやかにお迎えし、美しい伊佐市を広く紹介しましょう! 問い合わせ先 市教育委員会市民スポーツ課(菱刈庁舎) ☎㉓1311 内 2211 広報いさ No.5 2009.02.01 【今月の表紙】 無病息災と今年 1 年の無事を願って行われ 大口山野の上松公民会“鬼火焚き” る正月の風物詩“鬼火焚き”。 市内にもこの伝統行事を続けている地域は多 く残されていて、正月に里帰りをした帰省客な ども参加して、皆で一年の無事を願いました。 HP 編集後記 インフルエンザが流行の兆しを みせています。例年流行するイン フ ル エ ン ザ ウ イ ル ス は A ソ 連 型、 A香港型、B型の3種類で、今の ところAソ連型が流行し、インフ ルエンザ治療薬「タミフル」が効 かない、あるいは効きにくく、死 亡する事例も出ています。 一般的な予防対策としては、空 気が乾燥するとウイルスの活動が %に保ち、外から帰ったら必 活発になるので、室内の湿度を ~ 50 秒以 20 ◆ ◆ H21.1.1現在(前月比) 男 14,285人 (-13) 女 16,753人 (-17) 世帯数 14,477世帯 (-22) もらいましょう。 総人口 31,038人 (-30) く考えず、すぐに病院で診察して と思ったら、単なる「かぜ」と軽 休 養 を と っ て、『 か か っ た か な 』 上)を行い、また、十分な栄養と ずうがいと十分な手洗い( 60 人口のうごき ISA City Public Relations 2009.02.01 20
© Copyright 2024 Paperzz