第183号 - 南さつま市

南さつま市
Sep.2015
９
Vol.183
中学生、市政に触れる
８月 21 日、坊津学園と加世田中で「市長と夢を語る会」が開催さ
れ、市長と生徒代表が意見交換を行いました。最初は緊張した面持
ちの生徒たちでしたが、
「南さつま市の魅力」や「今後のまちづくり」
について積極的に市長へ質問を投げかけていました
主な内容
３㌻　危険廃屋解体補助金の自然災害への適用について
平成 28 年度就学予定者健康診断
４　漁業集落排水管布設工事に伴う交通規制
汚泥処理センター名称募集
５㌻　高齢者・乳幼児のインフルエンザ予防接種　狂犬病予防集合注射（脱漏）
６　「こころ旅」思い出＆エピソード募集
７　地域包括支援センターが移転します　▽日曜・祝日当番医（10 月）※日程が変更になる場合がありますので、連絡のうえ受診してください。
日
病院名
４はしぐちクリニック
（日）持冨皮ふ科
11 加藤小児科内科
（日）牧角医院
12 友松内科クリニック
（月）眼科安田クリニック
科目
電話
日
内
58-2222
18
皮
52-1288 （日）ｱﾙﾃﾝﾊｲﾑﾘﾊﾋﾞﾘﾃｰｼｮﾝｸﾘﾆｯｸ本町
内・児
皮・泌
病院名
25 宮内クリニック
（日）
52-3245
徳久整形外科
52-7331
眼
53-2002
電話
内
53-9016
内・婦・リハ
53-3211
内・泌
77-0014
整
53-4311
阿久根医院
52-2239
内
科目
掲載内容に関する問い合わせ、書類の申請・提出は、土・日・祝日・年始年末を除く執務時間中（午前 8 時 30 分～午後 5 時 15 分）
にお願いします。
新築
増改築
1級建築士
1級建築施工管理技士　有
バリア
フリー
耐震
省エネ
各種
リフォーム
村満裕
加世田武田15416-9
（株）有村工務店 TEL53-7755
ご相談は
お気軽に
メール：[email protected]　ホームぺージ：http://www.k2-homes.com/hp/arimura-kaseda
今まで手掛けた住宅や施工中の現場など、いつでも見学できますので、お気軽にご連絡下さい。
～ Lite ～
8/13
戦後 70 年を機に戦没者碑を建立
8/7
～清原地区出身 57 名を追悼～
おのうえみちあき
枕崎市在住の尾上道秋さん（平原出身）が慰霊
碑を建立し、土地の所有者や関係者が集まって
入魂式が行われました。碑は、坊津町泊字一本
松の市道赤迫線と一斗谷線の合流地点（通称「か
くら峠」
）にあります。清原地区の若者はここ
で盛大な祝いを受け出征していったそうです。
6/21
カンボジアでの経験を活かしたい
～県青少年国際協力体験事業～
本市を代表してホームステイなどによる交流や
現地の青年海外協力隊の活動の視察を行った、
大笠中学校２年生の有上茉那さんが市役所を訪
れ、「日本の素晴らしさを改めて実感した。現
地で体験したことを今後の進路に活かしたい」
と帰国報告しました。
ありうえまな
好プレー珍プレーが続出
8/22
～金峰スローピッチソフトボール大会～
自己肯定感をはぐくむ働きかけを
～人権教育講演会～
『デートＤＶ防止啓発』をテーマに、鹿児島純
心女子大学の谷崎和代准教授は、「子どもの自
己肯定感の向上には、自分の気持ちや考えを否
定されることなく受け止めてもらう、聴いても
らう経験の積み重ねが必要である」と参加した
200 名に呼びかけていました。
14 インチのソフトボールを使用するこの大会
は第 32 回目を迎えました。順延開催のため、
参加チームは少なくなりましたが、大野、尾下、
吾田の３チーム約 50 人による三つどもえの熱
戦の末、尾下が２勝し見事優勝しました。
準優勝：大野（１勝１敗）、３位：吾田（２敗）
見積無料
白アリから大切な住まいを守るには、
予防と早期発見が何よりも大切です。
人・ペット・環境にやさしく!!
駆除工事、白アリ退治は私達に
おまかせください!!
信頼できる施工
優れた技術(しろあり防除施工士)
高い安全性と長い薬剤効果(白アリ等害虫にはよく効きます)
(社)日本シロアリ対策協会防除施工士
下川シロアリ工業
見積無料・5年間保証
ｰ２ｰ
通話料無料
0120−260−519
日置市吹上町与倉5210−2
TEL：0 9 9 −2 9 6 −3 5 6 3
危険廃屋解体補助金の補助対象を、台風や地震などの自然災害にも適用します
～台風 15 号の影響による家屋などの取壊し・撤去にかかる申請は、平成 28 年２月 24 日まで～
台風 15 号の影響により市内に甚大な被害がでた
○補助対象期間は、原因となった自然災害から６ヶ
ことから、これまで危険廃屋を対象にしていた「南
月以内まで
さつま市危険廃屋解体補助金交付要綱」について、
○補助金の額は、解体などに要する経費から自然災
自然災害にも対象の適用を拡大しました。主な内容
害によって支払われる損害保険などを差し引いた
については次のとおり。
額（10 万円以上）の１/ ３で、上限額は 30 万円。
災害などによりやむを得ない場合は、事後申請も
○台風または地震などの自然災害によって全壊、半
受け付けますので、詳しくはお問い合わせください。
問
壊または一部損壊の被害を受けたことにより、取
総務課自治防災係（内線 2207）
壊しまたは撤去する家屋
平成 28 年度就学予定者健康診断のお知らせ
就学予定者に対して健康診断を行い保健上必要な
助言などを行いますので、必ず受診させてください。
詳しくは、就学予定者の保護者に直接通知します。
▽健診日の１週間前になっても通知が届かない場合
は、お問い合わせください。
▽就学予定者の既往症と予防接種の記録を記入する
問
ため、母子手帳などを持参してください。
学校教育課保健体育係（内線 2482）
日　時
場　所
対象校区
10/23
㈮
大浦保健
大浦・笠沙
センター
10/29 午
㈭
11/ ４後
㈬
金峰文化
田布施・阿多
センター
11/10
㈫
ふれあい加世田・川畑・内山田・長屋・
かせだ津貫・万世・益山・小湊
坊津学園坊津学園
※平成 28 年度から津貫小は加世田小に再編されます。
在宅医療講演会を開催します
椿実拾い講習会開催
～演題「医療が変わる」～
～拾って・搾って・使って健康元気～
台風 12 号の影響で延期されていた講演会を開催
百寿委員会では椿油部会を立ち上げ活動中です。
します。今年２月に開催した在宅医療シンポジウム
その一環として皆さんも一緒に椿実を拾い集めてみ
『地域で生きるために』の続編として開催されます。
ませんか？集めた実は買い取るか、椿油としてお返
講師は、シンポジウムでも基調講演をされた池田先
しをしています。
生です。入場は無料で、事前申込みは不要です。
生きがいづくりを目的に活動しており、椿油の搾
○日時＝ 10 月３日㈯
り手も募集中です。詳細はお問い合わせください。
午後１時 30 分～３時 30 分（開場：午後１時）
○日時＝９月 26 日㈯　午前９時～正午
○会場＝ふれあいかせだいにしへホール
○場所＝道の駅『きんぽう木花館』第２駐車場
○講師＝垂水市立医療センター垂水中央病院　○内容＝良い実の見分け方、乾燥の仕方などお教え
在宅医療支援室部長　池田　忠　先生
します。
○その他＝要予約、動きやすい服装で参加
問
○内容＝地域包括ケアと在宅医療の説明と紹介
百寿委員会椿油部、田布施地区元気づくり委員会
問
○主催＝南薩医師会
保健課健康増進係（内線 2729）
堂薗三弘さん　☎ 090（1086）1191
ｰ３ｰ
市道本珠院線ほか３路線（南さつま市坊津町）の片側通行・通行止めのお知らせ
坊津町泊地内の、漁業集落排水管布設
工事に伴い、市道本珠院線ほか３路線が
片側通行・車輌通行止めとなります。
地域住民の皆様をはじめ、道路をご利
用される方々には、大変ご迷惑をおかけ
しますが、ご協力を宜しくお願いいたし
ます。なお、案内板を設置しますので、
ご覧ください。
◇片側通行と通行止め期間（予定）
９月 28 日㈪
～平成 28 年２月 29 日㈪
午前８時 30 分～午後５時
（ただし、日曜日および 12 月 27 日㈰
～平成 28 年 1 月 3 日㈰を除く）
問
都市整備課生活排水対策係
（内線 2247）
汚泥再生処理センター名称募集
11 月 20 日㈮まで
３
大　賞
万円相当額の賞品
汚泥再生処理センター（南さつま市加世田村原地内、平成 28 年 4 月 1 日供用開始予定）の名称を募集
します。既存のし尿処理施設から、景観や周辺環境に配慮し生まれ変わった新たな施設にふさわしい、親
しみやすい名称を提案してください。南さつま市、枕崎市、南九州市、日置市に住所がある方または通学
されている方なら、どなたでも応募できます。皆さまのご応募をお待ちしております。　〔募集期間〕
10 月 1 日㈭～ 11 月 20 日㈮まで
（郵送の場合は当日消印有効）
〔表
彰〕
大賞　１点　表彰状と副賞（3 万円相当額の賞品）
入賞　２点～３点
表彰状と副賞（5 千円相当額の賞品）
〔応募方法〕
（1）専用の応募用紙、はがき、Ａ４サイズの用
紙など
（2）汚泥再生処理センター名称募集要領をご覧
ください。
※専用応募用紙・募集要項は、南薩地区衛生管理
組合のホームページからダウンロードできるほ
か、組合事務局、南さつま市役所（本庁）市民
生活課、各支所市民課に備え付けてあります。
〔応募先〕
南薩地区衛生管理組合事務局（南さつま市役所内）
南さつま市加世田川畑 2648 番地
電話：0993（53）7730
ＦＡＸ：0993（52）0191
ホームページアドレス：http://nansatsu-eisei.jp/
ｰ４ｰ
インフルエンザ予防接種について
感染症による個人の重症化を防ぐた
め予防接種を実施します。
予防接種を受ける際は市発行の予診
票が必要です。転入された方および予
診票をお持ちでない方は、お問い合わ
問
せください。
保健課健康増進係（内線 2729）
高齢者インフルエンザ
乳幼児インフルエンザ
①満 65 歳以上
（昭和 25 年 12 月 29 日までに生
まれた方）
対象者 ② 60 歳～ 65 歳未満で心臓・腎臓生後 6 月～未就学児
もしくは呼吸器の機能の障害また
はヒト免疫不全ウイルスによる免
疫の機能の障害を有する方
接種回数
1回
2回
接種期間
10 月１日㈭　～　12 月 28 日㈪
接種場所
予防接種協力医療機関（要予約）
市が 2,000 円を助成し、
残りは自己負担
（生活保護者は市が全額負担）
予防接種料
市が 2,000 円を助成し、
残りは自己負担
狂犬病予防集合注射（脱漏）のお知らせ
該当する飼い主へは通知書を送付しています。記載
月日
されている期日・時間・会場で予防注射を受けてくだ
さい。どの日程でも予防注射が受けられます。なお、
注射料金は 3,400 円です。
※会場で新規の登録はできますが、市外からの転入手
られなくても、随時、市内の動物病院で実施してい
月日
場　所
校　区
大浦保健センター
仲組公民館
越路公民館
大浦
10/20
干拓公民館
㈫
新田公民館
赤生木
小浦公民館
玉林
岬公民館
JA 南さつま
栗野事業所前
野間池
栗野
坊泊地区公民館
鳥越公民館
坊泊
10/21
泊自治公民館
㈬
清原集会所
大久志公民館裏
秋目診療所
清原
久志
川畑
10/22
㈭
上馬場研修センター
池辺中公民館
加世田
田布施
高橋公民館
阿多地区公民館
阿多
( 旧 ) 中久保建設車庫前
白川
大坂地区公民館
大坂
中津野農村振興
研修センター
大田
小湊中央公民館
小湊
万世地区公民館
網揚公民館
益山上公民館
10/23
本町公民館
㈮
武田上公会堂
内山田地区公民館
津貫地区公民館
久木野地区公民館
問
時　間
午後１時 30 分
～１時 45 分
午後１時 55 分
～２時 10 分
午後２時 20 分
～２時 35 分
午後２時 45 分
～２時 55 分
午後３時 05 分
～３時 15 分
午後３時 25 分
～３時 40 分
午後４時
～４時 15 分
午後１時 30 分
～１時 45 分
午後１時 55 分
～２時 10 分
午後２時 20 分
～２時 30 分
午後２時 40 分
～２時 50 分
午後３時
～３時 10 分
午後３時 25 分
～３時 35 分
午後３時 50 分
～４時
川畑里公民館
尾下研修センター
※狂犬病予防法では、飼い犬（生後 91 日以上）は毎
ます。
加世田
市民センター
ます。
校　区
舞敷野公民館
加世田保健所
続きはできません。期間中に狂犬病予防注射を受け
年度 1 回の狂犬病予防注射が、義務付けられてい
場　所
万世
益山
加世田
長屋
内山田
津貫
久木野
時　間
午前 9 時 30 分
～ 9 時 45 分
午前 10 時
～ 10 時 15 分
午前 10 時 25 分
～ 10 時 40 分
午前 10 時 50 分
～ 11 時 20 分
午後１時
～１時 20 分
午後１時 30 分
～１時 40 分
午後１時 50 分
～２時
午後２時 10 分
～２時 20 分
午後２時 30 分
～３時
午後３時 15 分
～３時 25 分
午後３時 40 分
～４時
午後４時 15 分
～４時 30 分
午前 9 時 30 分
～ 9 時 45 分
午前 10 時
～ 10 時 20 分
午前 10 時 30 分
～ 10 時 45 分
午前 10 時 55 分
～ 11 時 10 分
午前 11 時 20 分
～ 11 時 35 分
午後１時 30 分
～１時 45 分
午後１時 55 分
～２時 10 分
午後２時 25 分
～２時 40 分
午後２時 50 分
～３時 05 分
市民生活課生活環境係（内線 2107）
ｰ５ｰ
NHK-BS プレミアム
『にっぽん縦断こころ旅～ 2015 秋の旅～』
あなたの思い出の場所＆エピソード募集中！
10 月 26 日㈪まで
放送にさきがけ、番組で紹介してもらいたい南さつ
た「何気ない風景」、「思い出の風景」、「忘れられない
ま市の「誰かにそっと教えたい “ こころの風景 ”」を
風景」や「音の記憶と重なる情景」など、風景とエピ
募集しています。あなたのこころの中にある思い出の
ソードのお便りを元にロケ地を決定し、旅人である俳
場所や風景、エピソードなどを手紙に託し、ぜひとも
優の火野正平さんが、全国各地を自転車で旅する番組
火野正平さんを南さつま市にお呼びしましょう。
です。
そのためには、市民の皆様方のご協力が必要です。
2015 秋の旅は、徳島県をスタートし、鹿児島県を
奮ってご応募ください！
経て沖縄県を目指しますが、鹿児島県のどこに立ち寄
問
「にっぽん縦断こころ旅」は、視聴者から寄せられ
観光交流課観光交流係（内線 2143）
るかは未定です。
“ 行き先は、お手紙次第。行き方は、脚力次第 ”
旅の手がかりは、視聴者から寄せられる一通の手紙。個人
のこころの中にある思い出の場所、心に残っている風景など、
寄せられるお便りをもとに、旅人「火野正平」が、こころの
風景を訪ねます。
〔番組名〕　NHK-BS プレミアム
「にっぽん縦断こころ旅」（2015 秋の旅）
〔放送予定〕　11 月 30 日㈪～ 12 月４日㈮
（月～金）午前７時 45 分～７時 59 分
（火～金）午後７時～ 7 時 29 分
（土・日）午前 11 時～ 11 時 58 分　再放送
※上記は鹿児島県の放送予定日
〔応募内容〕
①住所　②お名前　③電話番号　④性別　⑤年齢
⑥思い出の場所・風景　⑦場所にまつわるエピソード　⑧その他（写真等）
〔応募方法〕
はがき、封書　〒 150-8001　ＮＨＫ「こころ旅」係
ＦＡＸ　03（3465）1327
番組ホームページ　http://www.nhk.or.jp/kokorotabi/
※応募用紙は南さつま市ホームページからも
ダウンロードできます。
〔応募締切〕
10 月 26 日㈪　必着
※早めのご応募をお願いします。
〔番組・応募に関するお問合せ〕
ＮＨＫふれあいセンター　0570（066）066（ナビダイヤル）
ｰ６ｰ
月１日から空港バスの
運行時刻が一部変わります
11 時 21 分
０時 46 分
（内線２２１３）
地域包括支援センターが
移転します
すると、１年以下の懲役または
齢者や家族の皆さんが住み慣れ
数６点による免許停止処分など
万円以下の罰金および違反点
地域包括支援センターは、高
た地域で安心して暮らせるよう
が課されます。自賠責は、農業
【危険物取扱者試験】
平成年度第回危険物取
扱者試験・受験準備講習会
支えます。困ったときの相談機
協同組合・損害保険会社をはじ
１類～第６類）・丙種
日㈯午前
○日時＝
月
ます。早めのお手続きを！
○場所＝薩南工業高等学校、頴
日は動物愛護
（内線２１１２）
川内市　ほか
○申請方法＝願書による書面申
娃高等学校、鹿児島市、薩摩
請とインターネットによる電
子申請
日㈫
日㈫
日㈫午前９
月
月２日㈮～
（郵送の場合は、
①書面申請＝
育で、人と動物が安心して暮ら
月
日㈯午後５時
○申請先＝消防試験研究セン
時～
②電子申請＝９月
の消印有効）
を持って行いましょう。
▽フンの後始末は飼い主が責任
○犬を飼っている方へ
せる社会をつくりましょう。
飼い主の気配りと責任ある飼
９月日～
週間です
問税務課市民税係
簡単な手続きで加入・更新でき
関としてご利用ください。　自賠責に加入しましょう
ター鹿児島支部
理
▽放し飼いはやめましょう。
【受験準備講習会】
☎０９９（２１３）４５７７
○ねこを飼っている方へ
○試験の種類＝乙種第４類
▽散歩させてあげましょう。
本的な対人賠償を保証するた
▽屋内で飼いましょう。
万一の自動車事故の際の基
め、原動機付自転車を含む全
論・法令
▽外ねこに、むやみにエサを与
日㈯、日㈰（鹿
ての自動車の保有者は、自賠
○日程＝
日㈯、
児島市）
月
内市）
日㈰（薩摩川
分～
時
日㈯、日㈰（霧島市）
○受付＝午前９時
月
月
えないようにしましょう。
（内線２１０７）
問市民生活課生活環境係
う。
▽不妊去勢手術を行いましょ
責への加入が法律で義務づけ
以下のバイ
られています。特に、車検制
度のない２５０
クをお持ちの方は、自賠責の
時
○試験の種類＝甲種・乙種（第
F A X：（53）2282
未加入、有効期限切れにご注
意ください。
（当日受付）
○申請先＝鹿児島県危険物安全協会
☎０９９（２５７）５２００
※ 試験願書・講習会申込書は、
南さつま消防署及び最寄りの
）３１４５
分遣所にあります。
問消防本部☎（
52
50
め、車やバイクの販売店でも、
電話：（58）2662、（53）2235
（内線４４７０）
問介護支援課包括支援係
南さつま市加世田川畑 2650 番地１
自賠責に加入しないで運転
http://furusato-ms.jp/
月１日㈭から、鹿児島空港
上津貫
月１日㈭に、現在の大浦保
26
発の１便目と２便目の運行時刻
０時 36 分
健センターから、南さつま市民
10
ｰ７ｰ
20
が変わりますのでご注意くださ
11 時 11 分
い。３便目以降は今までどおり
です。
内山田下
問企画政策課協働推進係
０時 30 分
10
13 13
10
11 時 05 分
センター１階に移転します。
10
11
加世田
2
29
30
10 時 57 分午後０時 22 分
21
10
18
金峰支所
27
24
鹿児島空港午前９時 50 分午前 11 時 15 分
11
10
10
17
10
25
10
10
２便
１便
停留所
所在地：〒 897-0003
ｃｃ
10
10
10
リフォーム・太陽光・
蓄電池の補助金の手続きは
おまかせください !!
★
★家電販売
★
★太陽光発電・蓄電池
★
★オール電化
TEL
宇都酒造株式会社
南さつま市加世田益山二四三一
〇九九三ー五三ー二二六〇
★
★補聴器・健康器具
お酒は二〇歳になってから。
★
★リフォーム
発行：南さつま市役所　総務企画部　企画政策課　広報統計係　〒 897-8501　鹿児島県南さつま市加世田川畑 2648 番地
☎ 0993（53）2111　FAX0993（52）0113　■ 笠沙支所　☎ 0993（63）1111　■ 大浦支所　☎ 0993（62）2111
■ 坊津支所　☎ 0993（67）1441　■ 金峰支所　☎ 0993（77）1111　Mail:[email protected]
※掲載を希望される団体・グループで発行の日程などをお知りになりたい場合は、広報統計係（内線 2190）にお問い合わせください。
10
19
25
日は行政相談
高年齢者が健康で、意欲と能
月日～
週間です
望について相談に応じていま
力がある限り働き続けることが
『生涯設計セミナー』
参加者募集
完全予約制です。申し込みの
す。各地域で次のとおり行政相
できる社会の形成と、生きがい
行政相談委員は、国の行政な
際には、基礎年金番号をお聞き
談所を開設しますので、お気軽
のある生活を送ることができる
平成年度下半期
移動年金相談所の開設
しますので、年金手帳や年金証
にご相談ください。相談は無料
ように「安心して暮らすために」
27
ど役所の仕事に対する苦情や要
書を準備してください。本人以
で秘密は守られます。
〝日常生活に必要な法律知識〟
をテーマに『生涯設計セミナー』
を開催します。
○講習内容＝弁護士による日常
日㈫　午後１時
分
30 27
の法律知識の講話（悪徳商法
月
10
やうそ電話詐欺などから身を
守る）
○日時＝
分～３時
55
○場所＝南九州市市民交流セン
ターひまわり館川
( 辺町 )
○受講対象＝県内に居住する
名（定員になり
30
歳以上の高年齢者
○募集人員＝
次第締め切ります）
日㈫
20
○参加費＝無料
月
10
30
外の方の相談には、委任状が必
会　場
相談委員名電話番号
スタジオ 21
10/8 ㈭午後１時～４時
川口博子（53）5220
（第３研修室）
笠沙支所
宿里満子（63）1103
10/2 ㈮午前９時～正午
（第２・３会議室）
大浦老人
中尾憲義（62）3560
10/8 ㈭午前９時～正午
福祉センター
午前９時 30 分
坊泊地区
～ 11 時 30 分
公民館
10/20 ㈫
清川惠一（67）0160
久志地区
午後１時～３時
公民館
金峰老人
小山六夫（77）1602
10/27 ㈫午後１時～４時
福祉センター
○募集期限＝
）２１１９
問南さつま市シルバー人材センター
☎（
52
4
金　峰
4
坊　津
4
大　浦
4
笠　沙
時間
4
加世田
開設日
4
（内線２１００）
問市民生活課市民係
地区名
要です。本市以外の会場でも相
３
談可能です。
（すべて木曜日）
２
10
時～午後３
１
○相談時間＝午前
12
開催場所
枕崎市市民会館
南九州市川辺文化会館
スタジオ２１
枕崎市市民会館
頴娃支所
スタジオ２１
枕崎市市民会館
ちらん夢郷館
スタジオ２１
枕崎市市民会館
南九州市川辺文化会館
スタジオ２１
枕崎市市民会館
時（完全予約制）
11
開催市
枕崎市
南九州市
南さつま市
枕崎市
南九州市
南さつま市
枕崎市
南九州市
南さつま市
枕崎市
南九州市
南さつま市
枕崎市
門員、社会保険労務士
10
日
8
22
5
26
3
10
14
21
28
18
25
3
24
○相談員＝年金事務所の相談専
問鹿児島南年金事務所　☎０９９（２５１）３１１１
月

Download Report