Vancouver Walking バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P002-003 06 遊ぶ! 買う! 食べる! バンクーバーオリジナルの楽しみ方はコレ 街歩きガイド 10 12 14 16 ロブソンストリート グランビルアイランド （サウスグランビル） キツラノ イエールタウン（メイン） 18 ここだけは外せない! 定番&人気アトラクション・スポット 22 バンクーバーからのショートトリップ 24 ビクトリア 26 ウィスラー 28 ボーエンアイランド 28 リッチモンド 29 使える&得するタウン情報 31 バンクーバーウォーキング モデルコース 02 世界でいちばん住みやすい街 バンクーバーの歩き方 ［バンクーバー］ 北米の主要都市としては、日本から最も近くに位置する、カナダ・西海岸 のゲートウェイ。四季を通じて、大自然に囲まれた爽やかな都市空間が広 がります。 英国エコノミスト系調査機関（EIU）による「世界で最も住み やすい街」調査で、何年も連続でバンクーバーが 1 位に選ばれています。 03 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P004-005 Vancouver Walking Map 04 05 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P006-007 暮らすように旅しよう Vancouver's Special 遊 食 買 ぶ! べる! う! バンクーバーオリジナルの 楽しみ方はコレ Walking 散 歩から本 格 的 ハイキング まで、 とにかく歩こう バンクーバーには、遊歩道やハイキング・ルートが 無数に伸びています。ウォーターフロントをめぐる 「シーウォール」のお気軽ウォーキングから、山の 急斜面を一気に駆け上る「グラウス・グラインド」 まで、楽しみ方もいろいろ。 Mountain Biking & Cycling Kayaking & Boating 穏やかな波の上 、 ボートから街を眺める 水辺から街を眺めるのもバンクーバーならではの楽 しみ方。たとえばダウンタウンとグランビル・アイラ ンドの間の入り江（フォールス・クリーク） を行き来 する小さな渡し船でミニクルーズを。ボートから見 上げるビル群は一味違った迫力があります。また グランビル・アイランドではカヤックやモーターボー トのレンタルも可能。誰でも気軽に体験できます。 06 自転 車に乗り、 ローカル気 分で街を制 覇 nj njoy j 自然を相 手に大 胆に 遊 ぼう！ 街から歩いて行ける近さに、海や森が広がるバンクーバーでは、 アウトドアスポーツは日常の一部。 （自然と共にある都市） ならではの楽しみをとことん満喫 満喫 ! 「City by Nature」 ダウンタウンを自由に楽しむには、レンタル 自転車が便利。市内には 300 km に及ぶ 自転車専用コースが整備されていて、市内 の移動はもちろん、海を眺めながらの気軽 なサイクリングもおすすめ。レンタルはスタ ンレーパーク入口などのバイクショップで。 Beach Activities 砂の上 、 裸 足になってくつろぐ! 街の西側に長く伸びる海岸線には美しい ビーチパークが点在。夏には水遊びだけ でなく、ウィンドサーフィンや、ビーチバレー など、さまざまなアクティビティも登場。仲 間と一緒にビーチフラッグスで盛り上がる のもいいかも ! 07 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P008-009 ourmet ou 街で人 気の 街 食 はコチラ 各国料理 ［International Food］ 世界からの移民が集まるこ シーフード の街ではあらゆる国の料理 ［Seafood］ が楽しめます。もちろん和 この街の最高のごちそうは、獲れたての 食も美味。特にバンクーバ 魚介類。オイスターやダンジュネスクラ ー生まれの鮭の巻き寿司 ブ、BC サーモンなどがスーパー美味 ! BCロールはぜひご賞味を! メープルデライト ブレンズ・コーヒー ［Maple delights］ ［Blenz Coffee］ メープルシロップ生産者組 バンクーバー発のグルメコー ヒー。 苦すぎずほどよい味 合の直営店。ガスタウン わい。市内に支店多数。 blenz.com にあり、さまざまなメープル 製品がズラリ。 mapledelights.com ティム・ホートン BCワイン ［Tim Hortons］ ［BC Wine］ ホッケースターが作った国民的ファスト ブリティッシュ・コロンビア（BC） フード・チェーン。 ミニドーナツ 「Timbits 」 を是非 ! 市内中心地に20店以上。 州は注目のワイン産地。リカース timhortons.com トアには人気のアイスワインをは じめ赤、白各種、スパークリング など豊富に揃っています。 winebc.org ハッピー・プラネット ［Happy Planet］ 08 オーガニック野菜 ［Organic Veggies］ バンクーバーで作られる濃 地産地消やオーシャンワイ 厚なスムージー。 少々お ズなど、健康的な食文化 高いけれど病みつきになる が浸透したこの街では、野 味。スーパーマーケットな 菜をはじめ有機食材も一 どで販売。 happyplanet.com ケットも各地で開催。 般的。ファーマーズ・マー hopping h Vancouver's Special 買 おう バンクーバー生まれのスグレものを バ ティー・エヌ・エー ［TNA］ スキーからサーフィンまで楽 しめる" ノースウエストコー スト" テイストを全面に押し 出した、アクティブでポップ なカジュアル・ファッション のブランド。 tna.com エッセンツ［Escents］ 人気のアロマショップ。ナチュラルなエッセンシャルオイ ルを使った製品が 200 種類。市内中心地に 5 店舗。 escentsaromatherapy.com アークテリクス ［Arc'teryx］ 世界中から絶大な支持を得るア ウトドアブランド。 高額ながら極 地にも耐える最高のクオリティ。 アウトドアショップなどで販売。 arcteryx.com セージ［Saje］ エッセンシャルオイルを利用した 自然療法グッズがいっぱい。 安 眠やリフレッシュにきくロールオン やスプレーは超おすすめ ! 市内 saje.ca 中心地に 4 店舗。 ハーシェル ［Herschel］ ルルレモン・アスレティカ［Lululemon Athletica］ バンクーバーのクリエーター兄弟が作る使い心地のい ヨガ & スポーツウエアのブランド。カラフルでタウンウエアとしても いバックパック。アウトドアにもタウンにもおすすめ。ス 人気。バッグやマットなどの用具も充実。市内中心に 5 店舗。 lululemon.com ケートボードショップやアウトドアショップで販売。 herschelsupply.com 09 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P010-011 Unique Streets & Neighborhoods 注目のショッピングストリート 1 まずはここからスタート Robson Street ロブソン・ストリート 人 気ブ 気ブラン ブランドから、 ドから 定 番のお土 産まで、 なんでも揃う目抜き通り バンクーバーで一番賑やかな通りが、ダウンタウンを東 西に走り抜けるロブソン・ストリート。とくにバラード・ス トリートとの交差点あたりが最も華やかで、この周辺に 人気のブランドのブティックをはじめ、注目のショップや レストランが集まっています。またウエストエンドと呼ば れる西側一帯には住宅も多いため、 お洒落なスーパー や小さなレストランが多く便利。時間がない旅なら、こ の通りだけでもショッピングは十分楽しめます。 Shopping ルーツ ルル・レモン［Lululemon］ ［Roots］ 大人気のヨガウェア専門店。 1973 年にカナダで生まれたビーバーの ロゴで知られるカジュアル・ブランド。年 齢を問わず多くのカナディアンが愛用し ています。革製のバッグや小物類、履 き心地のよいパンツが人気。 canada.roots.com P9 参照 クラブ・モナコ［Club Monaco］ 1985 年にカナダで誕生したファッ ションブランド。モノトーンが基本 カラー。カジュアルからフォーマル まで揃います。 clubmonaco.com M.A.C［M.A.C］ 日本でもおなじみのこのコスメブラ パシフィック・ センター ［Pacific Centre］ ロブソン・ストリートから ペンダー・ストリートま で 3ブロックにわたって 10 ンドもカナダ生まれ。ロブソンの路 面店はひときわ規模が大きく、品 揃え豊富。 maccosmetics.com ブルー・ルビー［Blue Ruby］ 広がる巨大ショッピング バンクーバーを中心にカナディア モール。 高級デパート ン・アーティストの作品を多く集めた のホルト・レンフリューをはじめ、H&M、シアーズなどお手 ジュエリー・ショップ。カジュアルな 頃な店まで 200 店以上がギッシリ。 雨の日にもぬれずに たっぷり楽しめます。 pacificcentre.ca ものからフォーマルなものまで揃っ ています。 blueruby.com Gourmet チンチン・リストランテ ［Cin Cin Ristorante］ 鮮やかな黄色の壁、大理石のカウンターの奥には壁を埋め尽くす ワインセラー。大胆なインテリアの中で、自由な発想のイタリアン バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 が堪能できます。ウッドファイヤー・オーブンで焼かれるピザや魚料 理、肉料理はかなりおすすめ。ちょっとドレスアップしておでかけを。 cincin.net マイルストーン［Milestones］ 旬の新鮮な食材を活かしたウエストコースト 料理。メニューは驚くほど豊富。ブランチ も人気。明るくカジュアルな雰囲気。アル コールと軽いスナックだけでも利用できます。 milestonesrestaurants.com Unique Streets & Neighborhoods ジャパドッグ ［Japadog］ ダウンタウンの屋台が大人気となったホット ドッグ屋さん。日本人の経営で、メニュー はオロシ、オコノミ、ウメなど、日本テイスト が中心。そのおいしさが評判となり、つい にロブソンに路面店までオープンしました。 カナディアンにも大ウケの日本の味です。 japadog.com ここにもぜひ ! 都会のオアシス バンクーバー美術館 賑やかなロブソンでの散策途中、静 葉っぱ居酒屋 ブレンズ ［Hapa Izakaya］ ［Blenz］ スタイリッシュな和風インテリアの居 バンクーバー生まれのコーヒー専門 酒屋で、料金もリーズナブル。 hapaizakaya.com 店。ロブソンにある店が第 1 号店。 P8参照。 かな美術館に立ち寄ってみるのはい かがでしょう。BC 州をはじめ世界の アート9000 点を展示。とくにカナダ を代表するアーティストのグループ・ ジョー・フォルテス ［Joe Fortes］ フォレッジ ［Forage］ サーモンやダンジュネス・クラブなど、 自ら野菜を育て、ジャムまで手作り オブ・セブンやエミリー・カーの作品 バンクーバーならではのシーフードを は見逃せません。ユニークな企画 ゴージャスなインテリアの中で満喫。 な食材を生かしたウエスト・コースト joefortes.ca 料理を提供。foragevancouver.com 展も頻繁に開催されています。 にこだわるシェフが、BC 州の新鮮 11 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P012-013 注目のショッピングストリート 2 カラフルなお店がいっぱい ! Granville Island グランビル・アイランド さわやかなウォーターフロントで、 アート感覚あふれるお散歩を ヨットハーバーに囲まれたグランビル・アイランドは、港 町バンクーバーでもひときわにぎやかなウォーターフロ ント・エリア。かつての工場地帯が再開発された場 所で、大人気のパブリック・マーケットを中心に小さな お店やレストランが 100 軒以上集まっています。アー トスクールがあることから、ギャラリーやハンドクラフト のワークショップが多いのも特徴です。ローカルアー ティストの工房に立ち寄った後はシーフードレストラン のテラスで海のサンセットを眺めながらディナーを。 Gourmet ザ・サンドバー ［The Sandbar］ 中華風、和風をはじめ世界の味覚 を自由に組み合わせた創作シーフー ド。 店内にはオリジナルな巻き寿 司がカラフルに並ぶすしバーも登 場。ガラス張りの明るい店内に加 え眺めのよいテラスも。 週末には タパスが楽しめるブランチが人気。 vancouverdine.com ストック・マーケット ［The Stock Market］ スープ専門のファストフード店。新 鮮な具材を大鍋で煮込んだ日替わ りスープが魚、肉、野菜の 3 種類。 どれもヘルシーなおいしさ。パンも 付いてくるので、軽くおなかを満たし たいときに最適です。オリジナルの ソースやドレッシングなども販売。 Shopping パブリック・ マーケット ［Public Market］ あらゆる食材が揃う市民の台所。とくに野菜や果 物、魚介類の新鮮さは特筆もの。小さなお店が集 まっており、ぞれぞれ会話しながら量り売りしてもらえ るのも魅力です。内部は大変広く、こだわりの専門 エディブル・カナダ ［Edible Canada］ 店もいっぱい。フードコートでは世界の味覚が楽し めます。 granvilleisland.com/public-market カナダ産食材の専門店。オーガ ニック系も充実。お土産選びに レイルシュプール・アレイ バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 最 適です。 150 席 のビストロも 併設。 ediblecanada.com ［Railsupur Alley］ 細い通り沿いにさまざまなタイプのアーティスト の工房が並びます。アクセサリーから靴、ガラ ス細工まで思わぬ掘り出し物に出会えそう。 マイワ・ハンドプリンツ ［Maiwa Handprints］ 手染めの布や手織りの布で作った、ナチュラル Unique Streets & Neighborhoods テイストのベッドカバーやクッション、洋服がギッ シリ。糸なども販売。 maiwa.com サークルクラフト ［Circle Craft］ グランビル・アイランド・ ティー・カンパニー ［Granville Island Tea Company］ 選りすぐりのお茶を揃えた紅茶専門店。ショッ ピングの合間に、いれたての香りよいお茶を堪 能できます。 granvilletea.com ブリッジス［Bridges］ ドックサイド・ レストラン ［Dockside Restaurant］ ヨットハーバーを 眺めながらシー フードを。広々し た店内も開放感 眺めの良さと料理のおいしさで人気の老舗シー 満点。併設する醸造所でつくられる フードレストラン。入り江越しのダウンタウンの夜景 自家製ビール各種も美味。 docksidebrewing.com が最高。www.bridgesrestaurant.com BC 州の工芸家 200 人以上の作品を展示販売。 木製品や陶芸品、ガラスアートなど、他では見ら れないユニークなクラフトが揃っています。 実用 品もいっぱい。このお店があるNet Loftという モールには、他にもハンドクラフト系のお店がたく さん入っています。 circlecraft.net 海を眺めながらヨガ・レッスン ヘルシーなバンクーバーの定番スポーツと いえば、ヨガ。街中いたるところにスタジ オがあります。グランビル・アイランドのセ ンパー・ビバ・ヨガでは、旅行者も気軽に 参加できるレッスンを用意。潮風に吹かれ ながら体を動かしてみませんか。 semperviva.com 13 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P014-015 注目のショッピングストリート ご近 所 歩きの感じで ! 3 ビーチ沿いに広がる住宅街には ナチュラル志向のお店がいっぱい ビーチに隣接して広がるキツラノは、1960 年代以来ヒッピータウンと Kitsilano キツラノ して独特の存在感を放ってきたエリア。その自由でナチュラルな雰 囲気がセンス良く進化し、 今やバンクーバーっ子憧れのお洒落な住宅 街に。中心となる4 t hアベニューには、自然派志向の小さなブティッ クやカフェがいっぱい。地域の人々に密着したアッ トホームな雰囲気 が漂うのも魅力です。ショッピングの後、目の前のビーチパークでの んびりするのもここならではの楽しみ方。夏なら水着もお忘れなく! Shopping ホールフーズ・キツラノ店 ［WholeFoods/Kitsilano］ 野菜やフルーツはもちろんのこと、お菓 子やサプリメント、さらに化粧品までオー ガニック & ナチュラルにこだわったスー パー・マーケット。サラダバーやデリカ テッセンも充実。ここでテイクアウトして、 ビーチでピクニックというのもおすすめ。 wholefoodsmarket.com/stores/kitsilano スイムコ ［Swimco］ スイムウェア専門店。カルバン・クライン、ロキシーなど人気ブランドの水 着やサンダル、アクセサリーなど。 swimco.com ビューティー・バー ［Beauty Bar］ スキンケア、ボディケア、そしてメ イクアップ全般のセレクトショッ エッセンツ［Escents］ エッセンシャル・オイルが充実したアロマショップ。種類豊富。 P9 参照。 プ。 美 容 効 果 の 高 い ハーブ ティーが楽しめるトニックバーやネ イルバー、メイクアップバーなどの セージ ［Saje］ ナチュラルなエッセンシャルオイルを中心に、ルームスプレーや直接肌に 塗れるロールオンなどのアロマグッズが人気。 P9 参照。 14 コーナーも。カラフルなディスプ レイは見ているだけでもウキウキ してきます。男性用も充実。 beautybarcosmetics.com Gourmet ビショップ ［Bishop's］ カリスマシェフ、ジョン・ビショップ氏が経営する店 で、長年にわたりバンクーバーのトップレストランの 座を維持。野菜、シーフード、肉料理などすべて、 フェーブル ［Fable］ 店名は Farm to Table（農 食材に合わせた自由な発想の逸品が楽しめます。 場からテーブルへ）の頭文字 高級店ながら雰囲気はアットホーム。 bishopsonline.com をとったもの。選び抜かれた 食材を使った創作料理。予 約はできないため、週末は行 テラ・ブレッド ［Terra Breads］ 列覚悟で。fablekitchen.ca ミーナム 伝統的な石窯で焼くオーガニック・パンの専門店。 ［Maenam］ 体に優しい材料のみ使用。カフェも併設されてい お洒落な雰囲気の中で本格 るので、焼きたての一番おいしいところをコーヒーと 的なタイ料理が楽しめる店。 共にぜひ ! terrabreads.com デザート、ワイン、カクテルの バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 セレクションも充実。 maenam.ca アフロディーテ カフェ＆パイ・ショップ ザ・ナーム［The Naam Restaurant］ 30 年以上続くベジタリアン・レストラン。ヒッピーに ［Aphrodite's Café & Pie Shop］ 好まれたキツラノの雰囲気そのままのファンキーなイ 自家製パイが人気のオーガ ンテリアとナチュラルな料 ニックカフェ。フルーツやベ 理がぴったりマッチ。毎晩 リー、パンプキンなど常時 10 ライブも行われています。 種類以上から選べるパイは ピザやチリなどボリューム 食べ応え満点。そのほか、 新 鮮な野 菜などにこだわっ す。 24 時間営業。 thenaam.com て仕上げたメニューも充実。 organiccafe.ca Unique Streets & Neighborhoods 感あるメニューも揃っていま トーマス・ハース ［Thomas Haas］ ドイツのお菓子職人の家に生ま れ、ヨーロッパや北米各地の一 流ホテルで活躍した有名パティ シエが、満を持してオープンした スイーツ専門店。アート感覚あ ふれるチョコレートやケーキが並 ぶ様子は、まるでギャラリーのよ う。カフェも併設。 thomashaas.com セレブな雰囲気が漂う、 サウス・グランビル キツラノの東にのびるサウス・グランビルは、 周辺の高級住宅街に住む人々ご用達の ショッピングストリート。品のいいブティック や高級インテリアショップ、ギャラリー、オー ガニック・マーケッ トなどが並び、何となくハ イソな空気が漂っています。歩いている人 もなんだかとてもお洒落。優雅なウィンド ウショッピングが楽しめます。 15 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P016-017 注目のショッピングストリート 4 さりげなくスタイリッシュ! イエールタウン ダウンタウンの片隅、かつて暗い倉庫街だった一帯 がいまやバンクーバーで最も洗練されたエリアとして 注目されています。レンガ造りの古い建物を上手に 利用して、最先端のブティックやインテリアショップ、 デザインホテルなどがほどよい間隔で並んでいます。 周辺にはガラス張りの高層コンドミニアムが林立。 スタイリッシュな部屋に住み、お洒落な都市生活をと ことん楽しもうという人たちが、このハイセンスな一角 の雰囲気を作り上げています。スーパーマーケットま でが、なんだか優雅です。 スノッブな 空 気に満 ちた バンクーバーきってのトレンドエリア Yaletown バーキング・ベイビーズ ［Barking Babies］ イエールタウンのコンドミニア ムでは小型犬が大人気。そ んな愛犬家達ご用達の高級 ペッ ト用品専門店。洋服から アクセサリー、デザート、コス メまで、驚くほどの品ぞろえ。 クッキーなどのおやつもすごく おいしそう! 自宅で待つワン ちゃんのお土産にぜひ。 barkingbabies.com 16 Gourmet ロドニーズ・オイスター・ ハウス ［Rodney's Oyster House］ 名前の通り牡蠣が有名な店。 常 に多くの人で賑わい、特にお得な ハッピーアワーは大人気。牡蠣の 他にもアサリやムール貝のワイン蒸 し、シュリンプカクテルなどなど、新 鮮なシーフードも楽しめます。 船に 見立てた店内もお洒落。 rohvan.com チョッピーノ・メディタレニアン・グリル エルボー・ルーム・カフェ ［The Elbow Room Café］ オーパス・バー ［Opus Bar］ ［Cioppino's Mediterranean Grill］ 「雰囲気はカジュアルに、料理は最高の 朝食やブランチにおすすめの店。 定番のパ デザインホテルとして人気のオーパスの中に クオリティーを」がモットーの人気店。メ ンケーキやエッグベネディクトなども迷うくらい あるスタイリッシュ・バー。お洒落をして行き ニューはイタリアンを基調にした地中海料 種類が豊富です。営業は夕方まで。 theelbowroomcafe.com たい場所です。簡単な食事も OK。 vancouver.opushotel.com 理。ひと皿ひと皿に素材の味を引き出す バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 工夫があり、多くの常連客も。ワインの種 類も豊富。 cioppinos.wordpress.com ブルー・ウォーター・カフェ ［Blue Water Café + Raw Bar］ 古い倉庫のたたずまいをうまく利用したお洒落 な店内。その雰囲気の良さに加え、新鮮な シーフードのおいしさでイエールタウンきって の人気店に。オープンキッチンで作られる大 胆な料理のほか、ロウバー（スシバー）で握ら Unique Streets & Neighborhoods れるオリジナル寿司もご賞味を。 bluewatercafe.net Shopping ファイン・ファインズ ［Fine Finds］ エッジ―なファッションやアクセサ ザ・クロス ［The Cross］ インディーズ系ファッションが 集まる 「メイン・ストリート」 シックでロマンチックな雰囲気の リーが並ぶセレクトショップ。カジュ 家具 & インテリア・ショップ。イン ダウンタウンからバスで 15 分ほど南東に アルだけどちょっぴりセクシーなテイ テリアのアイデアももらえます。 thecrossdesign.com 行ったところにあるメイン・ストリートは、 アーバン・フェア はイースト・キングエドワード・アベニュー ストが最も得意とするところ。ベルト ます。またユニークな雑貨や小物 は、友達へのプレゼントにおすすめ。 finefindsboutique.com 若いクリエーターやサブカル系の人々が 集まる「ヒップ・ゾーン」。中心となるの やバッグも面白いデザインに出会え ［Urban Fare］ お洒 落な食 材が 揃う都 会 派スー パー・マーケット。お土産選びにもお すすめ。デリやパンコーナーも人気。 urbanfare.com との交差点界隈で、とんがった雰囲気 のアート系ブティックがたくさん並び、ク リエイティブな 空気が満々。 ユニークなレス トランも続々登 場しています。 17 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P018-019 スタンレー・ パーク最高！ MUST Visit Places ここだけは外せない! 定番&人気アトラクション・スポッ ト 見どころがいっぱいのバンクーバー。 「全部訪れたいけど、時間がない」 という人のために、 厳選7スポットをご紹介。観光するだけじゃなく、体験して楽しめる場所ばかりです。 恋人と一緒なら… Seawall シーウォール ■アクセス／ダウンタウンを中心に ウォーターフロントエリアのどこからで もアクセス可能 vancouver.ca/parks/parks/ stanley/seawall.htm 18 海を眺めながらさわやか散歩。これぞバンクーバーライフ バンクーバーのウォーターフロントを22 ツラノまで、バンクーバーを代表する美 km にわたって縁どっている遊歩道がシ しい風景の中でジョギングやサイクリン ーウォール。バンクーバー五輪の聖火 グ、インラインスケートが楽しめます。さ 台が置かれたコール・ハーバーから、ス わやかな朝、そしてサンセッ トが美しい夕 タンレー・パークを一周し、イングリッシ 方などにのんびり歩くだけで、このヘル ュ・ベイ、グランビルアイランド、そしてキ シーな街の一員になったような気分に。 ダントツの 1 番人気 街から歩いて行ける広大な公園で森と海をたっぷり堪能 Stanley St l Park P スタンレー・パーク ウン中心地から入り口まで歩いても 20 分 。 程度（約 1 .5 km） vancouver.ca/parks/parks/stanley /stanley れるハイキング・トレイル、ローズガーデ ように広がる原生林の公園。外周は ンやトーテムポールの広場、 そしてラッコ 約 9 kmもあり、海岸沿いの遊歩道シー やベル―ガが見られるバンクーバー水 ウォールは、気軽なウォーキングをはじ 族館などがあり、1日たっぷり楽しめてし め、 サイクリングやインラインスケートなど まうマルチパーク。のんびり、あるいは の の人気コース。また内部にも自然あふ アクティブに、 好みのスタイルで満喫を。 バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 ■アクセス / ダウンタウン（ペンダースト リート）から19 番のバスで 7 分。ダウンタ ダウンタウンのすぐ隣、海に突き出す 文化系の方必見 MUST Visit Places UBC & UBC M Museum of Anthropology UBC&UBC 人類学博物館 ■アクセス／ダウンタウン（バラード・スト リート） から44 番のバスで約 30 分。 moa.ubc.ca 自然と共存してきた先住民の 文化に触れる 海を見渡す広大な敷地に広がるブリティッ 。キャンバス シュ・コロンビア大学（UBC） には植物園もあり、まるで大きな公園のよう。 また敷地内にある人類学博物館はカナダ有 数の規模と質を誇る施設。トーテムポール などカナダ北西海岸の先住民文化を語る展 示物は圧巻。中でも先住民アーティスト、ビ ル・リードの彫刻作品は必見です。 19 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P020-021 ! ド キド キ ドキ 思わず足が震える! 渓谷を渡り、 森の中の空中散歩 街の北、うっそうとした森の中にあるキャピラノ渓 谷。深い谷間には高さ70 m、長さ137 m の吊橋 がかけられており、スリリングな空中散歩が楽しめま す。橋の対岸では、木々の間に渡された小さな吊 Capilano Suspension Suspens Bridge 橋を巡るツリーウォークやボードウォークの散策も。 とことん森林浴が満喫できる自然地帯です。 キャピラノ吊橋 ■アクセス／ダウンタウン（ジョージア・ストリート） から246 番のバスで約 30 分。あるいはウォーターフロント駅から シーバスに乗ってローンズデール・キーにわたり、ここから 236 番のバスに乗り換える方法もおすすめ。約 40 分。 capbridge.com ノスタルジックな風情が漂うバンクーバー発祥の地 19 世紀後半に、バンクーバーの最初の街ができた のがこのあたり。ガシー・ジャックという人が酒場を 開いたのが始まりで、片隅には彼の銅像も立って います。ジョージアン様式の建物、石畳の道路、そ してノスタルジックな音で時間を告げる蒸気時計な ど、レトロな雰囲気が充満しており、しばしば映画の 撮影にも使われております。 Gastown ガスタウン ■アクセス／スカイトレインのウォー ターフロント駅から至近 gastown.org 20 朝・夕がロマンチック 夜の眺めも… Grouse Mountain グラウス・マウンテン ■アクセス / ウォーターフロント駅からシー バスに乗ってローンズデール・キーにわた り、236 番のバスに乗り換え。約 45 分。 grousemountain.com バンクーバーの景観を見渡す ベスト・ビューポイント バンクーバーの北側には険しい山々が迫ります。 その中でもグラウス・マウンテンはゴンドラで上り バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 気軽にアルペン気分が楽しめる場所として人気。 夏はハイキングやジップライン、先住民文化体験 など、アトラクションが豊富。また冬はナイターも 楽しめるスキー場として親しまれています。ゴンド ラ駅のレストランから一望するバンクーバーは絶 景。夜景を眺めに夕方行くのもおすすめ。 色とりどりの花々に囲まれて幸せな気分に MUST Visit Places この写真に出会う なら5月に VanDusen D B Botanical t i l Garden バンデューセン植物園 ■アクセス/ ダウンタウン （ハウ・ストリート） から17 番のバスで約 30 分。 vandusengarden.org 広大な敷地に 900 種類以上の木や花が植えられ た庭園。春のキバナフジやヒマラヤン・ブルー・ポ ピー、夏のバラ、秋の紅葉、そして冬のクリスマス・ イルミネーションと、四季折々の美しい庭園が堪能 できます。ガーデニング・ファン必見の場所。 21 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P022-023 Short Trip from Vancouver Sh バンクーバーからの ショートトリップ カナダ西海岸最大の都市バンクーバーの周辺には、個性豊かな街が点在し ています。アウトドア体験が満喫できるアルパインリゾートのウィスラー、花 に彩られカルチャー派にも大人気のビクトリア。他にも旅人の好奇心を刺激 してくれる街がいっぱい。バンクーバーから日帰りで、あるいは1∼2 泊程度 で、気軽に足を延ばしてみませんか。 ボーエン・ アイランド ウィスラー バンクーバー バンクーバー島 リッチモンド ビクトリア 22 左）コースト山脈のパノラマが一望でき るウィスラー。マウンテンバイクをはじめ あらゆるアウトドアスポーツが体験できる 上）北米最大級のスノーリゾートでもあ るウィスラーは、世界中から滑り手が集 まる 右）ハンギング・バスケットなどカ ラフルな花々で彩られるビクトリア市内 ビクトリア・インナーハーバーのほとりから見るライトアップされた州議事堂 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P024-025 ビクトリア Victoria エレガントな州都で花々に 囲まれて 過 バンクーバー島の南端、港に面して広がる美しい街がブリティッシュ・コロンビア州の州都ビクトリア。 英国植民地時代の文化を色濃く残すこの街では、アフタヌーンティーを楽しみ、 庭園をそぞろ歩く、そんな優雅な滞在がおすすめです。 Access バンクーバーから車、パシフィック・コーチ・ライン （途中 BC フェリーを利用） 。 のバスで約 3時間 30分 このほかバンクーバー国際空港から国内線、バン クーバー市内から高速ヘリコプター、水上飛行機 の利用も可能。いずれも所要時間は約 30 分。 ダウンタウン Downtown 港を望む 州議事堂から華やかな ショッピングストリートへ 穏やかな港インナー・ハーバーに面して広がるダウン タウンは、古い英国を彷彿とさせる優雅さに満ちてい ます。ビクトリア調の州議事堂とハイティーが人気の エンプレス・ホテル、先住民文化の展示が充実したロ イヤル BC 博物館など、見どころはインナー・ハーバー 周辺に集中。ハンギング・バスケットで彩られた通りを 散策し、ガバメント・ストリートやマーケット・スクエアで のショッピングもおすすめ。レンガ造りのメルヘンチッ クな雰囲気を楽しみながらのんびり街歩きを。 24 て 過ごす穏やかなひととき ブッチャート・ガーデン &ガーデンめぐり Butchart Gardens&Garden Tour 世界有数の庭園から プライベートガーデンまで、 とことん花旅を バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 ビクトリアでぜひ楽しみたいのが「庭園巡り」。とくに 郊外にあるブッチャート・ガーデンは必見です。 1904 年にセメント会社の社長夫人が石の採掘場を美しく変 身させた庭園で、広大な敷地内には窪地を見事に利 用したサンクン・ガーデンをはじめ、様々な庭園が広がり ます。四季の花々が咲き誇る園内の美しさはため息も Short Trip from Vancouver の。また海沿いに広がるビーコン・ヒルなど市内に点 在する公園も花いっぱい。住民のガーデニングも盛ん で、個人邸宅を巡るガーデンツアーも行われています。 ホエール・ウォッチング Whale Watching 美しいシャチの群れと 目の前で遭遇! 周辺を自然に囲まれたビクトリアは、ハ イキングやカヤックなどのアクティビティ も充実しています。 中でも人気が高い のがホエール・ウォッチング。街の東海 岸付近にはシャチの群れが定住してい るため、海に出ればかなりの確率で遭 遇することができるのです。港からは大 型の船をはじめ、高速ゴムボートなどを 使った様々なツアーが出ています。（3 ∼ 4 時間） 。シャチだけでなくアザラシ やイルカの群れに出会うこともしばしば。 目の前で見る野生の姿は感動的です。 25 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P026-027 ウィスラー Whistler 北米最大級のアルパインリゾートで アウトドアファンなら絶対訪れたいのが、バンクーバーの北にあるウィスラー。 雄大なコースト山脈の大自然の中、あらゆるアクティビティが楽しめるスーパーリゾート。 風景の美しさ、規模の大きさ、 そして遊びの充実度、 すべてが世界トップクラスです。 Access バンクーバーの国際空港またはダウンタウンから 車、パシフィック・コーチラインやグレイハウンドな どのバスで約 2 ∼ 2 時間半。このほか水上飛行 機、高速ヘリも運航。夏季のみ観光列車ウィス ラー・シー・ トゥ・スカイ・クライムも運行。 サマー・アクティビティ Summer Activities 山と森、そして湖を舞台に とことん遊ぶ 春から秋はマウンテンスポーツからウォータースポーツま で、ありとあらゆる遊びが楽しめるシーズン。ふたつの 山を大胆につなぐ「ピーク・トゥ・ピーク」ゴンドラに乗 りアルペン地帯のハイキングを満喫したり、よく慣らさ れた馬に乗って川辺や山の風景の中を駆け抜けたり、 あるいはラフティングで激流下りに挑戦したり。 大自 然の中で本格的に、しかも手軽にアウトドア体験を。 夏に楽しめるアクティビティの例 ハイキング／マウンテンバイク／乗馬／ゴルフ／カヌー & カヤッ ク／ラフティング／ジェットボート／フィッシング／湖での水泳 & 水遊び／ ATV ／遊覧飛行／ベア・ウォッチング／氷河スキー ／ジップライン／ツリートップ・アドベンチャー／バンジー・ジャン プ／ジープ & ハマー・ツアー／ロック・クライミング 26 夏 夏も冬もアウトドア三昧 ウィスラー・ビレッジ Whistler Village ショップやレストランも充実。 オシャレな滞在もおまかせ! 世界的リゾートの中心となるのは、山のふもとに広がるウィスラー・ ビレッジ。高級ホテルや、キッチン付きのコンドミニアムが立ち並 ぶ賑やかな一帯です。内部は歩行者天国になっていて、100を 超えるレストラン、200 以上のショップが軒を連ねます。週末には コンサートやパフォーマンスが行われ楽しい滞在を演出。多くの ホテルにはジャクジーやデラックスなスパがあるので、思いっきり 体を動かした後は、のんびり優雅な滞在を楽しむこともできます。 バ ン ク ー バ ー の 歩 き 方方 Winter Activities ふたつの山を相手に スノースポーツ三昧の休日を 冬のウィスラーはまさにスキー & スノーボード・パラダイ ス。ビレッジを挟んでそびえるウィスラーとブラッコム、 ふたつの山の斜面にレイアウトされたスキーコースはな んと200 以上。さらにボウルや氷河エリア、そしてテレ イン・パークやバックカントリー・ゾーンなどが延々と続 きます。スキー場以外のアクティビティも豊富。 世界 のウィンタースポーツ・ファン憧れの場所です。 冬に楽しめるアクティビティの例 スキー／スノーボード／テレイン・パーク／チューブ・パーク／ヘ リスキー ／キャットスキー／バックカントリー・ガイドツアー／クロ スカントリー・スキー／スノーモビル／犬ゾリ／スノーシュー／馬 ソリ／ツリートップ・アドベンチャー／ジップライン／バンジー・ジャ ンプ／ヘリコプター・ツアー／イーグルウォッチング Short Trip from Vancouver ウィンター・アクティビティ バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P028-029 ボーエン・アイランド Bowen Island バンクーバーのすぐそばにある、 のどかなハッピー・アイランド バンクーバーの人々の日帰り旅行スポットして人気があ るのが、ジョージア海峡に浮かぶボーエン・アイランド。 バンクーバーからフェリーで 20 分という近さにありなが ら、のどかで妖精が飛び出してきそうな雰囲気。 美し い風景の中、ギャラリーを巡ったり、シーカヤックやハイ キングを楽しんだり、のんびりと過ごせる場所です。フェ リー乗り場の近くにある 小さなレストランやカフェ でのゆっくりとしたランチ も楽しみのひとつ。 Access ダウンタウンのジョージア・ス トリートから257 番 のバス、 あるいはウォーターフロント から250 番のバスでホース シュー・ベイへ。 ここから BC フェリーで 20 分。 リッチモンド 左上） ノース・バンクーバーのホース・シュー・ベイからBC フェリーで 20 分とい う近さ 左下） カフェやギャラリーが集まるアーティサン・スクエア入口 上）島 のゲートウェイとなるスナッグ・コーブのユニオン・スチームシップ・マリーナ Richmond リゾート感あふれる小さな漁港でシーフード・ブランチ Access バンクーバーのダウンタウン からスカイトレインのカナダラ インでリッチモンド・ブリッグ ハウスへ。スティーブストン へは、ここからギルバート行 きのバスでチャタム・ストリー ト下車。 シーフード・レストランが 並ぶスティーブストンの 港。 週末はブランチを 楽しみに訪れる人であ ふれます バンクーバー国際空港の南に広がるリッチモンドは、 近年開発が進むエリア。アジア系の住人も多く、夏 にはアジア料理の露店などが並ぶナイトマーケット でも賑わいます。またフレーザー川の河口にあるス ティーブストンは、130 年ほど前に日本からの移民が 数多く定住し漁業を営んでいた漁港で、いわば日系カ 小さなギフトショップも ナダ人の歴史発祥の地と言える場所。 現在はリゾー 多いスティーブストン。 港では漁船から直接新 ト風のレストランやギフトショップが並び、週末のブラ 鮮なエビなどを買うこと ンチの人気スポッ トに。フィッシュ・アンド・チップスを もできます はじめ、シーフードは特に人気です。 28 Vancouver Walking Information バンクーバーには、デラックスホテルから素朴な B&B（ベッ 宿泊 ド & ブレックファスト）まで、さまざまな宿泊施設が揃ってい ます。 便利なのはやはりダウンタウンにある宿。 旅のスタ イル、予算に合わせてお好みのタイプを選んでください。 詳しくはBC州観光局の ウェブサイトへ デラックス・ホテル www.HelloBC.jp スタンダード・ホテル 立地、サービス、雰囲気、部屋の広さやインテリアなど、すべてがハ ダウンタウンの便利な立地でも1 泊 $120くらいから泊まれるリーズナ イグレードの高級ホテル。 規模も大きく、レストラン、バー、プールや ブルなホテル。シンプルながら。コーヒーマシンやドライヤーなどが ジムなどの施設も充実。 極上の快適さを求めるならこちらへ。 1 室 各部屋に設置されているところも多く、基本的な設備は充実、イン 1 泊 $200くらいから。 ターネットが無料で利用できるところも少なくありません。ホテルの格 にはこだわらず、快適に眠ることができれば OKという人向き。 D フェアモント・パシフィック・リム Fairmont Pacific Rim D パン・パシフィック・バンクーバー Pan Pacific Vancouver D フォー・シーズンズ・ホテル・バンクーバー Four Seasons Hotel Vancouver D シャングリラ・ホテル・バンクーバー Shangri-La Hotel Vancouver D ハイアット・リージェンシー・バンクーバー Hyatt Regency Vancouver D シェラトン・バンクーバー・ウォール・センター Sheraton Vancouver Wall Centre D フェアモント・ウォーターフロント Fairmont Waterfront D フェアモント・ホテル・バンクーバー Fairmont Hotel Vancouver D ウェスティン・ベイショア Westin Bayshore D サットン・プレイス・ホテル Sutton Place Hotel デザイン・ホテル D エンパイア・ランドマーク・ホテル Empire Landmark Hotel D ルネッサンス・バンクーバー・ハーバーサイド Renaissance Vancouver Harbourside D サンドマン・ホテル・バンクーバー・シティ・センター Sandman Hotel Vancouver City Centre D イン・アット・フォールス・クリーク Inn at False Creek D ベスト・ウエスタン・サンズ Best Western Sands アパートメント・ホテル キッチンやダイニング、リビングが整ったコンドミニアムやアパートメント タイプのホテル。 調理器具や食器もあるので、食材さえ買っておけ ば自室で調理が可能。ウィークリー・レートを適用してくれるところもあ り、長期滞在に理想的。 1 ユニットに複数のベッドルームがあるタイ プも多く、ファミリーやグループでシェアするのにも便利。 独自のコンセプトをもち、アーティスティックなデザインやこだわりのサー ビスを提供するスタイリッシュ・ホテル。部屋数は少なめに抑え、プラ イベート感ある滞在を演出。ハイセンスなインテリア、スノッビーな雰 囲気を求める方におすすめ。料金は 1 室 1 泊 $200くらいから。 D オーパス・ホテル Opus Hotel D ウエッジ・ウッド・ホテル & スパ Wedgewood Hotel & Spa D ロード・スタンレー・スイーツ・オン・ザ・パーク Lord Stanley Suites on the Park D カルマナ・プラザ Carmana Plaza D ローズデール・オン・ロブソン Rosedale on Robson D ホテル・ル・ソレイユ Hotel Le Soleil D エルミタージュ・ホテル L'Hermitage Hotel D ローデン・バンクーバー Loden Vancouver Dリステル・バンクーバー Listel Vancouver ベッド & ブレックファスト（B&B） その名の通り、眠る部屋と朝食を提供するシンプルな宿。さまざまな エアポート& リッチモンド バンクーバー国際空港の周辺にも、ホテルが数多くあります。たとえ ば、とりあえずバンクーバーで 1 泊だけして翌朝早くの便でビクトリアな ど他の街へフライト、といった場合にとても便利。こちらをベースにして バンクーバーのダウンタウンやリッチモンドの街を楽しむこともできます。 タイプがありますが、一般の家庭が空いている部屋を旅行者に提供 したり、また一軒の邸宅を丸ごとB&B 専用に利用したり、といったと D フェアモント・バンクーバー・エアポート ころが主流。オーナーのこだわりが感じられるインテリアや手作りの Fairmont Vancouver Airport Dリバーロック・カジノ・リゾート River Rock Casino Resort D シェラトン・バンクーバー・エアポート・ホテル Sheraton Vancouver Airport Hotel D ウェスティン・ウォール・センター・バンクーバー・エアポート Westin Wall Centre Vancouver Airport 朝食など、アットホームな雰囲気が味わえるのが魅力。 料金は施設 の内容によりさまざま。 D オー・カナダ・ハウス O' Canada House D バークレイ・ハウス Barclay House ※各ホテルのホームページは英文で検索して下さい 29 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 P030-031 Vancouver Walking Information 日本からバンクーバーへ バンクーバー国際空港から市内へ 日本からバンクーバーへは、成田空港からエア・カナダ、日 空港からダウンタウンへの移動時間は、下記のどの交通機 本航空がそれぞれ毎日運航。また、羽田空港からも全日空 関を利用しても約 30 分。タクシーの場合、道路の混雑状 が毎日運航しています。このほか、アジアやアメリカの航空 況により多少時間がかかることも。 会社を利用して、別都市経由で行くルートも多数。 カナダライン バンクーバーへ定期便を就航するエアライン トランスリンク（バンクーバー交通局）の電車「スカイトレイン」のカ エア・カナダ 2 aircanada.jp 全日空 2 ana.co.jp ナダラインが、バンクーバー各地、ダウンタウン主要地を結んで運 日本航空 2 jal.co.jp 行。 空港でダウンタウンまでのチケットを購入する場合＄8 .75 。 Translink 2 translink.ca 市内交通 公共交通機関であるトランスリンク（バンクーバー交通局）の シーバス 路線バス、スカイトレイン、シーバスがバンクーバー都市圏を ダウンタウンとノースバンクーバーを結ぶフェリー。グラウス・マウン 広く網羅しており、これを利用すればほとんどの観光スポット テンやキャピラノなどの観光スポットへ行く際に便利。 海上から街 をはじめ郊外のショッピングセンターなどへもアクセス可能。 Translink 2 translink.ca の美しいスカイラインを見るために乗るだけでも、利用価値大。 ［料金・トランスファー］ エリア全体が 3 つのゾーンに分け 路線バス ダウンタウン内や郊外も細かく網羅。 慣れるまでハードルが高く感 られており、料金は同一ゾーン内 なら一 律 $2 .75。ゾーンをまたぐ じるかもしれませんが、運転手に行き先を告げておけば、降りる場 場合、2 ゾーンで $4 .00、3 ゾーン 所を教えてくれます。 で $5 .50。また平日午後 6 :30 以降と、土・日曜はゾーンに関係なく 全エリア一律 $2 .75 で利用が可能。乗車券（Transfer Tiket）は、 スカイトレイン バス、スカイトレイン、シーバスとも共通。バスは運転席の横の料金 ミレニアムライン、エクスポライン、カナダライン（空港とダウンタウン ボックスにキャッシュを入れ乗車券を受け取るシステム。おつりは出 をつなぐ新路線）の 3 路線があり、シンプルでわかりやすい。日中は ないので小銭の用意を。またスカイトレインとシーバスは駅の自動券 短い間隔で運行されているので、時間を調べる必要もなく、行き先ま 売機で乗車券を購入。乗車から90 分間はバス、スカイトレイン、シー でのゾーンを調べ、それに応じたチケットを購入して乗車すれば OK 。 バスのいずれにも自由に乗り換えが可能。 フォールス・クリークの渡し船で ミニクルーズ気分 見どころをお得に回るツアーバス バンクーバーを自由に、しかも効率的に回りたい人におすす めしたいのが、人気スポットを循環する観光用バス。ひとつ 30 ダウンタウンの南に伸びる入り江フォールス・クリークには、 はダブルデッカーを利用した「ビッグバス」。もうひとつはク フォールス・クリーク・フェリーとアクアバスという小さな渡し船 ラシックなトロリーバスタイプの「バンクーバー・トロリー」。 が運航。フェリードックは入り江の両側に数カ所あり、とくに いずれも旅行者に人気のスポットを巡るもので、乗り降り自 ダウンタウンからグラン 由で何度でも利用が可 ビル・アイランドへ行く 能。さまざまなアトラク 際には便利。ダウンタ ションがセットになった ウンのビル群を眺めな パッケージも各種ありま がらちょっとしたクルー す。（ビッグバスは 冬 ズ気 分も味わえるとあ 季、 4 時 間 の 市 内 観 り人気。 光ツアーのみ運行）。 False Creek Ferries 2 granvilleislandferries.bc.ca Aquabus 2 theaquabus.com Big Bus 2 bigbus.ca Vancouver Trolley 2 vancouvertrolley.com Photo:Tourism British Columbia/Tom Ryan, Dannielle Hayes, Kevin Arnold, Albert Normandin, JF Bergeron, Caty Lukovich, James O'Mara, Adrian Dorst, Randy Licks, Patrice Halley •Grouse Mountain •Tourism Vancouver/Brian Revel, John Sinal, Translink, Dannielle Hayes, Al Harvey, Noel Hendrickson, Pacific Centre, Vancouver Coast Mountain Photograpy •Coast & Mountains/Graham Osborne バンクーバーウォーキング （モデルコース） バンクーバーはこうやって楽しもう! 1日モデルコース カナダの西のゲートウェイとなるバンクーバー。ほ んの短い滞在でも、無駄なく満喫したいものです。 魅力いっぱいのこの街を、たとえば 1 日だけで楽しむ としたら、こんな動き方がおすすめ。 タクシー タウンまでは約 $30。運賃の 10 % 程度のチップを加えるのも慣例。 カルチャー系の1日 午前 バンクーバー空港のタクシースタンドには常にタクシーが待機。ダウン ダウンタウンのお洒落なカフェやデリで朝食後、徒 でスタン 歩またはバス （ペンダーストリートから19 番） レー・パークへ。公園の散策&水族館見学。 バス （19番） でダウンタウン （ペンダーとバラードの交 に乗り換えてキツ 差点） に戻り、 南行きのバス （22番） ラノへ。 ［デイパス］ や回数券も用意。中でも旅行者に 午後 トランスリンクでは様々な割引運賃 キツラノでランチ&ショッピング バス （ 4thアベニューから4,44,84 番） でUBC へ。 便 利なのが、$9 .75 で 1 日乗り放 校内にある人類学博物館を見学。 題のデイパス。ダウンタウンの中を でダウンタウンへ戻り、 ロブソン・ストリート バス （44番） 動くだけでも 4 回以上バスなどを利 用するならまずこれを購入しておくの でショッピング&コーヒータイム。バンクーバー美術館 がお得。購入はスカイトレインなどの の見学も。 マーケットやコンビニエンスストアなど 夕方 自動券売機または市内のスーパー ［路線検索］ くれる路線検索サービス「 Trip Planner 」も提供（すべて英語） 。 アクティブ系の1日 午前 トランスリンクのホームページでは、目的地までのバスルートを選んで ダウンタウンから歩いてガスタウンへ。散策後、 ガス灯 の灯るウォーター・ストリートのレス ストランで夕食。 「Fare Dealer」の看板がある店で。 と、時間を入力すると、 出発地と目的地（観光スポット名などでも OK） ホテルで朝食後、 ダウンタウンからバス （ジョージア・ス トリートから246 番） でキャピラノ渓谷へ。吊橋や、森 の中のツリートップ・ウォークなどを楽しみ、森林浴を 利用する停留所、バス番号、乗り換え地点、所要時間など、何ルー 満喫。 トかが表示される仕組み。 帰りはバス （ 236 番でローンズデール・キーまで）→ シーバス （ローンズデール・キー駅からウォーターフロ ント駅まで） と乗り継ぎ、 ミニクルーズを楽しみながらダ ウンタウンへ。 午後 自転車で バンクーバーを もっと自在に デリでランチを購入し、シーウォール・プロムナードを 歩いてスタンレー・パークへ。公園入り口で自転車 をレンタルし、公園を一周、海沿いのサイクリング。 スタンレー・パークの入 途中、お好みの風景を眺めながらピクニックランチ。 り口、デンマン・ストリー スタンレー・パークからイングリッシュ・ベイに続くシー ト沿いには自転 車レンタルショップが並んでおり、 1 時 間 ウォールをサイクリング。バラード・ブリッジの麓で渡 から気軽に借りることができます。サイクリングのおすすめ し船（フォールス・クリーク・フェリーまたはアクアバ は、一周するだけで様々な風景が楽しめるスタンレー・パーク ス）に自転車と一緒に乗船し、対岸のグランビル・ア （ 8 .8 km）や、ウォーターフロントからフォールス・クリークの 安心して楽しめるのもメリット。 公共交通機関には自転車を 夕方 海沿いのルートなど。自転車専用トレイルも充実しており、 イランドへ。ここでショッピング & コーヒータイム。 グランビル・アイランドから逆ルートでイングリッシュ・ 持ち込めるため、遠出し過ぎたらスカイトレインなどで戻ってく ベイまで戻り、ビーチでサンセットを満喫。 ることも可能（持ち込み料は無料）。 レンタル自転車を返却し、徒歩でロブソン・ストリート へ。ここでショッピング & ディナー。 •Vancouver Aquarium/Bob Harger •Tourism Whistler/Paul Morrison, Steve Rogers, Mike Crane, The Adventure Group, Zip Trek Ecotours •Four Seasons Resort Whistler •Ryan Shanoff/ Gaywhistler.com •Tourism Richmond/Chung Chow •Hideo Noguchi, Satoru Seki,Jun Yanagisawa,Shota Kikuchi, Mami Miyata •Ilastration Keiko Tamamura •Map A&W Design •Design:Takeshi Yoshizawa •Edit:CAST inc. 31 バンクーバー・ウォーキング 2014年5月 表1-表4 感動と驚きの体験が待っている カナダ ブリティッシュ・コロンビア州 CANADA BRITISH COLUMBIA 発行：ブリティッシュ・コロンビア州観光局 © 2014 – Destination BC Corp. – All rights reserved. "SUPER, NATURAL BRITISH COLUMBIA", "SUPER, NATURAL", "HelloBC" and all associated logos/trade-marks are trade-marks or Official Marks of Destination BC Corp. 掲載されている情報は 2014 年 5 月現在のもので、予告なしに変更する場合があります。 2014 .5 .15 .10000
© Copyright 2024 Paperzz
