2003年2月3日 株式会社ツインリンクもてぎ 「ご家族でお楽しみいただける ファミリーエンターテインメント・フィールド」を目指し、 観る・遊ぶ・楽しむ参加型イベントを更に充実 株式会社ツインリンクもてぎは、1997年8月の開業以来、二輪・四輪ともに数多くの世界選手権レースをはじめ、オリジナ ルの参加型レースおよびイベントを開催してまいりました。6年目を迎えます本年は、新たにインディカー・シリーズを開催 するなど、お子様やご家族の皆様にお楽しみいただける「ファミリーエンターテインメント」として、モータースポーツの一 層の普及・拡大を図ってまいります。 観るモータースポーツとしては、インディカー・シリーズを日本で初開催。国内唯一のオーバルコースでの超高速接近戦を お楽しみいただくとともに、 レース以外でもご家族向けのイベントを数多く展開いたします。また二輪では、5回目の開催と なるMotoGP世界選手権と4回目となるトライアル世界選手権の開催など、二輪・四輪合わせて3つのインターナショナル レースを開催いたします。さらにフォーミュラ・ニッポン、全日本F3選手権、全日本GT選手権、全日本ロードレース選手権、 全日本ジムカーナ選手権、全日本ダートトラック選手権、全日本カート選手権など、多彩なカテゴリーのレースを、スーパー スピードウェイ、ロードコース、北ショートコース、ダートトラックといったコースを舞台に展開してまいります。 一方、参加型モータースポーツとしては、昨年に引き続き、今回で6回目となる「もてぎオープン7時間耐久ロードレース も て耐 」をはじめ、3回目を迎え90台の四輪で競う「もてぎEn joy耐久レース Joy耐 」、150台のレーシングカートによ る「もてぎKART耐久フェスティバル K-TAI 」の3つのサマー・エンデュランス・カーニバルを開催いたします。また本年 より「もてぎミニバイク7時間耐久ロードレース DE耐! 」を新たに開催し、ツインリンクもてぎオリジナル4大7時間耐久 イベントとして、より多くの皆様にお楽しみいただけるよう展開してまいります。 さらに二輪、ショートコースシリーズ、四輪、 レーシングカート、ジムカーナ、ダートトラッカー、ミジェットカーなどの各種もて ぎシリーズや各種体験プログラムの開催に加え、ペースカーやストックカーの同乗体験やレーシングカートなどをご自身で 運転し、お楽しみいただけるモータースポーツアミューズメントも充実させてまいります。 また、観て参加するモータースポ−ツイベントとしては、 「2003 みんなで遊ぼう クルマつり i nもてぎ」をはじめ、様々な アメリカ車が一堂に会す「2003 もてぎスーパー・アメリカン・サンデー」、ジムカーナの祭典「2003 スーパー ドライビ ング フェスティバルi n MOTEGI スパドラ 」など、さまざまなイベントを開催いたします。 この他、季節ごとに様々なテーマを持ったイベントをはじめ、飛行機による「FAI WORLD GRAND PRIX 2003 オート ボルテージュ アエロバティックス日本グランプリ」や「2003 MOTEGI 熱気球インターナショナル・チャンピオンシップ Hot Air Balloon HONDA Grand Prix」など、広大なモータースポーツエリアと大空を活かしたツインリンクもてぎなら ではのイベントを数多く開催してまいります。 さらに、 「ファンファンラボ」、 「ホンダコレクションホール」、 「ハローウッズ」の各施設においても、ツインリンクもてぎを存 分にお楽しみいただけるよう、様々なイベントを開催し、サーキットを含む ファミリーエンターテインメント・フィールド と して、多くの皆様のお越しを心よりお待ちしております。 今シーズンのツインリンクもてぎにご期待下さい。 2003年ツインリンクもてぎ主な開催イベント 月 日 国際レース 全日本選手権/BIGレース イベント/その他 1 2 2 9 3 2003 全日本ジムカーナ選手権 第1戦 「スーパージムカーナ フェスティバルinもてぎ」 16 23 30 2003年 日本カート選手権全日本選手権シリーズ東地域 第1戦 春のファミリーカーニバル(3/21-31) 6 4 13 「INDY WEEK」 (4/5-13) 2003 IndyCar Series Round3 「BRIDGESTONE INDY JAPAN 300mile」 20 27 もてぎゴールデンウィークカーニバル2003(4/26-5/5) 第5回シマノもてぎロードレース (4/29) 2003 みんなで遊ぼう クルマつり inもてぎ、 もてぎフェスタ2003(5/5) 4 5 11 18 25 1 6 2003 FIMトライアル世界選手権シリーズ 第4戦 「ウイダー日本グランプリ」 HOTDOG SALON(5/31-6/1) 2003 全日本選手権フォーミュラ・ニッポン 第4戦「ツインリンクもてぎ」 2003年 全日本F3選手権シリーズ 第7・8戦 8 16 22 29 6 7 13 サマー・エンデュランス・カーニバル 2003 もてぎEnjoy耐久レース Joy耐 20 2003年 R2-1 MFJ全日本ロードレース選手権シリーズ 第5戦 「もてぎスーパーバイクレース」 27 3 サマー・エンデュランス・カーニバル 2003 もてぎKART耐久フェスティバル K-TAI 10 8 17 24 サマー・エンデュランス・カーニバル 2003 もてぎオープン7時間耐久ロードレース もて耐 31 7 9 2003 もてぎスーパー・アメリカン・サンデー(9/7) 2003年 AUTOBACS CUP 全日本GT選手権 第6戦 「もてぎGTチャンピオンレース」 14 21 2003年 日本カート選手権全日本選手権 FSAシリーズ 第7戦 ホンダエコノパワー燃費競技会(9/20-21) エンデュランス・カーニバル 2003 もてぎミニバイク7時間耐久ロードレース DE耐! 20 5 10 12 19 2003 MotoGP世界選手権シリーズ 第13戦 「パシフィックグランプリもてぎ」 HOTDOG SALON(10/3-5) 2003 全日本ダートトラック選手権 BERCドラッグレース 第5戦(10/12) 2003 全日本選手権フォーミュラ・ニッポン 第9戦「ツインリンクもてぎ」 2003年 全日本F3選手権シリーズ 第19・20戦 26 2003ヒストリック・オートモービル・フェスティバル・イン・ジャパン(10/25-26) 2 FAI WORLD GRAND PRIX 2003 オートボルテージュ アエロバティックス日本グランプリ (10/31-11/2) 9 11 サマーフェスティバル(7/19-8/31) Riders' Thanks Day of MOTEGI -HOTDOG 2003-(7/20-21) 2003 スーパードライビング フェスティバル in MOTEGI「スパドラ」 (7/26-27) ASIMO ワールド 2003(8/9-17) 花火の祭典(8/14) BERCドラッグレース 第4戦(8/24) HOTDOG SALON(8/30-31) ツインリンクもてぎエンジェルコンテスト (8/31) スーパー耐久シリーズ2003 第8戦「もてぎスーパー耐久500」 16 23 2003 MOTEGI 熱気球インターナショナル・チャンピオンシップ Hot Air Balloon HONDA Grand Prix(11/20-24) 秋のふれあいフェスティバル(11/23-24) 30 Enjoy Honda 2003(11/29-30) 7 無限フェスティバルinもてぎ(12/7) 14 12 21 30 *ライセンススクールの日程に関しましては、3ヶ月毎にお知らせさせて頂きます 2004 NEW YEAR FESTIVAL(2004/1/1-4) 2003年2月3日現在 INDEX 1 レース開催 [四輪レースの開催] 1 [二輪レースの開催] 5 [その他のレース開催] 7 2 参加型モータースポーツイベントの開催 [4大参加型耐久イベントの開催] 8 [もてぎシリーズの開催] 10 [走行会員クラブ(TRMC-S)の展開] 14 3 各種体験プログラムの展開 [四輪体験プログラム] 15 [二輪体験プログラム] 19 4 各種アミューズメント・プログラムの充実 [エクスペリエンス(同乗走行)の展開] 22 [ファミリー・アミューズメントの展開] 22 5 各種イベントの展開 [シーズン・イベントの展開] 25 28 6 各施設のイベント展開 [ファンファンラボ] 32 [ホンダコレクションホール] 34 [ハローウッズ] 35 01 レース開催 四輪レースの開催 2003 IndyCar Series Round3 「BRIDGESTONE INDY JAPAN 300mile」 世界最大のモータースポーツイベント「Indianapolis 500」 (通称:Indy 500)を頂点とするフォーミュラカーレース「IndyCar Series」。アメリカ以外の国での初開催となる、その2003年第3戦を「BRIDGESTONE INDY JAPAN 300mile」として、 4月11日(金)〜13日(日)の3日間、スーパースピードウェイを舞台に開催いたします。また、 レースだけでなく会場全体のお祭 りをご家族揃ってお楽しみいただけるよう4月5日(土)〜13日(日)までの9日間「INDY WEEK」を開催いたします。中央エ ントランス周辺を大きなファミリーエンターテインメントエリアとし、 「レースファンゾーン」 「ファミリーゾーン」 「バラエティゾー ン」を設け、様々なイベントを展開してまいります。日本とアメリカのモータースポーツの歴史的1ページを、エキサイティング なレースとエンターテインメント性溢れる演出で存分にお楽しみください。 COURSE ●開催日 (1周/1.5マイル(2.4km)) 4月11日(金)〜13日(日) ●雨天予備日 4月14日(月) レースファン ゾーン コントロールタワー Control Tower 3 グランドスタンド Ground Stand ハローウッズ パドック● HELLO WOODS̀ 中央エントランス Central Entrance ファミリー ゾーン 8 ファンファンラボ FAN FUN LAB 東エントランス East Entrance バラエティ ゾーン ホンダ コレクションホ ール HONDA COLLECTION HALL 「INDY WEEK」 会場エリアマップ 1 01 レース開催 2003 全日本選手権フォーミュラ・ニッポン 第4戦/第9戦「ツインリンクもてぎ」 2003年 全日本F3選手権 第7・8戦/第19・20戦 国内外のトップドライバーが参戦する、国内のフォーミュラカーレースの最高峰に位置する「フォーミュラ・ニッポン」。今シーズ ンより大幅なレギュレーション変更が施され、 より激しく熱いバトルが予想されます。 日本一速いドライバーは誰なのか? 今年 もゴールまで目が離せない、手に汗握るレース展開にご期待ください。またフォーミュラ・ニッポンや世界を目指すドライバーの 登竜門として開催される「全日本F3選手権」。本年も第7、8、19、20戦の4戦をツインリンクもてぎにて開催いたします。さら なる飛躍のための最後の関門として、 トップカテゴリーに勝るとも劣らない激戦が予想されます。 COURSE (1周/4.801km) ●開催日 フォーミュラ・ニッポン第4戦/F3 第7・8戦 フォーミュラ・ニッポン第9戦/F3 第19・20戦 6月7日(土)、8日(日) 10月18日(土)、19日(日) 2003年 AUTOBACS CUP 全日本GT選手権 第6戦 「もてぎGTチャンピオンレース」 日本のトップドライバーのみならず、世界のトップカテゴリーを経験したドライバーまで、国内随一の豪華な顔ぶれで人気を博し ている「全日本GT選手権」。国内外のスポーツカーが一堂に会し、迫力のあるレースを展開します。さらに今年から国際格式の レースとして、 さらなる飛躍が期待されるこのJGTCのシリーズ終盤にさしかかる重要な第6戦「もてぎGTチャンピオンレース」 にご期待ください。 COURSE ●開催日 (1周/4.801km) 9月13日(土)、14日(日) 2 01 レース開催 スーパー耐久シリーズ2003 第8戦 「もてぎスーパー耐久500」 改造範囲を限定し、 市販車のオリジナリティを重視した車両で争われる国内唯一の本格的耐久レース「スーパー耐久レースシリー ズ」。仲間を募って参加するチームから耐久のプロフェッショナルまで、多くのチームがしのぎを削るロングタイムバトルをお楽 しみください COURSE ●開催日 (1周/4.801km) 11月8日(土)、9日(日) 2003年 フォーミュラドリーム 第3・4戦/第8戦 ドライバー育成機能を持つワンメイク・フォーミュラカー・レース「フォーミュラドリーム」。毎戦、抽選にてレース車両が割り当て られるなど、独特な運営方針のもと、徹底したイコールコンディションでレースが行われるため、 ドライバーの技量が明白に試さ れるレースです。世界を目指す若いドライバー達の熱く激しいバトルが繰り広げられます。 COURSE 第3・4戦 ロードコース 第8戦 東コース (1周/4.801km) (1周/3.442km) [第3・4戦] ●開催日 ●同日開催 6月7日(土)、8日(日) 2003 全日本選手権フォーミュラ・ニッポン 第4戦 [第8戦] ●開催日 ●同日開催 8月17日(日) 2003 もてぎチャンピオンカップレース 第4戦 3 01 レース開催 2003年 全日本ジムカーナ選手権 第1戦 「スーパージムカーナ フェスティバルinもてぎ」 特設コースのパイロンの間を繊細かつ華麗に走りぬき、 タイムを競うジムカーナ競技。その国内最高峰に位置する「全日本ジム カーナ選手権」の開幕戦を開催いたします。ツインリンクもてぎでは3年ぶりの開催となり、新車両区分の採用など、 レギュレー ション変更が適用される初の大会となり、今シーズンを占う重要な一戦です。 COURSE ●開催日 (1周/982.164m) 3月15日(土)、16日(日) 4 01 レース開催 二輪レースの開催 2003 MotoGP世界選手権シリーズ 第13戦 「パシフィックグランプリもてぎ」 今シーズンも日本国内では春・秋2回の開催となるロードレース世界選手権。昨年同様、 ツインリンクもてぎではシーズン終盤 戦となる第13戦を開催。最高峰のMotoGPクラスでは、3年連続のワールドチャンピオンを狙うV. ロッシ選手をはじめ、昨年ラ ンキング3位を獲得した宇川徹選手や加藤大治郎選手をはじめとする多くの日本人ライダーの活躍が期待されます。シリーズ の展開によってはワールドチャンピオンが決定する可能性もある、 この世界最高峰のロードレースにご期待ください。 COURSE ●開催日 (1周/4.801km) 10月3日(金)〜5日(日) 2003 FIM トライアル世界選手権シリーズ 第4戦 「ウイダー日本グランプリ」 人が歩くのも困難な起伏の激しい自然の地形を利用したセクションを、競技専用のトライアルバイクを駆り、いかに足をつかず に走り切るかを競うトライアル。本年もその世界選手権の第4戦を開催いたします。昨年6年連続のチャンピオンを獲得したド ギー・ランプキン選手をはじめ、昨年の日本グランプリの第一日目で優勝を飾った藤波貴久選手や黒山健一選手ら世界のトップ ライダーの冷静かつ果敢な迫力溢れるライディングを、間近でお楽しみいただけます。また年齢、性別問わず、 トライアルをより 身近に楽しく体感いただける様々なイベントを展開いたします。 COURSE (15セクション×2ラップ ) 北ショートコース 特設会場 観戦エリア 観戦エリア コントロールタワー 洗車エリア 14 Jury 15,2002 ●開催日 5月31日(土)、6月1日(日) ※ゾーンは変更になる場合がございます。 5 01 レース開催 2 2003年 R -1 MFJ全日本ロードレース選手権シリーズ 第5戦 「もてぎスーパーバイクレース」 国内最高峰の二輪レース、全日本ロードレース選手権。今シーズンよりスーパーバイククラスの呼称が「JSB1000クラス」に 改称され、エントリー規定の変更などのレギュレーション改定によって、よりスポーツ性の高いカテゴリーとなり、昨シーズン以 上の激しいレース展開が予想されます。また年々レベルアップの著しい250クラス、125クラスについても、JSB1000クラ スに勝るとも劣らない熱戦が期待されます。世界レベルに最も近い日本のトップライダー達の激戦にご期待下さい。また7月 20日(日)、21日(月・祝)には、毎年恒例のバイク乗りのための祭典「HOTDOG」を同日開催し、 観る だけでなく 参加する 楽しみを存分に盛り込んだ連休といたします。 COURSE ●開催日 ●同日開催 (1周/4.801km) 7月19日(土)、20日(日) 2003 もてぎロードレース 第4戦 2003 全日本ダートトラック選手権 ツインリンクもてぎならではのカテゴリーとして開催されてきました、ダートトラックレースの全日本選手権も今年で第3回目を迎えることと なりました。本年は新たに125クラスを開催するなど、より多くの皆様に国内唯一の本格的ダートトラックレースの魅力をご堪能いただける よう開催クラス枠の拡大をいたしました。年々レベルアップし、見応えのあるダートトラックレースを存分にお楽しみください。 COURSE (オープンクラス/250クラス:400mトラック使用、125クラス:200mトラック使用) OUT 400m 200m IN ●開催日 10月12日(日) ●雨天予備日 10月13日(月) ●同日開催 2003 Wrangler もてぎダートトラックレース 第7戦 6 01 レース開催 その他のレース開催 2003年 日本カート選手権全日本選手権シリーズ東地域 第1戦 昨年に引き続き、北ショートコースにて、全日本カート選手権シリーズ東地域第1戦を開催いたします。本年より、従来の空冷エ ンジンに加え、水冷エンジンの使用が解禁となり、さらにヒートアップしたレースが予想されます。若く将来有望なドライバー達 の激走を存分にお楽しみください。 COURSE ●開催日 ●同日開催 (1周/982.164m) 3月30日(日) 2003 もてぎカートレース 第2戦 2003年 日本カート選手権全日本選手権FSAシリーズ 第7戦 国内カートレースの最高峰「FSAクラス」。その全8戦中、終盤戦にあたる第7戦をツインリンクもてぎにて開催いたします。 2004年より、全日本選手権ではFSAクラスの廃止が決定しているため、当クラスの開催は今シーズンで最後となります。その 記念すべき最後のシリーズチャンピオン決定のカギを握る、今大会での選手達の熱い走りにご期待ください。 COURSE ●開催日 ●同日開催 (1周/982.164m) 9月21日(日) 2003年 ジュニアカート選手権シリーズ東地域 第4戦 2003 もてぎカートレース 第6戦 7 02 参加型モータースポーツ・イベントの開催 4大参加型耐久イベントの開催 ツインリンクもてぎでは、2002年、二輪、四輪、レーシングカートの各カテゴリーで7時間耐久イベントを開催し、3イベント合 計で6,000名以上の選手、メカニックの方々にご参加いただきました。本年もより多くの方々にお楽しみいただけるよう、各カ テゴリーともレギュレーションに変更を施すとともに、新たに4ストローク100cc以下のミニバイクによる7時間耐久イベントを 開催するなど、ツインリンクもてぎならではの、エンデュランス・カーニバルを展開いたします。 「Joy耐」 サマー・エンデュランス・カーニバル 2003もてぎEnjoy耐久レース Joy耐 (四輪) 燃料はパドック内のガソリンスタンドにて補給し、一度の給油量を30〜35R (参加車両により異なる)までと義務付けるなどの 独特なレギュレーションにより、参加車両すべてに優勝のチャンスがある参加型耐久レース、もてぎEnjoy耐久レース、通称 「Joy耐」。この「Joy耐」も今回で3回目を迎え、モータースポーツの楽しさをより多くの方に体感していただけるようにレ ギュレーション変更を行い、決勝出走台数枠を昨年の76台から90台に拡大するとともに、より多くの車種が参加できるように 外国車クラスの追加やディーゼルエンジンでの参加を可能とするなど、誰もが楽しむことのできる四輪レースの祭典を目指し 開催いたします。 ●コース ●開催日 ロードコース(1周/4.801km) 7月12日(土)公式予選 コンソレーションレース ※7時間耐久決勝レース出走以外のチームによる耐久レース ●エントリー受付 ●公開練習日(予定) ●参加車両 13日(日)7時間耐久 決勝レース 4月21日(月)〜5月10日(土)必着 第1回練習会 5月2日(金) 第2回練習会 6月17日(火) 2003年度JAF国内競技規則N1およびN2規定 に準じて改造された車両 「K-TAI( ケータイ)」 サマー・エンデュランス・カーニバル 2003もてぎKART耐久フェスティバル K-TAI (レーシングカート) 一昨年、昨年に引き続き、本年で3回目を迎える、 もてぎKART耐久フェスティバル、通称「K-TAI(ケータイ)」。全長4.801km のロードコースを使用して、7時間を走り切るKARTの祭典として、本年も皆様により一層お楽しみいただけるよう、 さらなる内 容の充実を図り、開催いたします。今回は、1チームあたりのドライバー登録枠を昨年までの2名以上6名までから、4名以上10 名までに拡大することをはじめ、新たな賞典として、最も活躍したチームに贈られるM.V.Pの設定、同時開催イベントの充実な ど、参加者のみならず、 ご来場いただいた皆様全員がお楽しみいただけるイベントといたしました。 ●コース ●開催日 ●エントリー受付 ●公開練習日 ●参加車両 ロードコース(1周/4.801km) 8月 9日(土)公式練習、公式車検、参加受付 8月 10日(日)7時間耐久 決勝レース 3月 17日(月)〜4月11日(金)※定員となり次第受付終了 エントリー前お試し走行会 3月 8日(土) 第1回練習会 6月 29日(日) 第2回練習会 7月 7日(月) 78cc〜250ccのKARTで安全基準を満たして いる車両 8 02 参加型モータースポーツ・イベントの開催 「もて耐」 サマー・エンデュランス・カーニバル 2003もてぎオープン7時間耐久ロードレース もて耐 (二輪) 世界最大の草レースを目指し、1998年に初開催した、 もてぎオープン7時間耐久ロードレース、 「もて耐」。この「もて耐」も今 回で6回目を迎え、 さらに多くの皆様にご参加いただき、モータースポーツをより身近に感じていただけるよう、新たな特別賞の 設定やレース中の燃料補給をパドック内ガソリンスタンドにて行うなどレギュレーションに変更を施し、真夏を締めくくる二輪モー タースポーツの祭典として開催いたします。 ●コース ●開催日 ロードコース(1周/4.801km) 8月28日(木)特別スポーツ走行、参加受付、公式車検 8月29日(金)公式予選 8月30日(土)3時間耐久レース ※7時間耐久決勝レース出走以外のチームによる耐久レース ●エントリー受付 ●公開練習日 ●参加車両 ●主な規則変更 8月31日(日)7時間耐久 決勝レース 5月18日(日)〜6月1日(日)必着 第1回練習会 6月11日(水)、12日(木) 第2回練習会 7月30日(水)、31日(木) 100cc以上でリムサイズが16インチ以上の ホイールを装着している車両 1車両につき3〜5名のライダー登録が可能 車両の買い取りは国産メーカー200万円、海外 メーカー300万円とする 燃料補給はパドック内のガソリンスタンドにて行い、 一回の給油量も制限する 「DE耐!(でたい)」 エンデュランス・カーニバル 2003もてぎミニバイク7時間耐久ロードレース DE耐! (二輪) 日本一のミニバイクの祭典を目指し、本年度より新たに開催する、誰でもEnjoy耐久、通称「DE耐!(でたい)」。文字通り、D(誰 でも)、E(Enjoyできる)、耐(耐久レース)をコンセプトに、参加車両を4ストローク100cc以下の市販車両をベースとし、エン トリーの先着順定員制の採用、決勝レースのグリッドを予選ではなく抽選で決定するなど、難しくかつ細かい規則にとらわれずに、 より多くの方にレースを体感し、楽しんでいただけるものといたしました。また、 ご来場いただいたお客様すべてにご満足いた だけるよう、 ミニバイクに関連した様々なイベントを同時開催し、一大ミニバイクワールドを展開いたします。 ●コース ●開催日 ●エントリー受付(予定) ●公開練習走行日(予定) ●参加車両 ロードコース(1周/4.801km) 9月23日(火・祝) 参加受付、公式車検、フリー走行、決勝レース 7月22日(火)〜8月22日(金) エントリー前お試し走行会 6月14日(土) 第1回練習会 8月4日(月) 第2回練習会 9月8日(月) 4ストロークで排気量100cc以下の市販車両を ベースとし、12インチ以上のホイールを装備して いる車両 9 02 参加型モータースポーツ・イベントの開催 もてぎシリーズの開催 世界の頂点を目指すライダーやドライバーのみならず、参加して楽しみたいと考える方々のためのレース、 「もてぎシリーズ」。 ツインリンクもてぎならではの多彩なコースを舞台に、ロードレースだけでなく、バラエティに富んだレースイベントを開催い たします。より多くの皆様が、気軽にモータースポーツを体感し、参加していただけるよう、今年も様々なカテゴリーのレース を開催いたします。 2003もてぎロードレース選手権(二輪) 自分達のスタンスでモータースポーツをエンジョイしていただきたい をコンセプトに開催している「もてぎロードレース選手 権」。排気量やエンジン形式ごとに細分化したクラス分けなど、独自のレギュレーションで開催してまいりました。今年もロード コースを舞台に全6戦を開催し、最終戦には東日本の各サーキットから選抜された選手が一堂に集結し、東日本一を決定する「東 日本グランドナショナルズ」を同時に初開催いたします。所有の愛車をレーシングマシンにして、気軽にモータースポーツの扉 を叩いていただければと考えております。 ●コース ●開催日 ロードコース(1周/4.801km)、 東コース(1周/3.442km) 第1戦 3月22日(土)、23日(日) 第2戦 4月19日(土)、20日(日) ※東日本チャレンジカップ第3戦同日開催 第3戦 第4戦 5月17日(土)、18日(日) 7月19日(土)、20日(日) ※R2-1 MFJ全日本ロードレース第5戦同日開催 第5戦 9月20日(土)、21日(日) ※東日本チャレンジカップ第7戦同日開催 第6戦 11月15日(土)、16日(日) ※東日本グランドナショナルズ同日開催 ●開催クラス GP250(250cc市販レーサークラス) GP125(125cc市販レーサークラス) ST600 (4ストローク4気筒401cc〜600ccもしくは、4ストローク2気筒 600cc〜750ccの市販車をベースとしたMFJ公認車両クラス) ST250(126cc〜250ccの市販車をベースとしたMFJ公認車両クラス) オープンマイスター/オープンチャレンジ (「もて耐」直結のオープンクラス) スーパープロダクション/スーパーツイン (4ストローク2気筒とマルチのプロダクションクラス) ミドルプロダクション(400cc以下のオープンクラス) ドリーム50&レトロ50(50cc限定クラス) 10 02 参加型モータースポーツ・イベントの開催 2003もてぎ ショートコースシリーズ(二輪) ●コース ●開催日 北ショートコース(1周/982.164m) 第1戦 5月 4日(日) 第2戦 6月 15日(日) 第3戦 7月 13日(日) 北ショートコースを舞台にミニバイクレースをメイン 第4戦 9月 28日(日) に全5戦開催。満10歳以上の方ならどなたでも気軽 第5戦 11月 16日(日) にモータースポーツを楽しんでいただけるよう、今年 ●開催クラス ルーキー は開催クラスを拡大するなど、 よりご参加いただきや (12インチ以上のホイールを装備したミッション付50cc車両を使用した入門クラス ※シリーズポイント無し) すくいたしました。 NP-F (12インチ以上のホイールを装備したミッション付50cc、エキゾースト系無改造車両を使用した初級者向けクラス) NP-A (12インチ以上のホイールを装備したミッション付50cc、エキゾースト系無改造車両を使用した上級者向けクラス) SP-F (12インチ以上のホイールを装備したミッション付50cc車両を使用した初級者向けクラス) SP-A (12インチ以上のホイールを装備したミッション付50cc車両を使用した上級者向けクラス。本シリーズの最高峰クラス) ターミネーターmini(100cc以下のオフロード仕様車クラス) ターミネーターエキスパート(排気量無制限のオフロード仕様車クラス) ターミネーターキッズ (50cc以下のオフロード仕様車を使用した、5歳以上13歳未満の方を対象としたクラス) オープンTT(車両規定無し。運転免許所持者によるタイムトライアル) でたい (「DE耐!(でたい)」の車両規則に準じたスプリントレース) ●コース 2003もてぎ チャンピオンカップレース(四輪)●開催日 ロードコース(1周/4.801km)、東コース(1周/3.442km) 第1戦 3月 1日(土)、2日(日) ※グランナショナルスーパーフォーミュラCチャレンジカップ同日開催 第2戦 第3戦 第4戦 4月 27日(日) 毎年、四輪レースの入門編として好評の「もてぎチャ 6月 22日(日) ンピオンカップ」。3月の開幕戦では、 ツインリンクも 8月 17日(日) てぎならではの参加型レースとしてご好評をいただ ※フォーミュラドリーム 第8戦同日開催 いております7時間耐久「Joy耐」の3時間耐久レー 第5戦 10月 12日(日) スを開催するなど、今年も独自のレギュレーションの 第6戦 11月 23日(日) もと、様々なクラスを設定し、 より幅広い層の方々 ※グランナショナルスーパーフォーミュラCチャレンジカップ同日開催 にレースを楽しんでいただきたい をテーマに開催 ●開催レース F4(ミドルフォーミュラカーの代表。FJ1600とF3の中間クラス) いたします。 FJ1600(フォーミュラカー入門レース) ベルノエキサイティングカップ・インテグラワンメイクレース (インテグラTYPE-R(DC5)のワンメイクレース) ホンダワンメイクレース・エントリーシリーズ (シビック (EK9)のワンメイクレース) もてぎシビック (シビック(EK9、EK4、EG6)の混走によるツインリンクもてぎオリジナルのシビックレース) もてぎEnjoy耐久レース( Joy耐 3時間耐久レース) スズキ Kei Sport カップ 東日本シリーズ (K6A型660ccDOHCインタークーラーターボエンジンを搭載したフォーミュラカーのワンメイクレース) フォーミュラ・スズキ隼シリーズ (GSX1300R 隼 (二輪車)のエンジンを搭載したフォーミュラカーのワンメイクレース) スズキKei スポーツシリーズ (軽自動車 SUZUKI Kei sport R のナンバー付車両によるワンメイクレース) NISSAN MARCH Cup East Japan Series(新型マーチ K12 によるワンメイクレース) K11マーチ(K11マーチによるワンメイクレース) Volkswagen Lupo GTI Cup Japan(VW ルポGTIによるワンメイクレース) Volkswagen New Beetle Cup Japan(VW ビートルによるワンメイクレース) VOLKSWAGEN Racing GTI Cup East(VW GolfⅢ、GolfⅡによるレース) N1耐久スクランブルレース(量産ツーリングカー(N1)による耐久レース) 11 02 参加型モータースポーツ・イベントの開催 2003もてぎカートレースシリーズ(レーシングカート) 年齢、性別問わず、気軽に挑戦していただけるレーシングカート。その「もてぎシリーズ」を本年も全8戦で開催いたします。 レーシングドライバーを目指すお子様から、 趣味としてモータースポーツを楽しむ大人まで、それぞれの目的に合ったカテゴリーで 思う存分楽しんでいただけるよう、 開催いたします。 ●コース ●開催日 北ショートコース(1周/982.164m) 第1戦 3月 2日(日) 第2戦 3月 30日(日) ※全日本選手権東地域 第1戦同日開催 第3戦 4月 27日(日) ※EAST JAPAN CUP 第2戦 同日開催 第4戦 6月 22日(日) ※EAST JAPAN CUP 第3戦 同日開催 第5戦 8月 17日(日) ※ARTAカップカートレース 同日開催 第6戦 9月 21日(日) ※全日本選手権FSA 第7戦、 ジュニアカート選手権東地域第4戦、EAST JAPAN CUP 第5戦 同日開催 第7戦 10月26日(日) 第8戦 11月30日(日) ●開催クラス 4スト(4ストロークエンジン使用クラス) MFC(無限製3ペダルミッション付カート「MFK125」によるワンメイクレース) RSO(無限製エンジン「MFK100AI」使用クラス) スーパーリード(イアメ製エンジン「komet K55」使用クラス) PRDエキスパート/PRDエンジョイ (PRD製エンジン「RK100」使用クラス) SS(ヤマハ製エンジン「KT100S」、ブリヂストン製タイヤ「SL02」使用クラス) S(ヤマハ製エンジン「KT100S」、ダンロップ製タイヤ「YRA-1」または「SL83」タイヤ使用クラス) 2003もてぎジムカーナシリーズ(四輪) エキスパートから週末のレクリエーションにと考える ●コース 方や運転技術向上を目指す方まで、マイカーで気軽 ●開催日 に参加できる「もてぎジムカーナ」。今年もマルチコー ス、北ショートコースを会場に、JMRC栃木ジムカー ナシリーズとの同時開催にて全7戦を開催いたします。 マルチコース/北ショートコース(1周/982.164m) 第1戦 3月 30日(日) 第2戦 4月 20日(日) 第3戦 5月 11日(日) 第4戦 6月 15日(日) 第5戦 7月 26日(土)、27(日) ※「スーパー ドライビング フェスティバル in MOTEGI」のイベントとして開催 第6戦 9月 28日(日) 第7戦 11月 23日(日) ●開催クラス N1(1000ccまでの二輪駆動、四輪駆動車および軽自動車) N2・N3(1000ccを超える前輪駆動、後輪駆動車) N4(1000ccを超える四輪駆動車) BSA1・BSA2(1600ccまでの二輪駆動車・1400ccまでの四輪駆動車) BSA3(1600ccを超える二輪駆動車) BSA4(1400ccを超える四輪駆動車) レディース(制限なし※但し、女性のみ) SC・D(制限なし) エキスパート(制限なし) Aライ(制限なし) クローズドK(1000ccまでの二輪駆動、四輪駆動車および軽自動車) クローズドFWD(1000ccを超える前輪駆動車) クローズドRWD(1000ccを超える後輪駆動車) クローズド4WD(1000ccを超える四輪駆動車) 12 02 参加型モータースポーツ・イベントの開催 2003 Wrangler もてぎダートトラックレース(二輪) アメリカで生まれ、平坦に整地されたダートオーバル ●コース トラックをカウンターをあてながら豪快に走り抜ける ●開催日 モータースポーツ、 「ダートトラックレース」。本年も 多くのクラスを設定し、 より多くの皆様にエキサイティ ングなアメリカンモータースポーツの原点を体感し ていただけるよう開催いたします。 ダートトラック(1周/400m、200m) 第1戦 4月 27日(日) 第2戦 5月 18日(日) 第3戦 6月 21日(土)※ナイター開催 第4戦 7月 19日(土)※ナイター開催 第5戦 8月 9日(土)※ナイター開催 第6戦 8月 30日(土)※ナイター開催 第7戦 10月 12日(日)※全日本ダートトラック選手権 同日開催 第8戦 11月 9日(日) ●開催クラス エキスパートオープン (4スト125cc以上、2スト100cc以上。MFJダートトラックライセンス所有者による最高峰クラス) エキスパート250 (4スト250cc以下。MFJダートトラックライセンス所有者による上級者向けクラス) エキスパート125 (4スト125cc以下。MFJダートトラックライセンス所有者による上級者向けクラス) エキスパートジュニア250 (4スト250cc以下、2スト100以下。中級者向けクラス) エキスパートジュニアXR100 (ホンダXR100によるワンメイク。中級者向けクラス) ノービス250(4スト250cc以下。初級者向けクラス) ノービス230(4スト230cc以下。初級者向けクラス) ノービスXR100(ホンダXR100によるワンメイク。初級者向けクラス) エンジョイミドル (4スト250cc以下、2スト250cc以下。気軽にレースを楽しみたい方向け。※シリーズポイントなし) エンジョイライトウェイト (4スト125cc以下、2スト125cc以下。気軽にレースを楽しみたい方向け。※シリーズポイントなし) 2003 もてぎミジェットカーレース(四輪) 2003 MACI 選手権ダートストックカーレース(四輪) ダートトラックレースと並びアメリカンモータースポー ●コース ツの原点ともいえる「ミジェットカー」と「ダートストッ ●開催日 クカー」。より多くの皆様に、 ダートオーバルトラック を豪快にカウンターをあてながら駆け抜ける快感を 気軽にお楽しみいただけるよう、本年もツインリンク もてぎの本格的ダートトラックにて全7戦を開催いた します。 ダートトラック(1周/400m、200m) 第1戦 4月 6日(日) 第2戦 5月 5日(月・祝) 第3戦 5月 24日(土)※ナイター開催 第4戦 7月 26日(土)※ナイター開催 第5戦 9月 6日(土)※ナイター開催 第6戦 9月 28日(日) 第7戦 10月 26日(日) ●開催クラス 《ミジェットカー》 モディファイミジェットカーエキスパートクラス (排気量1,100ccの上級者向けクラス) モディファイミジェットカークラス (排気量1,100ccの中級者向けクラス) プレイングミジェットカークラス (レンタル車両を使用したワンメイクレース。初級者、気軽にレースを楽しみたい方向け) 《ダートストックカー》 FFクラス(排気量2,200cc以下のFF車両) FRクラス(排気量3,000cc以下のFR車両) 13 02 参加型モータースポーツ・イベントの開催 走行会員クラブ(TRMC-S)の展開 ツインリンクもてぎでは、ライセンスを取得してレース参戦、またはフリー走行をお楽しみいただける、会員制クラブ・プログラ ム(TRMC-S:ツインリンクもてぎクラブ−スポーツ)をご用意しております。 当クラブにご入会いただいたメンバーには、それぞれ対応するツインリンクもてぎの各コースでのスポーツ走行をご利用いた だける他、ツインリンクもてぎで開催される国内レースの入場観戦料が無料になるなど各種の会員特典があります。 また、2001年3月1日より運転免許を取得できない年齢の方でも、JAF及びMFJのライセンスをお持ちの方は、ご入会いただ けるようになりました。 ●TRMC-S プログラムの概要(費用は税別) 会員コース ロードコース 北ショートコース ダートトラック アミューズメント 必要資格 ライセンス取得方法 必要費用 二輪(16歳〜) 小型自動二輪免許以上所有 講習会・ライセンススクール受講 37,000 二輪(12歳〜15歳) ☆MFJロードレースジュニアライセンス以上所有 講習会受講 37,000 四輪(18歳〜) 普通自動車免許所有 講習会受講 37,000 四輪(フォーミュラ限定) ☆JAF限定国内競技運転者許可証Aライセンス所有 講習会受講 37,000 四輪(カート限定) ☆JAFカートジュニアライセンス以上所有もしくは、原動機付自転車免許以上所有 講習会受講 37,000 二輪(16歳〜) 原動機付自転車免許以上所有 講習会受講 25,000 二輪(12歳〜15歳) ☆MFJロードレースジュニアライセンス以上所有 講習会受講 25,000 カート (16歳〜) 原動機付自転車免許以上所有 講習会受講 25,000 カート (10歳〜15歳) ☆JAFカートジュニアライセンス以上所有 講習会受講 25,000 Side by Side 普通自動車免許所有(身長155cm以上でマニュアル車操作可能な方) 講習会・ライセンススクール受講 25,000 二輪 原動機付自転車免許以上所有 講習会受講 25,000 二輪ジュニア 10歳〜15歳(親権者同伴) 講習会受講 25,000 四輪 普通自動車免許所有 講習会受講 25,000 四輪ジュニア 10歳〜17歳(親権者同伴) 講習会受講 25,000 カート 18歳以上 講習会受講 25,000 カートジュニア 10歳〜17歳 講習会受講 20,000 ミジェットカー 18歳以上 講習会受講 25,000 ミジェットカージュニア 10歳〜17歳 講習会受講 20,000 ピットクルー 16歳以上 書類による申し込み 14,000 ※ 各コースとも二輪会員で16歳未満、四輪会員で18歳未満の方は、走行時には親権者同伴とし、親権者の方の共済会入会手続きも必要となります。 ※ 必要費用の内訳は、入会金・年会費・共済会費等です。 ※ 年度途中で入会された場合は、年会費が月割料金となるため、上記料金と異なります。 ※ ライセンスの更新時には、年会費と共済会が必要となります。 ※ 未成年の方は、親権者の署名と実印の捺印/実印の印鑑証明書をご提出いただき、親権者への電話確認をさせていただきます。 ☆マークは入会資格の追加です。 14 03 各種体験プログラムの展開 四輪体験プログラム Enjoy A ライ(北ショートコース/ロードコース) 普通自動車運転免許をお持ちの方を対象にした、JAF国内B級競技ライ センスからJAF国内A級競技ライセンスまでを一泊二日の短期間で取得 できるプログラム。宿泊や食事、 ツインリンクもてぎ走行会員クラブ(TRMCS)への同時入会もセットされた、モータースポーツ参加への近道です。 ●参加定員 ●参加資格 20名 普通自動車運転免許をお持ちの方 (JAF非会員の方は、別途6,000円が必要です) (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両 ●参加料金 ヘルメット、グローブ、長ズボン ホンダ・ロゴ・レース仕様車(レンタル) 110,000円 TRMC-S会員の方は85,000円 (車両レンタル費/ホテルツインリンク宿泊/食事代含む/税込み) スキルアップミーティング(ロードコース) TRMC-S会員を対象としたドライビングテクニック向上のための走行会 プログラム。車種によりA・B・Cの3グループに分けておりますので、 トッ プドライバーによる講師陣から、それぞれの車種に適したコースのライ ン取りやセットアップなどアドバイスが受けられます。 ●参加定員 ●参加資格 120名(40名×3クラス) TRMC-S会員で普通自動車運転免許証をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備 ●参加料金 レーシングスーツ、ヘルメット、グローブ 20,000円(昼食付/税込み) Aグループ該当車種: Bグループ該当車種: NSX、ポルシェ、 フェラーリ、 スカイラインGT-R、 ラン サー・エボリューション、 インプレッサ、BMW(M3、M5、 Z3)、RX-7、 スープラ、 コルベット、 フェアレディZ、 ロー タス・スーパー7 など S2000、 インテグラTYPE R、 プレリュード、 シルビア、180SX、 シビックTYPE R、 ス カイライン (GT-R以外)、 アルテッツァ、 マークⅡ、 チェイサー、 アコード、MR2(SW20)、 セリカ、 レガシー、 プリメーラ、 ランチャ、 プジョー、 ロータス・エリーゼ、 アウディ、 フォル クスワーゲン、ルノー・スピダー、BMW(Aグループ該当車以外)など Cグループ該当車種: ユーノス・ロードスター、 シビック (1600cc)、VITZ、 シティ、 レビン、 トレノ、MR-S、 ミラージュ、CR-X、 スターレット、 マーチ など 丸山浩のサンデーレースやろうぜ! (ロードコース) 「もてぎEnjoy耐久レース」やサンデーレースはじめとする参加型レースなど、 これからレースを始めようとお考えの方を対象に、二輪・ 四輪の両カテゴリーで鈴鹿8時間耐久ロードレースやスーパー耐久などに出場経験を持つ ドライダー 丸山浩選手を中心とした講師 陣が、マシンセッティングやチーム運営の秘訣などをテーマとした、楽しみながらスキルアップしていただける走行講習会です。 ●参加定員 ●参加資格 100名(50名×2クラス) 普通自動車運転免許証をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、グローブ、長袖、長ズボン ナンバー付き車両 (軽自動車、RV車を除く。オープンカーは4点式以上のロールバーが必要です) ●参加料金 24,000円(昼食付/税込み) 17,000円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) 15 03 各種体験プログラムの展開 山野哲也ハンドリングクラブ(南特設コース) 「ご自身の限界を知らずにサーキットを走って、いきなりクラッシュしたらお気の毒」そんな山野哲也選手の思いを具現化したの がハンドリングクラブです。フラットで広い南特設コースで、 ご自身の車の運動性能をお試しください。全日本ジムカーナで活躍 する山野選手の同乗走行もありますので、 プロの実力を体験していただけます。 ●参加定員 ●参加資格 40名 普通自動車運転免許証をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、グローブ、長袖、長ズボン ナンバー付き車両(軽自動車、RV車はお問い合わせください) ●参加料金 15,000円(昼食付/税込み) 12,000円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) 山野哲也ハンドリングクラブ プラス (南特設コース) 20名 山野哲也ハンドリングクラブに、山野選手が助手席に ●参加定員 普通自動車運転免許証をお持ちの方 同乗してのアドバイスをプラス。走行回数とアドバイ ●参加資格 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) スを充実させるため、定員を20名に限定しておりま すので、一層のドライビングテクニック向上を目指す ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、グローブ、長袖、長ズボン 方におすすめのプログラムです。 ナンバー付き車両(軽自動車、RV車はお問い合わせください) ●参加料金 27,000円(昼食付/税込み) 24,000円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) 山野哲也プロデュース チームドライビングマジック ジムカーナミーティング (南特設コース) プロドライバー山野哲也選手がプロデュースする、初心者から経験者まで楽しく学べるドライビング講座。講師陣にジムカーナ のスペシャリストでもある日部利晃選手や阪本芳司選手を迎え、 プロのドライビングテクニックをわかり易く伝授します。 参加定員 ●参加資格 40名 普通自動車運転免許証をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、グローブ、長袖、長ズボン ナンバー付き車両(軽自動車、RV車はお問い合わせください) ●参加料金 15,000円(昼食付/税込み) 12,000円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) 16 03 各種体験プログラムの展開 トライ ザ サーキット(ロードコース) 普通自動車運転免許証をお持ちの方ならどなたでも、 ツインリンクもてぎロードコース走行をお楽しみいただけるプログラムで す。初めてサーキット走行をされる方へ向けたビギナークラスから、すでにサーキット走行の経験があり、 さらなる技術の向上を 目指す方へ向けたミドルクラス、 レース出場経験もあり、 よりプロフェッショナルな走りを追求したいとお考えの方へ向けたエキ スパートクラスの3クラスを設定しておりますので、 ご自身の技量に合ったクラスでご参加いただけます。 ●参加定員 ●参加資格 150名(50名×3クラス) 普通自動車運転免許証をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、グローブ、長袖、長ズボン ナンバー付き車両 (軽自動車、RV車を除く。オープンカーは4点式以上のロールバーが必要です) ●参加料金 25,000円(昼食付/税込み) スポーツ ドライビング ミーティング(南特設コース/北ショートコース/東コース) 広くフラットな南特設コースにてパイロンスラロームなどでクルマの挙動変化を体験し、 サーキットを走行するテクニックを修得 できる「挙動体験コース」と、 北ショートコースにてサーキット走行を想定したライン取りや、 タイム短縮につながるテクニックを修 得できる「走行技術コース」の2つのコースをご用意し、 サーキットマナー、 ドライビングテクニックの向上にお役立ていただける プログラムです。また最後は東コースでの先導付走行とフリー走行をご体験いただき、 プログラムの成果をお試しいただきます。 ●定員 ①挙動体験コース (南特設コース+東コース) 30台 ②走行技術コース (北ショートコース+東コース) 20台 ●参加資格 普通自動車運転免許をお持ちの方 ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、グローブ、長袖、長ズボン ナンバー付き車両 (軽自動車、RV車を除く。オープンカーは4点式以上のロールバーが必要です) ●参加料金 22,000円(昼食付/税込み) 15,000円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) ストックカー ドライビング エクスペリエンス(スーパースピードウェイ) 自らハンドルを握り、本場アメリカのNASCARの車両規定に準拠した本格的 ストックカーでスーパースピードウェイ(オーバルコース)を走行する、講習 会と実走行(15周)の約2時間のプログラムです。ツインリンクもてぎでしか 体験することのできない、国内唯一のストックカーをご堪能いただけます。 ●参加定員 ●参加資格 5名 普通自動車運転免許をお持ちで 身長160〜190cmの方 ●装備・使用車両(レンタル) もてぎストックカー ●参加料金: 30,000円(ヘルメット、グローブ、レーシングスーツのレンタル料込み) 17 03 各種体験プログラムの展開 Side by Side ジョイフルスクール/タイムバトルゲームス2003 (北ショートコース/南特設コース) 「Side by Side ジョイフルスクール」は、750ccオートバイのエンジンを搭載したフォーミュラマシン「Side by Side」を本格 的に体験し、運転技術に磨きをかけたい方のためのプログラムです。またゲストドライバーを招いて、年間5回開催いたしますタ イムトライアル大会「タイムバトルゲームス」では、 よりレース感覚で、思う存分走り込んでいただけます。 ●Side by Side ジョイフルスクール (北ショートコース) ●参加定員 ●参加資格 ●装備・使用車両 ●参加料金 8名 普通自動車運転免許をお持ちで 身長155cm以上の方 ヘルメット、グローブ、レーシングスーツ Side by Side(レンタル) 《2003年3月迄》 初回のみ24,000円、2回目以降22,000円(税込み) 初回のみ21,000円、2回目以降19,000円 (TRMC-S会員/税込み) 《2003年4月以降》 初回以降23,000円(税込み) 初回以降20,000円(TRMC-S会員/税込み) ●Side by Side タイムバトルゲームス2003 (西コース/北ショートコース/南特設コース) ●参加資格 ①TRMC-S会員で普通自動車運転免許証をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両 ●参加料金 ●開催日 ②2001年4月以降、Side by Side ジョイフルスクールに参加された方 ③JAF国内B級ライセンス保持者 以上①〜③のいずれかの条件を満たす方 ヘルメット、グローブ、レーシングスーツ Side by Side(レンタル) 23,000円(マシンレンタル料/昼食付/税込み) 20,000円(TRMC-S会員/マシンレンタル料/昼食付/税込み) 第1回 4月 20日(日)西コース 参加定員48名 第2回 6月 8日(日)北ショートコース 参加定員30名 第3回 7月 20日(日)南特設コース 参加定員40名 第4回 9月 7日(日)北ショートコース 参加定員40名 第5回 10月 12日(日)南特設コース 参加定員40名 18 03 各種体験プログラムの展開 二輪体験プログラム 1 day Get MFJライセンス(ロードコース) 1日でMFJ国内ロードレース・ライセンスが取得できる、自動二輪免許(小型以上)をお持ちの方を対象としたプログラムです。 現役トップライダーを講師に迎え、 ライセンス講習(座学)のみでなく、実技講習も加えた充実したライセンス講習会です。 ●参加定員 ●参加資格 40名 自動二輪運転免許証(小型以上)をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) レーシングスーツ、ヘルメット、グローブ、ブーツ着用 125cc以上のロードスポーツ車、またはレース仕様車 ●参加料金(昼食付/税込み) ライセンスをお持ちでない方 MFJフレッシュマン・ライセンスのみをお持ちの方 TRMC-Sライセンスのみお持ちの方 TRMC-S及びMFJフレッシュマン・ライセンスをお持ちの方 47,000円 40,500円 22,000円 15,500円 スキルアップミーティング(ロードコース) TRMC-S会員を対象としたライディングテクニック向上のための走行会 プログラム。昨年同様、 レーサー・プロダクションクラス、スポーツクラス (登録車)、エンジョイクラス(登録車)の3クラスとし、 トップライダーの 講師を迎え、 アドバイスを受けながら、それぞれのクラスでご自身のペー スで気軽に、楽しく、スキルアップできるプログラムです。 ●参加定員 ●参加資格 150名(50名×3クラス) TRMC-S会員で自動二輪運転免許証(小型以上)をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) レーシングスーツ、ヘルメット、グローブ、ブーツ着用 125cc以上のロードスポーツ車、またはレース仕様車 ●参加料金 11,000円(昼食付/税込み) 丸山浩のサンデーレースやろうぜ! (ロードコース) 「もてぎオープン7時間耐久ロードレース」やサンデーレースはじめとする参加型レースなど、 これからレースを始めようとお考えの方を 対象に、二輪・四輪の両カテゴリーで鈴鹿8時間耐久ロードレースやスーパー耐久などに出場経験を持つ ドライダー 丸山浩選手を中心 とした講師陣が、マシンセッティングやチーム運営の秘訣などをテーマとした、楽しみながらスキルアップしていただける走行講習会です。 ●参加定員 ●参加資格 120名(60名×2クラス) 自動二輪運転免許証(小型以上)をお持ちの方 (未成年及び学生の方は、親権者の承諾書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) フリー走行クラス レーシングスーツ、ヘルメット、 グローブ、 ブーツ着用 ビギナークラス(先導車付き) 革製ジャンパー/パンツ、ヘルメット、 グローブ スクーターを除く125cc以上のロードスポーツ車 ●参加料金 18,000円(昼食付/税込み) 11,000円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) 19 03 各種体験プログラムの展開 ダートトラッカー スクール(ダートトラック) ダートトラックをこれから始めようという方に向けたスクールです。レンタル車両(XR100、SL230、FTR223)を用意してお りますので、お気軽にご参加いただけます。インストラクターは、もてぎダートトラックレースのトップライダー陣で構成、丁寧な 指導で楽しくライディングスキルの向上ができます。 ●参加定員 ●参加資格 20名 10歳以上でオートバイに乗れる方 (10〜15歳までの方は親権者の同伴、未成年者の方は親権者の同意書が必要です) ●装備・使用車両 ●参加料金 ヘルメット、レーシングスーツ、グローブ、 ブーツ着用(モトクロスウェア可)、車両持ち込みも可 16,000円(バイク、装備のレンタル料込み/昼食付/税込み) 13,000円 (TRMC-S会員/バイク、装備のレンタル料込み/昼食付/税込み) ダートトラッカー パーティ (ダートトラック) 二輪アメリカンモータースポーツの原点、 ダートトラッカーに興味はありながら未経験の方、 ダートトラッカーマシンは購入した ものの走る機会がない方などを対象とした走行イベントです。国内トップライダーからのわかり易いアドバイスや楽しいランチ タイムもあって、 ダートトラックで1日楽しくお過ごしいただけます。 ●参加定員 ●参加資格 60名 10歳以上でオートバイに乗れる方 (10〜15歳までの方は親権者の同伴、未成年者の方は親権者の同意書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、レーシングスーツ、グローブ、 ブーツ着用(モトクロスウェア、長袖・長ズボンでも可) ●参加料金 《2003年3月迄》 男性:6,500円(昼食付/税込み) 女性:5,500円(昼食付/税込み) 男性:3,500円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) 女性:2,500円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) 《2003年4月以降》 男性/女性:6,500円(昼食付/税込み) 男性/女性:3,500円(TRMC-S会員/昼食付/税込み) (レンタル車両ご希望の方は別途4,200円が必要となります) (TRMC-S非会員の方は共済会費1,000円別途必要です) 20 03 各種体験プログラムの展開 TT-MOTEGI レースに出るにはまだ自信がない 、 サーキットを思い切り走ってみたい などと思っている方のための特別プログラム「TTMOTEGI」。 「TT」とはトライアルアタックの略称で、文字通りツインリンクもてぎのロードコースでのタイムを計測します。レー シングライダー気分に浸れるとともに、 自分の実力が数字として記録される、他にはないプログラムです。 ●参加定員 ●参加資格 40名 TRMC-S会員で小型自動二輪以上の免許を お持ちの方(未成年者の方は親権者の同意書が必要です) ●装備・使用車両(持ち込み) ヘルメット、レーシングスーツ、グローブ、ブーツ着用、 二輪登録車(スクーター、 アメリカン、 モトクロスは除く) ●参加料金 7,000円(税別) 21 04 各種アミューズメント・プログラムの充実 スーパースピードウェイ(オーバルコース)、ロードコース、ダートトラック、北ショートコースなど、ツインリンクもてぎが持つ多 彩なコースの特徴を活かし、モータースポーツの世界をお気軽にご体験いただき、モビリティの楽しさを体感していただける幅 広いメニューの「アミューズメント・プログラム」を展開してまいります。事前にホームページなどで営業スケジュールをご確 認の上、ご来場ください。 エクスペリエンス(同乗走行)の展開 ストックカー エクスペリエンス(スーパースピードウェイ) インストラクターの運転するストックカーの助手席に同乗して、 より本格的な レース感覚を味わえるのがストックカー エクスペリエンス。520馬力、最高 速度250km/hのアメリカ製ストックカーに同乗し、スーパースピードウェイ の超高速走行をご体験いただけます。 ご利用料金(税込み) 7,350円(スーパースピードウェイ/5周) スーパースピードウェイ エクスペリエンス/ロードコース エクスペリエンス (スーパースピードウェイ/ロードコース) スーパースピードウェイおよびロードコースでは、 ホンダのNSX、 インテグラ、 ファミリー向けラグレイトでの、 インストラクターの運転によるエクスペリエ ンスもございます。 ご利用料金(税込み) スーパースピードウェイ ロードコース NSX ラグレイト インテグラ NSX ラグレイト 4,200円(1名/6周) 5,250円(5名まで/6周) 3,150円(1名/3周) 4,200円(1名/3周) 5,250円(5名まで/3周) ※雨天等コースコンディション不良の場合は、中止となる場合もございます。 ファミリー・アミューズメントの展開 スーパースピードウェイ ファミリードライブ/ロードコース ファミリードライブ (スーパースピードウェイ/ロードコース) マーシャルカー先導のもと、普段お乗りのお車でお客様ご自身の運転により、 スーパースピードウェイ、 またはロードコースを走行していただけます。ご家 族でもお楽しみください。 ご利用料金(税込み) 5,250円(スーパースピードウェイ/5周、ロードコース/3周) 22 04 各種アミューズメント・プログラムの充実 ロードコースツーリング(ロードコース) 二輪ライダー向けの体験走行プログラム。ロードコースをご自身の愛 車(125cc以上)で走行していただけるプログラムです。先導車付き でロードコースの走行をお楽しみください。 ご利用料金(税込み) 4,200円(ロードコース/3周) イエローバードツインリンクドライブ(スーパースピードウェイ/ロードコース) アメリカ製のスクールバス「イエローバード」で、 スタッ ご利用料金(税込み) フによるコース解説付で各コースをご案内します。 1,000円(1名/スーパースピードウェイ/2周orロードコース/1周) スピードウェイカート/サーキットカート(スーパースピードウェイ/西コース) ツインリンクもてぎならではのスーパースピードウェイやロードコースの 西コースを、 ゴーカートでお楽しみいただけます。1人乗りと2人乗りの 2タイプをご用意しています。お一人の場合は小学5年生以上からご利 用いただけます。 ご利用料金(税込み) スーパースピードウェイ 1人乗り 2人乗り 西コース 1人乗り 2人乗り 1,000円(1周) 1,500円(1周) 800円(1周) 1,200円(1周) エンジョイカート(カートランド) 小さいお子さまをお連れの方にもお楽しみいただけるのが、カートラ ンド内のエンジョイカート。1人でも2人でもご乗車いただけます。お 一人の場合は小学5年生以上からご利用いただけます。 ご利用料金(税込み) 500円(2分) アメリカンレーサー(カートランド) ツインリンクもてぎならではのミジェットカーを模したアメリカンレーサー で、カートランド内の100mオーバルコースをお楽しみいただけます。 小学校5年生以上からご利用いただけます。 ご利用料金(税込み) 500円(3分間) 23 04 各種アミューズメント・プログラムの充実 プレイングカート50(カートランド)/プレイングカート90(北ショートコース) 50ccスクーター・エンジン付きのカート、 「プレイングカート50」専用 のコース「カートランド」を会場に、 グリッドからの一斉スタートでレース 気分を味わっていただけます。基準タイムをクリアしたら、北ショートコー スで90ccエンジン付きの「プレイングカート90」にステップアップする 資格が得られます。16歳以上で身長140cm以上の方なら、 どなたでも お乗りいただけます。 ご利用料金(税込み) プレイングカート50 プレイングカート90 一般 TRMC-S会員 一般 TRMC-S会員 1,500円(5周) 800円(5周) 2,000円(5周) 1,000円(5周) 一般 TRMC-S会員 1,300円(10周) 600円(10周) プレイングミジェットカー(ダートトラック) ツインリンクもてぎならではのダートトラック(200m) ご利用料金(税込み) では、四輪のプレイングミジェットカーがレンタルで ご利用いただけます。16歳以上で身長140cm以 上の方なら、 どなたでもアメリカンモータースポーツ の原点、 ミジェットカーでレーサー気分を味わってい ただけます。 Side by Sideエンジョイラン(北ショートコース) 自動二輪または普通自動車運転免許をお持ちの方 ご利用料金(ヘルメット、グローブのレンタル料込み/税込み) 10,000円 なら予約なしでどなたでも、 フォーミュラカーを体験 していただけるのが、Side by Sideエンジョイラン。 操作方法の講習(座学:30分)と10分間の体験走行 をお楽しみ下さい。 24 05 各種イベントの展開 2003 みんなで遊ぼう クルマつり in もてぎ 「カタチ(実車・模型)を問わないクルマの祭典」をテーマに、 男女を 問わず、いくつになってもクルマ好き の方々が気軽に楽しく「クルマ」 や「モータースポーツ」に触れていただける、 「クルマのお祭り」を開催。 ホンダコレクションホール所蔵車両やレーシングマシンなど、日頃見る ことができない車両をご覧いただける 観るイベント をはじめ、全国よ り集合した二輪、四輪オーナーズクラブによるパレード走行やクルマに 関する様々な玩具を一同に集めた 参加するイベント など盛り沢山で お楽しみいただけます。 ●開催日 5月5日(月・祝) ● 観る イベント[予定] ホンダコレクションホール ヒストリックドリームラン レーシングマシン走行・展示 他 ● 参加 するイベント[予定] オーナーズクラブ大集合 クルマの玩具大集合 他 ●同日開催 もてぎフェスタ2003 Riders Thanks Day of Motegi ―HOTDOG 2003― 二輪の世界の楽しさをより多くの方にご体感いただける イベントを目 指し、1999年より開催している「HOTDOG」。ロードコースをはじめ、 ツインリンクもてぎのフィールドを舞台に、バイクの好きな方のみならず、 ご家族やお仲間の皆様で、思う存分お楽しみいただけるプログラムをご 2 用意いたします。また、7月20日(日)は、 「2003年 R -1 MFJ全日本 ロードレース選手権シリーズ第5戦 もてぎスーパーバイクレース」の 決勝を開催いたします。国内最高峰のロードレースのご観戦と合わせて お楽しみください。 ●開催日 7月20日(日)、21日(月・祝) HOTDOG SALON 二輪のレース時に、バイクでご来場いただいたお客 ●開催期間 様が、より快適にお楽しみいただけるよう、恒例の 「HOTDOG SALON」を今年も開設いたします。ウェ ルカムドリンク、ヘルメットなどの手荷物預かりサー ビス、おくつろぎいただける専用レストスペースをご 用意し、バイク乗りの皆様をサポートいたします。 5月31日(土)、6月1日(日) 「2003 FIMトライアル世界選手権シリーズ 第4戦 ウイダー日本グランプリ」 8月30日(土)、31日(日) 「サマー・エンデュランス・カーニバル2003もてぎ オープン7時間耐久ロードレース もて耐 」 10月3日(金)〜5日(日) 「2003 MotoGP世界選手権シリーズ第13戦 パシフィックグランプリもてぎ」 25 05 各種イベントの展開 2003 スーパー ドライビング フェスティバル in MOTEGI 「スパドラ」 モータースポーツの初心者から経験者まで、モータースポーツを気軽に体験しながら、全日本ジムカーナのトップドライバーの ドライビングテクニックを間近で体感できる「スーパー ドライビング フェスティバル in MOTEGI」 (通称:スパドラ)。本年も 「誰もが楽しめるモータースポーツ」をテーマに、公認ジムカーナ競技会の開催をはじめ、様々なイベントを展開いたします。 ●開催日 ●予定イベント 7月26日(土)、27日(日) JMRC栃木ジムカーナシリーズ第5戦 もてぎジムカーナシリーズ第5戦 JMRC関東ミドルシリーズ第6戦 JMRCオールスター選抜第6戦 もてぎチャレンジ2003 ASIMOワールド 2003(仮称) Honda の技術展示やものづくりを体験できる「ファンファンラボ」を会 場に、今年も二足歩行ロボット「ASIMO」をテーマにした「ASIMOワー ルド 2003(仮称)」を開催。お子様から大人までお楽しみいただけるイ ベント満載です。さらに進化を遂げた「ASIMO」に会いに来てください。 ●開催期間 8月9日(土)〜17日(日) ツインリンクもてぎエンジェルコンテスト 今年もツインリンクもてぎのイメージガール「ツインリンクもてぎエンジェ ル」を、 もて耐 決勝日に、公開審査で決定いたします。 ●開催日 8月31日(日) 26 05 各種イベントの展開 2003 もてぎスーパー・アメリカン・サンデー みんなでワイワイ楽しめる をテーマに、アメリカン・モータースポーツ シーンをより身近に体験いただける「もてぎスーパー・アメリカン・サンデー」。 本年はスーパースピードウェイのメインストレートを舞台とした「0-200」 がメイン。誰もが気楽に参加でき、200mの直線コースをいかに早く駆 け抜けるかを競います。他にも、 アメリカ車のコンテスト「CAR SHOW」 やアメリカ車グッズのフリーマーケット「スワップミート」などを展開し、 アメリカンな雰囲気満載の一日をお楽しみください。 ●開催日 ●イベント紹介 9月7日(日) [スーパースピードウェイ] 0-200 ※ [パドック] CAR SHOW(コンテスト) スワップミート(ガレージセール、 フリーマーケット) ※「0-200」は5月4日(日)、7月5日(土)にも開催予定。 FAI WORLD GRAND PRIX 2003 アエロバティックス日本グランプリ オートボルテージュ 競技専用航空機が音楽に合わせて曲技飛行の技術を競う「 オート ボルテージュ アエロバティックス」。本年もその日本グランプリを開 催いたします。軽快な音楽に合わせて、もてぎの大空を自由自在に舞う、 世界トップレベルの「空の舞踏会」をご堪能ください。 ●開催期間 10月31日(金)〜11月2日(日) 2003 MOTEGI 熱気球インターナショナル・チャンピオンシップ Hot Air Balloon HONDA Grand Prix 本年も主会場となるツインリンクもてぎに、世界屈指のバルーニスト達が一堂 に集結し、ワールドHondaグランプリ、ジャパンHondaグランプリの最終戦を 競います。色鮮やかなバルーンが、紅葉豊かな山々の間を優雅に舞う様をお楽 しみください。また大会最終日には、 「花火」と熱気球のバーナーの炎による「バ ルーン・イリュージョン」を開催いたします。 ●開催期間 11月20日(木)〜24日(月・振替休日) 27 05 各種イベントの展開 第5回ツインリンクもてぎ エアカーニバル フォトコンテスト 優秀な作品が毎年多数応募されているエアカーニバル フォトコンテスト。今年も「 オートボルテージュ アエロバティックス 日本グランプリ」 「MOTEGI熱気球インターナショナル・チャンピオンシップ」の華麗な大空の祭典の模様をオリジナリティ 溢れる視点で捉えた作品を募集します。応募締め切りは12月中旬を予定しております。なお入選作品は「フォトコンテスト ギャラリー展」として園内にて特別展示いたします。 Enjoy Honda 2003 年に一度の大感謝祭「Enjoy Honda」。 皆様に感謝を込めてHondaが贈る、 Honda の二輪、四輪などの製品やものづくりの考え方やレースをはじ めとする様々な活動など、Honda のすべてを、より身近に体感いただ けるイベントとなっております。ホンダコレクションホール所蔵車両に よる「Hondaレーシングサウンドライブ」のほか、 ご家族皆様でお楽し みいただけるプログラムも多数ご用意いたします。 ●開催日 11月29日(土)、30日(日) シーズン・イベントの展開 [春のイベント] 春のファミリーカーニバル 〜みんなで行こう!もてぎキッズワールド〜 今年も、生産高日本一を誇る栃木県のイチゴ盛りだくさんのスペシャル ストロベリーメニューをご用意いたします。人気テレビキャラクターショー をはじめ、ストリートパフォーマーによる大道芸を日替わりでご覧いただ けるほか、 お子様が一日中楽しめるプログラムも盛りだくさん。ご家族で の春休みのひと時をお楽しみください。また園内にて「第4回 ツインリ ンクもてぎ エアカーニバル フォトコンテスト」の入選作品の特別ギャラ リー展示もいたします。 ●開催期間 ●予定プログラム 3月21日(金・祝)〜31日(月) スペシャルストロベリーメニュー いちごキャンディーつかみ取り ダブルダッチショーと体験 ASIMOステージ 春休みスペシャル 人気テレビキャラクターショー 春のふれあいウォーク2003 「木製インディカーを作ろう」カービング教室 コンポーネンツカーの組み立て INDYカー ふあふあ クイズ&スタンプラリー 28 05 各種イベントの展開 こどもといっしょにワクワクしよう! ! ―もてぎゴールデンウィークカーニバル2003― ツインリンクもてぎのゴールデンウィークは、お子様に 夢 を与え、 つくる 喜びや 体験 する楽しさをあじわっていただくプ ログラムをご用意いたします。人気テレビキャラクターショーをはじめ、 クラフトなどの「ものづくり」プログラム、乗り物に気軽 に楽しんでいただくアミューズメントエリアも開設いたします。毎年恒例の茂木町主催「もてぎフェスタ」 (5月5日(月・祝))の 開催、 クルマのお祭り「2003 みんなで遊ぼう クルマつり inもてぎ」 (5月5日(月・祝))の開催もあり、見所満載のイベントで す。また、 「こどもの日」にちなんだ会場演出として、 ご家庭で不要になった「こいのぼり」を募集いたします。 ●開催期間 ●予定プログラム 4月26日(土)〜5月5日(月・祝) 人気テレビキャラクターショー ペーパークラフト (カブトなど) 森のクラフト (こいのぼりなど) ASIMOカレンダー作り ふあふあ クイズ&スタンプラリー もてぎフェスタ2003 毎年恒例の茂木町主催のイベント「もてぎフェスタ」。今回もスーパー スピードウェイでのジョギング大会や豪華賞品が当たる大抽選会、地元 の特産物を一堂に集めた物産卸売会など、 楽しさ盛り沢山のイベントです。 ●開催日 ●同日開催 5月5日(月・祝) 2003 みんなで遊ぼう クルマつり in もてぎ [夏のイベント] 「里山の生き物と友達になろう!」 しばらくの間手つかずだった里山に、新たに手入れを始めて4年が経過し た「ハローウッズの森」。今まで人目に触れずにいた草花や虫たちが戻っ てきた緑豊かな夏の森をご家族で触れてみてください。また、昨年に引 き続き2回目となる、 お子様を対象とした30泊31日の長期キャンプをは じめ、 ファミリーキャンプなど、楽しく学べるイベントをお楽しみください。 ●開催期間 6月1日(日)〜8月24日(日) 29 05 各種イベントの展開 サマーフェスティバル 「ASIMOワールド 2003」や「花火の祭典」など、 ●開催期間 モータースポーツファンだけでなく、 ご家族、お仲間 の皆様で楽しんでいただけるイベント満載の夏の 祭典です。 7月19日(土)〜8月31日(日) 花火の祭典 ツインリンクもてぎの夏の恒例イベント「花火の祭典」。今年もレーシン グコースから打ち上げられる約10,000発の大迫力の花火をグランドス タンド席でご覧いただけます。真夏の夜を彩る大輪の花火と壮大な音楽 による「劇場型花火」を存分にお楽しみください。 ●開催日 8月14日(木) [秋のイベント] 秋のふれあいフェスティバル 茂木町を中心とした栃木県、茨城県の自治体が参加しての「ふるさと物 産市」や郷土芸能の披露ステージなど、熱気球のメイン会場を賑やかに 演出する、新しい発見と感動が体験できるイベントです。 ●開催日 11月23日(日・祝)、24日(月・振替休日) 30 05 各種イベントの展開 [冬のイベント] 2004 NEW YEAR FESTIVAL 冬空を鮮やかに彩る仕掛け花火を中心とした恒例の「新春花火」や威勢 の良い和太鼓のステージなど、新春ムード一杯のイベントでツインリンク もてぎのお正月を皆様でお楽しみください。 ●開催期間 2004年1月1日(水・祝)〜4日(日) 31 06 各施設のイベント展開 ツインリンクもてぎでは、モータースポーツだけでなく、ご来場いただいた皆様に楽しい時間を過ごしていただけるよう、それ ぞれにテーマを持った「ファンファンラボ」 「ホンダコレクションホール」 「ハローウッズ」の3つのテーマ館を併設しております。 ツインリンクもてぎを心ゆくまでお楽しみいただけるよう、各施設とも 見る 触る 学ぶ を体験できる独自のプログラムを 随時開催しております。 ●開館時間 ●入館料 ●休園日 9:30〜17:30(4〜11月)、10:00〜16:30(12〜3月)※季節とイベントにより変動あり 無料 ※ツインリンクもてぎへのご入場に際しては別途料金が必要となります。 3月31日までは毎週火曜日 ※4月1日(火)より無休 (1月27日(月)〜2月8日(土)及び6月23日(月)〜27日(金)はツインリンクもてぎ一斉休園に伴い休館) ファンファンラボ ファンファンラボは、子供たちに「つくる・あそぶ」の楽しさを体験していただく施設です。施設内では、 クルマを切り口とした 環境問題や交通システム等を、6つのラボに分けてわかりやすく紹介いたします。 「ものづくりラボ」の中にある キッズピッ ト では、小学生が自分でクルマやバイクの組み立てや走行ができ、 ものづくりワークショップ では、いろいろな材料を使用 して、親子で工作を楽しんでいただけます。さらに歴代のロボット展示や「ASIMO」がダンスを披露する「ASIMOステージ」 も開催いたします。 ASIMOステージ 「ASIMO」の開発過程を Hondaヒューマノイドロボット「ASIMO」が、 映像やパフォーマンスを織りまぜながら、楽しく解説いたします。 ●会場 ●開催時間 ファンファンひろば 〔平日〕2回 (約20分間) 〔土・日・祝〕3回 (約20分間) ※季節により開演時刻が変わりますので、ホームページにてご確認ください。 ●料金 観覧無料 ものづくりワークショップ 紙などを使い、親子で気軽に「ものづくり」体験をお楽しみいただけます。 ●料金 ●内容 100円〜500円 ASIMOやバッグなどのペーパークラフト工作、 スポンジの立体パズル遊びなど 32 06 各施設のイベント展開 キッズピット 小学生を対象にバイクやクルマの構造を「組立・走行・片付け」を通し ●料金 て楽しく体験いただます。片付けまで出来たら免許証を発行いたします。 ●参加条件 500円 ワクッチョ(カート) :小学1〜6年 ドキット (バイク) :小学4〜6年 Fit ARIA 展示 2002年11月に発表された、Honda「SMALL MAXシリーズ」の第 ●開催日程 4弾「F i t ARIA」。ULTR(ウルトラ)ルームと称した、様々なシートア ●料金 レンジやセンタータンクレイアウトによる広々室内。この限られた空間 を有効に使う為の工夫を触って体験していただけます。 1月10日(金)〜3月30日(日)終了予定 無料 新型ACCORD 展示 2002年10月にフルモデルチェンジをし、7代目となったACCORD。 ●開催日程 新たに搭載された技術HiDS( Honda インテリジェント・ドライバーサ ●料金 ポート・システム)の仕組をご紹介しております。車両も展示しておりま すので話題の新型ACCORDに触れながらご覧いただけます。 1月10日(金)〜6月末終了予定 無料 特別イベントプログラム 「春のファミリーカーニバル」開催時に、特別イベントプログラムを同日開催いたします。 「ASIMOステージ 春休みスペシャル」 まもなく開催の「BRIDGESTONE INDY JAPAN 300mile」に合わせてレース内容や見所を「ASIMO」が楽しくご紹介いたします。 ●会場 ファンファンひろば ●開催時間 〔平日〕13:00〜/14:30〜 (約30分間) 〔土・日・祝〕11:30〜/13:00〜/15:30〜 (約30分間) ●料金 観覧無料 「いちごキャンディーつかみ取り」 小学生以下のお子様を対象に、春にちなんだいちごキャンディーのつかみ取りを行います。 ●開催時間 9:00〜17:30 ●料金 無料 ファンファンラボ TEL:0285-64-0151 URL : http://www.honda.co.jp/fanfunlab/ 33 06 各施設のイベント展開 ホンダコレクションホール ホンダコレクションホールでは、ホンダの創業以来、世界に送り出してきた二輪、四輪、汎用製品、そしてレーシングマシンなど 数百台を展示しています。また製品の修復作業を行っているレストア室では、実際のレストア作業風景を窓越しに見学するこ とができ、隣接するミニコースでは、 レストアを完了した製品のテスト走行が見学いただけます。Honda の技術の歴史とも のづくりへの情熱、チャレンジングスピリットを感じていただける施設です。 トミカ・ミニチュアカー展 手のひらサイズのトミカを約450台展示。トミカ製品で作った長さ6mのミニ チュアの町 ドリームタウン や希少な歴代トミカなどを展示いたしました。展 示ケースにひじ付場を設け、子供の目線、大人の目線、鳥の目線など様々な目 線でお楽しみいただけるホンダコレクションホールならではの特別展示です。 ●開催日程 ●協賛 ●料金 2002年11月20日(水) 〜2003年5月5日(月・祝) (開催中) 株式会社トミー 無料 LEGEND of INDY 4月11日(金)〜13日(日)の「BRIDGESTONE INDY JAPAN 300mile」開催にあたり、 インディの聖地、 インディアナポリス・ モーター・スピードウェイ内ミュージアム「ホール・オブ・フェイム」の全面的な協力を得て開催いたします。2002年のシリーズチャ ンピオンを飾ったマシンの他、 日本では見ることのできない「ホール・オブ・フェイム」所蔵のインディカーの展示はもとより、優勝 者が飲む恒例のミルクやトロフィーのレプリカ展示などを多彩なエピソードを交え、 インディの足跡とその魅力を紹介いたします。 《ご参考》※「ホール・オブ・フェイム」とは? 1956年に設立し、87年に国の歴史的建造物に指定されたミュージアムです。 「Indy 500」優勝車をはじめ、1911年 (明治44年)開催の第1回大会優勝車など、 200台以上のマシンやエンジン、 ヘルメット、 トロフィー、 スポーツカーの他、 バイクなどを所蔵しており、Indyは勿論、 モータースポーツの魅力と感動を伝え多くの人々に愛されています。所蔵 する6台のインディカーを米国以外の国で展示するのは、今回の「LEGEND of INDY」が初めてのことです。 ●開催期間 2月9日(日)〜6月中旬終了予定 ●展示車両(6台) Ford- Miller V-8(1935年) Noc-Out Hose Clamp Spl.(1941年) Lotus 56 Wedge Turbine(1968年) Chaparral 2K(1980年) Lola T90/00,Chevy Indy V8 turbocharged(1990年) Dallara,Oldsmobile(2002年) Ford- Miller V-8(1935年) ●料金 無料 動態確認テスト ホンダコレクションホールでは、車両復元・整備に関して「動態保存」を基本に活動を行っております。その確認を行うため、特に レーシングマシンについては、 ロードコースを使用したテストを定期的に一般公開しており、 本年も年3回を計画しています。モー タースポーツシーンを沸かせた往年のマシンが実際に走行する姿を間近でご覧いただけます。 デモ走行『WEEKEND RUN』 毎週末(1日2回)、 ホンダコレクションホールにあるミニコースにて、懐かしい ●開催日程 二輪・四輪車のデモ走行をご覧いただけます(雨天中止)。 ●料金 〔土・日・祝〕4〜11月 無料 ホンダコレクションホール TEL:0285-64-0341 URL : http://www.honda.co.jp/collection-hall/ 34 06 各施設のイベント展開 ハローウッズ ハローウッズの森には、 クヌギやコナラなど落葉広葉樹の森が広がっています。その懐では、森の恵みであるどんぐりを中心に、 多様な生き物たちが豊かな生命(いのち)を育んでいます。ハローウッズの森を訪れた人は、季節ごとの自然の移り変わりを、見、 触れ、匂いをかぎ、生き物の声を聞き、時には味わうことで、ありのままの自然を体感できます。シーズンごとにテーマを設け、そ の季節ならではの自然の移り変わりを、様々な形で楽しんでいただけるような、 プログラムをご用意いたしました。ハローウッズ の森で夢中になって遊び、遊びの中から知恵を学んで、心に輝く思い出をたくさんつくっていただけたらと願っています。 ●シーズンテーマ 3月1日(土)〜5月31日(土) 「満開の花々と生命の誕生!」 6月1日(日)〜8月31日(日) 「元気な里山に輝く命!」 9月1日(月)〜11月30日(日) 「里山の恵みと共生!」 12月1日(月)〜2004年2月29日(日)「生き物の知恵と人の知恵!」 屋外ミュージアム カブトムシの丘、 アカネズミの広場、 ミズスマシの沢の3つのエリアにおいて、季節 ごとに変化する里山の動植物を展示いたします。また森の中で気づいた なぜ? に、キャストと呼ばれる森の案内人がその場でお答えいたします。 キャストウォーク 森の案内人キャストと一緒に森を探険するプログラム。一年を春・初夏/梅雨・夏・秋・晩秋・冬・早春の7つのシーズンに分け、各 テーマにそって森の生き物たちの知恵やつながりを楽しく観察します。 クラフトプログラム キャストと一緒に森の素材を利用した工作に挑戦していただきます。小枝のクラフト、ルームプレートなどのほか、季節に応じた クラフトメニューをご用意しています。 キャンププログラム ハローウッズでは、年間を通じて大人も子どもも楽しめるさまざまなキャンプを企 画しています。夏期には水遊びやバイクやカヌー体験、冬期は野鳥観察や焚き火な ど、期間も、1泊2日の短期キャンプから、夏休みに行う30泊31日の長期キャンプ まで、特色あるプログラムをバラエティ豊かにご用意いたしました。また、 「ツリー ハウス」を作るキャンプ、 「炭焼き体験」キャンプなど、ハローウッズならではのス ペシャルプログラムも開催いたします。他にもハローウッズの森に生きる動植物の 撮影会やコンサート、写真展など様々なイベントを開催する予定です。 35 06 各施設のイベント展開 特別イベントプログラム 「春のファミリーカーニバル」開催時に、 『ハローウッズ スプリングフェスティバル』を同日開催いたします。キャンプのほか、 当日参加できる様々なプログラムを実施いたします。 「ウッズキャンプミーティング」 野田知佑氏によるカヌープログラムを中心に、夜は塩谷秀和氏を交えての焚き火コンサート、 ダッチオーブン・パーティなどをお楽しみいただけます。 ●開催日程 3月21日(金・祝)〜23日(日)※2泊3日コースと1泊2日コースを設定 ●参加資格 家族または18歳以上(1組1サイト) ●募集組数 40組 ●料金 2泊3日=10,000円(税込み)、1泊2日=5,000円(税込み)※チョイスプログラム参加には、別途料金が必要です。 ●申込方法 電話、FAX、E-mailにてお申込みください。 (必要事項) キャンプ日程、参加者全員の氏名、住所、年齢、電話番号、 チョイスプログラム参加の有無 ●申込締切 3月12日(水)※募集締め切り後、参加案内書を郵送いたします。 「大人のこだわり焚き火キャンプ」 講師と共に焚き火を囲み、野遊び術や焚き火料理などを、楽しむプログラムです。 ●開催日程 3月29日(土)〜30日(日) ●参加資格 20歳以上 ●募集人数 30名 ●料金 18,000円(税込み) ●申込方法 電話、FAX、E-mailにてお申込みください。 ●申込締切 3月20日(木) ●講師(予定) 「大人の男のこだわり野遊び術」 (山と渓谷社)著者3名/本山賢司氏、細田充氏、真木隆氏 ハローウッズ TEL:0285-64-0155 FAX:0285-64-0156 E-mail : [email protected] URL : http://www.honda.co.jp/hellowoods/ 入山料(税込) 大人(中学生以上)600円、子供(4歳〜12歳)500円、幼児 無料 〔団体20名以上の場合〕 大人(中学生以上)500円、子供(4歳〜12歳)400円 ファミリーセット (大人2人+子供以下3名まで)1,500円 ※ツインリンクもてぎへのご入場に際しては別途料金が必要となります。 36
© Copyright 2024 Paperzz