9月号 - 永平寺町

みんなで
応募して
みませんか?
「うるおい・やすらぎ・ひとがきらめくまち えいへいじ」
新永平寺町が誕生し、今年で 5 年目!誰もが住みたくな
る魅力あるまちをつくるため、町では各種施策を推進してい
るところです。
一方、地域の皆さんは、自らの手で地域の魅力を高め、楽
しく暮らせるまちづくりのための活動に取り組んでいます。
そこで、斬新でユニークなアイデアをもとに、各自治会・
団体・グループなどがこれまでに実践してきたことを広く募
集します。
応募できる団体 町内の自治会、団体、グループ
活動例 特色あるイベント開催(地区祭礼、納涼祭り、運
動会ほか)、地域福祉・地域交流活動 ( 高齢者と子ども
の交流ほか)、環境の保全活動(リサイクル活動、花壇
整備ほか)、安心安全なまちづくり活動(自主防災組織
ほか)、その他の活動
9月号
九頭竜フェスティバル・大燈籠ながし
4 5 男女共同参画宣言都市事業
6 健診受診推進月間
8 9 まちかどショット
12 ∼ 16 くらしの情報
9月号
No.56
平成22年9月3日発行
うるおい・やすらぎ・人がきらめくまち えいへいじ
2 3
TEL 0776(61)3942 FAX 0776(61)2434
URL http://www.town.eiheiji.lg.jp
E-mail [email protected]
CONTENTS
永平寺町企画財政課
ギラギラ太陽が照りつける夏の日。町内全小学校 5、6 年生 112 人が B&G 海洋センターに集まり、
「交通安全水上カルタ大会」が行われました。交通安全に関する標語を手作りでカルタ(絵札)にした
ものをプールに浮かべ、取ったカルタの枚数を学校ごとに競う「夏」の恒例イベント。子どもたちは読
み札が読み終わると同時に、勢いよくプールに飛び込み、競ってカルタを取り合っていました。
平成22年9月3日 発行
〒910‐1192 福井県吉田郡永平寺町松岡春日1‐4
プールに飛び込んでカルタとったよ!
わがまち自慢のふるさと大賞
表 彰 大 賞 1 団体(副賞 5 万円)
奨励賞 3 団体(副賞 2 万円)
審 査 一次審査は書類審査とし、最終審査は活動発
表(公開プレゼンテーション・12 月予定)を実施
し、大賞・奨励賞を決定します。
応募期限 平成 22 年 11 月 5 日 ( 金 )
応募方法 応募用紙に資料(活動写真)などを添えて
総務課にお申し込みください。
問合せ
総務課 61‐3941
MAIL
[email protected]
メール
(新市町村振興宝くじ)
売り切れ次第
発売終了!
オ
ー
タ
ム
ジ
ャ
ン
ボ
は
永
平
寺
町
内
で
ご
購
入
を
広報永平寺9月号 20
川下り体験では、涼しげな川風を受け
ながら親子で九頭竜川を楽しめました
オープニングを飾った上志比ダンスクラブ
セイジャーとの
倒してくれたゴ
ショーで敵を
が嬉しそうに
たチビッコたち
握手会。観覧し
ました
握手をしてい
火
が
夜
空
を
彩
り
ま
し
た
。
れ
ま
し
た
。
フ
ィ
ナ
ー
レ
で
は
、
1
0
0
0
発
の
花
衆
ら
に
よ
る
川
施
食
法
要
の
後
、
燈
籠
が
川
へ
と
流
さ
り
、
祭
壇
に
飾
ら
れ
た
一
万
基
の
燈
籠
を
前
に
、
雲
衲
ト
を
合
わ
せ
た
ユ
ニ
ッ
ト
﹁
禄
会
﹂
の
演
奏
か
ら
始
ま
夜
の
部
で
は
、
シ
ン
セ
サ
イ
ザ
ー
に
篠
笛
と
フ
ル
ー
が
人
気
で
し
た
。
ー
で
は
、
鮎
の
塩
焼
き
や
葉
っ
ぱ
寿
司
、
カ
キ
氷
な
ど
ま
た
、
特
産
品
や
食
べ
物
を
販
売
し
て
い
る
コ
ー
ナ
並
ん
で
い
ま
し
た
。
ー
ト
川
下
り
は
大
人
気
で
、
た
く
さ
ん
の
親
子
が
列
に
ー
シ
ョ
ー
、
コ
ン
サ
ー
ト
が
行
わ
れ
、
今
年
も
ゴ
ム
ボ
昼
の
部
で
は
、
ち
び
っ
こ
縁
日
広
場
や
キ
ャ
ラ
ク
タ
外
よ
り
約
2
万
人
が
来
場
し
、
盛
大
に
行
わ
れ
ま
し
た
。
燈
籠
な
が
し
が
8
月
22
日
、
永
平
寺
河
川
公
園
で
県
内
九
頭
竜
フ
ェ
ス
テ
ィ
バ
ル
2
0
1
0
・
永
平
寺
大
大ヒット曲「孫」を熱唱する大泉逸郎さん
や
が
て
そ
の
光
は
川
の
流
れ
を
照
ら
し
、
帯
と
な
っ
て
つ
な
が
っ
て
い
く
。
そ
し
て
大
切
な
人
へ
の
想
い
を
の
せ
、
燈
籠
は
ひ
と
つ
ひ
と
つ
大
事
に
流
さ
れ
る
。
家
族
の
健
康
を
祈
る
想
い
⋮
先
祖
の
供
養
を
願
う
想
い
⋮
燈
籠
は
や
わ
ら
か
い
光
を
放
ち
、
九
頭
竜
川
へ
と
流
さ
れ
る
。
一
万
基
の
燈
籠
の
ろ
う
そ
く
に
火
が
灯
さ
れ
た
。
訪
れ
た
人
た
ち
は
、
次
々
に
焼
香
台
で
手
を
合
わ
せ
先
祖
の
供
養
を
願
う
。
祭
壇
に
並
べ
ら
れ
た
燈
籠
を
前
に
、
雲
衲
衆
の
読
経
が
始
ま
る
。
暑
さ
を
少
し
落
ち
着
か
せ
る
。
お
香
の
香
り
が
会
場
を
包
み
こ
み
、
川
風
が
そ
よ
そ
よ
と
吹
き
始
め
、
ス
テ
ー
ジ
が
青
く
ラ
イ
ト
ア
ッ
プ
さ
れ
、
昼
間
と
は
雰
囲
気
を
変
え
る
。
太
陽
が
静
か
に
沈
ん
だ
夕
暮
れ
時
、
流れる燈籠に手を合わせて供養を願います
アンコールでは、ステージから降りて
観客と握手をしてくれました
大本山永平寺の雲衲衆ら150人による読経
華やかで迫力ある打ち上げ花火。観客から
拍手が沸きあがりました
ステージを盛り上げた龍童太鼓の演奏
「禄会」の演奏、空には月がのぼり始めました
町内外問わず、大人気
今年も鮎の塩焼きは、町内外問わず、大人気
3
広報永平寺9月号
広報永平寺9月号
2
オープニングセレモニー
町内の合唱グループと、一般公募による参加者、
そして中・高校生の皆さん総勢 51 名による混声合
唱で幕が開きました。
「越の国から」と、男女共同参画都市宣言を記念し、
し、作られた「いつ いつまでも」の 2 曲を歌って
いただきました。
内閣府からの報告
内閣府男女共同参画局 市川 恭子推進官より、男女
共同参画社会についての基本的な説明から現在国で進め
ありがとうメッセージ作品コンクール
ている取り組みについて、詳しい説明がありました。
家族・友人・先生などへ、日頃なかなか口に出し
て言えない感謝や思いやりの言葉をメッセージにし
8 月 7 日(土)、上志比文化会館サンサンホールで、内閣府と共催による男女共同参画宣言
て募集しました。 (敬称略)
都市記念式典が、多くの参加者のもと開催されました。
★最優秀賞 伊藤 信幸
この式典は、永平寺町が男女共同参画宣言都市となり、町民と行政が一体となった男女共同
★優 秀 賞 御簗美智恵 参画社会づくりに取り組み、機運を醸成するとともに、本町の積極的な取り組みの姿勢を町内
清水 義雄
外に発信することを目的としています。
★入 選 宇随 里美
緑と清流に恵まれ、歴史を慈しみ、文化を育む
愛情あふれるまち永平寺において、性別にかかわ
りなく、互いに認めあい、協力しあって、「男と
女とが支えあい輝くまち」を実現するため、ここ
に男女共同参画都市を宣言します。
川口 朱美
高田 信成
荒木 靖代
1.わたしたちは、お互いの人権を尊重しあい、
家庭・地域・職場等における慣習やしきたりを
見直して、心豊かに暮らせるまちをめざします。
「ありがとうメッセ−ジ」作品コンクール 最優秀作品
記念講演
永平寺町男女共同参画都市宣言
妻へ
講師に住田裕子氏を招いて「一人ひとりが輝こう…
「ありがとう」平凡な言葉だけど、肝心かなめの君
私の個性もあなたの個性も」というテーマで、身近な
にはなかなか言えなかったこの単語、思っても口に
日常生活のことからわかりやすく男女共同参画のお話
出せない思い上がり。
をされ、楽しい講演でした。
りこうな君に未だ足りぬと文句を言う俺は、一体何
様なのだと今顧みる。がんこな俺とともに歩んでくれ
た50有余年、君が枕を濡らした日々は幾多もあった
だろう。感謝の心は決して忘れてはいない。
1.わたしたちは、あらゆる分野において、個性
と能力を十分に発揮し、国際的視野を持ちなが
ら、民族や文化の違いを理解して、共に活躍で
きるまちをめざします。
式典は「混声合唱団」のオープニングで始ま
り、男女共同参画社会づくりに関するありがと
うメッセージ作品コンクールの表彰、内閣府か
らの報告、宣言文群読などがありました。
1.わたしたちは、一人ひとりがそれぞれの人格
を尊重し、協力しあい、みんなで支えあって、
全ての人が安心して暮らせるまちをめざします。
平成 22 年 8 月 7 日
永 平 寺 町
とうとう、短い人生、長い月日、一緒に暮らすこの先、
結婚 60 年もあと僅か近い日には亭主関白も幕を下
ろしましょう。どうかよろしく。
うれしいよ。と素直に言えぬ強がりも、あまり責めな
いで、これでも努力はしているつもり。
「愛してる」と言いたいのだが、茶化されてはと、
もやもや胸の内
夫より
5
広報永平寺9月号
男
女
共
同
参
画
都
市
を
宣
言
し
ま
し
た
!
また、展示コーナーでは園
児が描いた「似顔絵」や「あ
りがとうメッセージ」作品の
展示がありました。
この宣言によって、町民一
人ひとりが家族や地域で男女
共同参画の輪を広げる社会づ
くりをしていきましょう。
広報永平寺9月号
4
9
厚
く
で
き
な
い
か
﹂
﹁
町
施
設
へ
の
案
内
開発センターでのe−サロンの様子
実
行
委
員
長
に
は
J
A
吉
田
郡
の
畑
組
県
立
大
学
の
学
生
さ
ん
も
含
ま
れ
て
お
り
、
協
会
な
ど
町
内
の
農
工
商
関
係
の
ほ
か
、
の
メ
ン
バ
ー
に
は
、
商
工
会
や
観
光
物
産
開
催
す
る
た
め
の
も
の
で
す
。
実
行
委
員
町
産
業
フ
ェ
ア
2
0
1
0
﹂
を
こ
の
秋
に
展
示
即
売
、
体
験
な
ど
を
行
う
﹁
永
平
寺
県
内
外
に
誇
れ
る
巧
み
の
技
や
特
産
品
の
ま
ざ
ま
な
企
業
や
団
体
が
一
堂
に
集
ま
り
、
館
で
行
わ
れ
ま
し
た
。
こ
れ
は
町
内
の
さ
設
立
会
議
が
7
月
15
日
に
四
季
の
森
文
化
﹁
永
平
寺
町
産
業
フ
ェ
ア
実
行
委
員
会
﹂
﹁
燃
え
な
い
ご
み
の
袋
を
、
も
う
少
し
員
な
ど
37
人
が
参
加
し
ま
し
た
。
町
長
を
は
じ
め
4
人
、
女
連
協
か
ら
は
役
ロ
ン
﹂
が
行
わ
れ
ま
し
た
。
役
場
か
ら
は
性
連
絡
協
議
会
が
町
長
と
語
る
﹁
e
︲
サ
7
月
16
日
開
発
セ
ン
タ
ー
に
て
、
町
女
﹁
e
︲
サ
ロ
ン
﹂
開
催
町
女
性
連
絡
協
議
会
町
長
と
語
る
会
お 人 7 45 に 別 町
長
さ
ん
に
直
接
質
問
を
元気、長生きいい(11)からだ! 問い 詳し もが 月下 歳・ は、 検診 平成
「毎月11日は健診の日」
産
業
フ
ェ
ア
実
行
委
員
会
設
立
産業フェアの会場となる四季の森文化館
旧傘松閣で行われた実行委員会
活
動
に
利
用
し
て
い
た
だ
き
た
い
﹂
と
松本町長へ交通安全車のキーを手渡す畑組合長 あ
願
い
で
す
。
こ
の
車
を
交
通
安
全
の
地
域
畑
組
合
長
は
﹁
交
通
安
全
は
み
ん
な
の
策
基
金
を
活
用
し
た
も
の
。
る
地
域
づ
く
り
を
目
的
に
、
交
通
事
故
対
通
事
故
の
な
い
安
全
で
安
心
し
て
暮
ら
せ
及
活
動
強
化
年
﹂
と
し
て
位
置
づ
け
、
交
年
の
4
月
よ
り
3
年
間
を
﹁
交
通
安
全
普
れ
は
県
下
J
A
と
J
A
共
済
連
が
、
今
グ
し
た
車
両
を
町
に
寄
贈
し
ま
し
た
。
こ
と
し
て
交
通
安
全
啓
蒙
標
語
を
ラ
ッ
ピ
ン
の
安
全
・
安
心
プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
﹂
の
一
環
7
月
16
日
、
J
A
吉
田
郡
は
﹁
地
域
J
A
吉
田
郡
よ
り
交
通
安
全
普
及
車
寄
贈
町
の
産
業
物
産
を
ア
ピ
ー
ル
地
域
の
安
全
・
安
心
プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
と
て
も
活
発
な
語
る
会
と
な
り
ま
し
た
。
の
質
問
や
要
望
が
多
く
飛
び
交
う
な
ど
、
り
や
す
い
看
板
を
﹂
な
ど
、
女
性
目
線
で
看
板
が
わ
か
り
に
く
い
。
も
う
少
し
わ
か
活
動
を
し
て
い
く
予
定
で
す
。
委
員
が
連
携
し
各
部
会
で
の
内
容
の
検
討
、
フ
ェ
ア
の
開
催
に
向
け
て
、
今
後
、
各
合
長
が
就
任
し
ま
し
た
。
7
よ
う
、
チ
ー
ム
と
産
・
学
・
官
が
連
携
し
ー 今
と 後
し 、
て ア
ま ブ
ち ラ
づ ギ
く リ
り を
に ”
活 新
用 エ
で ネ
き ル
る ギ
ー
ム
が
8
月
2
日
に
発
足
し
ま
し
た
。
し
、
調
査
・
研
究
す
る
プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
チ
広報永平寺9月号
ネ
ル
ギ
ー
と
し
て
活
用
す
る
こ
と
を
目
指
町
で
は
、
こ
の
ア
ブ
ラ
ギ
リ
を
バ
イ
オ
エ
重
な
燃
料
源
だ
っ
た
と
い
う
こ
と
か
ら
、
油
が
含
ま
れ
て
い
て
、
江
戸
時
代
に
は
貴
馴
染
み
で
す
。
古
文
書
に
は
、
実
の
中
に
ま
た
”
お
寿
司
の
木
と
し
て
町
民
に
お
﹁
ア
ブ
ラ
ギ
リ
﹂
は
町
の
木
と
し
て
、
ア
ブ
ラ
ギ
リ
活
用
プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
発
足
アブラギリ活用プロジェクトチームの皆さん
新
エ
ネ
ル
ギ
ー
ビ
ジ
ョ
ン
し
ま
し
た
。
福井県の死因割合
ん
個
別
検
診
を
受
け
る
こ
と
が
で
き
ま
す
。
旬
に
受
診
券
を
送
付
し
て
い
ま
す
。
節
目
年
齢
以
外
の
50 町
歳 発
・ 行
55 の
歳 ﹁
・ 受
60 診
歳 券
に ﹂
な が
ら 必
れ 要
た で
節 す
目 。
年 今
齢 年
の 度
人 、
に 40
は 歳
、 ・
が
始
ま
っ
て
い
ま
す
。
が
ん
個
別
検
診
を
受
け
る
た
め
22
年
8
月
か
ら
指
定
医
療
機
関
で
受
け
ら
れ
る
が
ん
個
肺炎
11.8%
永平寺町民の死亡原因も福井県
と同じく第1位は「がん」です。
最近は、医療技術進歩により、治
る確率も高くなっています。
ポイントは「早期発見と早期治
療」
がん
29.1%
その他
32.0%
脳血管疾患
10.7%
心疾患
16.4%
(資料:平成20年福井県衛生統計より)
永平寺町の昨年度のがん検診の受診状
況です。胃がん検診・子宮がん検診は前
年度を上回る多くの人が受けました。
(人)
1,600
1,400
永平寺町がん検診受診者数
1,237人
854人
(%)
100
■Ⅰ期 ■Ⅱ期
■Ⅲ期 ■Ⅳ期
80
■平成19年
40
1,172人 ■平成20年
■平成21年
800
600
全がん協加盟30施設における がんの臨床病期別5年相対生存率(1997−99年)
60
(平成19年∼平成21年)
1,200
い
さ
つ
さ
れ
、
松
本
町
長
に
キ
ー
を
手
渡
く
は
松
岡
保
健
セ
ン
タ
ー
︵
1
61
︲
0
1
1
1
︶
ま
で
早期発見・早期治療が大事!
1,000
て
活
動
し
て
い
く
予
定
で
す
。
合
わ
せ
く
だ
さ
い
。
平 月
さ 成 ・
ら2
210
に 年 月
は
! 度 健
は 診
が
、 受
ん 2
0診
個
歳 推
別
以 進
検
診
上 月
で
の 間
受
が
診
ん
し
や
検
す
診
さ
無
UP 料
!
635人
470人
20
0
400
(人)
100
200
0
大腸がん
胃がん
胃がん 肺がん 大腸がん 乳がん 子宮がん
平成20年度、21年度で15人の人に、がんが見つか
りました。平成21年度の要精密検査後の医療機関で
の精密検査受診状況を見ると約50%∼80%の人しか
受診していません。
必ず精密検査を受けましょう。
肺がん
検
診
を
受
け
ま
し
ょ
う
。
り
ま
す
。
早
期
で
発
見
で
き
る
よ
う
、
は
、
5
年
相
対
生
存
率
が
大
き
く
異
な
つ
か
っ
た
場
合
と
そ
う
で
な
い
場
合
で
が
ん
が
早
期
︵
Ⅰ
期
、
Ⅱ
期
︶
で
見
乳がん
平成21年精密検査受診状況
■要請密検査
■精密検査受診者
80
60
40
20
0
胃がん
肺がん
大腸がん 子宮がん
乳がん
広報永平寺9月号
6
受救
け助
るロ
生ー
徒プ
たの
ち投
げ
方
の
指
導
松
岡
会
場
の
体
操
の
様
子
水難事故の救助も体験
8月2日∼4日 永平寺中学校2年生職場体験
毎年、夏休みに行われている永平寺中学校の職場
体験学習が、8月2日から3日間行われました。町消
防本部への体験を希望した生徒5人は、最終日に
B&Gプールで水難救助を体験しました。この時期、
多発する水難事故に備え、署員が体験メニューに加
えたものです。
私服に着替えた生徒は、そのままプールへ。着衣
した状態で泳ぎの難しさを実際に体験しました。そ
の後、ライフジャケットを着用し、浮きながら助け
を呼ぶ訓練や救命ボートの練習、救命ロープを救助
者まで投げる訓練を行いました。体験した生徒は
「服を着たまま水に入ると、こんなに泳ぎにくいなん
て思わなかった。泳げる人でも溺れるのがわかった。
気をつけないと!」と話してくれました。
7月31日 町民ラジオ体操の日
町民ラジオ体操が7月31日、松岡・永平寺・上志
比のそれぞれ3会場に分かれて行われました。早朝6
時からの開催でしたが、町内約1,000人の皆さんが
ラジオ体操に参加しました。
3年前に巡回ラジオ体操が、翌年は特別巡回ラジ
オ体操が松岡河川公園で行われ、昨年より7月31日
を「町民ラジオ体操の日」と定め、3会場に分かれ
て行われるようになりました。
松岡会場で青山教育長は「子どもたちは夏休みに
入っており、生活時間が不規則になりがち。健康な
体づくりや、生活リズムを整えるのに最適なラジオ
体操を習慣づけましょう」とあいさつしました。
7月31日 松岡多目的集会センター(ざおう荘)
7月31日、吉野小学校6年生の親子を対象に「ふるさとの味
再発見小学生料理教室」が行われました。昨年から地産地消
の取り組みの一環として実施しているこの事業は、講師に大
阪あべの辻調理師専門学校の西洋料理技術顧問で、町のふる
さと大使でもある水野邦昭先生をお招きし、調理の楽しさと
マナーを学びました。
町の特産である、玉ねぎ、人参、にんにく、レンゲ米、ピ
クニックコーンを料理に使用。ピクニックコーンは校庭横の
畑で子どもたちが収穫をしたもので、それを調理しました。
参加した児童は「自分でこんなにおいしい料理が作られて
満足です!先生も面白くて、楽しく料理ができました」と笑
顔で出来上がった料理を試食していました。指導した水野先
生は「今日は僕の得意分野である“料理”で子どもたちに
『こんなにおいしいものが永平寺町にあるんだよ!』という地
産地消のすばらしさを実際に味で伝えられて良かったです。
旬の食材を使う、熱いものは熱いうちに、冷たいものは冷た
いうちに食べる。それが料理をおいしく食べる基本です」と
食べ方の秘訣を教えてくれました。
広報永平寺9月号
に﹁
呼安
び全
か運
け転
なお
が願
らい
手し
渡ま
しす
ま﹂
すと
運
転
手
女黒
性子
会姿
ので
皆あ
さい
んさ
つ
す
る
更
生
保
護
笑顔でラジオ体操
永平寺町のおいしい野菜で作る
ふるさとの味再発見小学生料理教室
9
市町振興プロジェクト事業
市町振興プロジェクト事業
大人が守る子どもの非行
暑さや疲労による交通事故を防ぐために
7月29日 吉田地区更生保護女性会による人形劇鑑賞会
7月29日、松岡児童館について吉田地区更生保護女性会
による人形劇鑑賞会が行われ、約60人の児童が腹話術や人
形劇などを鑑賞しました。
「どうやって声を出しているんだ
ろう」と不思議そうに腹話術を観ている子や、人形劇では
7月23日 交通安全茶屋の開催
7月23日、永平寺支所前広場にて交通安全
母の会や交通指導員、永平寺警察署と交通安
全協会が連携し「交通安全茶屋」が開かれま
した。ドライバーの暑さや疲労による交通事
舞台を飛び越えて目の前まで龍が出てくるシーンで「キャ
ッー」と思わず叫ぶ子も見受けられました。
吉田地区更生保護女性会の江守会長は「こういう機会を
通じて子どもたちと接していると、外でたまたま見かけた
ときに、あっ!あの時のおばちゃんや!と声をかけてくれ
ます。そうやって地域に知っている顔が多ければ多いほど、
子どもたちは非行に走りにくくなります。そういうきっか
けになればと活動しています」と話していました。
故を防止することが目的。
参加者は、
「交通安全週間です。運転には十
分気をつけて、水分補給もしてください」と
呼びかけながら、交通安全の啓発物と、クー
ルダウン用の飲み物を運転手一人ひとりに手
渡していました。
!!
P
松岡球愛クラブ(壮年)
U
ム
ズー
第48回北信越ソフトボール大会優勝!
6 月 12、13 日に石川県で行われた「第
48 回北信越壮年ソフトボール大会」で、
福井県代表として出場した松岡球愛ク
ラブが見事!優勝しました。
松岡球愛クラブ(壮年)の室 秀典
監督は「北信越ではチームに勢いがあ
った」と大会を振り返り「練習量では
県下一番!
『きつい!』
と選手たちが愚痴をこぼすほどだが、それを続けてきた結果、今回の“優勝”
という結果に繋がりました。youme パークという地元に立派なグラウンドがで
きて、練習環境やスタッフに恵まれていることを、メンバー全員が感謝してい
ます」と話してくれました。
「今後はチームを「全国」へ連れて行きたい。行ける力を持っているチー
ムです!期待してください!」と目標を力強く語ってくれました。
広報永平寺9月号
8
今月の予防接種対象者
★対象者には町から問診票を送付します。
★接種場所は町内指定医療機関となります。送付案内をご覧ください。
★町から配布されております「予防接種手帳」を必ず読んで接種してく
ださい。
★問診票は裏面までよく読み、問診内容は自宅で必ず記入してください。
個別
予防接種
予防接種名
対 象 者
BCG(結核)
三種混合 1期
(ジフテリア・百日咳・破傷風)
初回
追加
「自転車専用道やまちなか
散策ルートなど全 17 コー
ス掲載」
猫を愛する人のための猫絵本ガイド
蓮舫
図解スイス銀行
永井 隆昭
田んぼの生きものおもしろ図鑑
湊 秋作
平成22年4月1日∼平成22年4月30日生まれのお子さん
平成21年4月1日∼平成21年4月30日生まれのお子さん
平成19年8月1日∼平成19年8月31日生まれのお子さん
元気、長生き、
11
(いい)からだ!
20歳以上のがん検診料金と、40歳以上の特定健診・高齢者健診料金が無料!
(がん検診料金は町民すべての人が無料です。特定健診は永平寺町国民健康保険加入の人のみ無料です)
9月∼11月までの集団健診日程
一般健診
肝 炎
送 迎
乳 子宮 骨
胃 大腸 肺 前立腺
特定健診
ウイルス
指定地区
がん がん 密度
がん がん がん が ん
高齢者健診
検 査
永平寺南地区
○
○
○
○
○
○
○ 上志比上区
○
○
○
○
○
○
○
○
○ 志比堺、薬師、神明
○
○
○
○
○
○
○
○
○ 永平寺中地区
○
○
○
○
○
○
○
○
○ 上志比中区
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ 御 陵 地 区
○
○
○
○
○
○
○
○
○ 上志比下区
○
○
○
○
○
○
○
○
○ 葵、芝原地区
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○ 永平寺北地区
○
○
○
○
○
○
○
○
☆受付時間:胃がん・大腸がん検診のみ受診の人は午前7時30分∼10時まで
細矢 剛
☆乳がん・子宮がん検診、骨密度測定を受診される人は午後1時∼2時まで
☆特定健診(40∼74歳)をお受けになる人は、ご加入の医療保険者発行の受診券が必要です
(国民健康保険加入者は健診を申し込まれた後に、受診券を送付いたします)
CHECK & STRIPE みんなのてづくり
渡部 和泉
スイレンとハスの世界
赤沼 敏春
ナチュラルキャットケア
ブルース・フォーグル
山岳装備大全
ホーボージュン
くじけないで
柴田 トヨ
一日「ひと粒」の黄金の知恵
森 鷗外
冬のライオン
セバスチャン・ユンガー
善人長屋
西條 奈加
仇敵 ( 密命シリーズ 23)
佐伯 泰英
プラチナデータ
東野 圭吾
老猿
藤田 宜永
かのこちゃんとマドレーヌ夫人
万城目 学
弱虫が強虫になる
和田 周平
江戸幕府大事典
大石 学
歴代内閣・首相事典
鳥海 靖
児童
図書
『ブラック・ジャック
シャチの贈りもの』
手塚 治虫/原作
(金の星社)
「ブラック・ジャックのア
ニメを書籍化」
アイデアはどこからやってくる?
奈良時代一周
☆今年度は、午前の健診のみ会場により送迎をする地区がありますので、ご希望の人はお申し込みください
地デジのひみつ
いいことがありました
くじらの歌
私は売られてきた
マルカの長い旅
ぼくのおふろ
松岡保健センター 61-0111 上志比保健センター 64-3000
ア
メ
ー
バ
み
た
い
な
﹃
ス
ラ
イ
ム
﹄
を
在田 佳代子
季節の手作りジャムの本
☆受診をご希望の人は保健センターにお申し込みください。詳しくは、下記保健センターにお問い合わせください
目年齢の人には、受診券を送付しています。節目年齢以外の人も個別検診を受けることができます。
作
っ
て
遊
び
ま
し
ょ
う
!
本
の
読
み
聞
︵
下 松 13 か
ま 詳 岡 時 た
で し ︶ 30 ば
く 。 分 み
は 1 か 読
町 ・ ら 書
立 8 15 会
図 月 時 =
は ま 毎
書 休 で 月
館 み 町 第
︵
松 。 立 3
図 木
岡
書 曜
︶
館 日
森
セ
ン
タ
ー
。
13
時
30
分
か
ら
16
時
ま
で
永
平
寺
開
発
10 導
時 い
30 た
分 だ
か き
ら ま
12 す
時 。
ま 10
で 月
。 3
町 日
立 ︵
図 日
書 ︶
子
さ
ん
︵
な
の
花
文
庫
主
宰
︶
に
ご
指
構
成
な
ど
の
基
本
に
つ
い
て
、
杤
谷
洋
本
の
読
み
方
や
選
び
方
、
プ
ロ
グ
ラ
ム
人
の
た
め
の
講
習
会
を
開
き
ま
す
。
絵
ど
も
た
ち
に
絵
本
を
読
み
聞
か
せ
す
る
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
や
仕
事
と
し
て
、
子
読
み
聞
か
せ
講
習
会
■
永
平
寺
館
■
町
立
図
書
館
︵
松
岡
︶
9
月
の
特
設
コ
ー
ナ
ー
尋
ね
く
だ
さ
い
。
し
ま
す
。
お
気
軽
に
カ
ウ
ン
タ
ー
で
お
番
が
き
た
ら
、
お
電
話
な
ど
で
ご
連
絡
カ
ー
ド
﹂
に
記
入
し
て
い
た
だ
く
と
順
い
ま
せ
ん
か
。
そ
ん
な
と
き
は
﹁
予
約
に
ゅ
る
に
ゅ
る
、
ね
ち
ゃ
ね
ち
ゃ
の
サ
ン
サ
ン
教
室
館
︵
松
岡
︶
に
て
。
申
込
要
。
﹁
田
辺
聖
子
特
集
﹂
コ
ス
モ
ス
ク
ラ
ブ
=
毎
月
第
3
木
曜
日
を
共
有
し
て
み
ま
せ
ん
か
?
読
書
会
に
入
っ
て
、
読
書
の
楽
し
さ
図
書
館
上
志
比
館
に
て
。
申
込
不
要
。
10 か
時 せ
30 も
分 あ
か り
ら ま
11 す
時 。
15 9
分
ま 月
で 18
。 日
︵
町 土
立 ︶
つ
行
っ
て
も
貸
出
中
で
借
り
ら
れ
な
い
話
題
の
本
や
人
気
作
家
の
本
は
、
い
読
書
会
会
員
募
集
!
腎不全治療食をおいしく食べる会
楽しく遊ぶ学ぶせいかつの図鑑
がん個別検診受診希望の人は、松岡保健センターにお申込みください。40歳・45歳・50歳・55歳・60歳の節
主婦の友社
透析食を楽しく作るおいしく食べる
☆胃がんと特定健診、肺がん等複数受診される人は午前8時30分∼10時まで
11 広報永平寺9月号
さわだ さちこ
一番じゃなきゃダメですか?
免疫力を高める!快腸快便 100 のコツ
日本脳炎 1 期 初回
9月 2日
(木) 永 平 寺 保 健 セ ン タ ー
9月 5日
(日) 上 志 比 保 健 セ ン タ ー
9月11日
(土) 松 岡 保 健 セ ン タ ー
9月19日
(日) 永 平 寺 開 発 セ ン タ ー
10月 2日
(土) 上 志 比 保 健 セ ン タ ー
10月11日
(月) 松 岡 保 健 セ ン タ ー
10月19日
(火) 農業構造改善センター
10月27日
(水) 上 志 比 保 健 セ ン タ ー
10月30日
(土) 松 岡 保 健 セ ン タ ー
11月 2日
(火) 松 岡 保 健 セ ン タ ー
11月11日
(木) 永 平 寺 保 健 セ ン タ ー
(北國新聞社)
カビ図鑑
平成21年8月1日∼平成21年8月31日生まれのお子さん
場 所
新着
図書
平成22年5月1日∼平成22年5月31日生まれのお子さん
麻しん・風しん 1 期
日 時
『北陸サイクリングガイド』
北國新聞社出版局/編集
ぼくんちのティラノサウルス
﹁
秋
の
庭
・
畑
﹂
■
上
志
比
館
﹁
星
空
﹂
と
あ
き
ら
め
て
い
る
人
は
い
ら
っ
し
ゃ
図
書
館
案
内
岩井 俊雄
来村 多加史
流田 直
鳥飼 規世
もりやま みやこ
町立図書館 (松岡) 61 − 7117
町立図書館永平寺館 63 − 3111
町立図書館上志比館 64 − 3170
ウーリー・オルレブ
パトリシア・マコーミック
ミリヤム・プレスラー
鈴木 のりたけ
のぶみ
開館時間 10:00 ∼ 18:00
※ 町立図書館は火・木曜日 10:00 ∼ 20:00
休 館 日 毎週月曜日・毎月末日
※ 町民カレンダーをご参照ください
広報永平寺9月号 10
栗
住
波
、
せ
せ
ら
ぎ
、
清
水
、
市
右
︵
①
旧
満
州
②
旧
ソ
連
③
西
部
ニ
0
7
6
︲
4
4
4
︲
2
5
0
0
上
志
比
地
区
藤
巻
、
中
島
、
石
上
、
永
平
寺
地
区
志
比
、
荒
谷
、
市
野
々
、
松
岡
学
園
岡
領
家
、
松
岡
樋
爪
、
松
岡
御
公
領
、
の
公
海
上
含
む
︶
に
て
戦
没
さ
れ
た
人
る
国
、
お
よ
び
地
域
︵
実
施
地
域
周
辺
月
、
松
岡
末
政
、
松
岡
兼
定
島
、
松
上
吉
野
、
松
岡
上
合
月
、
松
岡
下
合
堺
、
松
岡
吉
野
、
松
岡
湯
谷
、
松
岡
松
岡
越
坂
1
∼
2
丁
目
、
松
岡
吉
野
松
岡
石
舟
、
松
岡
松
ケ
丘
1
丁
目
、
3
丁
目
、
松
岡
松
ケ
原
1
∼
4
丁
目
、
丁
目
、
松
岡
室
、
松
岡
木
ノ
下
1
∼
日
1
∼
3
丁
目
、
松
岡
芝
原
1
∼
3
目
、
松
岡
葵
1
∼
3
丁
目
、
松
岡
春
1
∼
3
丁
目
、
松
岡
神
明
1
∼
3
丁
松
岡
地
区
松
岡
志
比
堺
、
松
岡
薬
師
参
加
資
格
戦
没
者
の
遺
児
。
︵
実
施
す
待
ち
し
て
い
ま
す
。
だ
さ
い
。
関
係
遺
児
の
多
数
の
参
加
を
お
加
費
や
日
程
の
詳
細
は
お
問
い
合
わ
せ
く
と の
し 平 で
て 成 す
洋 22 。
上 年
慰 度
霊 は
を 実
計 施
画 20
し 周
ま 年
し 記
た 念
。 事
参 業
好
親
善
を
深
め
る
こ
と
を
目
的
と
し
た
も
行
う
と
と
も
に
、
現
地
の
人
た
ち
と
の
友
る
地
に
赴
き
心
ゆ
く
ま
で
の
慰
霊
追
悼
を
戦
没
者
の
遺
児
が
、
一
度
は
亡
き
父
の
眠
慰
藉
の
一
環
と
し
て
、
父
を
国
に
捧
げ
た
扉
を
た
た
い
て
み
ま
せ
ん
か
?
あ
な
た
も
、
海
外
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
へ
の
験
が
必
要
と
さ
れ
て
い
ま
す
。
に
お
い
て
、
私
た
ち
の
技
術
・
知
識
・
経
開
発
途
上
国
で
は
、
さ
ま
ざ
ま
な
分
野
法
寺
、
吉
波
光
明
寺
、
轟
、
鳴
鹿
、
山
鹿
、
上
浄
け
や
き
台
、
諏
訪
間
、
東
古
市
、
山
、
ー
シ
ャ
ル
諸
島
⑮
洋
上
慰
霊
⑫
イ
ン
ド
⑬
マ
リ
ア
ナ
諸
島
⑭
マ
ネ
オ
・
マ
レ
ー
半
島
⑪
ミ
ャ
ン
マ
ー
実
施
地
域
⑨
ソ
ロ
モ
ン
諸
島
⑩
ボ
ル
国
際
協
力
推
進
員
0
7
6
︲
2
3
3
︲
5
9
3
1
問
※
内
J 合 さ 興 ﹁ 会 シ 会 I せ い 味 体 シ ニ 青 C
が 験 ニ ア 年 容
A
あ 談 ア 海 ボ 北
る & ボ 外 ラ 青
陸
人 説 ラ ボ ン 年
︵
は 明 ン ラ テ 海
ボ
お 会 テ ン ィ 外
ラ
問 ﹂ ィ テ ア 協
ン
い を ア ィ ︵ 力
テ
合 実 ︵ ア 20 隊
40
ィ
わ 施 ∼ & ∼ &
し
ア
せ
日
日
担
く ま 69 系 39 系
歳 社 歳 社
当
だ す
。 ︶
︶
︶
福
井
デ
ス
ク
の
遺
児
︶
東幼児園のおlの園庭にあ
る砂場の上で毎年、5月頃に
咲く藤の花が、7月に入って
もう一度花を咲かせました。
二度咲きするのは珍しく、
グリーンセンターに問い合わ
せたところ「5∼6月が例年
より気温が低かったため、花
が咲く時期がずれたのでしょ
う」とのこと。
13 広報永平寺9月号
松
岡
観
音
1
∼
3
丁
目
、
松
岡
清
水
、
日
︵
金
︶
募
集
期
間
10
月
1
日
︵
金
︶
∼
11
月
8
対
取 す
区 象 旬 り 。
の の の 替
一 地 間 え
部 区 。 時
に 期
お 平
い 成
9
て 22
月
、 年
下
取 度
旬
り は
か
替 、
ら
え 左
11
を 記
月
行 地
上
協
力
の
程
よ
ろ
し
く
お
願
い
申
し
上
げ
ま
ご
迷
惑
を
お
か
け
い
た
し
ま
す
が
、
ご
一
切
発
生
い
た
し
ま
せ
ん
。
い
ま
す
。
す 慰 び こ。 霊 に 日 戦
の
友 補 本 没
事
好 助 遺 慰者
業
親 を 族 霊遺
は
善 受 会 友児
、
事 け で 参 好に
戦
業 ﹁ は 加 親よ
没
﹂ 戦 、 募 善る
者
を 没 政 集 事
遺
実 者 府 の 業
児
施 遺 の ご へ
に
し 児 委 案 の
対
て に 託 内
す
い よ な
る
ま る ら
平 J
成 I
22 C
年 A
度ボ
秋ラ
募ン
集テ
ィ
ア
0
3
︲
3
2
6
1
︲
5
5
2
1
取
り
替
え
に
は
、
お
客
様
へ
の
費
用
は
ー
タ
ー
の
取
り
替
え
に
伺
い
ま
す
。
戦
没
者
遺
族
の
皆
さ
ま
へ
当
町
指
定
給
水
装
置
事
業
者
が
水
道
メ
え
を
行
い
ま
す
。
各
ご
家
庭
の
水
道
メ
ー
タ
ー
の
取
り
替
水
道
メ
ー
タ
ー
の
取
り
替
え
が
始
ま
り
ま
す
上
水
道
課
よ
り
お
知
ら
せ
対
象
町
内
在
住 ︵
の 松
60 岡
歳 兼
以 定
上 島
の 38
男 ︲
女 45
︶
場
所
お
た
っ
し
ゃ
夢
サ
ロ
ン
時
間
14
時
∼
16
時
ま
で
︵
水
曜
日
と
金
曜
日
の
週
2
回
実
施
︶
実
施
期
間
12 10
月 月
24 1
日 日
︵ ︵
金 金
︶ ︶
ま ∼
で
加
す
る
こ
と
が
で
き
ま
す
。
す
の
で
、
体
力
に
自
信
の
な
い
人
で
も
参
ゆ
っ
く
り
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
を
し
て
い
き
ま
け
っ
し
て
無
理
が
か
か
ら
な
い
よ
う
に
、
グ
ラ
ム
を
設
定
し
ま
す
問
取
合 ︵ り
せ 施 替 エ
工 え 門
上 状 時 島
水 況 間 、
道 に 山
課 よ 約 王
り 30 、
多 分 牧
61 少 程 福
︲ 変 度 島
0 わ 。 、
2 り
野
7 ま
中
7 す
︶
問
集
※
財 合 の合 い の コ は ッ ー ュ
団 せ 他 場
で ー 終 ク ギ ー
法
は 所
、 ス 了 諸 ニ ギ
人
東 詳 ご し 島 ア ニ
京 洋
細 と ま ア
日
集 上
は に し ⑧ ⑥ 本
合 慰
お 実 た パ フ ④
遺
と 霊
問 施 ︶ ラ ィ 中
族
し は
い 期
オ リ 国
会
ま 神
合 間
諸 ピ 福
す 戸
わ は
島 ン ⑤
祉
。 集
せ 違
東
事
く い
の ⑦ 部
合
業
だ ま
募 ト ニ
、
部
さ す
集 ラ ュ
そ
らせ
のお知
ら
か
警察
一
人早
でめ
9月11日は「警察相談の日」 悩
の
相
ま
警察では、犯罪などによる被害の未然防止に
な談
関する相談、その他県民の安全と平穏について い が
の相談に応じています。女性特有の相談につい で 大
ネ切
ては、希望により女性職員が対応します。
。。
※緊急の事件、事故以外の相談については 110 番通報
ではなく、# 9110 を利用してください。
悩むより かけて安心 ♯ 9110
人
の
体
力
に
あ
っ
た
内
容
の
運
動
プ
ロ
★
健
康
運
動
指
導
士
や
理
学
療
法
士
が
個
目
的
と
し
て
行
い
ま
す
。
現
在
の
体
力
を
維
持
、
増
進
す
る
こ
と
を
☆ ☆ ☆
い 医 介 59
る 師 護 歳
人 か 認 以
ら 定 下
運 を の
動 受 人
の け
制 て
限 い
を る
さ 人
れ
て
お
待
ち
し
て
お
り
ま
す
。
当
日
会
場
に
お
越
し
く
だ
さ
い
。
た
し
ま
す
。
多
く
の
お
母
さ
ん
の
参
加
を
お
母
さ
ん
の
悩
み
に
助
産
師
が
お
答
え
い
子
育
て
中
の
お
母
さ
ん
に
と
っ
て
、
お
っ
か
ら
、
ど
う
や
っ
て
す
る
の
?
﹂
な
ど
、
★
事
前
の
申
し
込
み
は
い
り
ま
せ
ん
。
対
費
用
象
無 保 町
料 育 内
者 在
住
の
1
歳
未
満
の
子
と
講
師
開
業
助
産
師
塚
原
敦
子
氏
ぱ
い
の
悩
み
は
つ
き
な
い
は
ず
。
そ
ん
な
、
﹁
お
っ
ぱ
い
が
出
な
い
﹂
﹁
断
乳
っ
て
い
つ
︵
松
岡
福
祉
総
合
セ
ン
タ
ー
内
︶
﹁
﹁
マ
お
マ
っ
の
ぱ
た
い
め
が に の
足 て お
り 9 し
て 月 ゃ
い 22 べ
る 日 り
の ︵ サ
か 水 ロ
心 ︶ ン
配 開 ﹂
﹂ 催
場
所
松
岡
保
健
セ
ン
タ
ー
時 日
間 時
10 9
時 月
30 22
分 日
∼ ︵
11 水
時 ︶
30
分
ま
で
上
志
比
保
健
セ
ン
タ
ー
を
使
っ
た
筋
力
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
を
行
い
、
遠
慮
く
だ
さ
い
。
松
岡
保
健
セ
ン
タ
ー
64 61
︲ ︲
3 0
0 1
0 1
0 1
お
っ
ぱ
い
と
母
乳
の
相
談
会
☆
約 60
3 歳
か 以
月 上
間 の
、 人
毎 か
週 ら
2 参
回 加
の 可
運 能
動 で
機 す
器 。
注
意
次
に
該
当
す
る
人
は
参
加
を
ご
申
込
・
問
合
せ
定
員
先
着
15
名
締
め
切
ら
せ
て
い
た
だ
き
ま
す
︶
参高
加齢
者者
募筋
集力
!ト
レ
ー
ニ
ン
グ
教
室
一
括
前
払
い
と
な
り
ま
す
。
︵
先
着
順
の
た
め
定
員
に
な
り
次
第
、
×
24
回
︶
ト
レ
ー
ニ
ン
グ
初
日
申
し
込
み
締
め
切
り
9
月
10
日
︵
金
︶
費
用
8
4
0
0
円
︵
1
回
3
5
0
円
☆
重
篤
な
疾
患
を
持
っ
て
い
る
人
サンサンホールで行われた『きもだめ
し大会』。入る前から怖い怖いとなかな
か入れない様子。会場から出てきた子
の中には泣いてしまった子もいました。
放課後こども教室 きもだめし大会にて
森から
四季の
5 月からとんぼ玉づくりをやっています。
とんぼ玉とは、ガラスビーズのこと。2 ∼ 5cm
くらいの大きさです。ガラス棒を炎で溶かして作り
ます。作ったビーズはストラップやアクセサリーに。
どこにも売っていない、自分だけのアクセサリーを
作ってみませんか??
所要時間は30∼60分。予約の必要はありません。
興味をお持ちの人、是非一度お越しください。
問合せ
四季の森文化館 63‐2111
ています
簡単な模様が入っ
とんぼ玉を使っ
たストラップ
広報永平寺9月号 12
お
尋
ね
く
だ
さ
い
。
おい だ あん ず
笈田 杏子 ちゃん
4 才(松岡吉野)
やんちゃ盛りの弟を誰よ
りも上手に面倒を見てく
れます。おませなので、
将来が楽しみです。いつ
もありがとう。
4 才(松岡吉野)
いつも元気いっぱい、に
こにこ笑顔のりょうまで
す。今年の夏はプール遊
び頑張ったんだ。顔を水
につけてワニさん歩きで
きるようになったよ !
54
︲
6
1
6
7
福
井
総
合
労
働
相
談
コ
ー
ナ
ー
22
︲
3
9
4
7
福
井
労
働
局
雇
用
均
等
室
22
︲
3
3
6
3
対
婦 象
者
20
歳
以
上
の
人
、
ま
た
は
妊
産
夏になると活躍するエアコン!でも、オフ
ィスではひざ掛けやカーディガン姿の OL さ
んたちを見かけませんか?これは設定温度が
低すぎて適切な室温ではないということです。
設定温度をたった 1℃高くするだけで約
10%のエネルギー節約ができ、電気代も安
くなりお得です。また、室外機に物をのせた
り、周囲に物を置いたりすると余計な電力が
かかるのでご注意を。2週間に1回フィルタ
ーの掃除をしたり、扇風機を併用させればエ
アコンの効率がさらにUPします!
家庭での消費電力トップはエアコンです。
これらの方法を実行すると、消費電力が抑え
られ、二酸化炭素の排出も減っていきます。
皆さん、この暑い夏をエコしながら乗り切り
ましょう。
問合せ
環境課 61‐3946
15 広報永平寺9月号
め
、
﹁
お
と
な
の
無
料
歯
科
健
診
﹂
を
実
口
の
ケ
ア
に
つ
い
て
意
識
向
上
を
図
る
た
病
と
む
し
歯
で
す
。
歯
周
病
の
予
防
や
お
問
福 合
井 せ
労
働
局
総
合
労
働
相
談
コ
ー
ナ
ー
野焼きは法律で禁止されています!
エアコンの正しい使い方
施
し
ま
す
。
◎ 野外焼却 ( 野焼き ) の禁止について
廃棄物の野焼きは法律 ( 廃棄物の処理および清掃に
関する法律第 16 条の 2) で禁止されています。
家庭や事業所から出るごみは、正しく分別し適正に処理を行い、野焼
きや簡易焼却炉を使用した焼却はやめましょう。(ドラム缶焼却、ブロ
ック積み焼却、穴を掘っての焼却も野焼きと同じです。)
野焼きの煙や悪臭は周囲の人に迷惑をかけるだけでなく、人体の健康
に深刻なダイオキシン類など有害物質発生の原因となり、空気の乾燥し
やすい時期には、火災を引き起こす危険性も無視できません。
◎ 違反すると罰則も!
(罰則)5 年以下の懲役もしくは、1,000 万円以下の罰金に処し、ま
たはその併科に処せられます。
蛍光灯およびスプレー缶の取り扱いに注意
蛍光灯などが 8 月より資源ごみの対象になったことに伴い、以下の
ことに十分に注意し、取り扱ってください。
◎割れてない蛍光管は、割れないように専用のコンテナに入れてください。
買ったときの紙さや・紙箱などに包んだ形で搬出できますが、ガム
テープなどで梱包しないでください。蛍光管は非常に割れやすく、ケ
ガのもとになるので十分取り扱いには気をつけてください。また、割
れた蛍光管は今までどおり不燃ごみとして出してください。
◎スプレー缶についても十分注意して出してください。
スプレー缶は最後まで使い切り穴を開けて松岡地区は不燃ごみの日、
永平寺地区・上志比地区は有害ごみの日に出してください。
61
︲
3
9
2
1
問 と こ し
合 な と た
せ り が り
ま 必 す
商 す 要 る
工 。
観
光
課
︵
情
報
化
推
進
室
︶
た
り
、
デ
ジ
タ
ル
チ
ュ
ー
ナ
ー
を
買
い
足
ら
!
歯
を
喪
失
す
る
原
因
の
7
割
が
歯
周
歯
は
一
生
も
の
。
体
の
健
康
は
お
口
か
﹁
お
と
な
の
無
料
歯
科
健
診
﹂
実
施
52
︲
1
8
5
8
ン
タ
ー
52
︲
1
8
5
7
問 支 り
合 所 ご 合
せ ま 希 っ
で 望 て
総 ご の み
務 連 場 ま
課 絡 合 せ
く は ん
だ 、 か
さ 総 ?
61 い 務
︲ 。 課
ま
3
た
9
は
4
各
1
わ
せ
て
、
ま
ち
づ
く
り
に
つ
い
て
熱
く
語
・
グ
ル
ー
プ
な
ど
、
町
長
と
膝
を
突
き
合
ク
﹄
を
行
っ
て
い
ま
す
。
町
内
会
や
団
体
デ
ジ
タ
ル
放
送
対
応
テ
レ
ビ
に
買
い
換
え
移
行
し
ま
す
。
は
終
了
し
、
地
上
デ
ジ
タ
ル
放
送
に
完
全
平
成
23
年
7
月
24
日
に
ア
ナ
ロ
グ
放
送
見
る
こ
と
が
で
き
な
く
な
り
ま
す
。
地
上
の
人
は
、
そ
の
ま
ま
で
は
テ
レ
ビ
放
送
を
ア
ナ
ロ
グ
放
送
対
応
テ
レ
ビ
を
お
使
い
し
お
詫
び
申
し
上
げ
ま
す
。
対
場 時
日 一 問
人 ナ
福 合 業 所 間
程 の ー
井 せ 希 象
相 ス
望 県
︵ 福 予 10
10
の
談 セ
看
看
月 に ン
人 護 福 井 約 時
護
1 応 タ
職 井 県 で ∼
協
市
日
看
き 16
の
︵ じ ー
会
北 護 ま 時
金 ま の
資
・
︵ ︶ す 職
格 四 協 す
福
日 ∼ 。 員
を ツ 会 。
井
居
曜 10
持
が
県
町
日 月
つ
お
ナ
7
を
人 6
一
ー
日
除 ︵
で 0
人
ス
く 木
就 1
お
セ
︶
︶ ︶
こ
と
を
目
的
に
、
町
で
は
﹃
炉
ば
た
ト
ー
し
く
は
﹁
志
比
北
小
学
校
﹂
で
し
た
。
訂
正
場
を
設
け
て
、
共
に
考
え
共
に
行
動
す
る
お
済
み
で
す
か
?
入
れ
た
吉
野
小
学
校
﹂
と
あ
り
ま
す
が
、
正
町
民
の
皆
さ
ん
と
気
軽
に
話
し
合
え
る
地
上
デ
ジ
タ
ル
放
送
受
信
の
準
備
は
楽
祭
の
記
事
の
写
真
で
﹁
ス
ィ
ン
グ
を
取
り
シ
ョ
ッ
ト
の
コ
ー
ナ
ー
、
小
中
学
校
連
合
音
ま
で
あ
と
1
年
を
切
り
ま
し
た
。
広
報
永
平
寺
8
月
号
8
ペ
ー
ジ
ま
ち
か
ど
炉
ば
た
ト
ー
ク
﹄
行
っ
て
い
ま
す
!
地
上
デ
ジ
タ
ル
放
送
へ
完
全
移
行
”
歩
く
・
聞
く
・
活
か
す
﹃
町
長
の
﹁
ふ
く
い
看
護
職
就
職
相
談
会
﹂
”
あ
な
た
に
合
っ
た
職
場
、
必
ず
探
し
ま
す
!!
町の木「梅」
問
受
受 実
県 合 子 転 診 認 県 し に 診 施
健 せ 手 免 に く 健 て 事 方 期
帳 許 必 だ 康 く 前 法 限
康
︶ 証 要 さ 増 だ に 増
進
な な い 進 さ 電 県 平
課
ど も ︶ 課 い 話 内 成
ホ 。 申 の 23
。 の
︵
︵ ー
し 健 年
協
妊 健
ム
込 診 3
力
産 康
ペ
み 協 月
20
歯
婦 保
ー
の 力 31
︲
科
の 険
ジ
上 歯 日
0
医
人 証
で
、 科 ︵
3
院
は 、
ご
受 医 木
5
は
︶
2
確
母 運
、 診 院
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
http://www.pref.fukui.lg.jp/doc/
戸庭 稜真 くん
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
福
井
労
働
局
か
ら
の
お
知
ら
せ
kenkou/shika/sikakenshin.html
りょう ま
﹁
福
井
労
働
局
ガ
イ
ド
﹂
http://www.fukuiroudoukyoku.
go.jp/
と にわ
ま ブ い 扱 労 退 職
場
ま す 労 ル じ い 働 職 解
の
ず 。 働 で め 、 条 、 雇
ト
は
局 悩 、 セ 件 配 、
、
が ん 損 ク の 置 雇 労 ラ
お
解 で 害 ハ 引 転 止 働 ブ
気
決 は 賠 ラ き 換 め 者 ル
軽
の い 償 、 下 、 、 、 で
に
お ま な パ げ 出 退 事 お
相
手 せ ど ー 、 向 職 業 困
談
伝 ん 、 ト 男 、 勧 主 り
コ
い か 職 均 女 人 奨 の の
ー
を ? 場 衡 均 事 、 皆
ナ
い
の 待 等 考 懲 さ
ー
た
ト 遇 取 課 戒 ま
に
し
ラ
へ
り
、
、 、
永平寺町民文化祭の開催
今年の文化祭は、10 月 30 日、31 日に 3 地
区同時に開催します。下記のとおり、作品や出
演者を募集しています。
松岡ブロック文化祭
会 場 松岡公民館
募集内容 展示作品
問合せ
町教育委員会生涯学習課
61 − 3400 61 − 2009
永平寺ブロック文化祭
︽
∼
お
詫
び
と
訂
正
∼
︾
会 場 緑の村ふれあいセンター
募集内容 展示作品・ステージ発表者
運営ボランティア
※9月15日までにお申し込みください
問合せ
生涯学習課永平寺分室(永平寺支所内)
63 − 3111 63 − 1010
上志比ブロック文化祭
会 場 上志比文化会館サンサンホール
募集内容 展示作品・ステージ発表者
問合せ
生涯学習課上志比分室(上志比支所内)
64 − 2211 64 − 3099
広報永平寺9月号 14
知っておきたい
国民年金
障害基礎年金
国民年金が不測の事態に備えます
国民年金に加入している間に初診日(障害の原因
となった病気やケガについて、初めて医師の診療を
受けた日)のある病気やケガで、法令により定めら
れた障害等級表(1 級・2 級)による障害の状態に
ある間は障害基礎年金が支給されます。
また、20 歳前に初診日がある場合にも、20 歳に
達したとき(障害認定日が 20 歳以後のときは障害
認定日)に 1 級または 2 級の障害の状態にある間
は障害基礎年金が支給されます。
①平成 22 年度年金額(定額)です。
990,100 円(1 級)
792,100 円(2 級)
②子の加算があります。
18 歳未満の子(障害者は 20 歳未満)がいる
場合は、加算が行われます。
1 人目・2 人目の子 227,900 円
3 人目以降の子 75,900 円
③保険料の納付要件があります。
障害基礎年金を受けるためには、初診日のある月
の前々月までの公的年金の加入期間の 3 分の 2 以
上の期間について、保険料が納付または免除されて
いること、または初診日のある月の前々月までの1
年間に保険料の未納がないことが必要です。
④ 20 歳前の障害基礎年金には所得制限があります。
20 歳前に初診日がある傷病による障害基礎年金
については、本人が保険料を納付していないことか
ら、所得制限が設けられており、所得額が 360 万
4 干円を超える場合には、年金額の 2 分の 1 相当額
を支給停止とし、462 万 1 干円を超える場合には、
全額支給停止とする 2 段階制がとられています。
(前
記所得額は、扶養親族がいない場合の額です)
9月9日は…
19番
1
ら
ち
こ
す!
消防で
9 月 9 日は、
9(きゅう)と 9(きゅう)で
「きゅうきゅう」、すなわち「救急の日」です。
「救急の日」は、救急業務およ
び救急医療に対して皆さんの理
解と認識を深めていただくとと
もに、救急医療関係者の意識の
高揚を図ることを目的に昭和 57
年に定められました。
【救急車は適正に利用しましょう】
近年全国的に救急出場件数は増加の一途をたどっ
ており、本町も例外ではありません。
不適正な救急要請が増加すると、救急車の到着が
遅れ、一刻を争う重症患者(心肺停止状態など)に
対する救急活動に重大な支障をきたすことも考えら
れます。救急車の適正利用に皆さんのご理解とご協
力をお願いします。
消防団員募集
あなたの力を永平寺町消防団で試してみませんか。
応募資格 永平寺町内に居住、または勤務してお
られる 18 歳以上の健康な人なら男性でも女性で
も消防団に入団できます。
問合せ
消防本部総務課 61‐0179
防火・防災および自主防災組織訓練の相談は、
最寄りの消防署へ
永平寺町消防本部・署 61‐0179 61‐0168
永平寺分署 63‐2345
上志比分署 64‐2180
http://www.shobo.town.eiheiji.lg.jp
ホームページ
問合せ
住民生活課 61‐3945
福井年金事務所 23‐4516
電気のことなら 地元で安心
アフターサービスも安心
福井県電器商業組合
永平寺支部
電気の見守り隊
17 広報永平寺9月号
火災・救急・救助は 119 番
稲 葉 電 機 工 業 ㈱
か わ べ で ん き
佐 々 木 電 機 商 会
竹 沢 電 機 商 会
福
島
屋
松
川
電
機
㈲ 山 口 電 気 工 業
サ カ イ 防 設
豊島電工㈱松岡営業所
尾 崎 ミシン 電 機 商 会
小 出 電 機 商 会
㈲ 山 王 電 機 センタ ー
ハ セ ガ ワ デ ン キ
ま つ む ら で ん き
㈱ 松 川 電 機
㈲ 井 関 電 工
サ
ン
電
設
㈲ 丸 木 電 工
国民健康保険証、更新のお知らせ
◎ 10 月 1 日に保険証の切り替えを行います。
今回の保険証より、有効期限が
平成23年7月31日までとなります
切り替える保険証は次のとおりです。
①国民健康保険被保険者証 ②退職被保険者証 ③遠隔地、学生特例保険証
10 月 1 日から使用する新しい保険証は、9 月下旬にご自宅へ郵送しますので、ご確認くだ
さい。(簡易書留で郵送します)
◎今回の保険証から「臓器提供意思表示欄」を設けました。
平成 22 年 7 月の臓器移植法の改正により、本人の臓器提供の意思が不明な場合でも家族の
承諾があれば、臓器提供ができるようになり、また、15 歳未満の人からも脳死の場合での臓
器提供が可能となりました。
このことから、臓器移植に関する啓発、知識の普及を高めるために、健康保険証や免許証に
臓器提供の意思表示を記載することができるようになりました。
この機会に、臓器提供について家族と話し合い、臓器提供に関する意思表示にご協力ください。
臓器提供の意思表示の内容は次のとおりです。
(次の 1・2・3 を選択)
1.私は、脳死後および心臓が停止した死後のい
ずれでも、移植の為に臓器を提供します。
2.私は、心臓が停止した死後に限り、移植のた
めに臓器を提供します。
3.私は、臓器を提供しません。
町の木「油桐」
◎ 臓器提供に関する意思を記入することは任意で
す。必ず記入しなければならないわけではありま
せん。
◎ 意思表示欄の内容を他人に見られたくない人に
は「意思表示欄保護シール」を用意しています。
保険証を送るときに一緒にお配りします。
その他、臓器移植に関する質問・お問い合わせは(社)日本臓器移植ネットワーク 70120‐78‐1069 (携帯電話からは)TEL03‐3502‐2071 ホームページ http://www.jotnw.or.jp
◎ ジェネリック医薬品希望カードをお送りします。
医療費削減のためにも、ジェネリック医薬品をご利用ください。
保険証と一緒に、次のような「ジェネリック医薬
品希望カード」が入っています。
◇ジェネリック医薬品とは?
最初に作られた薬(先発医薬品・新薬)の特許期
間が切れてから、他の製薬会社が有効成分・用法・
効果など同じように作った薬です。
◇効き目や安全性について?
厚生労働省が新薬と同等と認めたものを製造・販
売しているので、安心して使用することができます。
◇低価格で購入できます!
新しい薬を開発するには、長い年月と費用がかか
りますが、ジェネリック医薬品は開発費がかかって
いない分、安い価格で作ることができます。薬によ
っては、2 割∼ 7 割も安くなることがあります。
◇次のことに注意が必要です!
・全ての薬にジェネリック医薬品があるわけではあ
りません。
・医師が使用を認めないときは、切替えることがき
ません。
・薬によっては、自己負担額が新薬の使用時と変わ
らない場合もあります。
広報永平寺9月号 16
戸籍の窓
7月届出分(敬称略)
今年もやるよ∼皆さーん遊びに来てねーっ!
9/12H
まつおか越の国伝説
第2巻9章
日時 9月12日
(日)8:00∼14:00
場所 永平寺町松岡公園
問合 生涯学習課 61−2009
イベント情報
2010年8月1日現在(前月比)
合 計 20,002人 (−13 )
まつおか古代ウォーキング
ライフアカデミー連携講座
9/5H 「園芸植物の殖やし方」 8:00∼11:00
園芸植物の種まきや挿し木の基礎、
また、殖やす楽しみについて実演を
含めて楽しく学びましょう!
日時 9月5日
(日)13:30∼15:30
講師 元福井県園芸試験場長
数馬 俊晴 氏
場所 県総合グリーンセンター
緑の相談所
※ 参加費無料、当日受付
問合 67−0003
メール midorinosoudan@
arrow.ocn.ne.jp
Aコース/松岡公園(受付 8:00)
松岡公園コース(片道 50 分)
8:30 出発
Bコース/吉田郡農協前(受付 8:30)
永平寺諏訪間コース ( 片道 20 分 )
9:00 出発
健康はあなたが主役
9/5H 「第32回 看護展」
日常生活についてクイズによる診
断や、結果を元にナースによる助言
や指導を受けられます。ナース姿で
パチリのフォトコーナーやお楽しみ
キッズコーナーもあります。
どなたでもお気軽にご来場くださ
い。
日時 9月5日
(日)10:00∼17:00
場所 エルパ 2F エルパホール
内容 「第32回 看護展」
問合 県看護協会 54−7103
まつおか古代村
10:00∼14:00
入村料 大人500円、小人300円
古代おにぎりもあるよ!
ステージでの催物
11:00∼ オープニング
・石棺運び&収穫祭
・舞踊/ヨサコイ ほか
はしもとしゅんくん
やまもとひろとくん
9/26H 「第27回 福井矯正展」
毎年恒例の矯正展を今年も開催し
ます。刑務所の施設見学、刑務所作
業製品の展示即売・各種イベントの
企画に加え、有志から寄贈された「雨
田光平さん(福井市名誉市民)」製
作の作品も展示いたします。
日時 9月26日
(日)9:30∼16:00
場所 福井刑務所 福井市一本木町52
問合 福井刑務所企画部
36−3222
名 前
性別
保護者
住 所
住 所
名 前
旧住所
いずみ
原田 衣純 女
慶一・文江
牧福島
直弘・ 茜
轟
ひろと
山本 大翔 男
清水 宏司
松岡志比堺
樂間 順子
松岡志比堺
松岡志比堺
しゅん
橋本 峻
男
朋哉・美季 松岡上合月
いつき
中村 稜貴 男
憲二・めぐみ 吉波
えいた
清水 瑛太 男
大輔・千恵美 大月
たかゆき
中野 嵩之 男
暢哉・和代
栃原
りさ
關野 美空 女
亨 ・惠美子 松岡神明
展弘・里美
轟
さき
朝日 菜月 女
信介・朱美 松岡下合月
健介・朋佳 松岡御公領
あおと
亀井 蒼翔 男
正尚・ 藍
松岡御公領
博章・智子
山
智宏・美紀
京善
ちなつ
山本 千夏 女
とあ
中川 飛空 男
りつ
田中 利津 男
おくやみ
名 前
みそら
日時 9月26日(日)《雨天中止》
開会式9:00∼
場所 上志比グラウンド
問合 生涯学習課上志比分室
64−3170
10,388人 (− 4 )
6,142世帯(+ 8 )
ウエディング
なつき
日時 9月26日(日)《雨天中止》
開会式8:30∼
場所 松岡総合運動公園
you meパーク
問合 生涯学習課
61−2009
女
(住民基本台帳より 外国人含む)
赤ちゃん
角井 里咲 女
上志比地区体育祭
9,614人 (− 9 )
世帯数
展示即売もいたします
森塚 さき 女
松岡地区体育祭
はらだいずみちゃん
男
満博・美佐紀 松岡兼定島
年齢
山村 卓
93
宮崎 千鳥 85
市岡榮太郎 86
上杉ふさ 84
鈴木 忠雄 57
浅野敬二郎 82
栃川 守夫 81
畑下 重二 89
坂下 静枝 57
酒井きよ子 72
夛田とみを 100
山田とめを 86
南部 敏丸 94
坂井みさを 96
鈴木 政惠 97
永平 95
山内さだ子 76
西川 與作 88
住 所
松岡春日
松岡志比堺
山王
松岡芝原
栗住波
山王
松岡薬師
松岡葵
鳴鹿山鹿
清水
けやき台
東古市
市荒川
松岡神明
清水
松岡志比堺
松岡室
松岡神明
※雨天の場合の開催日の順延や会場の変更はありません。
このコーナーに掲載したくない場合は、届け出た際にその旨をお伝えください。
便利な住民基本台帳カード
今なら「無料」で取得できます
永平寺町では、住民基本台帳カード
(住基カード)を利用した便利なサー
ビスの普及促進を図るため、平成 23
年 3 月までは無料で住基カードを取得
できます。
住基カードは、自動交付機により各
種証明書【住民票(世帯全員および個
人)、印鑑証明書(個人)、所得課税証
明書(個人)】を各 200 円で取得する
ことができます。自動交付機は役場本
庁に設置され、平日時間外や休日でも
ご利用いただけます。(7 時 30 分∼
20 時)住基カードにはほかにもさま
ざまな特典があります。ぜひご活用く
ださい。
住基カードの申請に必要なもの
①公的な身分証明書【写真付き】
(運転免許証 ・ パスポート ・
身体障害者手帳など)
②印鑑登録カード
③印鑑(認印)
問合せ
住民生活課
61‐3945
皆様の夢をお手伝いします!
大学附属病院横、旧Aコープ跡地にて、町内の農家さんが
真心込めて作ったとれたて新鮮野菜を毎日お届けします。
営業時間 午前9:30∼午後7:00
定 休 日 毎週火曜日
福邦銀行 松岡支店
出荷者さん随時募集中
詳しくは、れんげの里事務局までお問い合わせください。
〒910−0337 福井県坂井市丸岡町新鳴鹿3−148
TEL 0776−97−8161 FAX 0776−97−8162
19 広報永平寺9月号
吉田郡永平寺町松岡春日1丁目 31 番地の 2
電話(0776)61 − 0063
広報永平寺9月号 18