URL http://www.ja-kihokukawakami.or.jp E-mail [email protected] に リ ズ ム を ら し く 奏 で る 広 報 誌 NEWS ＪＡ紀北かわかみ 職員募集 6 2015 JUNE No.170 CONTENTS ─目次─ JA紀北かわかみ 職員募集 NEWS&TOPICS 06-07 ■ 2015年度入組式 ■ 女性会第14回通常総代会 ほか 6月の農作業 野菜の楽園 10 ■ 黒大豆 （秋取りエダマメ） 04-05 農業融資 農業振興資金 ほか やっちょん広場出荷者通信 ─ 滝元 周治さん ─ おたより広場・プレゼント当選者 ほか 元気でやってま∼す 08-09 カラダにいい話 ほか ■ 糖尿病、 なぜ治療が必要? INFORMATION ■ 日本農業新聞購読者募集 ■ 各種相談会 ■ 理事会だより ■ クロスワードクイズ ほか ─ 原田 静子さん ─ 11 12-13 食菜館のこの逸品 ■ 白身魚の白ワイン蒸し FUWA かきたんのおでかけ日記 ◆趣味を教えてください。 ―カラオケです。休みになるとよく 行きますよ。 ◆特技を教えてください。 ―整理整頓です。 堤 遥香さん（20） の 16 ─ 十五社の樟樹 ─ かつらぎ町丁ノ町 15 ─ 馬場健太郎くん ─ ◆仕事 （学校） は何をしていますか? ―看護学校に通っています。 ティンカー ベ 堤 遥香 ル さん 14 ◆今1番したいことはなんですか? ―みんなでソフトボールがした いです。 ◆将来の夢を教えてください。 ―明るく優しい看護師になるこ とです。 June かつらぎ町の広域農道を少し南に下った場所にあ る隠れ家的カフェmute.さん。最近は「隠れ家のよう おすすめ な」と言われるお店が増えていますが、こちらは初め グルメ て訪れる人が「道を間違えたかな?」と、思わず戸惑っ てしまうほど、のどかな山間にお店があります。そのド キドキを超えて辿り着けば「こんな素敵なカフェがあったなんて!!」と、思わずお友達に自 慢したくなること間違いなし! mute.さんでは「うつわとcafe」の名前通り、 メニューはすべてオーナーが厳選した器 で提供してくれます。どの器も個性的な表情で、思わず食べるのを忘れて見入ってしまう ほど。おいしい料理と味のある器を同時に楽しめるのも大きな魅力の1つです。 ランチセットはグラタンとパスタの2種類から選べ、それぞれの具材は季節に応じて 旬の野菜を取り入れています。特に女性に人気なのがクランベリーの入ったベーグル! もちもち食感のベーグルは、テイクアウトする方が後を絶たないほどです。そしてコー ヒー好きにはたまらないのがフレンチプレスで淹れたコーヒーです。紙のフィルターを 使わないので表面に浮かぶコーヒーオイルが活きています。注文のたびに豆を挽いて コーヒーを淹れてくれるので香りがとても良いのもオススメポイントですね。 mute.さんではこの時期、天気が良い日は壁一面の窓を開放しているので初夏の風 を感じながらゆったりとした時間を過ごすことができますよ。 mute. Aランチ 【Bランチ】 グラタンorパスタ+ベーグル+サラダ+ドリンク 2 Triangle 2015.6 1,250円（税込） Osuguru-DATA 道 自動車 京奈和 山線 笠田駅 歌 JR和 24 ● 1,000円（税込） 紀北かつらぎIC ● グラタンorパスタ+ ベーグル+サラダ 広域農道 良 至奈 JAかつらぎ支店 歌山 至和 JAえびす かつらぎ 伊都郡かつらぎ町広浦219-7 TEL.0736-26-3090 ■営業時間／11：00∼18：00 ■定休日／月曜日・火曜日 2階のギャラリーでは6人の陶芸家さんの作品が展示されてい ます。 もちろん購入することもできますよ。 あなたのライフプランを特別金利でお手伝い あなたのライフプランを特別金利でお手伝い て っ 知 得する ＪＡ紀北かわかみの金融商品 JA紀北かわかみでは、皆さまの身近な暮らしのパートナーとしてご利 用いただける、 様々な金融商品をご用意しております。 レジャー・マイカー・住宅・教育・老後のために。ぜひ、皆さまの生活スタ イル・人生プランにぴったりな商品を見つけてご利用ください。 18歳以下のお子さんを養育されている方。 （同一世帯） 期 間 1年 お預入金額 10万円以上300万円以下 （一世帯当たりの上限300万円） 対 象 店頭表示金利+0.2％ （年間） ×18歳以下のお子さんの人数 金 利 募集期間 平成27年4月1日∼平成28年3月31日 子育て応援定期積金 「わんぱく」 年金受給者応援定期貯金「すこやか」 対 象 期 間 お預入金額 金 利 募集期間 期 間 お預入金額 金 利 募集期間 1年以上 満期契約額10万円以上 店頭表示金利+0.2%（年間） 平成27年4月1日∼平成28年3月31日 ※お申し込み時に保険証等でお子さんの人数・年齢 を確認させていただきます。 『すくすく定期』はお子さんの人数が多いほ ど、 金利が上乗せされるんだよ 長い間お仕事ご苦労様でした。 永年、頑張ってこられた方にオススメ!! 退職金専用定期貯金 「退職金プラン」 対 象 期 間 お預入金額 金 利 募集期間 対 象 期 間 お預入金額 金 利 募集期間 退職金を受け取ってから6カ月以内に上記定期にお 預け入れいただける方。 1年（1年・自動継続） 100万円以上1000万円未満 店頭表示金利+0.3% 平成27年4月1日∼平成28年3月31日 退職金を受け取ってから6カ月以内に上 記定期にお預け入いただける方。 1年 1000万円以上 店頭表示金利+0.3% 平成27年4月1日∼平成28年3月31日 得!! さらにお JA紀北かわかみの口座で年金をお受け取りの方・受 け取りを始められる方。 1年 （元金自動継続） 100万円まで 店頭表示金利+年0.3% 平成27年4月1日∼平成28年3月31日 家族が遺してくれた大切なお金を守っていくなら!! 相続定期貯金「おもいで」 18歳以下のお子さんを養育されている方。 （同一世帯） 対 象 便利 お得 年金受給者の方にオススメ!! 18歳までのお子さんがいる方にオススメ!! 子育て応援定期貯金 「すくすく」 安心 対 象 期 間 お預入金額 金 利 募集期間 相続によって、ご貯金を受け取られた日から1年後の月 末までに、 スーパー定期にお預けいただける個人の方。 1年・3年 （自動継続） 100万円以上 「相続で受け取られた貯金」 の範囲内 店頭表示金利+0.3% 平成27年4月1日∼平成28年3月31日 『おもいで定期』 は昨年できたばかりの定期なんだ 毎月コツコツ 「しっかり計画タイプ」 にオススメ!! 定期積金「虹」 期 間 満期コース 金 利 募集期間 3年 満期契約額 25万円・36万円・50万円・72万円・100万円 店頭表示金利+0.2% 平成27年4月1日∼平成28年3月31日 この他にも、いろいろ お得な商品がたくさん あるんだよ。 JA紀北かわかみに年金受取口座指定、 ま たはご予約いただいた方限定で+0．1％ の金利上乗せ 詳しくは本店資金課 （☎0736-42-5323） または各支店窓口・信用渉外担当者までお問い合わせください。 Triangle 2015.6 3 新規・中途採用 職員募集 のお知らせ 採用者数 若干名 求めています!あなたのやる気! 地域に生きるJAであなたの力を活かしませんか!! 募集内容 待遇と勤務地 職 種 一般職 （営業職を含む） ・技術職 （営農指導員） 基 本 給 当組合給与規定による 勤 務 地 橋本市・伊都郡内 諸 手 当 扶養手当・役付手当・職能手当・通勤手当等 応 募 資 格 下記いずれかの条件を満たす方 昇 給 年1回 ①平成28年3月末までに大学・短大・専門学校 （2年制以上） を卒業見込みの方 賞 与 年2回 ②平成12年3月から平成27年3月までに大学・短大・専門学校 （2年制以上） 勤務時間 平日8時30分∼17時00分 休 日 土曜・日曜・祝祭日 を卒業された方 ※②は中途採用の方 選 考 方 法 ①筆記試験・小論文・面接 有給休暇 初年度10日 試 験 社会保険 厚生年金・健康保険・雇用保険 1次試験 （筆記他） 平成27年8月5日 （予定） 2次試験 （面接） 平成27年8月下旬 （予定） 3次試験 （面接） 平成27年9月上旬 （予定） 応募方法 採用予定日 ①平成28年4月1日∼ 応募書類を下記住所に郵送または直接持参してくだ ②平成27年10月1日以降 ※②は中途採用の方 さい。 （書類は返却いたしません） 提出書類 履歴書 （写真貼付） 1通 卒業証明書または卒業見込証明書1通 職場説明会 成績証明書1通 提出期限 平成27年6月30日 （火） 日 時 平成27年7月10日 （金） 午後1時30分∼ 提 出 先 場 所 紀北川上農業協同組合 本店 〒649-7203 橋本市高野口町名古曽922-2 参加を希望される方は当ホームページの 「お問い合わせ」 より、 「採用情報につ 紀北川上農業協同組合 本店 いて」 から登録して参加してください。 総務部人事教育課 TEL.0736-42-3000 トップページURL http：//www.ja-kihokukawakami.or.jp/ ※応募された個人情報は当組合採用に関すること以外に使用 お問い合わせURL http：//www.ja-kihokukawakami.or.jp/inquiry/ JAの農業融資 いたしません。 農業振興のための資金をご案内します 農業の明日を担う皆さまの運転資金・設備資金など、さまざまなニーズにお応えします ハウス等の設備資金に! 金利 農機具の購入に! 農地の取得・造成等農業関係に! 0.70 % ※平成27年5月1日現在 ご融資額 ご返済期間 事業費の100％以内 （万単位） 。 ご返済方法 年1回以上。 ご返済期間は資金用途によって変わりま すので、 お気軽にご相談ください。 担保・保証人 原則不要。和歌山県農業信用基 金協会の保証を付けさせていた だきますので、安心してお借り入 れいただけます。 （要保証料） （例：ハウス設備 12年以内、 農機具 7年以内、 農地取得・造成 15年以内） ※完済時の年齢は70歳未満となっています。 詳しくはお近くのJA支店窓口または本店 融資課 （☎0736-42-5323） までお問い合わせください。 4 Triangle 2015.6 6 月の星占い HOROSCOPE うお座 2月19日∼3月20日 全体運 うっかりミスが増える暗示。 慣れた作業でも確認を徹底しましょう。 日記を読み返すと運気好転のきっかけに 健康運 小さなけがに気を付けて。 慎重に行動を 振袖一式 4∼10月の期間限定!! 貸衣裳室オススメの振袖 通常¥20,000（税別） ∼¥94,000（税別）が 通常価格より 30%off 特別な日は、 特別 な衣装 で 思い出づくり JAの 貸衣裳 取り扱い衣裳 着付け・和裁等の無料講習をさせていただきます（要予約） 留袖・振袖・訪問着・袴・喪服 モーニング・略礼服・女性用フォーマル 専門スタッフがしっかりアドバイスさせていただきます。 お気軽にお申し出ください。 紀北 かつらぎ IC 京奈和自動車道 JA紀北かわかみ かつらぎ支店1階 貸衣裳室（担当：田中） JA和歌山線 TEL0736-22-0550 も どなたで ご利用 ます いただけ かつらぎ町大谷1201-1 至和歌山 R24 至橋本 かつらぎ町役場● JA紀北かわかみ かつらぎ支店 ■営業時間／8時30分∼17時00分 ■定 休 日／土曜・日曜・祝日 （ただし、喪服は土日祝も対応しております） ─JAと組合員さんを繋ぐ情報配信サービス─ 営農情報／イベント情報／緊急連絡 等 利 用 者 募 集 中 JA紀北かわかみでは、 インターネットの通信回線を用い てパソコン・携帯電話・スマートフォンへ、各種情報を電 子メールで発信する 『つたえるねっと』サービスを行って います。ぜひご活用ください。 薬を どの農 んだ�け ？ … る 散布す POINT 1， 200円 年間利用料 「『つたえるねっと』配信サービス申 1 栽培品目ごとの防除や施肥、目揃え会等の開催情報、晩霜・台風等の緊急 連絡情報を、ご契約いただいたパソコン・携帯電話・スマートフォンに配信 いたします。受信メールをご覧になることで様々な情報を確認していただ くことができます。 POINT 2 携帯電話・スマートフォンへの情報配信をご契約のお客さまであれば、園地 などでの作業中でも手軽に情報が確認できるので便利です。 POINT 3 みずがめ座 1月20日∼2月18日 口にございます。お気軽にお申し出 ください。 『つたえるねっと』 に関するお問い合わせ 本店 総務課 ☎０７３６-４ ２-３０００ 大切なご案内 携帯電話・スマートフォンをご使用の契約者さまで、迷惑 度でも読み返すことが可能です。 HOROSCOPE 込書兼口座振替依頼書」 は各支店窓 メール対策をされている場合、 『 つたえるねっと』からの情 『つたえるねっと』 は電子メールで情報を発信しているため、必要な時に何 6 月の星占い 1， 000円 加入金 報が受信できない可能性があります。 『つたえるねっと』配信元アドレス 「[email protected]」 を受信できるよう設定をお願いします。 全体運 レジャー運が盛り上がります。 親しい友人たちとにぎやかに楽しんで。 バーベキューやハイキングもお勧めです 健康運 体調万全。 アクティブに過ごすのが正解 Triangle 2015.6 5 ス！ 新ニュー の最 わかみ 紀北か 【人事教育課】2015年度入組式 チャレンジする精神を忘れずに!! 新規採用職員が入組 4/ 1 ↑訓示を受ける新入職員たち 2015年度の新規採用職員9人の入組式が本店4階大ホールで行われました。 新入職員は常勤役員らと顔合わせの後、下林組合長から初めての辞令を受け取り、各自が目指す姿や目標を力強 く述べました。 下林組合長は「失敗を恐れず、いろいろなことに対する好奇心を大切にチャレンジを続け、1人の社会人として自立して欲しい」 と激励しました。 【資金課】年金友の会 1泊2日総会旅行 7年に1度の盛儀、前立本尊（まえだちほんぞん）と結縁の旅へ 7.8 9.10 4/ 4/ 年金友の会総会旅行が2班に分かれて行われ、7年に1度 特別公開される秘仏「一光三尊（いっこうさんぞん）阿弥 陀如来」を拝観するため、御本尊の御身代わり 「前立本尊」 （鎌倉時代・重要文化財） を本堂に迎えて行われる前立本尊御開帳でにぎわう長野 県にある善光寺を訪れました。 車中では第15回年金友の会総会が行われ、 「友の会活動をさらに充実させよう」 と ↑大きな回向柱に触れ、 ご利益を祈願する友の会会員の皆さん 言う意見とともに、 すべての議案が承認されました。 【営農課】極早生たねなし柿生理落果防止対策講習会 ジベレリン散布と剥皮処理を使い分け、効果的に生理落果を防止しよう!! 4/ 13 営農課が管内各地で極早生たねなし柿「紀北川上早生」 「阪口早生」 「中谷早生」の生理落果防止対策講習会を開催し、JAが推進するジベ レリン散布による落果防止のための手法や、その試験結果を紹介しま した。 営農課ではジベレリン散布の注意点として、着果量が多い場合は小玉傾向になるた め、仕上げ摘果の徹底が必要なことや、生理落果防止策として剥皮処理との使い分 けが有効であること等を紹介し、高品質の極早生たねなし柿生産につなげてほしい ↑柿の落果防止でジベレリン処理について学ぶ生産者 としています。 【営農課】担い手塾開講式 次世代の地域農業の担い手育成を目指して! 4/ 16 営農課が本店別館2階会議室で平成27年度担い手塾開講式と第1回 目となる講義を行い、 13人の新塾生が受講しました。 第1回目の講義では、管内で栽培されている主な柿の品種やそれぞれ の特性などが紹介されました。中でも営農課が2年前から積極的に栽培推進を行っ ている「紀北川上早生（極早生たねなし柿）」の紹介では、2年間で約1万本の苗木 が導入されたことやその特性がより詳しく説明されました。 ↑開講の挨拶を行う亀井専務 今期の「担い手塾」は全10回を計画しており、塾生は講義と実習を交えながら、時 期に応じた柿栽培やなばな栽培などを学びます。 6 Triangle 2015.6 6 月の星占い HOROSCOPE やぎ座 12月22日∼1月19日 全体運 細部に目が行きやすく、 文句が多くなるかも。 感謝の心を忘れずに。 自然豊かな場所に出掛け、 リフレッシュを 健康運 オーバーワークはNG。 のんびり構えて 【青年部】第15回青年部総会 農業と地域の活性化を目標に!若手農業者が集結!! 20 4/ JA紀北かわかみ青年部は、第15回青年部総会を本店別館2階で開き、 2014年度活動報告、15年度活動方針や活動予定等の議案を審議し、 可決しました。今年度から新部員2人が加わり、 総勢42人となりました。 活動方針では青年就農者で青年部未加入者への加入促進を呼びかけ、組織の拡 充・強化に取り組むことや、地域農業の振興に向けて自主的な組織活動に取り組み、 JA紀北かわかみブランドのさらなる発展、部員の所得向上のため新規農産物・新品 ↑事務局による活動報告の様子 種の研究を進めること等が挙げられました。 【女性会】第14回通常総代会 管内の女性会代表が総代会を開催 22 4/ JA紀北かわかみ女性会第14回通常総代会が、本店別館2階会議室で 開かれました。総数923人（2014年度末時点）の会員の代表として、 各支部から92人の支部長らが参加し、2014年度収支決算、15年度 活動計画や収支予算の議案を審議し、可決しました。 総代会では女性会ボランティアグループ「あじさい」のメンバーが20年間の地域へ の福祉活動を通じ、JAの事業利用拡大に貢献したとして感謝状が授与されました。 また、食料・農業・農村ジャーナリスト文芸アナリストの大金義昭氏が「いのちの花を ↑総代会にのぞむ各支部の代表 咲かせましょ!楽しい女性会組織」をテーマに講演をしてくれました。 【営農課】担い手塾第2回講習会 授粉・摘蕾・接ぎ木!柿栽培の基礎を学ぼう!! 23 4/ 今期2回目の担い手塾に参加した塾生は柿の授粉講義の後、かつらぎ町 の刀根早生柿園地で摘蕾と接ぎ木の実地研修を行いました。柿の摘蕾が 忙しくなる5月上旬を前に、管内の主力農産物である柿栽培の実践力をつ けてもらうことが目的です。 営農指導員は残す蕾と摘む蕾、残す数などを詳しく指導。塾生は大玉果生産に有効的な 摘蕾処理を学びました。接ぎ木処理では、接合部の固定が強力な割接ぎを紹介。穂木の ↑割接ぎの方法を学ぶ塾生 形成層が見えるように楔形に削ぐ方法、ナイフの扱い方などが紹介されました。 【女性会】第14回カラオケ発表会 1年の練習の成果を発揮して!会場に軽やかな歌声が響きました 24 4/ 女性会カラオケ教室によるカラオケ発表会がかつらぎ総合文化会館 AVホールで行われました。2日に分かれて行われた発表会には発表 者・応援を含め、約400人が参加されました。 各支部のグループごとに練習を重ねてきた参加者は華やかな衣装に身を包み、自 慢の歌声を披露しました。 また、ZUMBA教室やカラオケ教室桜組によるダンスも披露されました。 ↑参加者全員による 「のぞみ酒」の大合唱 【やっちょん広場】新『かきたん』グッズ販売スタート 『かきたん』ハンドタオルが新登場 5 月∼ やっちょん広場でぬいぐるみストラップに引き続き、5月から 『かきたん』 ハンドタオルの販売がスタートしました。 『かきたん』 グッズはやっちょん広場や各種イベントで販売されています。 ↑販売が始まった 『かきたん』 ハンドタオル 6 月の星占い HOROSCOPE いて座 11月23日∼12月21日 全体運 あれこれ迷ってしまう気配。 優柔不断になりやすいので、 信頼できる人の助言を参考に。 気分転換には観劇が吉 健康運 疲労回復が開運の鍵。 休息を心掛けて Triangle 2015.6 7 6 月の農作業 落葉果樹 カキの主枝ハク皮処理方法 防除の徹底に努めましょう 満開後30∼40日頃、主枝または主幹にハク皮鎌で3∼5㎜程度の ハク皮処理を行います。処理箇所は、できるだけデコボコのない部分 カキの摘果 を選びます。 刀根早生・平核無柿は果形が確認できる頃から、富有柿は生理落果 極早生たねなし柿で、樹勢の中庸な樹では5月中旬（満開後∼10日 終了後から摘果を始めます。 以内） に処理し、樹勢の強い樹では5月上旬（開花前） に主幹、5月下旬 摘果は着果量を調整することで、隔年結果の防止や果実の肥大に繋 ∼6月上旬（満開後15∼20日以内） に主枝単位と、2回に分けてハク がります。また、傷果・奇形果・小玉果等の製品性の低い果実を摘果する 皮処理しましょう。樹勢の弱い樹では処理しなようにしてください。 ことで秀品率の向上に繋がります。 また、処理箇所には必ずコスカシバ防除薬剤を散布しましょう （樹幹 ◎残す果実 日当たりが良い枝で、ヘタが大きく緑色の濃い果実。 部のみ） 。 ◎摘果する果実 遅れ花（2番花）、奇形果。葉が5∼7枚以下の弱い 防除薬剤 枝の果実。下垂枝、 フトコロ枝等の日当りが悪い枝の果実。 トラサイドA乳剤 ◎新梢管理 枝が混み合っている場合は、枝の整理をします。徒長枝 使用回数 産卵期∼幼虫食入初期迄（但し収穫４５日前迄） ２回以内 員に尋ねるか、 各地区の講習会に参加のうえ実施してください。 きない徒長枝は剪除してください。 刀根早生・平核無柿 使用時期 ２００倍 ※側枝ハク皮、主枝ハク皮処理を初めて実施する方は、最寄りの指導 が多発すると、 日照不足や風通しに影響しますので、結果母枝に利用で ＜着果基準＞ 「つたえるねっと」で農作業情報を随時配信中！ 極早生たねなし柿の切り回し処理 富有柿 極早生たねなし柿では、果実肥大を目的として 6月上旬からハク皮ハサミで切り回し処理を行い ます。処理箇所は、冬の剪定で切除する2∼3年 生側枝で、枝の基部付近に2∼3重の切り回しを 結果枝数 6本以上 4∼5本以上 （強い結果枝には着果させない） 2∼3本 6本以上 行います。ハク皮と同じく、木質部へ傷をつけると十字汚損果が発生し 4∼5本 やすいので注意してください。 カキの施肥 カキの側枝ハク皮処理方法 刀根早生では、満開後30日頃から、今年の剪定で切除する側枝にハ 6月中∼下旬（10aあたり） サミ等を使用しハク皮します。処理幅は側枝の直径程度で、十字汚損 刀根早生20㎏（ハク皮園では2割程度多く施用） 平核無30㎏ FTE入S022号 果発生につながるので木質部へ傷をつけないよう注意してください。 病害虫防除 防除時期 適用病害虫 使用時期 使用回数 （収穫前日数） 防除薬剤 モモ 回以内）を散布する。果実黒変果軽減のため、バイカルティ1000倍を散布する。 前日迄 ３回以内 ※果実黒変果軽減のため、バイカルティ1000倍を散布する。 Triangle 2015.6 6 月の星占い HOROSCOPE さそり座 10月24日∼11月22日 スモモ 600倍 45日前迄 ２回以内 3000倍 ウメ せん孔細菌病・黒星病・灰星病・ アブラムシ類 ６月下旬 使用時期 使用回数 （収穫前日数） 防除薬剤 500倍 ７日前迄 バリダシン液剤５ オンリーワンフロアブル 2000倍 前日迄 2000倍 ７日前迄 アディオン水和剤 1000倍 ベルクート水和剤 灰星病・シンクイムシ類・モモハモ サムコルフロアブル10 5000倍 グリガ・ハダニ類 ダニサラバフロアブル 1000倍 ５月下旬∼６月上旬 黒星病・すす斑病 （南高種のみ） 早生 中晩生 カキ ︵共通︶ 8 落葉病・炭そ病・フジコナカイガラ ジマンダイセン水和剤 ６月 ムシ・チャノキイロアザミウマ コルト顆粒水和剤 中下旬 ６月上旬 病害虫 ４回以内 ３回以内 ６回以内 灰星病・ホモプシプス腐敗病・シン ベルクート水和剤 1000倍 前日迄 ３回以内 ６月中旬∼７月下旬 クイムシ類・アブラムシ類 ロディー乳剤 1000倍 前日迄 ５回以内 （収穫前） ※ハダニ発生園では、ダニサラバフロアブル1000倍（前日まで/2回以内）を散布する。 晩生 カキ ︵富有︶ うどんこ病・落葉病・炭そ病・灰色 オンリーワンフロアブル 2000倍 前日迄 3回以内 ５月下旬 かび病・カキノヘタムシガ・チャノ キイロアザミウマ・フジコナカイ ∼ トクチオン水和剤 800倍 75日前迄 ２回以内 ６月上旬 ガラムシ （開花後） ※夏果実隣接園では、 トクチオン水和剤にかえてモスピラン顆粒水溶剤2000倍（前日まで/3 早生・中生 カキ ︵平核無︶ うどんこ病・落葉病・炭そ病・灰色 オンリーワンフロアブル 2000倍 前日迄 3回以内 かび病・チャノキイロアザミウマ・ オルトラン水和剤 1500倍 45日前迄 ２回以内 ６月上旬 カキノヘタムシガ （入梅期） ※フジコナカイガラムシ多発園ではオルトラン水和剤にかえてトクチオン水和剤800倍（75 日前迄/2回以内）を散布する。果実黒変果軽減のため、バイカルティ1000倍を散布する。 防除時期 前日迄 前日迄 前日迄 ３回以内 2回以内 ２回以内 スコア顆粒水和剤 3000倍 前日迄 ３回以内 ６月上中旬 （収穫前） 灰星病 ロブラール水和剤 1000倍 前日迄 ３回以内 ６月上中旬 灰星病・シンクイムシ類・ ハマキムシ類 ロブラール水和剤 1000倍 フェニックスフロアブル 4000倍 前日迄 前日迄 3回以内 2回以内 全体運 考え過ぎてしまう傾向がチラリ。 もっと気楽に構えて。 全身マッサージをすると、 気持ちを落ち着かせる効果が 健康運 運動不足になりがち。 小まめに動くこと 6月の天気 平成27年4月24日 大阪管区気象台発表 6月は平年に比べ曇りや雨の日が少ないで しょう。降水量は、平年並または少ない確率 ともに40％です。 4月∼9月の休日営農相談は、毎週土曜・日曜・祝日のAM8：30∼ PM5：00です。各資材センターへお問い合わせください。 橋本資材センター ……TEL.0736-33-2300 モモの栽培管理 モモの施肥 モモ 味一粒状配合 40㎏ （中晩生）（弱樹勢園のみ施用） ６月∼７月（収穫後） （10ａあたり） ウメ 果樹有機化成 又は アヅマップ化成280 中晩柑の夏肥 この時期は養分吸収率が最も良い時期です。枝葉の充実、果実肥大の ため適正量の施肥を徹底してください。また、肥効を高めるため施肥前に は除草を行いましょう。 80㎏ 60㎏ 八朔・ネーブル ヨーロッパ化成S604 40㎏ 不知火・はるみ 果樹粒状配合 60㎏ 水稲 米一番 又は 完全配合ペレット 40㎏ 50㎏ ＬＰコート100日タイプ 又は 省力タイプ （中生・晩生種） ＬＰコート140日タイプ 40∼60㎏ 40∼60㎏ ※省力タイプにつ いて倒伏しやす い品種は減肥し てください。 育苗箱施用 樹冠上部全摘果 大玉果生産のため、早期摘果を徹底し初期肥大を促します。特に不知火やは るみは生理落果が少なく着果負担を軽減するため、6月中下旬の早期から摘 果を始めます。また、隔年結果防止のために樹冠上部3分の1は全摘果します。 9月23日∼10月23日 元 肥（代かき前） 10aあたり 一般タイプ 中晩柑類の粗摘果 てんびん座 6月下旬（10ａあたり） 元肥散布 隔年結果の是正策は、表年の摘果推進が基本となります。摘果や基本管 理が行き届いた園地では、例年結果している状況にあります。一方で、摘 果不足や採収時期の遅れた園地などでは、翌年の着花不足を招いていま す。摘果では、滑らかな果皮、薄い緑色、収穫時に果実が下を向く、大きくな りにくい素質を持った果実を残します。また、新葉が5∼6枚以上の果実は 糖度が低くなるので摘果します。 ○着果量の少ない樹 着果量の少ない樹は新梢の発生が多く、伸長に伴 い幼果に枝が被さり、日照不足により生理落果を助長します。果実に十分 に日光が当たるように周辺の被さり枝を除去しましょう。仕上げ摘果と樹 上選別を中心に行います。 ○着果量の多い樹 早期に摘果を行って樹勢の低下を防ぎます。 HOROSCOPE 使用時期（収穫前） 使用回数 近年、ミカンサビダニの発生が多くなっています。葉から果実への移動開始 は6月で、多発すると果実にサメ肌状や茶褐色∼黒褐色の被害が生じます。9∼ 10月に高温、少雨では秋に多発し、さらに暖冬では翌年の新葉で多発します。 また、ヤノネカイガラムシの多発園では、6月上旬にコルト顆粒水和剤 2,000倍（前日迄／3回以内）を丁寧に散布してください。 6月末までに全摘果します。夏芽が出たらハ モグリガ防除をします。 温州みかんの摘果 防除薬剤 みかん 60日前迄 600倍 ２回以内 エムダイファー水和剤 カンキツ 90日前迄 6月 黒点病・ミカンハダニ・ カイガラムシ類 上中旬 クミアイアタックオイル（夏マシン） 200倍 ６月∼10月 規制なし （入梅期） ※ミカンサビダニ、チャノホコリダニ多発園ではコテツフロアブル4000倍（前日迄／２回以内）を散布する。 着果量の適正管理 今年の温州みかんは表年の傾向で す。また、園地、樹による着果のバラツキ は年々拡大しています。着果状況に応じ た摘果を行い、隔年結果防止に努めるこ とが大切です。 適用病害虫 品種 品種 温州みかんの着果対策 6 月の星占い 防除時期 ウメの施肥 ６月上中旬 （10ａあたり） 柑橘 ……TEL.0736-22-7822 みかん・中晩柑（八朔・ネーブル・不知火・はるみ）の防除 ◎仕上げ摘果（晩生） 仕上げ摘果は袋掛け前の最終の見直し作業です。再 度園内を見回り、樹ごとの着果量が適正であるか、特に樹冠の内部や下部に 過度に着果していないか確認しましょう。奇形果や発育不良果や双胚果は必 ず摘果してください。 ◎除袋（早生） 除袋適期は収穫10日前頃で、袋の中の果実が張ってき て、地色が白っぽく抜けているが、果梗部と縫合線周辺にまだ緑色が残っ ている頃です（図）。地色の抜けは樹冠上部が早 果頂部と縫合線部周辺に まだ青みが残っている。 く、下部やふところ部は遅いので、除袋は2∼3回 に分けて実施します。 除袋が早すぎた場合、色の冴えが悪く、収穫ま での日数がかかり裂果や小ヒビの発生が多くなる ので注意します。逆に遅すぎた場合、着色が不十 分なまま収穫期を迎えてしまいます。 除袋以降に天候不順が予想される場合は着色 果実に張りがあり、地色が 白っぽく抜けている。 をよくするために、2∼3日早く除袋します。 品種 かつらぎ資材センター 防除時期 散布薬剤 田植え前日∼当日 ビルダーフェルテラチェス粒剤 使用量 使用回数 育苗箱１箱当たり５０ｇ １回 ※いもち病多発園では、Dr.オリゼプリンス粒剤10を育苗箱1箱当たり50g（緑化期∼移植 当日／1回）使用する。 除草剤散布 基準量を超えて散布すると薬害発生の原因となるため、散布量を厳守する。 防除時期 散布薬剤 ダッシュワンフロアブル 代かき∼田植え迄 ７日以上あける 10aあたり使用量 使用回数 500㎖ １回 ※代かき直後（濁っている状態）で、湛水（水深3∼5㎝）に原液のまま 散布する。浮遊物（ワラなど）がある場合は拡散の妨げとなるので 取り除いておく。 エーワン1キロ粒剤 1kg以内 田植え後5∼10日 ※低温時では生育抑制の可能性があるため、田植え後7 １回 （２剤のうち１剤のみを使用する） ∼12日に散布する。 ※やや深い潅水（５∼６㎝）で散布 小包装10個以内 し、田植え後３∼４日は入水し エーワンジャンボ ない。 ※浮遊物（ワラなど）に注意し、風の強い時は使用を避ける。低温時で は生育抑制の可能性があるため、田植え後7∼12日に散布する。 全体運 思い切ってアクションを起こすことで、 新たな扉が開かれます。 意欲的に! 遠出の旅行やドライブにも幸運が 健康運 シェイプアップに最適。 理想達成が可能 Triangle 2015.6 9 野菜の 楽園 38 Vol. ■黒大豆 （秋取りエダマメ） 黒大豆 （秋取りエダマメ） 月 ★直播き栽培では、鳥害を受けやすいので、防鳥ネットや 寒冷紗により防鳥対策を行います。鳥害を防ぐために、 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 移植をする方法もあります。 露地 ●間引き ●…播種 ■…エダマメ収穫 ■…黒大豆収穫 本葉が展葉する前に、1∼2本に間引きします。 黒大豆 （エダマメ） を楽しむ! 生育のよいものを残 して 、そ の 他 の 株 は 根元をハサミで切り 取ります。 エダマメは未熟なダイズの実で、 タンパク質、 ビタミン、カルシウム、 リン、鉄などを多く含み、栄養価に 富んでいます。 枝つきのまま茹でて食べたこと からエダマメという名がついたほど なので、塩ゆでするか、ゆでてから 塩を振るかして食べるのが最適でしょう。実をつぶし てペースト状にしたものは「ずんだ」と呼ばれ、餅など にかけて使います。 ●土寄せ ★倒伏防止、除草、根張りを良くすることを兼ねて土寄せ を行います。 第1本葉 初生葉 子葉 ■栽培のポイント 2回目土寄せ ★連作は避けましょう 1回目土寄せ ★肥料は多すぎない程度に施用しましょう 第1回目は播種後20∼30日頃、第2回目はこれから ★播種後の鳥害対策を行いましょう 10∼15日後に行います。土寄せの作業は、遅くても開花 ★適時の水分管理を徹底しましょう の1週間前に終了するように行います。 ■栽培管理 ●潅水 ●畑の準備 土が乾燥すると生育が遅れます。特に開花前に乾燥する 畝間135㎝、2条植で条間60㎝、株間20㎝程度で用 と花が落ち、実が充実しないので、雨がない場合は必ず潅 意します。 水します。また、追肥する場合は、施肥後に潅水します。 ●施肥例 （本圃10aあたり） 時 期 元 肥 播種前 追肥 （葉色が薄い場合） 開花前∼開花時 ●収穫 肥料名 施肥量 エダマメとして収穫する場 野菜有機化成 40㎏ 硫酸加里 20㎏ 合は、開花後30∼40日後が 有機化成A23号 20㎏ （葉色により調整） 目安となります。収穫が遅れる 葉柄 主枝 分枝 莢 と、子葉が硬くなり風味が悪く なるので注意しましょう。 ※土壌改良材として、有機質堆肥1t、苦土セルカ2号100㎏、アヅミン40㎏、過燐 酸石灰60㎏を施用します。 葉柄 ★エダマメは肥料をあまり必要としない作物であるため、 黒大豆として収穫する場合は、 葉が茶色 肥料が多く残っている場合は元肥の施用は控えましょう。 くなった落葉期を目安に、刈り取り適期は 成熟期の7日前から14日後とし、早すぎ ●播種 ないように注意しましょう。 10a当たりの播種量は10ℓ程度準備し、1ヶ所に3∼4 粒播種します。 10 Triangle 2015.6 6 月の星占い HOROSCOPE おとめ座 8月23日∼9月22日 全体運 腰が重くなり、 いろいろ面倒になりやすいかも。 約束をドタキャンしないよう注意を。 気晴らしには散歩が◎ 健康運 食事時間を長く取り、 ゆったり過ごして 平成27年度 和歌山県知事指定 「介護職員初任者研修」 受講生を募集します 旧ヘルパー2級 募集期間 平成27年5月7日 （木） ∼6月12日 （金） 20人（最小受講定員10人） 受講定員 研修期間 研修場所 平成27年6月17日 （水） ∼8月14日 （金） JA紀北かわかみ かつらぎ支店2階大研修室 55,000円（税別／テキスト代含） JA紀北かわかみ デイサービスセンターえびすかつらぎ （水曜・金曜：週2回コース／実日数15日） 受講料 ※受講料は研修初日に徴収させて頂きます。 JA紀北かわかみ デイサービスセンターえびす ※受講修了後、認定修了証書及び携帯用修了証明書を交付します。 ※定員になり次第締め切らせて頂きます。また、応募人数が10人に満たない 通信教育・講義・実技・介護実習 研修内容 めて介 者 研 修とは初 介 護 職員初 任 に受講 する人が最初 護に携わろうと 全般的 。介護に関する する研修です んですよ。 なことが学べる 場合は、研修を中止させていただく場合がございます。 ☎0736-42-5000 紀北分院ドクターの カラダにいい話 お問い合わせ先 JA紀北かわかみ 生活部福祉課 （担当：中芝） 糖尿病、なぜ治療が必要? 糖尿病という病気の名前はよく耳にされることと思 県指定研修事業者 JA和歌山中央会 ☎073-488-5522 切断しなければならなくなったりといった原因になり ます。これらの合併症は自覚症状がほとんどないまま 進行していくことが多く、気が付いたら重症の状態に います。成人日本人の721万人がこの病気を患って なっていたということがあります。さらに悪いことに、 いるとされています。これだけ頻度の高い病気ですの 数年以上糖尿病の治療をしなかったために一度進行 で、お近くにもこの病気を患っている方がおられるか してしまった合併症は、元の状態に戻ることはほとん もしれません。 しかしながら、 このよく耳にする病気の どありません。 何が悪くて、何のために治療するのかをご存知の方は 少ないかもしれません。 糖尿病を患った初期からしっかりと治療を受けるこ とが、将来の糖尿病合併症を防ぐ上で重要であるとさ 糖尿病には1型糖尿病や2型糖尿病など種類があり れています。糖尿病を発症したばかりのときは全くと ますが、頻度が高く生活習慣との関係が深い2型糖尿 言っていいほど自覚症状がありません。 しかし、健康診 病について今回はお話をさせていただきます。 断などで糖尿病の可能性があると言われたときには、 冒頭で述べました糖尿病は何のために治療するか ということの答えですが、それは糖尿病合併症の予防 きっちりと医療機関を受診し、治療を開始することが 重要です。 につきます。 では、糖尿病の合併症とはどのようなものでしょう か。糖尿病の3大合併症として知られている「糖尿病 網膜症」 「糖尿病腎症」 「糖尿病神経障害」、他に脳梗 塞や心筋梗塞など命に関わる血管の病気などありま す。最終的に失明したり、透析が必要になったり、足を 紀北分院 外来受付時間 6 月の星占い HOROSCOPE しし座 7月23日∼8月22日 和歌山県立医科大学附属病院 紀北分院 内科 学内助教 栗栖 清悟 ［専門分野］ 糖尿病・一般内科 ■外来受付時間 ※外来診察は原則予約制となります 予約をされていない方…AM8：45∼AM11：30 ■休診日 土・日・祝日・年末年始 （12月29日∼1月3日） 受付窓口は紀北分院正面入り口を入って右手にあります。 予約をされている方は予約時間に間に合うようにお越しください。 予約をされていない患者さんは、長時間お待ちいただかなければな らない、 もしくは、 診察を受けていただけない場合もあります。 全体運 習い事を始めたり、 新しい趣味を持ったり、 行動範囲を広げるチャンスです。 外出先で良縁に出合える予感も 健康運 適度な運動につき。 発想力UPにも有効 Triangle 2015.6 11 ON INFORMATI クアハウス白浜 初夏の味覚 初夏の味覚のご案内 涼彩会席 ［期間］ 平成27年5月6日 （水） ∼7月17日 （金） あわび 鴨すきとスイーツ 白浜温泉の歴史は1300年…。やわらかい良質の湯が極上の癒しへと誘います。 また地元の海の幸をふんだんに用いた、初夏の味覚をお部屋でお楽しみいただけます。 ご宿泊大人10名様以上 特典 日帰り大人15名様以上 送迎バス 無料 バス最大53名様まで。詳細はお問い合わせください。 特典 土曜日なのに平日料金! お得 平日料金でご利用できます! 5／9・23 6／6・20 7／11の土曜日限定 スペシャルDAY! お得 チェックイン前・チェックアウト後 クアハウス利用無料 優待券についてはJA紀北かわかみ旅行センター （☎0736-42-3060） までお問い合わせください。 ■日帰りプラン 広間またはお食事処にて ［お食事+ご入浴料金］ クアハウスはJAグループの施設です 7,560 円 お1人様 （税込） ■ご宿泊優待券割引対象者料金 ご夕食はお部屋にて ［5名1室／1泊2食／平日料金］ 2∼5名様が均一料金! 5／11・14・18・21・25・28 6／1・4・8・11・15・18・22・25・29 7／2・6・9・13・16 11,500 円∼ お1人様 （税込） 〒649-2211 和歌山県西牟婁郡白浜町3102 7０７３９ ‐ ４２ ‐ ４１７５ 5/13、6/9、6/10は休館日となります。入湯税150円は別料金となります。 国が支える。安心が大きくなる。農業者年金のご案内 農業者年金は、国民年金の第1号被保険者（保険料納付免除者を除く） で、年間 60日以上農業に従事する60歳未満の方であれば、 どなたでも加入できます（※）。 保険料の国庫 補助なんて他の 年金にはない メリットだね! ※農業者年金に加入される方は、 国民年金の付加年金 （付加保険料月額400円） への加入も必要となります。 ◎ 農業者年金のメリット ◎ 1 少子高齢化時代に強い積立方式の年金です 自ら納めた保険料とその運用益 （付利） を年金の原資として積み立てていき、 この年金 原資の額に応じて将来受け取る年金額が決まる 「積立方式 （確定拠出型） 」 の年金です。 自分が必要とする年金額の目標に向けて、保険料を自由に決められ （月額2万∼6万7 千円までの間で千円単位） 、経営状況や老後設計に応じていつでも見直せます。 3 2 終身年金で80歳までの保証付きです 農業者年金は生涯支給されます。仮に80歳までに加入者・ 受給者が亡くなった場合でも死亡した翌月から80歳までに受 け取れるはずであった農業者老齢年金額の現在価値に相当す る額が、死亡一時金として遺族に支給されます。 公的年金ならではの税制上の優遇措置があります 支払った保険料は、全額が社会保険料控除の対象となり、所得税・住民税の節税につ 4 農業の担い手には手厚い政策支援 （保険料の国庫補助） があります ながります。また、保険料の運用益は非課税で、将来受け取る農業者年金は公的年金等 認定農業者で青色申告をしている方や、その方と家族経営 控除の対象となり、65歳以上の方であれば公的年金等の合計額が120万円までは非 協定を結んだ配偶者・後継者など、農業の担い手となる方には 課税です。 国から月額最高1万円の保険料補助があります。 農業者年金への加入は本店・総務課 （☎0736-42-3000） 、各支店窓口、各市町村農業委員会でも受付をしております。 12 Triangle 2015.6 6 月の星占い HOROSCOPE かに座 6月22日∼7月22日 全体運 縁の下の力持ち的な役割も笑顔で取り組み、 サービス精神を発揮しましょう。 一気に人気者になれる可能性大 健康運 栄養バランスを整えることで好転の兆し 法律相談 CROSS WORD 6月19日（金） 場所：本店３階 時間：午後1時30分∼5時まで ＪＡでは顧問弁護士による法律相談を、組合員およびご家族の方を対象に毎 月開催しています。相談は３０分以内で秘密は厳守されますので、安心してお申 し込みください。なお、定員になり次第締め切らせていただきます。 □お問い合わせ先／本店監査部 ☎0736-42-5172 □組合員への加入は最寄りの支店へご相談ください。 QUIZ 頭の体操1、 2、3 クロスワードクイズ 二重マスの文字をＡ∼Ｅの順に並べてできる言葉は なんでしょうか？答えはハガキで、14ページの「おたよ り広場」の宛先まで送ってください。 ローン相談会 6月7日（日）・13日（土）・14日（日）・21日（日） 6月27日（土）・28日（日） □場所／橋本支店内 １Ｆ □時間／午前9時∼正午まで 住宅ローンなど各種ローンのご相談や、他行からの借換試算なども承りま す。現在ＪＡとお取引のない方もお気軽にお越しください。 □お問い合わせ先／ローンセンター ☎0736-33-2922 理事会だより 第 1 号議案 資産査定結果および貸倒引当金の計上額の承認について 第 2 号議案 第14回通常総代会の開催について 第 3 号議案 第14回通常総代会の提出議案について 第 4 号議案 役員推薦会議に出席する推薦者の選出について 第 5 号議案 橋本支店防水工事の指名競争入札について 第 6 号議案 キリックスリース株式会社とのリース契約の締結について 第 7 号議案 就業規則の改正について 第 8 号議案 信用事業債権保全積立金の取崩しについて 第 9 号議案 デイサービスセンターかつらぎ積立金の取崩しについて 第10号議案 出資口数の減少について 毒物･劇物に該当する農薬を 購入される農家の皆様へ 毒物・劇物に該当する農薬を購入するときは、必ず印鑑を ご持参の上、窓口までお越しください 購入の際は、JAに置いている所定の用紙に必要事項を記入して 提出してください！ ̶ JA紀北かわかみ 資材課 ̶ ジ コ は ク ミ アイ ∼夜間・休日の自動車事故受付∼ 0120-258931（フリーダイアル） ① 日本では水洗化が進んでいます ③ 足袋に付いている金具 ⑥ 方位磁針のN極が指す方角 ⑦ はっきりしない○○○○模糊 （もこ） とした状態 ⑧ ○○○海流とも呼ばれる親潮 ⑩ 6月の第3日曜日は○○の日です ⑫ 漢字で書くと軍鶏 ニワトリの一種です ⑭ すずりですります ⑯ アンデルセンやグリム兄弟が著したもの ⑱ ごまなどを油をひかずに加熱すること ⑳ 梅雨時は食物や浴室に生えやすくなります レイシともいわれる果物 ワタの種子から取った繊維 あるいはそれで 織った布 横 ※理事会の内容は議事録で閲覧することができます。ご希望の方は各支店にお 申し出ください。 縦 第175回理事会を5月1日に本店3階役員会議室で開催し、 すべての議案に ついて承認されました。 ① 6月10日は○○の記念日 ② にょろりと長い胴を持つ小動物 ③ 男女が出会った途端に落ちることも ④ 関東では養殖のブリ、関西では若いブリをこう呼びます ⑤ 易者が占いに使う細い棒 ⑦ 傘を忘れたので軒先を借りて…… ⑨ ライオンのことです ⑪ まつげに塗る化粧品 ⑬ 割、分、厘のさらに下 ⑮ 現在を挟んで過去とは反対側 ⑰ みそ汁によく入れられる海藻 ⑲ ○○に就いて、用意、 ドン! ○○詰め ガラス○○ ビール○○ JA共済夜間・休日事故受付センターへ セレモニーホール 紀の川 6 月の星占い HOROSCOPE ─24時間受付しております─ （0120）56-5588 ふたご座 5月21日∼6月21日 先月号の答え セレモニーホール紀の川高野口 TEL（0736） 42-5588 セレモニーホール紀の川かつらぎ TEL（0736） 22-0008 ハナミズキ 応募総数は49通でした。 全体運 前向きになれるはず。 やってみたいことを始めれば、 すんなり上達できそう。 温めていたプランの実行も大賛成 健康運 睡眠の質を高めることで、 より健康体に Triangle 2015.6 13 やっちょん広場にお弁当と特製の 焼き肉だれを出荷しています。 最初の頃は棒寿司や柿の葉寿司な どを出荷していましたが、8年ほど前 から妻と一緒に、すべて手作りにこだ わった7種類のお弁当を出荷してい 出荷者通信 ちょん広場で仕入れているので、地元産が中心になっていますね。おかずの Consignor Communication 中では出し巻き玉子が特に好評で、 どのお弁当にも入れるようにしています。 ます。お弁当に使う食材の多くはやっ ありがたいことに開店と同時に並んでお弁当を買ってくれる方もいるよう で、昼までに売切れてしまって問い合わせが入ることもあります。少年野球や 団体のお客様からの注文が入ることはよくありますが、県外の団体さんから 注文が入った時はさすがに 「どこで知ってくれたんだろう?」 と驚きましたね。 橋本市清水 滝元 周治さん 物 出荷 もう1つ出荷しているのは、友人が『講釈たれ』 と名付け てくれた特製の焼き肉のたれです。ニンニク・リンゴ・タマ ネギなどを醤油ベースで配合したたれは、食材を混ぜてか ●お弁当 ●焼き肉のたれ ら4時間ほどじっくりと煮込んだ自信作です。ぜひ一度、自 慢のたれの味を味わってみてください。 今月のクロスワードプレゼント ！ おたより広場 かきたんミニトート バッグプレゼント! みなさんから届いたおたよりをご紹介しま∼す ●農作業のページ、百姓を知らない私 ●我が家にもハナミズキの白とピン でも水稲苗の管理から田植えまで、 とて クの花が揃って咲きかけています。近 も参考になります。毎月見て小さな百姓 頃あちらこちらで咲いていてきれい を頑張ります。 ですね。 （橋本市・Uさん） （かつらぎ町・Hさん） ●毎日のように孫と散歩をして電車を ●雨や寒い日があったりですが、庭の 見に行きます。2人で一生懸命手を振っ ハナミズキが咲き始め、チューリップ ているのに気づいてくれた運転手さん や芝桜が満開です。花がいっぱいだと が合図をしてくれて嬉しいです。孫も大 癒されますね。 喜びです。 （かつらぎ町・Tさん） （かつらぎ町・Nさん） ●いつも母と一緒にやっちょん広場に お便りの宛先 旬の野菜や果物を買いに行きます。普 通のスーパーとは違い、旬がよくわかり ます。様々なイベントがたくさんあると 嬉しいです。 （橋本市・Yさん） 6 1 締切は 月 日 （月） です。 ご意見・ご感想・かきたんへのお手紙、お待ちしていま∼す。 ※頂いたご意見については編集企画の参考以外の目的には使用しません。 14 Triangle 2015.6 6 月の星占い HOROSCOPE おうし座 4月20日∼5月20日 抽選で 5名様に ご応募の方は13ページのクロスワードクイズの答え を忘れずに、 ご意見・ご感想も書いて、左記の宛先までハ ガキでご応募ください。 ※ご応募でいただいた個人情報は、 プレゼントの抽選・発表以外の目的には使用いたしません。 先月号の 当選者 谷井 英子さん （橋本市） 山本 琉心さん （かつらぎ町） 柿谷 和世さん （かつらぎ町） 山田 芳裕さん （かつらぎ町） 森岡 唯太さん （橋本市） 編集後記 _editorial note_ 肩こりや、肩こりからくる頭痛に悩んではいませんか?タオル 1枚で肩こりが改善する方法があります。 ①まず、寝転んだ状態で折りたたんだタオルを肩の下に入れ る。②次にタオルを敷いた側の反対の腕で、タオルを敷いた 肩を押さえ、タオルを敷いた側の肘を曲げて上げた状態に する。③最後に深呼吸しながら10秒間姿勢を維持する。この ポーズをとることで、肩付近の筋肉や筋を効果的に伸ばし肩 こりを軽減することができます。肩こりがヒドイ方は、ぜひ、試 してみてください。 1年で最も日照時間が長い日は、夏至。毎年必ず6月21日と いうわけではありませんが、だいたい21日頃にあたります。 長いといえば……キリンの首!!「よしっ!1年で最も日照時間が 長い日に世界一首の長い動物を知ろう」 と、 イギリスにあるキ リン保全財団によって定められたのが 『世界キリンの日』 です。 調べてみると一定の規定を守って登録料を払うと、誰でも記 念日を登録できるんだとか。 「楽しそうだなぁ」 とHPで登録料 を確認して、 「やめておこう」 と静かに目を閉じました。個人の 記念日が乱立しないわけがわかりました。 全体運 リラックスでき、 落ち着いて行動できる1カ月。 任された仕事を完璧にこなし、 周りから一目置かれそうです 健康運 食べ過ぎてしまいがち。 自己節制が必須 ３代続いた理容室で息子夫婦と一緒に働いています 元気で 取材先で や って ま ∼ す かつらぎ町三谷 原田 静子さん（82） 息子夫婦と一緒に理容室を営んでいます。当時まだ中学生だった息子に試験科目の物理 や化学の計算を教えてもらいながらとった理容師資格ですが、地元でかわいがっていただ いているおかげで今まで店を続けることができています。 若い頃はいろいろと苦労もありましたが、 やはり仕事をしている時が一番楽しいですね。 朝起きたばかりの時は「少ししんどいなぁ」 と感じていても、仕事に出れば気持ちが切り替わ るのか、一気に元気になります。私は話をすることが好きなので、お客様と話をしていること 場直 営農 場で 営農 課がやっちょん広 す。 中で ジャガイモを栽培 が、 ストレス発散にもなっているようです。 休みの日には近所の友人と温泉に行ったり、観葉植物や風蘭の世話をしています。私が風 蘭を好きなことを知っている知人が山で採ってきてくれたりもするので、今では庭にたくさ んの鉢があるんですよ。初夏になると、 きれいな風蘭の花が咲いて甘い香りが広がるのがと ても楽しみなんです。植え替えや、草取りなどもしたいとは思っているのですがしゃがんです る作業は膝に負担があるのでなかなか思うように進まないのが困りものです。 これからもできる限り大好きな仕事を続けていきたいですね。 営農指導員が担い手塾で見本に作っ た柿の接ぎ木。 ■材料 （4人分） 白身魚の切り身 ................ 4切 白ワイン ........................... 適量 塩こしょう ......................... 少々 オリーブオイル ................ 適量 食菜館の この逸品 白身魚の白ワイン蒸し ■作り方 ⑷ ⑶に⑵のドレッシング適量をかけて、マリネ ⑴ ドレッシングを作る。シェリー酒酢またはワ を作る。 イン酢にオリーブオイルを加え、塩こしょう ⑸ 白身魚の皮目に切れ目を入れておいて、塩 で味をととのえる。 こしょうをする。熱したフライパンに白身魚 ⑵ フライパンにオリーブオイルを熱し、粗く刻 を入れ、白ワインとオリーブオイルをふりか んだクルミを煎って香りを出し、⑴に混ぜる。 けて蒸し焼きにする。 ⑶ じゃがいもを皮ごと塩茹でにし、熱いうちに ⑹ ⑷で作ったマリネを器に盛り、蒸した白身魚 皮をむき、1㎝厚さの輪切りにする。玉ねぎ を乗せ、残ったドレッシングをかけたらでき を薄くスライスする。 あがり。 ん広場NE W S やっちょ 6月のオススメ「ウメ」 じゃがいも ......................... 1個 玉ねぎ .............................. 適量 〈ドレッシング〉 シェリー酒酢またはワイン酢 .................................. 大さじ2 オリーブオイル ....カップ1/2 塩・こしょう ...................... 少々 クルミ.............................. 15ｇ オリーブオイル ................ 適量 やっちょん広場の6月の定休日は3日 です。 ウメは収穫後も追熟が進むため、買ってきたらでき るだけ早く加工するようにしてください。冷蔵庫で保 存してしまうと低温障害を起こし、茶色く変色してし まうことがあるので、加工するまでは新聞紙などに包 んで涼しい場所で保管してください。 6 月の星占い HOROSCOPE おひつじ座 3/21∼4/19 〒648-0085 橋本市岸上522-1 （0736）33-2500 TEL 全体運 好奇心を大切にしたい時期。 興味を引かれる分野にチャレンジを。 知人のメールで好情報をキャッチすることも 健康運 軽い運動をすると心身共に好影響あり Triangle 2015.6 15 高野町高野山 けんたろう 馬場健太郎くん（1歳） お父さん…誉さん お母さん…麻美さん お 家がお土産物屋さんをしている健太郎君は、たくさんの人に囲まれ ているのが大好き。愛想がよく人見知りしない健太郎君は、お客様 が来店すると、ぺこぺことお辞儀をしておもてなししてくれます。未来の4 代目社長として電卓を持って店内を巡回したり、一生懸命在庫補充のお手 伝いをしているかわいらしい姿には思わずお客様からも笑顔がこぼれます。 「お店に行くのは大好きなお父さんがお仕事の合間に肩車をしてくれるこ とが嬉しくてしかたないからなんです」とお母さんが教えてくれました。毎 日のように出勤していたので、4月から保育園に通うようになって出勤が少 し減ってしまった時は、スタッフさんも寂しくなってしまったんですよ。 いつも歌ったり踊ったりと元気な健太郎君はアニメ音楽からクラシックま で音楽ならどんな曲も大好きで、お母さんに連れて行ってもらった未就学 と ひとこ 親から 児が参加できるコンサートでは手を叩いて大喜びだったそうです。お気に入 りの曲が葉加瀬太郎さんの『エトピリカ』だというから驚きです。もしかする ご両 と未来の素敵な4代目は音楽の才能もあるのかもしれませんね。 じ ご せ くすのき 十五社の樟樹 「十五社の樟樹」はとなりにある笠田 小学校の校舎より背が高いんだよ。 妙楽寺境内にそびえるクスは、幹周り13． 4メート ル、樹高20メートル、枝張り25メートルで、全国 で43位、近畿地方では第1位の大きさを誇り、樹 齢は600年を越えているとされています（平成 6 12年環境庁による巨樹・巨木調査） 。 月 かつての妙楽寺には、薬師堂や大日堂といった 15神を祀る十五社明神が鎮座しており、その側 にあったことから 「十五社明神の樟樹」 という名で 呼ばれていました。 ─場 所─ 十五社の樟樹 和歌山県伊都郡 かつらぎ町笠田東563 ─備 考─ 和歌山県指定天然記念物 （S33年4月1日指定） 満足を超えた感動をすべての人に 〒649-7203 和歌山県橋本市高野口町名古曽922-2 （0736）42-3000 FAX（0736）44-2224 TEL □JA紀北かわかみトライアングル2015年6月号 □発行日／平成27年5月10日 □発行／JA紀北かわかみ □編集／総務部総務課 JAグループ和歌山・JA紀北 かわかみはオフィシャルスポ ンサーとしてわかやま国体を 応援しています。
© Copyright 2024 Paperzz
