Atrium Lounge - Menu - ANA InterContinental Tokyo

COFFEE
TRADITIONAL AFTERNOON TEA SET
コーヒー
Coffee
¥1,250
Espresso
アフタヌーンティーセット
Served Weekdays from / 平日 3:00pm - 5:00pm
Served Weekends & Holidays from / 土日祝日 12noon - 5:00pm
¥1,350
エスプレッソ
コーヒー
Viennese Coffee
1,350
ウィンナーコーヒー
Caffé Mocha
1,350
カフェモカ
Irish Coffee
1,650
Macchiato
1,350
Specialty tea or coffee served along with our very own Pierre Gagnaire et Gateaux elegant sweet
temptation box comprised of 6 custom sweet surprises, rich dark chocolate fondue with fresh strawberries
and English style crostini with classic egg salad, smoked salmon tartare and cucumber and dill cream cheese
1,350
ピエール・ガニェール・パン・エ・ガトーのサプライズボックス、苺のダークチョコレートフォンデュ、
イングリッシュスタイル クロスティーニ(玉子のサラダ、スモークサーモンのタルタル、胡瓜とディルのクリームチーズ添え)を
スペシャリティーな紅茶、コーヒーとお楽しみください。
カフェマキアート
Caffé Latte
カフェラテ
Cappuccino
1,350
カプチーノ
アイリッシュコーヒー
Flavoured Syrups
150
each
Set Beverage
Please choose from the beverages below
セットドリンク
下記よりお飲み物をお選びください。
カスタマイズ
Caramel / almond / vanilla / hazelnut / honey
Your choice of regular milk / low-fat / soybean milk
COFFEE
キャラメル/アーモンド /ヴァニラ/ヘーゼルナッツ/ハチミツ
コーヒー
ミルクは、ミルク/低脂肪/豆乳からお選びいただけます
HOT CHOCOLATE
Espresso
Caffé Latte
Cappuccino
コーヒー
エスプレッソ
カフェラテ
カプチーノ
ホットチョコレート
Hot Chocolate
¥1,350
Spicy Hot Chocolate
¥1,350
(Cinnamon and chili pepper)
ホットチョコレート
スパイシーホットチョコレート(シナモンとチリペッパー入り)
Hot Chocolate with Marshmallow
1,350
Ghana Sweet Hot Chocolate (Cacao 62%)
ホットチョコレート with マシュマロ
紅茶
¥1,250
Ceylon
セイロン
Uva
TEA
FLAVORED TEA
紅茶
フレーバーティー
Ceylon
Assam
Fully Ripened Apple
セイロン
アッサム
完熟リンゴ
Earl Grey
Uva
White Peach
アールグレイ
ウバ
白桃
Quality Darjeeling
Chai
Hawaiian Berry
クオリティーダージリン
チャイ
ハワイアンベリー
1,350
ガーナ スイートホットチョコレート(カカオ 62%)
TEA
Coffee
Royal Milk Tea
Flowery Rose Garden
ロイヤルミルクティー
フラワリーローズガーデン
MARIAGE FRÈRES
RONNEFELDT HERBAL TEA
マリアージュ フレール
ロンネフェルトハーブティー
Margaret's Hope F.T.G.F.O.P.1
Morgensonne
マーガレッツホープ
モルゲンソネ
Earl Grey French Blue
Fitnesskrautertee
¥1,250
ウバ
1,250
Earl Grey
アールグレイ
Quality Darjeeling
1,250
クオリティーダージリン
1,250
Assam
アッサム
アールグレイフレンチブルー
SPECIAL MILK TEA
Grand Bois Chéri B.O.P
スペシャルミルクティー
グランボワシェリ
Éros
Hojicha Latte / Green Tea Latte
¥1,350
ほうじ茶ラテ / 抹茶ラテ
Royal Milk Tea
Chai
チャイ
1,550
¥1,550
フィットネスクロイターティー
Schlummertrunk
シュルマートルンク
Peppermint
ペパーミント
エロス
Camomile
Casablanca
カサブランカ
カモミール
Rose Hip Delight
ローズヒップディライト
ロイヤルミルクティー
Tax included. An additional 10% service charge will be added.
Tax included. An additional 10% service charge will be added.
表記税込価格に別途サービス料 10%を加算させていただきます。
表記税込価格に別途サービス料 10%を加算させていただきます。
¥3,600
RONNEFELDT HERBAL TEA
MARIAGE FRÈRES
ロンネフェルトハーブティー
Ronnefeldt (ロンネフェルト)とは、1823年にJohann Tobias Ronnefeldt 氏によって、設立された180年の歴史があるドイツの紅茶メーカーです。
ロンネフェルト紅茶はロンネフェルト社が優れた品質と時間と手間を十分にかけた製法で、独自のブランドを作り出した紅茶です。
全て自社のレシピによりドイツの国内でブレンドしています。
マリアージュ フレール
For several generations now, Mariage Frères passion for tea has been governed by an aesthetic sense of refinement and a quest for
perfection. It was back in the seventeenth century that the ancestors of the Mariage family established the principles that subsequently
developed into a veritable. “French Art of Tea” .
お茶への情熱と美しさを探求する心、究極の洗練と完璧であることの追求一一
それが今日に至るまで、マリアージュ フレールを導いてきたものです。マリアージュ家がお茶の世界の礎を築いたのは 17 世紀のパリ。
それ以来、たゆまぬ努力でそれに磨きをかけ、いまやその世界を「フランス流紅茶芸術」といえるものにまで昇華させています。
世界 500 種類以上のお茶を扱うなかから、厳選した銘柄をこちらでお味わえいただけます。
Morgensonne
¥1,550
Peppermint, rose hip and marigold.
Freshness and easy to drink.
モルゲンソネ
ペパーミント、ローズヒップ、マリーゴールドなどのハーブをブレンド。
清涼感があり飲みやすいハーブティー。
Fitnesskrautertee
ルイボス、レモングラス、レモンバーベナなどをブレンド。
気分を高揚させるハーブティー。
Schlummertrunk
マーガレッツホープ
秋の初めに摘まれた香り高くコクのあるダージリンです。
Earl Grey French Blue
China
アールグレイ フレンチ ブルー
This Earl Gray French Blue has soft and sweet bergamot taste
The tea is blended with velvety black tea and royal blue cornflowers
1,550
中国
よりエレガントにそして優しく飲みやすいアールグレイは、ベルガモットの香りと
ブルーエをブレンドした香り高きフレンチタッチの紅茶です。
1,550
Camomile, lemon balm leaf, fennel.
Tea for your relaxation.
シュルマートルンク
¥1,550
India インド
Plucked in the beginning of Autumn. This Darjeeling is full body with an elegant fragrance
1,550
Rooibos, lemonglass and lemon scented verbena.
Lift up tea.
フィットネスクロイターティー
Margaret's Hope
F.T.G.F.O.P.1
カモミール、レモンバームの葉、フェンネルなどをブレンドした、
気持ちをリラックスさせるブレンドハーブティー。
Peppermint
1,550
Refreshing and relaxing herbal tea.
Popular for after meal.
ペパーミント
Grand Bois Chéri B.O.P
Maurice Island
グラン ボワ シェリ
Has a solid vanilla taste and aroma. Fine with a drop of cold milk
はっきりとしたバニラ風味の紅茶です。
バニラの香り豊かなモーリシャス産の紅茶はミルクによく合います。
飲んだ後にスーッとした清涼感があり、リラックスできるハーブティー。
食後に人気のハーブティー。
Camomile
1,550
Know as Mother of medical herb.
Recommended for your night time relax.
カモミール
Éros
China
エロス
Chinese tea perfumed with hibiscus and mallow flowers
A sour-sweet and fruity taste
ドイツでは「母なる薬草」として知られているカモミール。
リラックス効果が期待できナイトティーにお薦めです。
Rose Hip Delight
1,550
中国
ハイビスカスとモーブの香りを中国茶にあしらうフレーバード ティー。
甘酸っぱい香り、ストレートでどうぞ。
1,550
Rose hip is well known as containing 42 times more
vitamin than lemon.
Favorable sourness is popular for ladies.
ローズヒップディライト
1,550
モーリシャス島
ローズヒップはビタミンがレモンの約 42 倍もあると言われているハーブ。
程良い酸味が女性に人気。
Casablanca
China
カサブランカ
A fine marriage of green tea with Moroccan mint and bergamot flavoured black tea
Recommend to drink straight to enjoy a soothing sensation
1,550
中国
モロッコミントの緑茶とシチリアベルガモットの紅茶をブレンドしたフレーバード ティー。
さわやかなミントの香りをお楽しみください。
CHINESE TEA
JAPANESE GREEN TEA
中国茶
Haugshan Fur Peak Blend Tea
For beautiful skin
黄山毛峰茶ブレンド(花茶)
美容・美肌効果
Spring Jasmine Tea
For stress relief
茉莉一春花茶(花茶)
ストレス解消効果
¥1,450
Sencha UJI
日本茶
FLAVORED TEA & FRUIT TEA
¥1,450
Fully Ripened Apple
煎茶
Helps digestion
雲南普耳(黒茶)
消化促進効果
Dong Ding Oolong Tea
Effective for dieting
Genmaicha
1,450
凍頂烏龍茶(青茶)
ダイエット効果
1,450
Jushan Yinzhen
Detox and antibiotic
君山銀針(黄茶)
抗菌効果
White Peach
白桃
Hojicha
1,450
¥1,550
Hawaiian Berry
¥1,550
ハワイアンベリー
完熟リンゴ
1,450
玄米茶
Yun Nan Pu-erh
フレーバーティー&フルーツティー
1,550
Flowery Rose Garden
フラワリーローズガーデン
1,450
ほうじ茶
1,450
Tax included. An additional 10% service charge will be added.
Tax included. An additional 10% service charge will be added.
表記税込価格に別途サービス料 10%を加算させていただきます。
表記税込価格に別途サービス料 10%を加算させていただきます。
1,550
QUICK BITES
軽食
Served from / 11:00am - 10:00pm
The triple decker
Fried crispy bacon, over easy egg, lettuce, tomatoes and
grilled chicken breast layered in between 3 white slices of toasted bread loaf
served with crispy fries
トリプルデッカー
¥2,500
フレンチフライを添えて
4 種のピッコリ・パニーニ
おすすめシャンパン
Glass
¥2,450
モエ エ シャンドン モエ アンペリアル
WINE OF SEPTEMBER & OCTOBER おすすめワイン
WHITE WINE 2013 Penfolds Koonunga Hill Chardonnay
クリスピーベーコン、オーバーイージーエッグ、レタス、トマト、グリルチキン Panini piccoli
CHAMPAGNE OF SEPTEMBER & OCTOBER
Moët & Chandon Moët Impérial
白ワイン
ペンフォールズ クヌンガヒル シャルドネ
RED WINE
2010 Penfolds Koonunga Hill Seventy Six Shiraz Cabernet
赤ワイン
ペンフォールズ クヌンガヒル 76 シラーズ カベルネ
1,500
2,300
Pumpkin mini bun with Chilean smoked salmon, red onion, gerkins, capers and sour cream
Milk bread-roll with Parma ham and rucola
Long rye-roll with tuna, mayonnaise, cucumber and lettuce
Brioche roll with tomatoes and Mozzarella
served with crispy fries
1,800
かぼちゃのミニバンズ、スモークサーモン、レッドオニオン、ピクルス、ケッパーとサワークリーム
ミルクロール、パルマハム、ルッコラ
ライ麦パン、ツナ、マヨネーズ、きゅうりとレタス
BEER
ミニブリオッシュ、トマト、モッツアレラ ビール
フレンチフライを添えて
Asahi Super Dry
DESSERTS
¥1,050
アサヒ スーパードライ
デザート
Served from / 9:00am - 10:00pm
¥950
Biscotti
ビスコッティ
COCKTAILS
カクテル
Gin & Tonic
1,550
Chef Hiyoshi pralines
チョコレート
¥1,350
ジントニック
1,350
Please ask your server to present the assortments of cakes
ケーキの種類はスタッフにお尋ねください。
Cake and your choice of coffee or tea
Your choice of cake with coffee or tea
Please choose from the beverages below
ケーキセット
Mimosa
2,200
ミモザ
ウォッカトニック
パティシエによるケーキ各種
¥1,350
ブラッディメアリー
Vodka & Tonic
Chef Hiyoshi original cakes
Bloody Mary
1,050
WHISKY
1,900
お好きなケーキとコーヒー、紅茶を下記よりお選びください。
Chivas Regal 12 y.o.
TEA 紅茶
Coffee
Caffé Latte
Ceylon
Quality Darjeeling
コーヒー
カフェラテ
セイロン クオリティーダージリン
Espresso
Cappuccino
Earl Grey
Assam
エスプレッソ
カプチーノ
アールグレイ
アッサム
Royal Milk Tea
Uva
ロイヤルミルクティー
ウバ
¥2,100
2,600
¥1,800
Suntory Hakushu 12 y.o.
2,250
サントリー白州12年
バランタイン17年
SOFT DRINKS
Wild Turkey 8 y.o.
ワイルドターキー8年
シーバスリーガル12年
Ballantine's 17 y.o.
COFFEE コーヒー
45ml
ウイスキー
ソフトドリンク
Juice
¥1,150
ジュース
Orange / grapefruit / apple / tomato / pineapple
フルーツスカッシュ
Orange / grapefruit / lemon
本日のフレッシュ スムージー
Please ask for today's choice
係の者にお尋ねください。
Perrier
330ml
900
750ml
1,050
ペリエ
1,150
Evian
エビアン
オレンジ / グレープフルーツ / レモン
Today's Fresh Smoothie
¥900
コカ・コーラ / コカ・コーラ ゼロ / ジンジャーエール
オレンジ / グレープフルーツ / アップル / トマト / パイナップル
Fruit Squash
Coca-Cola / Coca-Cola zelo / Ginger Ale
2,000