2015年 7月26日 ∼ 9月13日大地の芸術祭越後妻有アートトリエンナーレ2015 見どころNAVI 3年に一度開催される、世界最大級の規模を誇る野外現代アートの祭典「大地の芸術祭」がいよいよスタート! 越後妻有の自然や人々の暮らしと交歓する美術… この夏、その魅力を体感して特別な思い出にしよう。 TAKE FREE 1 第6回展の見どころと楽しみ方大地の芸術祭大地の芸術祭 2015ト・リ・セ・ツ越後妻有アートトリエンナーレ What's 大地の芸術祭? 越後妻有地域を舞台に、 3年に1度開催される、世界最大級の国際芸術祭。 2000年にスタートし、今年で6回目。前回の来場者数は48万8,000人を超えた。「人間は自然に内包される」を基本理念に、 2015年は “人間が自然･文明と関わる術こそが「美術」 ” 、 “都市と地域の交換” をテーマに展開する。期間／7月26日（日） ∼9月13日（日）開催地／越後妻有地域（十日町市･津南町）［作品･プロジェクト数］約380点［参加アーティスト］ 35の国と地域から約350組が参加［作品鑑賞パスポート］有料／越後妻有オンラインショップや約180の新作が登場し、計約380ものアートが展開される第6回展は、過去最多の作品数! 見どころやおトクなツアーを確認して、効率的にお楽しみください♪ 現地拠点施設、JR東日本主要駅みどりの窓口で販売総合問い合わせ先／大地の芸術祭実行委員会事務局 ☎025-757-2637 Эwww.echigo-tsumari.jp 「食」をアート作品に! 越後妻有の味巡り会期中、地域の食材を生かしたカフェやレストランがオープン。アートと地元の食材、お母さんたちとの融合を体感して、味わって。第6回展の注目プロジェクトはコレ！発表される新作は過去最多。その中でも、第6回展のシンボルアートや、廃校を活用した劇場での公演は見逃せない。 Photo／Keiichi Murakami ↑東京電機大と共立女子大の学生が住民たちとともに作る、郷土料理が中心の「Kiyotsukyo Bento」 950円。清津倉庫美術館「きよつや」で販売。 ←松代･清水集落の｢CIAN：地域芸術研究所｣内のカフェで提供するベトナムの米粉冷やし麺「ブン」 750円。 ※イメージドローイングアジア芸術村･津南エリア土石流のモニュメント磯辺行久長野県北部地震で起きた土石流の痕跡を約230本の黄色いポールで表現｡ダムの堤防にある展望台に上り、全容を一望、自然の厳しさを体感する｡ З津南町三箇辰ノ口（辰ノ口砂防ダム） К展望台は金･土･日曜のみ公開イベントやツアーに参加してもっと本気で遊ぶアジア芸術村･津南エリア越後妻有「上郷クローブ座」改修設計=豊田恒行毎日のように開催される、お祭りやイベント、公演に参加したり、ガイド付きのバスツアーを利用するのも、より深く楽しむ術。 8月16日（日）18時∼ 「魂呼り･たまよばり」祖を敬い祀る、現代の盆踊り鬼太鼓座 Photo／Hiroshi Hatori 廃校になった中学校を改修し、体育館を劇場に、音楽室を稽古場に、教室をレジデンスに改装。地元の女衆たちによる演劇仕立てのレストランもオープンする。 З津南町上郷（旧上郷中学校） К公演プログラム･スケジュールは公式ホームページにてサンプル／松井周「ヘンゼルとグレーテル∼もう森へなんかいかない∼」 З十日町市川治･妻有神社 Й前売1,000円、当日1,500円、パスポート割1,000円注目イベント Photo／Yota Kataoka 8月8日（土）、 9日（日）、22日（土）、23日（日）13時∼ 「ハッピーバカキノコダンス in 奴奈川キャンパス」珍しいキノコ舞踊団 З十日町市室野576（奴奈川キャンパス体育館） Й1,000円、パスポート割500円おトクなバスツアー ●ダイジェストツアー：定番の人気作品を中心に巡るバスツアー。参加費 6,800円（昼食･案内ガイド付き、ツアー鑑賞券付き） ●スタンダードツアー：リピーターも満足度が高い、新作を含む主要作品を回るツアー。参加費8,400円（昼食･案内ガイド付き、ツアー鑑賞券付き）設定日：期間中毎日1回運行発着地：十日町駅西口などガイドブックとパスポートはアート巡りの強い味方全作品の詳細とM A P 、バスや電車の時間、グルメまで網羅したガイド本はアート巡りの便利帳。複数の作品を見るなら作品鑑賞パスポートが断然おトクだ。左）大地の芸術祭2015公式ガイドブック（現代企画室発行） 1,404円右）作品鑑賞パスポート3,500円、高･専･大学生 3,000円、中学生以下無料 2