廃製品回収保証システム - WEEE-FULL

廃製品回収保証システム
（アルトゲレーテ・ギャランティーシステム）（GSA）
電気・電子機器法に基づく、部門の枠組を超えたソリューション
ベルリン、2011年1月
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 1
目次
1.
法的背景
2.
製造者の義務
3.
当社のソリューション
4.
保証オプション
5.
共同ソリューション:廃製品回収保証システム
6.
廃製品回収保証システム:概要
7.
廃製品回収保証システム:特徴
8.
廃製品回収保証システム:長所
9.
廃製品回収保証システム:事前資金調達の効果
10.
廃製品回収保証システム:保証の料金
11.
廃製品回収保証システム:システム料金の計算例
12.
廃棄条件
13.
申請サービス
14.
連絡先
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 2
法的背景
Bundesverbandes Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e.V.
（情報技術、テレコミュニケーションおよびニューメディア連邦連合会）
(BITKOM）の子会社であるBitkom Servicegesellschaft mbH （Bitkomサービス有限会
社）（BSG）は、ドイツ全域を対象とするソリューションとして、電気・電子機器法（ElektroG
）第６条第３項に基づく、部門の枠組を超えて適用される保証システムを提供します。
根拠:
2005年3月16日の電気・電子機器法は欧州連合の電気製品スクラップ
指針（Elektroschrott-Richtlinie der Europäischen Union）をドイツ法
に取り入れたものであり、2005年8月13日に発効しました。
目的：
製造者は、家計部門から排出される廃電気・電子製品を廃棄処分する
ための資金調達の責任を負います。
実施：
Elektro-Altgeräte Register（廃電子機器登録）財団（EAR）は2005年7
月6日の連邦環境庁の通達による委託を受け、「共同事業所」として
ElektroG の履行のために国家が行うべき機能を代行しています。
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 3
製造者の義務
2005年11月24日から、製造者はEAR財団に登録する義務を負います。
必要な登録を行わない製造者は市場に参加することができなくなりました。
製品は私用（B2C）と商用（B2B）製品に区別されます。私用製品を供給する製造者には、
以下の義務が生じます。

製品の回収および廃棄資金の確実な調達に係わる証明（毎年）

2006年3月24日以降適用される「新しい廃製品」と表示する義務ならびに電気・電子製
品の回収義務
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 4
当社のソリューション
WEEE フルサービスを利用すれば、ドイツ電気・電子機器法（ElektroG）で定められ
た義務がすべてBitkom Servicegesellschaft により確実、迅速に遂行されます。
企業のニーズに合わせて次のモジュールを自由に組み合せることができます。
廃製品回収保証システム（GSA）:ドイツ電気・電子機器法（ElektroG）に従った、支払不能を
回避する保証
申請サービス:EAR
廃棄条件:
財団への登録に必要な全手続きの代行
特約条件付き廃棄処分契約の手配
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 5
保証オプション
ElektroGは資金の確実な調達に係わる証明として具体的な保証方法を規定していま
せん。したがって、企業は自由に個人保証または共同保証を選択することができます。
個人保証の例：

凍結された銀行口座

銀行保証

故障保険
個人保証の特徴：

貸出限度額の制約がある。

信用能力に応じてコストが異なる。

現金の準備または高い料金が必要。

EAR 財団による個別審査が必要。

担当者が多い。
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 6
共同ソリューション：
廃製品回収保証システム
廃製品回収保証システ
ムの会員になることをお
勧めいたします。
Bitkom Servicegesellschaft mbH
参加企業の例：
 Brother International GmbH
ブラザーインターナショナル社
 Cherry GmbH
チェリー社
 DeTeWe Systems GmbH
デーテーヴェーシステムズ社
 Deutsche Telekom AG
株式会社ドイツテレコム
 Fujitsu Siemens Computers GmbH
富士通シーメンス社
 Ingram Micro Distribution GmbH
イングラムマイクロディストリビューション社
 Kyocera Mita Deutschland GmbH
京セラミタドイチュラント社
 Motorola GmbH
モトローラ社
 Siemens AG
株式会社シーメンス
 Sony Deutschland GmbH
ソニー・ドイチュラント・ゲー・エム・ベー・ハー
 Toshiba Europe GmbH
東芝ヨーロッパ社
 Vodafone D2 GmbH
ボーダフォンＤ２社
Seite 7
廃製品回収保証システム：
概要
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 8
廃製品回収保証システム：
特徴
大規模な保証システム：
利用者数が1,200 件を超え、約 25 % の市場シェアを誇る当社は、継続的に有利な条件で
サービスを提供することができます。


ElektroGの規定に基づく全ての製造者に対して開かれています
当社は団体構成員資格とは関係なく、大規模な市場参加者にもまた中小規模の製造者に
も最適なソリューションを提供します。
唯一の国際的オファー:
当社は本保証システムを2ヶ国語（ドイツ語、英語）でオファーしており、外国企業にも信頼で
きるサービスを提供できます。

全てを一手に：
Bitkom Servicegesellschaft は、信頼関係を基礎とした協力を通じ、登録の全過程におい
てあなたを支援する、保証供与部門におけるあなたの有能なパートナーです。

Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 9
廃製品回収保証システム：
長所
著名なパートナー：
Zürich Versicherung AG （チューリッヒ保険会社）がリスク保証の
外部財務パートナーとしての役割を果たしています。

簡単な手続きと優先的な登録：
廃製品回収保証システムはすでに検査されているため、システム入力時におけるEAR財
団の処理時間が大幅に短縮されます。

低コスト：
当社は、毎年の廃棄量（トン）申請時に、保証総額の年間相当分に限定して保証します。し
たがって、年間保証額は他の保証ソリューションに比べて著しく低くなります。

長所：
事前資金調達が不要。
プラスの利子効果
パラメータ（回収率、廃棄処分費用、寿命）の変化
迅速な利益化
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 10
廃製品回収保証システム：
事前財務効果
の保証供与者の場合は、製品寿命だけを考慮して、保証額の事前資金調達が行われ
ます。一
方、廃製品回収保証システムでは、「寿命」というファクターは継続的な参加要因と結び
つけられます。
支払額
製品の種類：UE のその他の製品（4,000 t）、市場参加期間：7年
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 11
廃製品回収保証システム：
保証のコスト
一度だけ支払われ、資本金に組み入れられる入会金の他に、1年間で以下のシステム
料金がかかります。
外部リスク保証の費用としての掛金
（保証額€ 1000につき€1.25ユーロ）
 手数料

1種類の製品の場合
1種類以上の製品の場合
保証額が€ 1,000
までの場合
290.00ユーロ
売上税込み
680.00ユーロ
売上税込み
保証額が€ 5,000
までの場合
450.00ユーロ
売上税込み
910.00ユーロ
売上税込み
保証額が€ 5,000
を超える場合
910.00ユーロ
売上税込み
あなたのシステム料金をオンラインで計算してください。
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 12
廃製品回収保証システム：
システム料金の計算例
メーカー2社が2011年に「娯楽用電子機器に属するその他の製品」を市場に供給しようと
計画した場合を例に取ります。
メーカー1
40 トン
保証額（40 t または4,000 t x 230 ユーロ/t
x 50 %)
メーカー2
4,000 トン
4,600.00ユーロ
460,000.00ユーロ
5.75ユーロ
575.00ユーロ
手数料
上記にかかる売上税
450.00ユーロ
85.50ユーロ
910.00ユーロ
172.90ユーロ
2011年のシステム料金
541.25ユーロ
1,657.90ユーロ
外部リスク保証の費用の前払金
BITKOM メンバーには、手数料の15 %が値引きされます。
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 13
申請サービス
EAR システムへの入力は、ドイツ語でのみ可能なため、代行業者に依頼するのが確実
です。
利用者にとっての長所:
 従業員が思いがけなく欠勤した場合でも、期限・期日を守ることができる
 EAR システムに正しくないデータを（妥当性検査などを通じて）入力したり、入力ミスを
犯したりする可能性が最小限に抑えられる
 疑問や問題が生じたときにいつでも相談でき、EAR 財団への対応も代行させられる
費用:
価格（付加価値
税を除く）
年間手数料
1 回ごとの手数料（必要な場合）
第1の製品種類の登録
350.00ユーロ
その他の製品種類の登
録
125.00ユーロ
入会金
250.00ユーロ
料金をオンラインで計算してください。
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 14
廃棄条件
引取り指示の期日を守るためには、EAR システム内の廃棄処理業者に委託する
果的です。
利用者にとっての長所:
 大規模な入札を通じて選抜された信頼の置ける業者
 電気廃製品処分市場で共同購入を行なうことにより、利用価格が低くくなる
 環境保護および持続可能性の面で高い品質基準が遵守できる
費用:
共同購入を通じて価格の低下に成功しました- 特長:利用者は、実際に行われた
りに対してのみ支払います。管理手数料やサービス料はかかりません。
共同グループの現在の料金をオンラインで簡単に計算することができます。
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 15
照会先
Garantiesystem Altgeräte
Hotline: +49 30 94400213
Daniela Dittberner:
[email protected]
Anja El-Jindaoui:
[email protected]
Stefanie Hahn
[email protected]
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Albrechtstraße 10
10117 Berlin
http://www.bitkom-garantie.de/ja
Bitkom Servicegesellschaft mbH
Seite 16

Download Report