7 - 玉城町

広 報
2001
7
July
◎Contents◎
……A
まちの話題……3
くらしの情 報 ……7
いきいきほのぼのネットワーク…… 13
Pubulic Information of
Tamaki Town.
No.339
一戸建て標準工事の場合
引込工事
幹線ケーブルの引込端子から、ご家庭の家屋に引
込線(ケーブル)を引き込み、軒先に保安器を取
ホームターミナルを取り付けない
り付ける工事をいいます。
テレビは、たまきチャンネルを除く
一般放送10チャンネルのみご覧
いただけます。
アンテナ不要
ホームターミナルとは
ケーブルテレビ用
チューナーです。
7
月
の
タ
ウ
ン
レ
ポ
ー
ト
ス
ペ
シ
ャ
ル
宅内工事(機器設置調整工事)
軒先の保安器以降の工事で、宅内配線とのつなぎ
込みとホームターミナルの取り付け、テレビ・ビ
デオの調整をいいます。
宅 内 工 事
引込工事
幹線工事
町では、高度情報化による生活環境の向上を図るため「新世代ケーブルテレビ施設整
備事業」により、ケーブルテレビ網の整備を進めています。
この事業は、伊勢ケーブルネットワーク株式会社を事業主体とし、総事業費約2億
7,800万円で国・県・町が補助金を出し実施します。
今月は、開局までの予定と具体的な内容をお知らせします。
要
な
加
入
金
や
引
き
込
み
工
事
費
は
と
が
で
き
ま
す
︒
例
え
ば
︑
加
入
申
し
込
み
時
に
必
8
チ
ャ
ン
ネ
ル
を
ご
覧
い
た
だ
く
こ
が
安
く
な
り
ま
す
︒
に
む
け
加
入
さ
れ
る
場
合
に
は
費
用
必
要
に
な
り
ま
す
が
︑
今
回
の
開
局
工
事
費
︑
月
ご
と
の
利
用
料
な
ど
が
加
入
金
︑
引
き
込
み
工
事
費
︑
宅
内
10
チ
ャ
ン
ネ
ル
︑
﹁
デ
ジ
タ
ル
放
送
﹂
な
ど
の
﹁
オ
プ
シ
ョ
ン
チ
ャ
ン
ネ
ル
﹂
も
︑
別
料
金
で
B
S
︑
W
O
W
O
W
ル
を
ご
覧
い
た
だ
け
ま
す
︒
ほ
か
に
円
で
一
般
放
送
の
ほ
か
20
チ
ャ
ン
ネ
し
込
み
い
た
だ
く
こ
と
に
な
り
ま
す
︒
加
入
い
た
だ
く
た
め
に
は
︑
通
常
︑
を
契
約
し
た
場
合
︑
月
額
2
5
0
0
シ
ッ
ク
チ
ャ
ン
ネ
ル
+
一
般
放
送
︶
ま
た
︑
﹁
多
チ
ャ
ン
ネ
ル
﹂
︵
ベ
ー
ル
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
株
式
会
社
に
直
接
申
る
こ
と
が
で
き
ま
す
︒
︶
加
入
申
し
込
み
は
︑
伊
勢
ケ
ー
ブ
ナ
ル
を
取
り
付
け
た
テ
レ
ビ
の
み
見
ま
き
チ
ャ
ン
ネ
ル
は
ホ
ー
ム
タ
ー
ミ
覧
い
た
だ
け
ま
す
︒
︵
た
だ
し
︑
た
ャ
ン
ネ
ル
な
ど
11
チ
ャ
ン
ネ
ル
を
ご
た
だ
く
こ
と
が
で
き
ま
す
︒
事
を
行
い
︑
12
月
か
ら
順
次
視
聴
い
入
世
帯
の
引
き
込
み
工
事
と
宅
内
工
の
工
事
を
始
め
︑
11
月
下
旬
か
ら
加
▼
8
月
頃
か
ら
︑
幹
線
な
ど
伝
送
路
0
円
で
N
H
K
や
民
放
︑
た
ま
き
チ
の
み
を
契
約
し
た
場
合
︑
月
額
6
0
49
チ
ャ
ン
ネ
ル
で
す
︒
﹁
一
般
放
送
﹂
式
会
社
が
放
送
し
て
い
る
番
組
は
︑
伊
勢
ケ
ー
ブ
ル
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
株
受
付
を
始
め
ま
す
︒
▼
こ
の
後
︑
順
次
加
入
申
し
込
み
の
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
株
式
会
社
お
よ
び
町
▼
6
月
下
旬
か
ら
︑
伊
勢
ケ
ー
ブ
ル
ま ど 引 し
す 合 き ︑
︒ 計 込 こ
5 み れ
万 工 以
円 事 後
程 費 に
度 ︑ な
が 宅 る
必 内 と
要 工 加
に 事 入
な 費 金
り な ︑
い
た
だ
く
こ
と
が
で
き
ま
す
︒
た
だ
出
向
き
ま
す
︒
職
員
が
そ
れ
ぞ
れ
の
集
落
に
説
明
に
異
な
る
場
合
が
あ
り
ま
す
︶
で
加
入
万
円
程
度
︵
宅
内
の
諸
条
件
に
よ
り
無
料
と
な
り
︑
宅
内
工
事
費
1
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
1
●ケーブルテレビ月額利用料
工事費一時金
Ch
加入金
一般放送
1
東海テレビ
3
NHK総合
4
中京テレビ
5
CBCテレビ
6
三重テレビ
8
アミーゴチャンネル(自主放送)
9
NHK教育
10
広報チャンネル(自主放送)
11
名古屋テレビ
12
テレビ愛知
21
たまきチャンネル(自主放送)
Ch
ベーシックチャンネル
18 モール・オブ・TV
20 お天気チャンネル
22 CNNインターナショナル
23 日経CNBC
通常価格
標準宅内
工事費
引込工事費
月額利用料
ホーム
ターミナル
多チャンネル
一般放送加入
加入
合 計
50,000円 20,000円 10,000円 20,000円 100,000円 2,500円
13年度中に加入
0円
0円
10,000円
無償貸与
10,000円
600円
2,500円
600円
※一般放送は2台目以降無料
※標準宅内工事費とはテレビ1台の工事となります。
※NHK 受信料、BS 料金は含まれておりません。
※多チャンネル(ホームターミナル)2台目以降は、1台につきプラス1,500 円になります。
H
K
受
信
料
は
含
ま
れ
て
い
ま
せ
ん
︶
途
工
事
費
が
必
要
に
な
る
ほ
か
︑
N
︵
た
だ
し
︑
工
事
が
伴
う
場
合
に
は
別
1
5
0
0
円
が
加
算
さ
れ
ま
す
︒
2
台
目
以
降
︑
1
台
に
つ
き
別
途
や
し
た
場
合
円
が
必
要
に
な
り
ま
す
︒
こ
の
場
合
︑
月
額
使
用
料
1
0
0
0
付
け
る
こ
と
で
ご
覧
い
た
だ
け
ま
す
︒
︵
セ
ッ
ト
ト
ッ
プ
ボ
ッ
ク
ス
︶
を
取
り
も
︑
C
A
T
V
デ
ジ
タ
ル
S
T
B
に
デ
ジ
タ
ル
化
さ
れ
て
い
る
も
の
で
加
入
は
ご
遠
慮
下
さ
い
︶
︵
た
だ
し
︑
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
の
み
の
い
ま
す
︒
9
8
0
円
の
2
種
類
が
用
意
さ
れ
て
り
も
安
価
に
な
っ
て
い
ま
す
︒
い
た
だ
く
た
め
の
利
用
料
は
ど
こ
よ
▼
ホ
ー
ム
タ
ー
ミ
ナ
ル
を
2
台
に
増
2
5
0
0
円
テ
レ
ビ
の
台
数
に
関
係
な
く
月
々
▼
多
チ
ャ
ン
ネ
ル
を
契
約
し
た
場
合
6
0
0
円
︒
テ
レ
ビ
の
台
数
に
関
係
な
く
月
々
▼
一
般
放
送
だ
け
の
契
約
の
場
合
設
置
し
ま
す
が
︑
諸
条
件
に
よ
り
利
用
料
が
異
な
り
ま
す
︒
の
ホ
ー
ム
タ
ー
ミ
ナ
ル
を
1
台
ず
つ
ン
ネ
ル
を
見
る
こ
と
が
で
き
る
た
め
当
町
で
は
︑
加
入
世
帯
に
多
チ
ャ
24 NNN24
30 カラオケチャンネル
32 MTV
33 GAORA〈ガオラ〉
34 スペースシャワーTV
37 ザ・ゴルフチャンネル
40 ガイドチャンネル
41 ホームドラマチャンネル
42 スカイ・A
44 釣りビジョン
45 囲碁・将棋チャンネル
46 キッズステーション
51 スーパーチャンネル
ホームターミナルが1台の場合 2,500円
B
S
デ
ジ
タ
ル
放
送
な
ど
︑
す
で
ホームターミナル
2,
500円
0円
0円
ホームターミナルが2台の場合 4,000円
ホームターミナル
ホームターミナル
2,
500円
1,
500円
0円
チ
ャ
ン
ネ
ル
が
ご
覧
い
た
だ
け
ま
す
︒
こ
と
で
︑
一
般
放
送
と
ベ
ー
シ
ッ
ク
ホ
ー
ム
タ
ー
ミ
ナ
ル
を
設
置
す
る
52 CSN1ムービーチャンネル
Ch
13
14
15
35
36
38
43
54
55
56
NHK BS1
2
NHK BS2
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
く
こ
と
を
お
す
す
め
し
ま
す
︒
ぜ
ひ
︑
こ
の
機
会
に
加
入
い
た
だ
︶
で
月
額
使
用
料
4
︶ 5
で 0
2 0
通
信
速
度
も
︑
大
容
量
︵
5
1
2
︵
設
定
費
は
含
ま
れ
て
い
ま
せ
ん
︒
︶
で
加
入
い
た
だ
く
こ
と
が
で
き
ま
す
︒
通
信
工
事
費
1
万
5
0
0
0
円
程
度
ネ
ッ
ト
対
応
機
器
を
お
持
ち
の
方
は
︑
家
庭
で
パ
ソ
コ
ン
な
ど
の
イ
ン
タ
ー
ケ
ー
ブ
ル
テ
レ
ビ
に
加
入
さ
れ
た
ご
充
実
を
図
っ
た
り
︑
加
入
金
︑
引
き
急
時
に
一
斉
放
送
が
で
き
る
設
備
の
ら
︑
役
場
内
に
放
送
施
設
を
設
け
緊
よ
り
情
報
化
を
進
め
て
い
る
こ
と
か
に
は
前
述
の
と
お
り
︑
補
助
事
業
に
違
い
が
あ
り
ま
す
が
︑
当
町
の
場
合
入
時
︑
ま
た
利
用
料
な
ど
の
費
用
に
り 県 る
そ ま 下 同 近
の す 全 事 年
な ︒ 域 業 ︑
か
で は 各
で
整 ︑ 市
︑
備 平 町
市
さ 成 村
町
れ 14 で
村
る 年 行
に
こ 度 わ
よ
と に れ
に ほ て
り
加
な ぼ い
円
︑
一
般
︵
1
2
8
込
み
工
事
費
の
無
料
化
︑
視
聴
し
て
kbps
町伊そ
総勢の
ケ他
オプションチャンネル 務
課ー︑
公ブケ
NHK衛星第1
室ルー
ネブ
NHK衛星第2
TEL ッ ル
WOWOW(有料)
︵トテ
5ワレ
レジャーチャンネル〔競艇〕
(有料)
8ービ
グリーンチャンネル〔競馬〕
(有料)
︶ク事
8株業
スピードチャンネル〔競輪〕
(有料)
2式に
アニメシアター〔マンガ〕
(有料)
0会関
0社す
スターチャンネル〔洋画〕
(有料)
へ る
衛星劇場〔邦画〕
(有料)
お TEL こ
︵と
ミッドナイトブルー〔アダルト〕
(有料) 問
い2は
合7︑
デジタル放送
わ︶
せ0
NHKデジタルハイビジョン
く7
だ0
BS日テレ
さ0
BS朝日
い︑
︒ま
BS-i
た
BSジャパン
は
︑
BSフジ
62 放送大学(ラジオ)
kbps
61 放送大学(テレビ)
ご
利
用
い
た
だ
く
こ
と
も
で
き
ま
す
︒
送
だ
け
で
な
く
イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
を
ケ
ー
ブ
ル
テ
レ
ビ
は
︑
テ
レ
ビ
放
Tamaki Town Report
演
を
開
催
し
ま
し
た
︒
平
成
3
年
︒
今
年
で
10
年
の
節
目
を
丸
城
太
鼓
保
存
会
が
発
足
し
た
の
が
か
ら
板
谷
満
会
長
の
呼
び
か
け
で
玉
る
芸
能
を
作
り
た
い
!
そ
ん
な
想
い
何
か
﹁
ふ
る
さ
と
玉
城
﹂
に
誇
れ
太
鼓
﹂
︑
少
年
少
女
た
ち
が
明
る
い
り
︑
五
穀
豊
穣
を
祈
願
す
る
﹁
豊
年
︵
に 現
作 田
調 丸
さ 城
れ ︶
た の
﹁ 動
戦せん 乱
﹂ を
で モ
は チ
じ ー
ま フ
0
年
余
り
の
歴
史
を
誇
る
玉
丸
城
公
演
は
︑
南
北
朝
時
代
か
ら
6
6
ま
し
た
︒
日
︑
町
内
の
施
設
な
ど
を
周
遊
さ
れ
訪
ね
る
ツ
ア
ー
を
計
画
さ
れ
5
月
25
会
﹂
︵
会
員
47
人
︶
が
ふ
る
さ
と
を
お
住
ま
い
の
方
ら
で
作
る
﹁
玉
城
の
玉
城
町
出
身
で
︑
現
在
二
見
町
に
さ
れ
ま
し
た
︒
年
を
記
念
し
て
こ
の
ツ
ア
ー
を
企
画
を
最
高
齢
に
昨
年
発
足
さ
れ
︑
1
周
︵
旧
姓
山
口
ア 迎
で え
﹁ひ 5
飛し 月
翔ょう 27
﹂ 日
を ︵
テ 日
ー ︶
マ ︑
に い
記 せ
念 ト
公 ピ
玉丸城太鼓の力強い音が会場にひびきわたった
風
口
さ
ん
TEL
︵
5
8
︶
2
6
0
7
会
員
募
集
中
ら
れ
て
い
ま
し
た
︒
満
員
の
会
場
か
ら
歓
喜
の
拍
手
が
贈
響
か
せ
︑
演
奏
の
盛
り
上
が
り
に
は
み
を
バ
チ
に
込
め
︑
力
強
く
太
鼓
を
会
員
ら
は
こ
れ
ま
で
の
喜
び
や
悲
し
れ
て
い
っ
て
ほ
し
い
と
あ
い
さ
つ
︒
り
︑
30
年
︑
50
年
と
長
く
受
け
継
が
玉 子 回 一
城 ど を 義
の も 超 に
た え ︑
響 ち る 郷
き が 演 土
故 奏 芸
が 郷 を 能
こ を 行 と
こ 離 っ し
に れ て て
あ て き 1
る も た 1
限
︑ ︒ 0
板
谷
会
長
は
︑
青
少
年
育
成
を
第
︵
藤
原
町
︶
が
披
露
さ
れ
ま
し
た
︒
か
︑
友
情
出
演
の
山
口
龍
華
太
鼓
演 ジ 未
奏 し 来
さ た に
れ ﹁し 飛
る 翔ょう び
﹁し ﹂ 跳
祝ゅく ︑ ね
﹂ め る
な で よ
ど た う
8 い に
曲 と イ
の き メ
ほ に ー
日
楽
し
く
過
ご
さ
り
散
策
も
さ
れ
一
玉
城
で
は
ゆ
っ
く
巡
回
︑
ア
ス
ピ
ア
ど
の
公
共
施
設
を
保
健
福
祉
会
館
な
ケ
ア
ハ
イ
ツ
玉
城
︑
っ
そ
く
玉
城
病
院
︑
あ
い
さ
つ
し
︑
さ
せ
て
く
だ
さ
い
と
城
町
に
意
見
を
寄
ち
が
っ
た
目
で
玉
っ
て
い
た
だ
き
︑
昔
の
思
い
出
に
浸
た
中
瀬
町
長
は
︑
役
場
で
出
迎
え
小
社
出
身
:
れ
ま
し
た
︒
:
中瀬町長から町の説明を受ける「玉城の会」のみなさん
86
歳
︶
玉ふ
丸る
城さ
太と
鼓玉
記城
念を
公ア
演ピ
にー
歓ル
喜し
のて
拍10
手年
こ
の
会
は
︑
浜
千
代
致
賀
子
さ
ん
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
7
月
の
タ
ウ
ン
レ
ポ
ー
ト
3
c
7
o
最近、子どもたちを取りまく環境のなかに大変な事
件が多発し悲しいことで、震かんすると共に地域社会
全体の責任も痛感するところであります。21世紀は
心の時代 と言われておりますが、物質文明の急速
な発展に心の麻ひがあるのではないでしょうか。
まことに微笑ましい感動の瞬間
ル
ー
ル
を
守
っ
て
ご
み
の
分
別
や
を
行
う
こ
と
が
狙
い
で
す
︒
こ
と
か
ら
︑
早
期
発
見
と
未
然
防
止
投
棄
が
増
え
る
こ
と
が
予
想
さ
れ
る
家
電
リ
サ
イ
ク
ル
法
に
よ
り
︑
不
法
こ
れ
は
︑
4
月
か
ら
は
じ
ま
っ
た
と
5
月
21
日
︑
覚
書
を
結
び
ま
し
た
︒
う
よ
う
玉
城
郵
便
局
︵
稲
垣
局
長
︶
つ
け
た
場
合
︑
情
報
提
供
し
て
も
ら
ご
み
の
不
法
投
棄
や
そ
の
現
場
を
見
町
で
は
︑
郵
便
局
員
が
配
達
中
に
く
な
り
ま
し
た
︒
行
い
︑
よ
り
ご
利
用
い
た
だ
き
や
す
す
︒
ま
た
6
月
か
ら
は
時
刻
改
正
も
に
福
祉
巡
回
バ
ス
を
運
行
し
て
い
ま
町
で
は
︑
保
健
福
祉
会
館
を
起
点
l
さて、6月9日付毎日新聞『職員室の午後』の欄
で「大切に使ってね!」と題して玉城中学校の東浦道
範先生の投稿文を読ませていただきました。心温ま
る内容で大事なものを見つけた感動の瞬間でありま
した。
中学1年生の男女共学の技術の時間をかけて一班
6名で木製のベンチ造りをしているとのことで、し
かも建築廃材を利用してダイナミックな木材加工を
体験させているとのことであります。私が心の温か
みを感じたのはその後であります。完成した3人掛
けの素晴らしいベンチをどこで使ってほしいか班で
相談して決めると言うことであります。
すでに体育館ギャラリー、保健福祉会館、出身の
小学校、保育所、老人福祉施設、地域公民館など30
脚になるそうであります。私も知りませんでしたの
で誠にはずかしい思いであります。
ベンチを各施設に贈呈するときには譲渡式をされ
るとのことであります。保育所での譲渡式には園児
たちが集って大きな声で「お兄さん、お姉さんあり
がとう!みんなで大切に使います。
」と大合唱され
ると、うれしいやら恥かしいやらとありますが、ま
ことに微笑ましい風景であり実況中継したい思いで
あります。地域にとっても子どもたちにとっても最
も大切なことを教えていただいております。東浦道
範先生に感謝申し上げたいと存じます。
町内のボランティアの皆さんや地域のために奉仕い
ただいている人々と、それを受ける人々が共に感動
し合い、住みやすい地域社会を築くことが理想であ
ります。人の命を大切にする多少の節約はあっても、
住みやすい安心できる町づくりが至上であります。
6月3日に「玉城町の青少年を育てる会」の13
年度総会をお願し、各PTAの皆さん、各代表の
方々に、子どもたちの健全な環境整備に地域あげて
関心を持っていただけるようお願いを申し上げたと
ころであります。
子どもたちを育てる環境は地域が一丸となって取
り組むべき問題であります。みなさんの協力をお願
い申し上げます。
6月13日町長公室にて
リ
サ
イ
ク
ル
に
ご
協
力
く
だ
さ
い
︒
u
町と郵便局が覚書を結びました
m
円 し の
︒ ま 小
し 型
た バ
︒ ス
購 ︵
入 29
費 人
は 乗
1 り
1 ︶
7 を
0 購
万 入
玉城町長
n
4
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
玉不
城法
郵投
便棄
局等
がの
協情
力報
提
供
に
購入した小型バス
営
を
図
る
た
め
︑
こ
の
ほ
ど
4
台
目
ま
た
︑
さ
ら
な
る
円
滑
な
事
業
運
小バ
型ス
バ運
ス行
をの
購充
入実
の
た
め
Tamaki Town Report
京セラ(株)三重支部労働組合のみなさん
だ
き
ま
し
た
︒
い
な
ど
︑
清
掃
作
業
を
行
っ
て
い
た
26
日
︑
中
央
公
民
館
周
辺
の
ゴ
ミ
拾
あ
き
ゑ
部
長
︶
の
み
な
さ
ん
に
5
月
柄
ま
ゆ
み
部
長
︶
・
現
業
部
︵
中
西
玉
城
町
職
員
組
合
の
女
性
部
︵
間
︵
女
性
・
現
業
部
︶
が
草
刈
り
清
掃
●
京
セ
ラ
株
式
会
社
︑
町
職
員
組
合
ごま
みち
を
ゼき
ロれ
い
運に
動
7
月
の
タ
ウ
ン
レ
ポ
ー
ト
玉城町職員組合のみなさん
ま
し
た
︒
行
っ
て
い
た
だ
き
城
山
清
掃
作
業
を
調査研究会、第1回会合
ョ
ン
活
動
に
続
き
︑
の
レ
ク
リ
ェ
ー
シ
ん
に
も
︑
午
前
中
部
長
︶
の
み
な
さ
合
︵
大
西
良
明
支
三
重
支
部
労
働
組
京
セ
ラ
株
式
会
社
ま
た
︑
同
日
︑
か
つ
有
効
な
選
択
肢
で
あ
る
合
併
問
強
化
な
ど
︑
そ
の
方
策
と
し
て
重
要
域
需
要
へ
の
対
応
︑
行
財
政
基
盤
の
す
る
な
か
︑
新
た
な
行
政
需
要
や
広
社
会
・
経
済
・
環
境
が
大
き
く
変
化
こ
の
会
は
︑
市
町
村
を
取
り
巻
く
考
え
で
い
ま
す
︒
た
勉
強
会
・
研
修
会
も
開
催
し
た
い
10
月
頃
に
は
一
般
町
民
を
対
象
に
し
な
さ
ん
と
と
も
に
勉
強
会
を
重
ね
︑
町
議
員
・
職
員
・
各
種
団
体
な
ど
み
で
研
究
分
析
し
た
上
で
︑
7
月
に
は
な
り
ま
し
た
︒
収
集
︑
分
析
研
究
に
あ
た
る
こ
と
に
間
で
研
究
会
を
立
ち
上
げ
︑
資
料
の
財
政
支
援
措
置
に
つ
い
て
︑
職
員
間
援
が
用
意
さ
れ
て
い
ま
す
が
︑
特
に
合
併
に
あ
た
っ
て
は
︑
様
々
な
支
諮
問
機
関
と
し
て
6
月
15
日
︑
職
員
い
て
調
査
研
究
す
る
た
め
︑
町
長
の
町
で
は
︑
市
町
村
合
併
問
題
に
つ
し
よ
う
と
す
る
も
の
で
す
︒
思
を
尊
重
し
な
が
ら
︑
調
査
研
究
を
題
に
つ
い
て
︑
自
主
性
や
住
民
の
意
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
5
132
−地蔵信仰−
長
か
ら
最
近
の
若
年
齢
層
の
選
挙
離
人
の
代
表
者
が
出
席
︒
小
野
満
委
員
懇
談
会
に
は
︑
各
種
団
体
か
ら
22
降
︑
2
回
目
の
開
催
と
な
り
ま
す
︒
す
る
意
見
交
換
会
を
開
催
し
て
以
票
所
へ
の
土
足
乗
り
入
れ
な
ど
に
関
に
︑
不
在
者
投
票
時
間
の
延
長
︑
投
た 住 す 勇
今 ︒ 民 る 委 町
代 懇 員 選
回
表 談 長 挙
の
と 会 ︶ 管
懇
意 を で 理
談
見 5 は 委
会
交 月 ︑
は
換 21 選 員
︑
を 日 挙 会
平
行 開 執 ︵
成
い 催 行 小
10
ま し に 野
年
し ︑ 関 満
首切り地蔵(川田地蔵)
田丸西光寺の北200mほどの小川のほとりに一畝
ほどの草生地があった。ここは処刑場で高さ1
m36cmの地蔵像が立ち、川田地蔵とも首切り地蔵
ともよんでいる。
ぼく と
維新当時多くの博徒や浮浪人が捕らえられ幾人
もここで処刑されて佐田墓地に葬られたと伝えら
のぶかつ
れ、織田信雄在城当時、城内外で処刑した者数知
れず、あるいは当時から刑場であったと思われる。
今から90余年前の明治初頃、この地蔵に日ごと
こう. げ
供養の香華を手向ける足の不自由な老人があった。
ま ら 的 る こ ま 挙 で 進 る 者 れ
委 し 貴 な こ れ で 日 ︑ ん こ 投 の
員 た 重 住 と ま に 当 今 で と 票 一
会 ︒ な 民 や で 繰 日 後 い や を 方
意 参 ︑ ど り の の る ︑ 利 で
と
し
見 加 投 お 上 投 投 こ 投 用 ︑
て
を な 票 り げ 票 開 と 開 す 簡
は
聞 ど 立 午 ︵ 時 票 な 票 る 素
︑
く ︑ 会 後 不 間 に ど に 人 化
今
こ み 人 8 在 を お に も が さ
後
と な へ 時 者 午 い ふ I 増 れ
が さ の ま 投 後 て れ T え た
こ
で ん 積 で 票 6 ︑ た 化 て 不
れ
選 上 が い 在
ら
き か 極
︶ は 時
死ねば皆ほとけになるというのに、弔う人もない
死刑者のために、重い足を引きずっては毎日供養
しているうちに、不自由な足はだんだん軽くなり
とうとう全快した。
この話が遠近に伝わり、同じ病に悩む人たちの
信仰をあつめ24日の地蔵縁日には露天商がでるほ
ど参詣人でにぎわったといわれ、ほ場整備で昭和
45年頃、近くの現地に移されてからも香華を手向
けて合掌する姿が見られる。
◎金子延夫著 玉城町史第三巻より抜書
田丸小学校北側に建つ首切り地蔵
6
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
︵
玉城町選挙執行に
は 間
が な
関する懇談会 出席団体 さ 午 お
み
込 後 ︑
み 6 次
老人クラブ連合会
リ 時 回
身体障害者福祉会
ー ま の
フ で 選
たんぽぽ
レ に 挙
母子寡婦福祉会
ッ な か
ト り ら
玉城町商工会
を ま 投
田丸保育所保護者会
参 す 票
有田保育所保護者会
照 ︒ 時
下外城田保育所保護者会
田丸小学校PTA
外城田小学校PTA
下外城田小学校PTA
玉城中学校PTA
田丸地区代表区長
外城田地区代表区長
有田地区代表区長
下外城田地区代表区長
玉城町消防団
教育委員
投票立会人
わ
せ
く
だ
さ
い
︒
TEL
︵
5
8
︶
8
2
0
0
へ
お
問
い
合
い
ま
す
︒
町
選
挙
管
理
委
員
会
の
あ
り
方
を
考
え
て
い
き
た
い
と
思
詳
し
く
お
知
り
に
な
り
た
い
方
は
︑
の
意
見
も
参
考
に
町
に
お
け
る
選
挙
く
だ
さ
い
︶
投次
票回
時の
間選
が挙
午か
後ら
6
時
ま
で
に
EVENT GUIDE
玉城おはなしキャラバン、7月の予定は次のとおりです。
時間はいずれも午後4時30分から午後5時まで。
【7月 4日】田丸地区・羽根公民館
【7月11日】外城田地区・玉城苑公民館
詳しくは、飯田啓子さん TEL(58)4600 へお尋ねください。
町保健福祉会館 TEL(58)8000
町総務課公室 TEL(58)8200
まちづくりの基本目標は
『笑顔で「おはよう・こんにちは」が飛びかうまち』
〜緑豊かな いやしのコミュニティーコアをめざして〜
平成13年度(2001年度)を初年度とする新しい総合計
画「第4次総合計画」を策定し、広報たまき5月号とと
もに各世帯にお配りしましたが、このほど、玉城町のホ
ームページにも掲載し、インターネットからご覧いただ
けるようになりました。
アドレスは、http://www.town.tamaki.mie.jp
インデックスの「総合計画」からお入りください。
●胃がん検診
8月5日(日)
▼受付時間 午前8時30分〜10時30分
▼場所 町保健福祉会館
▼定員 50人
▼料金 900円
ご希望の方は町保健福祉会館までお申し込みください。
●乳・子宮がん検診
8月5日(日)
▼受付時間 午後1時〜2時30分
▼場所 町保健福祉会館
▼定員 各50人
▼料金 乳がん 1000円
子宮がん 600円
ご希望の方は、町保健福祉会館までお申し込みください。
●骨密度検診
8月5日(日)
▼時間 午前10時〜午後0時30分(50人)
午後1時30分〜4時(50人)
▼場所 町保健福祉会館
▼料金 200円
ご希望の方は、町保健福祉会館までお申し込みください。
全日本紙飛行機選手権伊勢志摩地区予選大会事務局 TEL(42)1760
昨年行われた「みえ・スカイフェスタ2000」で体験し
た空への夢と憧れをきっかけにして有志が集まり、このほ
ど『紙飛行機作り教室』と『ジャパンカップ全日本紙飛
行機選手権大会伊勢志摩地区予選大会』を開催すること
になりました。
大会には、大人から子どもまでどなたでも参加できます。
また、当日は、紙飛行機教室で参加者が紙飛行機を作った
後、全日本選手権参加への出場権をかけた伊勢志摩地区
予選大会を行います。
▼開催日時 8月23日(木) 午前10時〜午後3時
▼場所 二見プラザ(二見町江)
▼募集人数 先着100人
▼参加費 1,000円
▼申込期間 7月20日(海の日)〜31日(火)
申し込み、詳細など大会事務局
(二見プラザ・保田さん)
へお願いします。
●基本健康診査がはじまります
▼期間 8月1日(水)〜10月31日(水)
▼対象 40歳以上の方
▼場所 町内医療機関
▼料金 無料
生活習慣病などの予防と早期発見のため、年に一度健
診を受け、自己の健康チェックをしましょう。
詳しくは広報8月号に掲載します。
く
ら
し
の
情
報
7
月
町
内
版
指定給水装置工事事業者の変更
下記工事事業者の住所・電話が変更されましたの
で、お知らせします。
指定事業者名
住 所
電話番号
(株)山信工業
伊勢市田尻町441-1
(31)1311
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
7
[町内版]
1
町総務課 TEL(58)8200
玉城町職員を次のように募集します。
1.採用職種及び予定人員
(1) 一般行政職
(2) 保健婦・士
若干名
1名
2.受験資格
(1)一般行政職
・昭和50 年4月2日から59 年4月1日までに生ま
れた方
・高等学校卒業程度以上の学力を有する方
・日本国籍を有し、平成13 年6月1日現在、玉城
町に住居または本籍を有する方
・身体健康で伝染性疾患を有しない方
・地方公務員法第16 条(欠格事項)に該当しない方
(2)保健婦・士
・昭和52 年4月2日以降に生まれた方
・保健婦・士の免許を有する者または平成1 3 年度
国家試験合格見込みの方
・日本国籍を有し、玉城町または近隣市町村に住居
または本籍を有する方
・身体健康で伝染性疾患を有しない方
・地方公務員法第16 条(欠格事項)に該当しない方
3.受験手続
(1)提出書類
・町村職員採用選考試験申込書(役場総務課備え付
け)
・履歴書(市販可、3ヶ月以内撮影の写真添付)
・健康診断書
・最終学校卒業証明書又は卒業見込証明書
・最終学校の成績証明書
・保健婦・士にあっては免許の写し、または免許取
得見込証明書
(2)受付期間
平成13 年7月2日(月)から7月25 日(水)
受付時間 午前8時30 分〜午後7時まで
(ただし、土・日祭日は除きます。
)
8
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
4.試験の日時・場所・方法等
(1)第一次試験
(ア)日時 平成13 年9月16 日(日)
午前10 時から
(イ)場所 県立松阪工業高等学校
(ウ)方法 三重県町村職員採用選考試験の統一
試験による高校卒業程度以上の学歴
相当の教養試験
保健婦・士にあっては短大卒業程度
の教養試験及び専門試験
(2)第二次試験
(ア)日時 平成13 年10 月下旬(予定)
(イ)場所 玉城町役場
(ウ)対象者 第一次試験合格者
(エ)方法 作文及び面接
5.発表
第一次試験の結果 10 月中旬合格者に通知する
第二次試験の結果 11 月上旬合格者に通知する
6.給与、諸手当
玉城町職員給与条例による
7.採用予定
平成14 年4月1日付
※ この試験についての詳しいことは町総務課までお問
い合わせください。
玉城町山野草会様
からは即売会の売上
金から5,000円をお寄
せいただきました。
中西大様(朝久田)
から、5,000円をお寄
せいただきました。
また、上村誠太郎
さん(岡村)から、
町図書館に「皇室の
至宝・御物」14冊セットを寄贈いただきました。
(土・日、祝祭日は閉庁)
住民票、所得証明、各種申請受付、相談など、どうぞお気軽にご利用ください。
伊勢支部長 松澤さん TEL(58)6934
三重県司法書士会伊勢支部では、
「1日無料相談所」
を開設し無料でご相談に応じます。
▼日時 7月20日(海の日) 午前10時〜午後3時30分
▼場所 伊勢市生涯学習センター・いせトピア(伊勢市
黒瀬町 TEL 21・0900)
▼相談内容 自己破産、調停など債務超過による相談。
訴え・調停などの裁判所提出書類による相談・相続・贈
与・売買による所有権の移転などの不動産登記全般の相談。
その他、詳しいことは伊勢支部長松澤さんまでお問い
町住民課 TEL(58)8202
●「現況届」は誕生月に
年金を受けている方が毎年1回、誕生月に必ず提出しな
ければならないのが「現況届」です。
この届は、年金を引続き受け取るための権利があるかど
うかを確認するためのものですから、
「現況届」を提出しな
いと提出されるまでの間、年金の支払いが一時停止します
のでご注意ください。
「現況届」の用紙は毎年誕生月の初め
頃に、社会保険業務センターから直接自宅に送付されます。
住所・氏名などを記入し、必ず誕生月の末日までに社会
保険業務センターに到着するように提出をしてください。
合わせください。
次に該当する方は「現況届」の提出をする必要がありま
せんので送付されません。
① 年金を受け初めて1年以内の方
三重県建設労働組合伊勢支部 TEL(23)5535
三重県建設労働組合伊勢支部では、次のとおり「職長
教育講習会」を開催します。
▼日程 7月9日(月)・10日(火)
午前9時〜午後5時
▼会場 三重県建設労働組合伊勢支部第2会館
▼受講料 6,000円
▼定員 40人
詳しくは、同労働組合伊勢支部へお問い合わせください。
② 年金の金額が支給停止となっている方
③ 全額支給停止となっていた年金が受けられるようになっ
てから1年を過ぎていない方(在職老齢年金で全額支給停
止となっていた方が、標準報酬月額の低下や退職によって
年金を受けられるようになった場合を除く)
※ 誕生月の中頃になっても「現況届」の用紙が届かない
ときや、用紙をなくしたときなどは、社会保険事務所にご
相談ください。
詳しくは町住民課へお問い合せください。
玉城病院 TEL(58)3039
三重県労働局労働基準部賃金室 TEL 059(226)2108
家内労働者(いわゆる「内職者」
)に業務を委託する
場合は、決められた最低工賃額以上の工賃を支払わなけ
ればなりません。また委託者が最低工賃額に満たない工
賃額を家内労働者と取り決めたとしても、その取り決め
は無効となります。
例えば、キャップ通しの場合1個につき58銭、チュー
ブ通しの場合1本につき58銭など改正されています。
詳しくは、三重県労働局労働基準部賃金室にお問い合
わせください。
▼開催日程
7月5日(木) 午後1時30分〜3時
7月27日(金) 午後1時30分〜3時
▼場所 玉城病院機能訓練室(リハビリ室)
▼内容 健康チェック、軽体操、ゲーム、理学療法士・
作業療法士による機能チェック・機能訓練指導など(指
導者:理学療法士 高山文博・梅村奈実、作業療法士
く
ら
し
の
情
報
7
月
町
内
版
広
域
版
松田彰子)
▼対象 40歳以上で機能訓練を必要とする方
お問い合わせ、申し込みなど玉城病院へ
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
9
[町内版]2
[広域版]1
田端さん・中田さん TEL(58)4892・ TEL(58)3965
JA伊勢玉城支店 TEL(58)2155
町農林課 TEL(58)8204
稲の病害虫防除のため、今年も7月にヘリコプターに
よる空中散布を実施しますので、次の点にご注意いただ
きご協力お願いします。
▼洗濯物・寝具・食料品などを屋外に置かないようにし
てください。
▼自動車などに薬剤がかかった場合は、すぐに水洗いを
してください。
▼野菜、飼料などは散布前に採ってください。
散布時間は午前4時30 分より午前中に終了します。
早朝より騒音等でご迷惑をおかけしますがご協力お願
いします。
なお、日程など詳しくは、お配りしていますリーフレ
ット、または直前の有線放送でご確認ください。
●ストレッチ教室
肩こり、腰痛、ストレス解消、筋肉痛予防などにスト
レッチをはじめてみませんか
▼日時 毎週火曜日 午後8時〜 約1時間
▼場所 中央公民館(旧改善センター)
▼内容 ストレッチ体操、エアロビクス、ツボマッサー
ジ、筋力トレーニング(第2・4火曜日には特別講師が
指導)
▼費用 月額1,000円(月1回の参加の場合300円)
詳しいことは、田端さん TEL(58)4892、
中田さん TEL(58)3965へお問い合わせください。
7月31日(火)
午後7時30分〜9時30分
中央公民館でストレッチ教室15周年記念大会を
開催します。参加費は無料、お出かけください。
国際環境技術移転研究センター TEL 0593(29)3500
県内の子どもたちに環境問題について学び、考える機
会を提供する環境交流教室を下記のように開催します。
ふるってご参加ください。
▼日時 7月30日(月) 午前9時25分
近鉄四日市駅西口ロータリー集合
町ソフトボール協会事務局 TEL(58)2696
町ソフトボール協会では、今年も「町民ソフトボール
大会」を開催するにあたり参加チームを募集します。
▼日
程 7月20 日(海の日)〜27 日(金)
▼場
所 町総合グラウンド
▼参加資格 町内在住、在勤の方で、職場・地域などチ
ーム編成は自由。ただし、高校生以上の健康な方。
▼登録人数 1チーム2 0 人以内。常時出場選手として
50 歳以上の男子および女子が2人出場するか、あるいは
女子が3人出場しなければなりません。
▼申込み期限 7月10 日(火)
▼試合方法 トーナメント方式
詳しくは町ソフトボール協会事務局(山口さん)
TEL(58)2696へお問い合わせください。
10
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
▼内容 国際環境技術移転研究センター、三重県環境学
習情報センター、中部電力(株)川越火力発電所などを
見学
▼対象 小学生(高学年)と保護者
▼参加費 無料
▼申し込みなど 7月20日までに国際環境技術移転研究
センターへ。問い合わせも同じ。
指定ごみ袋販売協力店
下記事業所を指定ごみ袋販売協力店として新たに追
加しました。
店名
辻井商店
住 所
長更392
電話番号
(58)3319
実行グループ事務局 TEL(27)5110
「伊勢志摩きらり千選」は平成12年3月に策定された
「伊勢志摩生活創造圏ビジョン」の中で提案された事業
の一つです。伊勢志摩のすばらしさを再発見、再認識し、
さらにその情報を外部に発信していこうという取り組み
です。
そこで、次のとおり伊勢志摩の きらり (地域のた
からもの)を募集します。ふるってご応募ください。
▼募集対象 伊勢志摩にちなむものであれば、どんなも
のでもかまいません。
例えば、風景、自然、歴史遺産、文化財、建物、伝統
産業や技術、食べ物、まつり、民話など
▼募集内容 推薦するものの名称などと推薦の理由
▼募集期間 7月1日〜8月31日
▼募集方法 官製はがき、ファックス、電子メール等に、
募集内容、住所、氏名、年齢、性別、電話番号を記入し
て応募先まで提出してください。
▼応募先および問い合わせ先
〒516-0035 伊勢市勢田町622「伊勢志摩きらり千選」
実行グループ事務局宛 ファックス(27)5251
電子メール[email protected]
(はさみ込み、リーフレットを参照ください。
)
放送大学三重学習センター TEL(233)1170
☆学びたい!それが入学資格です。
放送大学では、テレビ・ラジオ等を利用して学ぶ、正
規の通信制4年生大学です。15歳以上であればどなたで
も入学できます。
(入学試験はありません)
▼学生種類
〔大学卒業をめざす方〕
全科履修生:最高で10年間在学(18歳以上)
〔興味のある科目を学ぶ方〕
選科履修生:1年間在学(15歳以上)
科目履修生:半年間在学(15歳以上)
▼授業科目 語学・文学・心理学・歴史学・社会学など
多彩な300科目の授業(1科目から学べます。
)
▼学習方法
〔自宅のテレビで授業を受ける〕
スカイパーフェクトTVの受信設備を設置すれば、自
宅のテレビで授業を受けられます。無料放送です。
〔学習センターでテープ学習〕
学習センターには全科目の授業テープが揃っています
ので、学生であれば自由に利用できます。また、テープ
貸し出しも行っています。
(土・日も開校)
伊勢市産業部観光課どっぷり倶楽部 TEL(21)5565
伊勢市、
(社)伊勢市観光協会青年部では、伊勢のま
ちに、どっぷりつかって、伊勢の自然、歴史、文化資源
にふれていただく散策コースとして、第13回「豊浜・北
浜」編を開催します。
今回は、つつじで有名な磯神社から丁塚古墳を経て、
伊勢の海岸をめざすルートをたどります。
▼学費
〔入学料〕全科:2万円、選科:7,000円、科目:5,000円
〔授業料〕1科目につき9,000円
詳しくは、同放送大学へお問い合わせください。
く
ら
し
の
情
報
7
月
広
域
版
▼日時 7月20日(海の日) 午前9時〜午後4時
(雨天の場合は、7月22日に延期)
▼集合・受付場所 近鉄宇治山田駅 午前8時30分〜
▼定員 先着200人
申し込みなど、詳しくは伊勢市産業部観光課どっぷり
倶楽部までお問い合わせください。
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
11
[広域版]
2
町福祉課 TEL(58)8203
村
祭
り
座
談
会
次
代
を
担
う
若
者
た
ち
の
「第6回たまぐすく祭り」
(11月3日・4日開催)
に若者の意見を取り入れようと5月23日、村内外
の若者を集めての座談会が、玉城村役場で開かれま
した。
集まった若者たちからは、すぐにでも使えそうな
アイデアや、思わず笑いがこぼれるようなアイデア
など、多種多様な意見が飛び交い、祭りへの高い関
心が伺えました。
この日は、祭りを楽しくするための重要な意見が
聞けて、同会は大成功に終わりました。
介護相談員は、国の養成研修を修了した者で(下記
参考)
、入所施設や居宅サービスの利用者から介護サー
ビスに関する要望、疑問、不満、不安などを公平な立
場で聞き取り、それらについて利用者と事業所の仲立
ちをしながら、問題の改善や介護サービスの質的向上
のために活動します。
【相談日】
6月 7日
14 日
21 日
介護老人保健施設 弘樹苑
町社会福祉協議会(保健福祉会館)
介護老人保健施設 ケアハイツ玉城
7月 5日
12 日
19 日
介護老人保健施設 弘樹苑
町社会福祉協議会(保健福祉会館)
介護老人保健施設 ケアハイツ玉城
8月 2日
介護老人保健施設 弘樹苑
9日
23 日
30 日
町社会福祉協議会(保健福祉会館)
介護老人保健施設 ケアハイツ玉城
介護老人保健施設 弘樹苑
【介護相談員】
下村 久
大喜多 逸子
谷口 惠津子
詳しくは町福祉課までお問い合わせください。
人権差別のない社会を築きましょう
沖縄県玉城村役場 TEL 098(948)7111
12
城あとに夢を築くまち たまき 2001- 7
広
報
■玉城町役場
Pubulic Information of Tamaki Town.
●総務課
●税務課
●住民課
●福祉課
●農林課
●建設課
●都市計画課
●水道課
●下水道課
●財政課
●商工振興課
●出納室
●議会事務局
●教育総務課(村山龍平記念館)
●社会教育課(
〃
)
■玉城病院
■介護老人保健施設ケアハイツ玉城
介護老人保健施設
訪問看護ステーション
在宅介護支援センター
居宅介護支援事業所
■保健福祉会館
■社会福祉協議会
社会福祉協議会
在宅介護支援センター
居宅介護支援事業所
■夢工房たまき
■中央公民館
■青少年相談センター
■アスピア玉城
玉城ふれあいの館
ふるさと味工房
■南勢広域斎場
TEL 58 - 8200
FAX 58 - 4494
TEL 58 - 8200
TEL 58 - 8201
TEL 58 - 8202
TEL 58 - 8203
TEL 58 - 8204
TEL 58 - 8205
TEL 58 - 8206
TEL 58 - 8207
TEL 58 - 8207
TEL 58 - 8208
TEL 58 - 8209
TEL 58 - 8210
TEL 58 - 8211
TEL 58 - 8212
TEL 58 - 8378
TEL 58 - 3039
TEL 58 - 3770
TEL 58 - 8117
TEL 58 - 8822
TEL 58 - 8822
TEL 58 - 8000
TEL 58 - 6915
TEL 58 - 8181
TEL 58 - 6915
TEL 58 - 7696
TEL 58 - 6331
TEL 58 - 4108
TAMAKI
心配ごと
相談
時間 午前10時〜午後3時
場所 町保健福祉会館
お問い合わせは 町社会福祉協議会へ
町税などの納期は、期限を守って必ず納めてください。
納期は次のとおりです。
町税など
納期の
お知らせ
●固定資産税
(第2期)
………………………7月31日(火)
お問い合わせは、町税務課へ
●国民健康保険料(第4期)
………………………7月31日(火)
お問い合わせは、町福祉課へ
いきいき
クラブ
TEL 58 - 8800
TEL 58 - 8686
TEL 58 - 5120
7月9日(月)
・17日(火)
23日(月)・8月7日(火)
時間
場所
対象
内容
午前10時〜11時30分
町保健福祉会館 健康相談室
60歳以上の方(若い方も歓迎します)
指体操、簡単なストレッチ体操など
7月11日(水)
▼
休日・夜間当直室
58-8213
◆人の動き(平成13年6月1日現在)
●人口 14,564人(+24人)
●男 7,107人( +5人)
●女 7,457人(+19人)
●世帯数 4,277世帯(+10世帯)
( )は5月1日以降の増減
[
7月 2日(月)
7月16日(月)
8月 1日(水)
1歳6カ月児
健康診査
]
幼児
水泳教室
受付時間 午後1時〜1時30分
場所 町保健福祉会館
対象 平成11年10月1日〜11月30日生まれのお子さん
*該当児には、個人通知します。
7月15日(日)
・22日(日)
時間 午前10時〜11時30分
場所 田丸小学校小プール
対象 2歳〜就学前のお子さん
持ち物 水着・着替え
ご希望の人は、町保健福祉会館へお申し込みください。
7月19日(木)
歯っぴい教室
今月の表紙
腹の底まで響き渡る太鼓の音色には、
何かしら郷愁を感ずるものがあります。
ふるさとの宝としていつまでも受け継
いでもらいたいものです。
受付時間 午後1時〜1時30分
場所 町保健福祉会館
内容 歯科衛生士による講話・ブラッシング指導、
歯科健診及びフッ素化物塗布(希望者)
対象 平成11年4月〜5月生まれのお子さん
*該当児には、個人通知します。
ご希望の方は保健福祉会館へお申し込みください。
7月26日(木)
amaki To
e T
wn
Mi
乳幼児相談
2001.7
SI N
C E 1955
時間 午前9時30分〜午後3時
場所 町保健福祉会館
対象 生後2カ月〜3才までのお子さん
内容 身体計測、離乳食(栄養)や子育て全般に関する相談
*母子手帳をお持ちください。
広報たまき
No.339
第339号 平成13年7月号
編集:広報たまき編集委員会
発行:玉城町役場総務課
〒519-0495 三重県度会郡玉城町田丸114-2
TEL 0596-58-8200 FAX 0596-58-4494
Home Page http://www.town.tamaki.mie.jp
e-mail [email protected]
広報たまきは再生紙を利用しています
8月4日(土)
親子料理教室
時間 午前9時30分〜正午
場所 町保健福祉会館
料金 300円
ご希望の方は町保健福祉会館へお申し込みください