～ 人が輝き 世界へはばたく 土と炎のまち 有田 ～ 有田 2016年は日本磁器誕生・有田焼創業400年です Index 広 報 12 December 2015 Vol. 118 〔発行〕有田町総務課 〒849-4192 佐賀県西松浦郡有田町立部乙2202番地 TEL 0955-46-2111 FAX 0955-46-2100 URL http://www.town.arita.lg.jp/ 〔印刷〕印刷ショップアリタ 有田まちなかフェスティバルレポート…………………………………2 はっぴーライフ / いろんなドイツ……………………………………… 19 10 周年記念 有田町文化祭レポート… …………………………………4 地域包括支援センターだより………………………………………… 20 行政ナビ……………………………………………………………………8 まちの話題……………………………………………………………… 21 暮らしのカレンダー…………………………………………………… 14 情報ステーション……………………………………………………… 22 スポーツ………………………………………………………………… 16 女性フェスタ in 有田 参加団体を募集します… …………………… 26 力士たちの熱い戦い（18 ページに関連記事掲載） 第４種目の「皿板かつぎ」。バランスが 崩れると湯呑みが･･･ 11/1 ～3 湯呑みが落ちたら「セラミー」と「あ りたん」を乗せて走ります 第34回秋のミニ市inしん窯 やきもん広場 登り窯でのピザ作り体験や木 管アンサンブルのコンサート などもありました 有田のまちを舞台におもてなし 有田まちなかフェスティバル 前半 レポート 来年の2016年は、日本磁器誕生・有田焼創業400年。今年はそのプレイ ベントとして有田のまちを舞台に、窯元をはじめ住民が企画しおもてなしす る「有田まちなかフェスティバル」を開催しました。今月号では、 そんな「あ りフェス」前半の内容をレポートします。 11/8 ツール・ド・アリタ 欧州車を中心と したレトロカーが有田に集結しました 駅前スゴロク （仮） 有田駅周辺の商店 を人生ゲームのマスにたとえ巡りました バルウォ～ク ＡＲＩ ＴＡ ありフェスの 10/31 前夜祭として有田駅前周辺で開催 11/14 ～15 約10店舗が飲み物と当日限定のおつまみを 準備。 多くの方でにぎわいました ARITA 2015.12 2 催し、20チームが参加しました 有田まちなかフェスティバル は、日本磁器誕生・有田焼創業 ４００年事業実行委員会が主 催。 月１日から 日までの期 画した約 のイベントが開催さ 間中、窯元や住民の皆さんが企 30 他に参加型のイベントも。 月８日には、ＪＲ有田駅前の通 が盛りだくさんでした。 方も有田を満喫できるイベント らの来場者はもちろん、町内の 音楽を楽しむものまで、町外か 企 画 を は じ め、 カ フ ェ、 お 酒、 のやきものやまち歩きに関する のまでさまざま。有田ならでは トから今回初めて開催されたも れました。内容は、既存イベン 40 広報１月号で紹介します。ぜひ ティバル」。ありフェス後半は、 多彩なイベントで来場者をも てなした「有田まちなかフェス は大盛況となりました。 ーム対抗でタイムを競い、会場 ぎが競技となり、４人１組のチ おなじみの皿かぶりや皿板かつ ク」を開催しました。有田では れたリレー競技「アリタンピッ りで有田焼の製造工程を取り入 11 第３種目の「薪投げ」。薪が３本入 るまで進めません アリタンピック 有田駅前の通りで開 法被をバトン代わりに「よーい、 ドン」 11 ご覧ください！ 有田ほろ酔い巡り 有田焼のぐい呑 みを持って佐賀の日本酒を味わいな がら内山地区の街並みをめぐりました 11/15 第１種目の「陶石運び」。本物の 「泉山磁石」を運搬しました 優勝した「窯大日本チーム」の ４人 第２種目は有田ではおなじみの 「皿かぶり」 11/8 11/7・8 ・14・15 収穫感謝祭 二ノ瀬地区の子 どもたちが田植えをし、稲刈り したお米を子どもたち自身で 販売。地元産の野菜なども並び ました 文化 の祭典 有田町文化祭 10 周年 記念 周年記念の文化祭。 町文化協会主催の有田町文化祭が、 月４日から 月 日に か け て 開 催 さ れ ま し た。 今 回 は 文 化 協 会 29 内各会場で開催されました。 ここでは、 月３日に焱の博記念堂で開催された「総合舞台 4 ARITA 2015.12 11 協会の会員により、各分野の大会や発表会、作品展示などが町 10 10 芸能発表会」を中心にレポートします。 11 合併して 周年を迎えました。今回の文 旧有田町と旧西有田町の両文化協会が た池田 德馬さん （山谷切口）と、生花の あり、西有田郷土史の研究に功績をあげ と各分野でさまざまな企画が考えられま 化祭では 「何か記念の目玉となるものを」 の原）に表彰状が手渡されました。 寄与した松枝 魅力を伝え町民の芸術文化活動の進展に 披露。文化ホールの舞台上で、来年の日 部員ら２人が「書道パフォーマンス」を は、記念事業として佐賀北高等学校書道 わせて開催された総合舞台芸能発表会で ールでは、生花や絵画、手芸など、会員 まれました。同会場のコンベンションホ 思いを込め、初めてプログラムに組み込 後世にずっと踊り継がれてほしいという 発表会の最後は、出演者による皿踊り。 子さん（松枝藍映さん）（中 らんえい した。中でも、 月３日の文化の日に合 本磁器誕生・有田焼創業４００年に向け が丹精込めて制作した作品展示会も開か れ、来場者は有田の芸術の秋を存分に楽 しみました。 化の分野で有田を盛り上げていこうと 活動しています。現在、文化協会には 約８００人の会員が所属し、それぞれ の分野で努力精進しております。ただ、 近年は会員の減少が課題で、有田の未 来を担う若者や子どもたちに文化的意 識を継承しなければという思いが強く 周 年の記 念 事 業 と し て披 露 さ れ た「 書 道 パ フォーマ ンス」。福岡教育大学２年の 江口あ す 香 さ ん と 佐 賀 北 高 等 学 校 ３ 年 の 江口史 織 さ ん 姉 妹 によ り、 文 化 ホ ール の 舞 台 上 で 作 品 が 書 か れ、 総 合舞台芸能発表会を盛り上 げました。 有田の人に愛された 真っ白な地に咲く華たちは 「僕が生まれて４００年 分野で地道に活動されている方が多く これからも僕を光らせる なっています。協会の会員以外にも各 い ら っ し ゃ る と 思 い ま す。 私 た ち は、 過去から繋がる そのような方の励みになるような発表 の場を提供し、少しでも皆さまのお役 に立てたらと考えております。来年は 未来へのバトン この先も走り続ける 飛織書」 両町の文化協会が合併し、現在の有 かお手伝いができればと思います。 有田焼創業４００年。協会としても何 有田町文化協会 あき わ 会長 川原節子 （藤間晶輪）さん （本町） 周年を迎えて また、有田町芸術文化功労賞の表彰が ました。 た作品が書かれ、来場者から喝采を浴び 11 田町文化協会となって 周年を迎える 10 10 10 ことができました。私たちは、芸術文 ARITA 2015.12 5 10 郵政業務功労 歳） で お 監査委員 森 日出生さん 全国町村監査委員協議会表彰受賞 ひ 有田町識見監査委員の森日出生さ ん （ 広 瀬 山 ）が、 監 査 委 員 と し て ７ 年以上在職し功労のあった方に贈ら れる全国町村監査委員協議会表彰を 受賞されました。 森さんは、平成 年から監査委員 として町の事務事業の執行について 監査し、その結果を報告されていま す。受賞を受け「監査では、自分の 価値観に執着せず中立、公正な立場 での判断を心掛けています。任期中 は頑張ります」と話されました。 ▼ 叙勲受章 おめでとうございます 秋 の 叙 勲 受 章 者 が 発 表 さ れ、 福 田 安 廣 さ ん （大木宿）が「瑞宝単光章」を受章されま した。 福田さんの功 績 と 喜 び の 声 を 紹 介 し ま す 。 ◆瑞宝章とは、公務などに長年にわたり従事 しょう し、成績を挙げた方に授与されるものです。 やす ひろ 20 11 月７日に大屋八千代さん（泉山）が 100 歳を迎えられ、町から「祝百寿」と 書かれた書を贈りました。 よく食べることがお元気の秘訣という 大屋さん。この日は、入院されている大 野病院（武雄市） に、ご家族やご親戚が お祝いに駆け付けました。 大屋さん、これからもお元気でお過ご しください。 詳しくは 健康福祉課 ☎ 43・2196 ずいほうたんこう だ 年 福田さんは、昭和 年に鳥栖郵便 局の職員となり、平成 年に佐世保 郵便局を退職されるまでの約 られました。 当に感謝しています」と喜びを述べ 族の支えがあったからこそです。本 司や後輩、同僚、そして何よりも家 ながったのかなと感じています。上 受章に当たり「身に余る光栄です。 真面目に勤めたことがこの受章につ 事業の発展に寄与されました。 間、主に郵便職務に精励され、郵政 39 表彰 百歳祝い 大屋 八千代さん 百歳 祝い 46 21 瑞宝単光章 ふく 福田 安廣さん （大木宿・ 65 ▲山口町長から森日出生さん（右）に表彰状が手渡され ました 6 ARITA 2015.12 ▼ のカレンダー内に毎月掲載） ▼ ▼ 時 間 ９時～ 12 時 西公民館小会議室 場 所 生涯学習センター青少年相談室 ※特設人権相談日を設けます。 12 月４日（金） ▼ 日 時 10 時～ 16 時 法務大臣表彰受賞 期 日 毎月第３水曜日（広報の暮らし 表彰 人権擁護委員 濵田 洋児さん はま だ よう じ 町の人権擁護委員の濵田洋児さん 月に法 10 （ 外 尾 山 ）が、 長 年 の 人 権 擁 護 委 員 としての功績が認められ、 応じています。 15 務大臣表彰を受賞されました。 佐賀地方法務局伊万里支局でも人権相談に 濵田さんは、平成 年に人権擁護 委員に委嘱され、人権相談業務や人 人権相談員が無料で相談に応じます。なお、 権侵害による被害者の救済、地域の 悩んでいる方はお気軽にご相談ください。 方への啓発活動などに尽力されてい 家庭内のもめ事、近隣のトラブルなどで ます。受賞に当たり「今後も人権へ ■人権相談 の関心や理解が皆さまに広がるよう ひとりで悩まず、ご相談ください。 活動を続けていきます」と話されま した。 12 月４日から 10 日までは「人権週間」です。 上記と同じ ▼ ▼ 場 所 詳しくは 住民課 ☎ 46・2114 法務局伊万里支局 ☎ 23・2492 24,000 円 雑 費 27,843 円 合 計 51,843 円 ※雑費には、各種組織等の総会などに支出する 雑しょうなどが含まれます。 総務課 ☎ 46・2111 ▼ 詳しくは 7 ARITA 2015.12 ▲蔵宿区防犯活動隊の皆さん 表彰 蔵宿区防犯活動隊 国土交通大臣表彰受賞 会 費 備 考 地場食材発掘懇談会 会費 他２件 東京有田会総会時 贈答品 他３件 蔵宿区防犯活動隊が、道路愛護な どに努め功績が顕著な団体などに贈 金 額 られる、国土交通大臣表彰を受賞さ 項 目 れました。 ■ 町交際費 10 月 同隊は、防犯パトロールや児童の 登下校時の同行、声かけ運動などを 実 施 さ れ て い ま す。 今 回 の 受 賞 は、 せんてい パトロール活動とともに通学路のサ クラの剪定や防腐剤塗布、除草作業、 年の発足以来活動を続 19 ごみ拾いなど、道路の美化、安全の ために平成 防災行政無線を聞き逃した場合で も、携帯電話に届くメールで内容 を確認することができます。 右の QR コードを読み取るか、アドレス （携帯電話用） 「http://www2.town.arita.saga.jp/ apmmail/mob/」から登録をお願いします。 ※電話で放送内容を確認するときは☎ 46･2961 まで。 けられた功績によるものです。 防災行政無線の メール登録をお願いします ▲濵田洋児さん（中央）の受賞報告を受け、山口町長か ら感謝の言葉が送られました 行政ナビ 園児 募集 ～ 町からのお知らせ ～ 平成 28 年度の入園児を募集します 平成 28 年４月からの保育園・認定こども園（保育園部分）への入所申し込みを受け付けます。申し込みに必要 な書類は、各保育園・認定こども園および住民課で配布します。必要書類をそろえて必ず受付期間内にお申し込 詳しくは▶住民課 ☎ 46・2114 みください。 受付期間▶ 入所要件▶ 12 月１日（火）～ 18 日（金）（土曜・日曜日除く） 児童の保護者が次のいずれかの事情により保育で きない場合 ・就労（月 52 時間以上） ・妊娠、出産 ・保護者の疾病、障害 ・同居または長期入院などしている親族の介護・看護 ・災害復旧 ・求職活動（起業準備を含む） ・就学（職業訓練校などにおける職業訓練を含む） など 受付場所▶ 町内各保育園および認定こども園、住民課（本庁） ※町外の園を希望される場合は、住民課に提出してく ださい。 必要書類▶ ・支給認定申請書（現況届）兼入所申込書 ・保育できないことを証明する書類 など （就労証明書、自営申立書、母子健康手帳の写しなど） 町立 お知らせ 町立 町内の保育園 町内の認定こども園 くわこば保育園 おおやま保育園 所在地：桑古場 電 話：☎ 42・3562 所在地：大木宿 電 話：☎ 46・5518 同朋天神保育園 同朋保育園 同朋広瀬保育園 所在地：南原 電 話：☎ 41・1551 所在地：原明 電 話：☎ 46・3608 所在地：広瀬 電 話：☎ 46・3197 認定こども園 認定こども園 認定こども園 「 し ら か わ 保 育 園（ 町 立 ）」 は、 平成 28 年４月から休園します。 あかさかルンビニー園 平安こども園 ルンビニー幼稚園 所在地：赤坂 電 話：☎ 41・1040 所在地：下本 電 話：☎ 46・2666 所在地：蔵宿 電 話：☎ 46・3324 通行 規制 ひょうじょう 有田ダム道路通行 規制のお知らせ いわこしはちまんもと 林道岩越八幡元線 （評 定 橋）の老 朽化に伴う橋梁補修工事のため、必 要に応じて通行止めなど （歩行者を 含む）の通行規制を行います。工事 期間中は皆さまに大変ご不便をお掛 けしますが、ご協力いただきますよ 28 うお願いいたします。 日～平成 年３月上旬 23 規制予定期間▼ 月 規制内容▼通行止め （必要に応じて） 有田駅 46 ※現場の看板にてお知らせします。 上有田駅 規制区間▼ 札の辻 林道岩越八幡元線 評定橋 有田小 ☎ ・５６１６ 白川 50 工事内容▼ 工事箇所 建設後 年を超えた橋の延命化 有田ダム 詳しくは▼農林課 応法 11 ARITA 2015.12 8 医療費と介護サービス費の自己負担額を合算 日で 限度額を超えた分を支給します 年７月 を請求し、医療保険者に申請する必 要があります。申請方法など、詳し くは加入している医療保険者へお尋 ねください。 ※算定期間中に医療保険の異動があ った場合は、異動前の医療保険者 ８月１日から平成 す。 を受けてください。 療費と介護サービス費の自己 世帯で医療・介護いずれかの負担 額がない場合は、支給対象になりま 負担額が高額となった世帯の 費と介護サービス費の自己負担を合 せん。「【別表１】の金額＋５００円」 同じ世帯でも国民健康保険、後期 高齢者医療制度、被用者保険などの ごとに行います 険から「高額介護（予防）サービス費」 方がいる場合には、毎年７月 日時 点の加入医療保険ごとにそれぞれ計 あります。 基準日 （毎年７月 日） 高 額 医 療・ 高 額 介 護 合 算 療 養 費 の 支 給 に は、 ２ 年 間 の 時 効 が ★時効について た場合には申請が必要です。 額医療・高額介護合算制度に該当し 療費助成を受けている場合でも、高 重度心身障害者医療費助成、ひと り親家庭等医療費助成、子どもの医 ★各医療費助成を受けている方へ から「自己負担額証明書」の交付 算できる「高額医療・高額介護合算 が基準額となり、自己負担がその額 経済的な負担を軽減するため、医療 療養費制度」があります。 を 超 え る 場 合 に「 自 己 負 担 【 別 表 １】の金額」を支給します。 がさらに軽減されます 医療費、または介護サービス費が 一カ月で限度額を超えた場合は、医 として支給されています。 算を行います。 ●申請受付 ・ 国 民健康保険または後期高齢者医 療制度に加入している方 月中に該当者へ通知を行う予定 です。通知が届いたら、健康福祉課 の翌日から時効が始まりますの で、 基 準 日 の 翌 日 か ら ２ 年 の 間 に 申請をしてください。 ２ 年 を 過 ぎ た 場 合 は、 支 給 で きませんのでご注意ください。 さ れ た 方 の 基 準日 につ いて は、 ※算定期間の途中で資格を喪失 へ申請してください。 資格を喪失された日の前日 （死 ただし、福祉用具購入費、住宅改 修費および食費・居住費・差額ベッ ・ 被 用者保険などの医療保険に加入 している方 となります。 亡 の 場 合 は、 亡 く な ら れ た 日 ） ド代などは合算の対象外です。 担額が合算対象となります。 な お、 歳 未 満 の 方 の 医 療 費 は、 １カ月２万１０００円以上の自己負 が支給されます。 下の【別表１】の限度額を超えた分 養費などを除く）を世帯で合算して、 こ の 制 度 で は、 １ 年 間 の 医 療 保 険と介護保険の自己負担額 （高額療 療 保 険 か ら「 高 額 療 養 費 」 、介護保 ★合算は世帯員の加入医療保険 ★「医療」と「介護」の自己負担額 27 介護保険者に「自己負担額証明書」 詳しくは▼健康福祉課 ■国保・後期高齢者医療担当 （区分ア－標準報酬 83 万円以上・旧ただし書所得 901 万円超、区分イ－標準報酬 53 ～ 79 万円・旧ただ し書所得 600 万円超 901 万円以下、区分ウ－標準報酬 28 ～ 50 万円・旧ただし書所得 210 万円超 600 万 円以下、区分エ－標準報酬 26 万円以下・旧ただし書所得 210 万円以下、区分オ－住民税非課税世帯） ※低所得者Ⅰで介護サービス利用者が複数いる世帯は計算方法が異なります。 ☎ ・２１８２ ■介護保険担当 ☎ ■福祉担当 ☎ ・２１７９ ・２２３７ ARITA 2015.12 9 56 万円 31 万円 19 万円（31 万円） 34 万円 一般 低所得Ⅱ 低所得Ⅰ ( ※ ) 区分オ 67 万円 176 万円 135 万円 67 万円 63 万円 現役並み 区分ア 区分イ 区分ウ 区分エ 31 31 70 歳未満の方の世帯 ＋介護保険 70 歳未満 31 70 歳以上 43 43 43 １ 70 歳以上の方の世帯（障 害認定の後期高齢者医療 含む）＋ 介護保険 医療 介護 自己負担の算定期間は、平成 年 26 所 得 区 分 医 月 70 町からのお知らせ 行政ナビ 12 【別表１】 世帯の自己負担限度額 行政ナビ ごみ 処理 ～ 町からのお知らせ ～ 年末年始のごみ処理などのお知らせ ごみ収集日▶ 各世帯に配布している「ごみ出しカレンダー」の通りです。 ごみの直接搬入▶ ○ごみの受け入れ予定 平成 28 年１月 平成 27 年 12 月 23 24 25 26 27 28 29 30 31 １ ２ ３ ４ ５ （水）（木）（金）（土）（日）（月）（火）（水）（木）（金）（土）（日）（月）（火） クリーンセンター（直接搬入） ● ● ● × ● ● ● △ × × ×施設閉鎖 × ● ● リサイクルプラザ（直接搬入） ● ● ● × ● ● ● △ × × × ● ● × さが西部クリーンセンター（直接搬入） 家庭・事業所ごみの直接搬入は、１月９日（土）より受け入れ開始です。 し尿くみ取り （定期回収分・予約分のみ） × ● ● × × ● ● △ × × × × × ● ※ ごみの直接搬入 受付時間：● ９時～ 16 時、△ ９時～ 12 時、×休業 ごみの搬入料金▶ ■平成 27 年 12 月まで ①搬入施設：クリーンセンター、リサイクルプラザ ▶ ②搬入料金：家 庭 ご み 100kg まで 500 円（50kg 増すごとに 250 円加算） ▶ 事業所ごみ 100kg まで 1,000 円（50kg 増すごとに 500 円加算） ※ 12 月まで家庭ごみは指定袋・粗大ごみシールで持ち込む場合は無料です。 ■平成 28 年１月から ①搬入施設：リサイクルプラザ ▶ ②搬入料金：家 庭 ご み 10kg まで 120 円（10kg 増すごとに 120 円加算） ※１月からは指定袋・粗大ごみシールで持ち込む場合も有料となりますので、ご注意ください。 ※クリーンセンターは閉鎖しますので、これまでクリーンセンターに持ち込んでいたごみはリサイクルプラザ で受け入れます。ダンボールなどの古紙類もリサイクルプラザへ搬入してください。 ※事業所ごみについては、資源ごみ、ペットボトル以外はリサイクルプラザへ搬入できません。 もえるごみ、もえないごみ、粗大ごみについては、さが西部クリーンセンターへ搬入してください。 ※さが西部クリーンセンターへの直接搬入については、左ページをご覧ください。 し尿くみ取り▶ 年末は 12 月 30 日（水）午前中まで、新年は１月５日（火）から通常通り行います。 定期回収分以外で依頼されるときは、12 月 18 日（金）までに㈲環境整備事業センターへ連絡してください。 12 月のリサイクルデー▶ ①開催日：12 月 20 日（日）※紙類と廃食油を回収します。 ②開催場所および時間：泉山防災広場 立部リサイクルステーション ※開催時間はともに、９時～ 11 時 詳しくは▶ ■環境課 ☎ 46・2734 ■さが西部クリーンセンター ☎ 26・2333 ■クリーンセンター ☎ 42・2631 ■㈲環境整備事業センター：（東地区）☎ 43・3631 ■リサイクルプラザ ☎ 41・1153 ：（西地区）☎ 46・4016 ARITA 2015.12 10 12 行政ナビ 月 ごみ 処理 町からのお知らせ 佐賀県西部広域環境組合からのお知らせ 平成 24 年度から４カ年の継続事業として、工事を進めていました「ごみ処理施設」が本年 12 月に竣工し、平 成 28 年１月４日（月）より供用を開始します。この施設は、当組合を構成する４市５町（伊万里市・武雄市・鹿島 市・嬉野市・有田町・大町町・江北町・白石町・太良町）で発生したごみを溶融（高温で溶かす）処理して、その余熱 を利用して発電を行う、環境に配慮した一般廃棄物処理施設です。 所在地▶伊万里市松浦町山形 5092‐4 建物概要▶ ①エネルギー回収推進施設（可燃ごみ処理施設） 処理能力：205 ｔ /24h（102.5 ｔ×２炉） 処理方式：ガス化溶融方式（シャフト炉式） 余熱利用：蒸気タービン発電 （最大 3,900kw/h：一般家庭約 390 世帯の１日の消費電力） 特徴：ごみを高温で溶かし、再利用が可能な「スラグ・メタル」 を生成し、さらに排熱を回収して発電も行う施設です。 ②マテリアルリサイクル推進施設（不燃・粗大ごみ処理施設） ▲さが西部クリーンセンター 処理能力：22 ｔ /5h 処理方式：破砕、選別 特徴：ごみを破砕機で細かく砕き、「鉄・アルミ」を取り出すことができる施設です。 直接搬入（一般持込）▶ 住民・事業所の方が、ごみを直接施設に持ち込むことができる施設です。 ※平成 28 年１月９日（土）以降 直接搬入手数料▼（さが西部クリーンセンター） 事業系一般廃棄物 10kg まで 80 円 10kg を超えるもの 10kg につき 80 円加算 10kg まで 120 円 10kg を超えるもの 10kg につき 120 円加算 は、経過措置として供用開 始 か ら 平 成 31 年 ３ 月 ま で は、10kg まで 100 円、10kg を超えるものは 10kg につき 休業日▶毎週日曜日（第２日曜日を除く） 詳しくは▶佐賀県西部広域環境組合 毎年１月１日から３日まで ☎ 29・8455（平成 27 年 11 月 30 日まで） 搬入時間▶９時から 17 時 30 分まで 【総務部門】☎ 26・2353（平成 27 年 12 月１日以降） ※直接（一般）搬入は 16 時まで 【ごみ搬入】☎ 26・2333（平成 27 年 12 月７日以降） 11 ARITA 2015.12 プラットホーム 一般車用と収集車用に分か れています。 搬入レーン （進入口） 一般車用と収集車用に分か れています。 100 円加算となります。 ▲ 家庭系一般廃棄物 ※事業系一般廃棄物手数料 手数料 ▲ 種別 年度コミュニティ助成事業 ◆第２区が祭り用衣装を整備 皿山節とチロリン節 の歌碑が完成 今後も各種イベントでも使用さ れ、更なるコミュニティ活動の促進 駅 に、 チ ロ リ 山節を上有田 にそれぞれ設 置しています。 12 ARITA 2015.12 平成 第２区は同事業で祭り用衣装を整 備しました。 整備した衣装はちろりん浴衣や 帯、皿踊り用の皿などで、おくんち 「 有 田 皿 山 節 」 と「 有 田 音 頭 チ ロ リン節」の歌碑が完成しました。 女部が使用した皿踊り用カスタネッ これは、創立 周年を迎える伊万 里信用金庫から町に寄付していただ や皿山まつりで披露。中でも少年少 機材を使って防災訓練が開催されま トは見た目の美しさだけでなく、落 日には整備された した。（訓練については左に掲載） 材を整備。 月 バーなどの防災用資機 防災用資機材 （下内野自主防災会） 、 祭り用衣装 （第２区）を整備 ◆下内野自主防災会が防災用資機材 を整備 下内野自主防災会は平成 年度コ ミ ュニ テ ィ助 成事 業 （ 宝く じ 助成 金） した。 いたことがきっかけとなり、それぞ のコミュニティの醸成が図られると 月 日には、ＪＲ上有田駅で除 幕式を開催し、関係者や住民の皆さ 90 んの前で披露しました。歌碑は、皿 に活躍してくれそうです。 の連帯感が深まりました。 統一した衣装を身にまとうことで より祭りを華やかに盛り上げ、区民 下防止の機能も備えていると好評で この事業は、財団法人自治総合セ ンターが地域のコミュニティの発展 考えています。 で、防災用資機材を整備しました。 につながる事業に対し、宝くじの普 れの歌詞を描いた歌碑が制作されま 及活動を目的として助成をしている またこの活動が他の地区の模範と なり、自主防災会発足推進になるこ ものです。 とも期待されています。 ▲今回整備した帽子とベストを身に付け AED 操作訓練 に臨む参加者 14 ン節を有田駅 ▲そろいの衣装を身にまとい、皿踊り用カスタネッ トを使って踊る少年少女部の皆さん 27 11 月 8 日（日） 、下内野区民約 70 人が参 加し第３回目となる防災訓練を開催しまし た。今年は、平成 27 年度コミュニティ助成 事業（自主防災組織育成助成事業）で購入した 防災用資機材の披露と、避難者カードの作成・ 血圧測定・トランシーバー送受信訓練を実施。 また、有田消防署の職員から AED の操作・ 人工呼吸の指導がありました。最後には、地 区内の危険箇所の視察も行いました。 11 詳しくは▼まちづくり課 ☎ ・２９９０ 46 27 今回、帽子やベスト、トランシー 区民 70 人が防災訓練 歌碑 した。 8 訓練などを通し、地域の結束・連 帯感が強まり、これまで以上に区民 11 助成 事業 下内野自主防災会 ～ 町からのお知らせ ～ 行政ナビ ▲除幕式で歌碑の披露をする関係者 月 周年記念事業 有田町商店街空き店舗等活用事業のご案内 町は有田商工会議所と連携して、 「有田町商店街空き店舗等活用事業」 場所▼本町丙１０２２・２／２件 ひご応募ください。 月 日 レンジショップ（新規経営者の育成 を目的に、商店街の空き店舗をチャ 募集期間▼１月 店舗管理費▼月額１０，０００円 日（金）まで を目的として、出店期間を定め、実 79 新有田町施行 か、まちづ に取り組みます。この事業は、昨年 たに独立・開業をお考えの方は、ぜ くり課にて 度より商店街の再活性化を図ること ドいただく 配布いたします。 周 年 記 念・ 店舗面積▼① ・ ㎡ ② ・ ㎡ 対象事業▼小売・サービス業 ◆「 新 有 田 町 施 行 冠事業」を募集します！ 新規、または毎年実施している既 存事業への「新有田町施行 周年記 年 念事業」を冠する事業の募集を行い ます。 年 月 日 事業の実施期間▼平成 ～平成 33 平成 年 月 日に、有田町は合 併 周年を迎えます。 町では、町民の融和と一体感をよ り深め、有田町の更なる飛躍に向け た 記 念 事 業 の 実 施 を 計 画 し て お り、 日（ 土 ） 認定のメリット▼ の使用 ②広報有田、ホームページでの事業 66 の）として活用するものです。 践を通じて講習などを実施するも 詳しくは▼有田商工会議所 ※店舗経営の経験がない方に限ります。 ※出店期間は原則１年間とします。 ☎ ・４１１１ 今回は、有田駅通りの２件それぞ れの出店者を募集します。今後、新 意見を伺うために、意見交換会 （グ 者をはじめとした住民の皆さんのご 有田町コミュニティバスのより利 便性の高い運行に向けて、バス利用 ２区老人クラブ・黒髪会の定例会と その他▼ （中樽一丁目５番６号） ２区公民館 コミュニティバスに関する意見交換会 （グループインタビュー）を開催します 書により、まちづくり課へ提出して ループインタビュー）を開催します。 日時を併せて開催しますが、会員以 事業実施の 開催場所▼ ください。参加申込書は、ホームペ 事前の申し込みは不要です。多くの 外の方も参加できます。 応募方法▼ ー ジ か ら ダ ウ ン ロ ー ド い た だ く か、 方のご参加をお待ちしております。 カ月前までに参加申込 まちづくり課にて配布いたします。 詳しくは▼まちづくり課 詳しくは▼まちづくり課 ☎ ・２９９０ 開催日時▼ の周知、ＰＲ 34 15 事業への参加の募集を行います。 ◆「 未 来 を 奏 で る 音 楽 祭 」 へ の 月 10 ①冠（新有田町施行 周年記念事業） 1 参加団体を募集します！ 年 概要および募集については次の通 りです。 ■音楽祭の概要 開催期日▼平成 午後に開催予定 開催場所▼ 焱の博記念堂 文化ホール 一団体の出場時間▼ 分～ 分を予定（詳細は参加申込 書に記載しています） ■募集 年 月 日（月）まで 募集期間▼ 平成 応募方法▼ 所定の参加申込書により、まちづく り課へ提出してください。参加申込 10 月 日（木） 時～ 46 ARITA 2015.12 13 42 10 1 ☎ ・２９９０ 10 5 書は、ホームページからダウンロー 12 3 空き イベ 店舗 ント 活用 バス 31 1 28 10 10 12 3 25 28 46 15 1 2 10 28 28 記念 事業 10 28 町からのお知らせ 行政ナビ 12 暮らしの カレンダー 2015 年 12 月 健康福祉課 ☎ 43-5065 ▲ 保健事業 ※場所は福祉保健センターです。 詳しくは ▼行事名 ▼対象者・備考 母子手帳交付と母親学級 妊婦 母と子の広場 乳幼児と保護者 ▼日（曜） ▼受付（実施）時間 ７（月）・14（月）・21（月）・28（月） 1/4（月） 16 時～ 16 時 15 分（17 時まで） ７（月）・14（月） （10 時〜 12 時） れんげのつどい（クリスマス会） 乳幼児と保護者 21（月） （10 時〜 12 時） ４か月健診 平成 27 年８月生まれ 22（火） 13 時～ 13 時 30 分 ７か月健診・ＢＣＧ接種 平成 27 年５月生まれ 15（火） 13 時～ 13 時 30 分 12 か月相談 平成 26 年 12 月生まれ 22（火） ９時～ 11 時 １歳半健診・フッ素塗布 平成 26 年４月～５月生まれ ８（火） 12 時 45 分～ 13 時 15 分 ２歳児相談 平成 25 年 11 月生まれ ３（木） ９時～ 11 時 健康トレーニング体験教室 町内在住の方 １（火） ・２（水） ・1/4（月） ・1/5（火） 事前に予約が必要です 健康福祉課 ☎ 43-5065 ▲ 健康事業 ※事前予約が必要です。 詳しくは ▼行事名 ▼対象者・備考 ▼個人負担額 ▼日（曜） ▼対象地区 肺がん検診 40 歳～ 64 歳 300 円 肺がん・ 結核同時検診 65 歳～ 69 歳 300 円 （喀痰 600 円） 70 歳以上 100 円 （喀痰 200 円） 胃がん検診 40 歳以上 大腸がん検診 40 歳以上 500 円 （70 歳以上は 150 円） 13（日）・14（月）・15（火） 子宮がん検診 20 歳以上 800 円 （70 歳以上は 250 円） 13（日） 乳がん検診 40 歳以上 前立腺がん検診 50 歳以上 750 円 （70 歳以上は 250 円） 13（日） 骨粗しょう症検診 20 歳以上 600 円 （70 歳以上は 200 円） 13（日） 歯周疾患検診 40 歳、50 歳、60 歳、70 歳 400 円 （70 歳以上は無料） 後期高齢者健診 75 歳以上の希望者 無料 特定健診（個別） 国保加入者の 40 歳～ 74 歳 1,200 円（70 歳以上は 400 円） 13（日） 13（日） ・13（日） 日曜健診 1,100 円 （70 歳以上は 350 円） 13（日） 1,300 円 （70 歳以上は 450 円） 13（日）・14（月）・15（火） 休日歯科医 ・14（月）、15（火） 地区指定以外の がん検診 委託医療機関で実施します 集団健診を受けられなかった方を対象に委託医療機関で 実施します 予防接種（個別） ▼日（曜） ▼休日歯科医 ▼電話番号 ６（日） 坪井歯科医院（稗古場） ☎ 42-3540 13（日） 浦上歯科医院（伊万里市大坪町） ☎ 23-9100 20（日） 福田歯科医院（伊万里市伊万里町） ☎ 23-2246 23（水） 岡本歯科医院（伊万里市二里町） ☎ 22-8744 27（日） タナカ歯科医院（伊万里市立花町） ☎ 23-2208 ＭＲ（麻しん ･ 風しん）１期 満１歳～２歳未満 29（火） 下田歯科医院（伊万里市山代町） ☎ 28-2118 日本脳炎 １期 満３歳～７歳６カ月未満 30（水） 上田歯科医院（伊万里市大坪町） ☎ 23-8185 日本脳炎 ２期 満９歳～ 13 歳未満 31（木） 田中歯科医院（立部） ☎ 46-4828 水痘（水ぼうそう） 満１歳～３歳未満 1/1（金） 松尾歯科医院（伊万里市南波多町） ☎ 24-3070 1/2（土） ますだ歯科医院（本町） ☎ 41-1184 1/3（日） 古賀歯科医院（南原） ☎ 42-2464 ▼予防接種名 ▼対象者・備考 ヒブ 生後２カ月～５歳未満 小児肺炎球菌 生後２カ月～５歳未満 ４種混合 生後３カ月～７歳６カ月未満 （百日咳 ･ ジフテリア ･ 破傷風・ポリオ） 成人用 肺炎球菌 今年度（平成 28 年３月 31 日までに）、65 歳・ 70 歳・75 歳・80 歳・85 歳・90 歳・95 歳・ 100 歳で過去に接種したことがない方 ※指定医療機関は、健康カレンダーを参照してください。 また、予約の際に、接種日 ･ 時間をお確かめください。 ARITA 2015.12 14 イベント 相談 ▼行事名 ▼日（曜）▼実施時間 行政書士無料相談会 16（水） 13 時～ 16 時 こころとからだの相談日 月～金 消費生活相談 ８時 30 分 ～ 17 時 15 分 ▼行事名 子どもクラブ 駅伝大会 ６（日） 子育てサロン 「ちろりん村」 ８（火） 22（火） 福祉保健センター ９時 火・木 東出張所（☎ 43-2105） （祝日は除く） 〜 16 時 30 分 ９（水） 10 時〜 15 時 年金相談 （要予約） ▼場所など 東出張所 月〜金 視覚障害児（者）相談 月〜金 こころの相談会 （要予約） 22（火） 11（金） 25（金） リサイクルデー 20（日） ８時 30 分 佐賀県立盲学校（☎ 0952-23-4672） ～ 17 時 15 分 官公庁執務納め 28（月） ９時〜 16 時 西公民館２階 ※ 12 時〜 13 時は除く 予約は健康福祉課へ（☎ 43-2237） ４（金） 10 時〜 16 時 人権・行政相談 16（水） ９時〜 12 時 ▼場所など 歴史と文化の （開会式は９時～） 森公園 障害者生活支援センター 予約は NPO 法人「それいゆ」へ （☎ 090-6296-7550） 人権相談 女性総合相談 （要予約） 農産物出張販売 ８時 30 分 障害者生活支援センター（☎ 23-3512） ～ 17 時 15 分 発達障害児（者）相談 ３（木） 10 時〜 17 時 （要予約） 17（木） 10 時～ 10 時 30 分 老人福祉センター 〜 15 時 ｢ ちとせ ｣ 町定例議会（予定） ８（火）～ 10 時〜 17 時 役場３階 議場 東出張所 予約は住民課へ（☎ 46-2114） 障害者相談 ▼日（曜） ▼時間 西公民館 小会議室 生涯学習センター 青少年相談室 西公民館 小会議室 生涯学習センター 青少年相談室 福祉保健センター ９時 月～金 （祝日は除く） ～ 16 時 30 分 予約は健康福祉課へ（☎ 43-2210） 10 時〜 12 時 東出張所入口 ９時～ 11 時 泉山防災広場 ９時～ 11 時 立部リサイクル ステーション 消防団 年末警戒 28（月） 21 時～ ～ 30（水） 町内一円 有田碗灯 31（木） 陶山神社 泉山磁石場 23 時ごろ〜 町政功労者表彰 1/3（日） 12 時 30 分～ 焱の博記念堂 名刺交換会 成人式 1/3（日） 14 時〜 焱の博記念堂 官公庁執務始め 1/4（月） 15（火） 10 時〜 12 時 有田町社協会館 法律相談 （要予約） 15（火） 13 時～ 16 時 有田町社協会館 予約は社会福祉協議会へ（☎ 41-1315） 休日医 労働相談 11（金） 17 時〜 19 時 有田地区労働会館（☎ 42-2448） 伊万里休日急患医療センター ☎ 23-9910 心配ごと相談 レ オ ＬＥＯ鳥が運んでくるマイセンニュース 55 マイセンの空から クリスマスがやってくる♪ 「毎年クリスマスの時期がやってく る」というドイツで有名なクリスマ スの歌があります。この時期は、ク リスマスプレゼントを交換するなど、 子どもたちや家族、友人にとってと ても楽しみなシーズンです。 市と製陶所は地域貢献のために、 数カ月前から共催イベントを計画し ています。例えば、12 月の第２週末 には、市内だけでなく、製陶所でも クリスマスマーケットを開催します。 そういった中、来客数が減少して いることも事実です。以前は世界中 から 30 万人もの来場客がありました が、昨年は 21 万人ほどになりました。 来場客の減少に伴い、これからます ますお互いの協力が必要だと思いま 15 ARITA 2015.12 姉妹都市・マイセンのニュースやドイツ風 ビネット（コラム）をお伝えします。 す。「製陶所はマイセンの観光面にお いて非常に重要であり、市と協力す ることにより、観光客への宣伝効果 が高まる」と製陶所のブラッシュケ・ ティルマン社長も言っています。 最後になりますが、有田の皆さん が楽しい 12 月を過ごせますように。 寒い季節を乗り切るには、ドイツに はホットワインがあり、日本には温 かい日本酒と温泉がありますね。ド イツと日本のクリスマスは違っても、 心から「メリークリスマス」。有田焼 が日本全国でたくさんプレゼントさ れますように！ ▲ 2016 年をお祝いする絵 PROFILE カイ・レオンハ－ト ニックネームはレオ。1965 年マイセン市生まれ。自営業 のアーティスト、デザイナー。マイセン ･ 有田友好協会 の共同設立者、現在の会長。2001 年から２年間、有田窯 業大学校で講師を務める。 ガンバレ アリタジン マケルナ アリタジン 有田のスポーツ情報 平成 年度 町民オリンピック 後期成績 が見事優勝しました。 Ａパート 卓球、ミニバレーボール、ゲートボ Ｂパート 優勝▼ 区 準優勝▼４区 ールの６競技が行われ、各会場で熱 ▲ チーム が 出 場 し、 優勝▼６区 準優勝▼ 区 ■ソフトテニス ル、ソフトテニス、卓球、駅伝競走、 町民オリンピック後期大会が 月 １日に開催されました。ソフトボー 27 戦が繰り広げられました。 ■ソフトボール チーム が 出 場 し、 中央運動公 園と西有田 中学校で開 催されまし た。 パ 区と パー 決 勝戦 に 進出したの は、 トは ４区、 区でし ートは６区 と 円山公園テ ニスコート で開催され ました。 決勝戦は ２区と４区 の対戦とな り、接戦を 制した２区 が見事優勝しました。 優 勝▼２区 準優勝▼４区 ■卓球 白熱した 試合展開 ３区（1.8 ㎞）池田 祐樹 11 区（黒川） 5 分 19 秒（区間新） ４区（1.0 ㎞）原田 祐輔 ７区（黒牟田）3 分 48 秒 ▲ ▲ ■ミニバレーボール チ ー ム が 出 場 し、 区がスト 決勝戦では、チームワ ークに勝る れました。 有田中学校体育館と ２区（1.1 ㎞）清水 康雅 12 区（蔵宿） 3 分 35 秒（区間新） となりま １区（1.7 ㎞）深江 亮平 ４区（大野） 5 分 24 秒 泉山体育館で開催さ 駅伝区間賞の受賞者 （敬称略） した。 優 勝▼ 区 準優勝▼ 区 ■駅伝競走 チーム が 参 加 し、 健脚を競い ました。 レース は、区間新 記録を２区 間で出した 区間で安定 区が、全 した走りを た。 たしまし 連覇を果 勝し、２ を抑え優 見せた５区 ▲ チームが出場し、体育センター で開催されました。 優 勝▼ 区 準優勝▼ ５区 レートで ▲ チームが出場し、ひらき球場で 開催されました。 ■ゲートボール 区 準優勝▼ 優 勝▼ ３区 しました。 連覇を達成 り、大会 区を押し切 11 7 上位チームでは、１区、７区、 区、 区が熱戦 区 を繰り広げ る 中、 優 勝▼ 区 しました。 が見事優勝 13 準優勝▼ １区 ▲ ▲ 16 ARITA 2015.12 16 3 11 14 14 13 12 11 11 ▲ 決 勝 戦 は、 区 と 区 の 対 戦 と な り、 区 が 優 勝 し ま し た。 オ ー ダー次第では逆転の可能性もあり、 13 12 区 優勝 11 区 優勝 ５区（1.7 ㎞）沖田 圭祐 11 区（北ノ川内）5 分 38 秒（区間新） ３区 優勝 優勝 区区 優勝 13 14 タイム 区 （地区） 名前 区間（距離） 12 11 た。 決勝戦は Ａパートで 区、Ｂパ ートで６区 12 11 11 14 12 11 ２区 優勝 15 15 B 14 区 Ａパート優勝 ６区 Ｂパート優勝 16 14 A 12 14 ガンバレ アリタジン マケルナ アリタジン 有田のスポーツ情報 久光製薬杯第 回佐賀県ママさんバレーボール大会 有田町選手達の熱戦 第 回 県民体育大会 る強豪のながまつ （唐津市）と対戦 西有田が 年ぶりの優勝 月８日、市村記念体育館 （佐賀 第 回県民体育大 会が、 月 日・ 日に神埼市・佐賀市・ し、フルセットの接戦で勝利。決勝 では、持ち前の多彩な攻めで、から 鳥栖市を主会場に開 回佐賀県ママ さんバレーボール大会の決勝大会が つＢＩＧＩＮを２対０で破り優勝を 催され、 競技 種別で熱戦が繰り ３位▼廉隅喜美子（赤坂） ・ 歳以上 ｍ背泳ぎ m 市）で久光製薬杯第 あり、 有田町から出場した「西有田」 手にしました。 ３位▼廉隅喜美子 ・【町の部】 一般男子総合 ２位 ・【町の部】 一般女子総合 ２位 ■陸上競技 m ２位▼松尾 竜一（戸矢） ・ 男子 歳以上 走り幅跳び 39 広げられました。 町の中で、 ３位▼松田 かお梨 ・ 歳以上 ｍ自由形 59 した。 ・ 男子 歳～ 歳 １００ 有田町からは し、市を除いた 競技 種別に参加 とんどミスのないプレーができまし 入賞しました。その中でも、陸上競 位に 以上、Ｖリーグ・Ｖ１リーグ経験者は た。チームみんなでつかんだ優勝で 技・一般男子は、優勝に輝きました。 西有田は、いきいきの部（ 満 歳 歳 以 上 ）に 出 場。 予 選 大 会 で は す」と大会を振り返り、喜びを語り １位▼葊尾 拓雄（本町） ・ 歳以上 ｍ平泳ぎ ２位▼葊尾 拓雄 【一般女子】 ・ ～ 歳 ｍ平泳ぎ ２位▼松田 かお梨（南原） ・ ～ 歳 ｍバタフライ 3 27 ・ ～ 歳 ｍ平泳ぎ １位▼葊尾 忠典（本町） ・ 歳以上 ｍ背泳ぎ 【一般男子】 ２位▼森 靖明（丸尾） ・ 男子 歳～ 歳 １００ 安定した強さで１セットも落とすこ ました。 満 となく決勝大会へ駒を進めました。 打 ■水泳 主 な 上 位 （３位以上）の 成 績 は 次 の通りです。 〔敬称略〕 準決勝では、実業団出身選手がい 西有田スポ・レク協会主催 グラウンドゴルフ大会 平成 年度グラウンドゴルフ大会 が 月 日（月）に中央運動公園で 開催され、 人が参加しました。 上位の成績は次の通りです。 〔敬称略〕 １位▼前田 博美（舞 原） 打 打 ２位▼林 順一（広 瀬） ３位▼百武 久平（原 明） 打 打 25 30 １位▼岩永和久（応法） ・ 男子 歳～ 歳 砲丸投げ 男女混成Ａ ３位（Ｄパート） 一般男子 ３位 ■ゲートボール 一般男子Ａ ２位（町の部） ■ソフトテニス ■ソフトボール 一般男子Ｂ ３位（Ｂパート） 一般男子Ａ ３位（Ａパート） 一般女子 ３位（Ｂパート） ■軟式野球 ■バドミントン ２位▼岩永和久 ・【町の部】一般男子総合 １位 39 岩永みどり監督 （原明）は「選手 同士がフォローし合い、決勝ではほ が 年ぶり２度目の優勝を果たしま 18 32 10 16 25 25 25 25 25 50 19 39 49 30 68 17 25 ARITA 2015.12 17 30 49 79 60 40 ９ 27 ４位▼竹田 明夫（舞 原） ５位▼永田 秀子（山 本） 39 38 37 34 33 60 40 60 11 30 18 ▲ 21 年ぶり２度目の優勝に輝いた西有田の選手たち 60 68 10 21 26 26 11 21 35 有田のスポーツ情報 力士たちの熱い戦い 平成 年度 石場相撲大会 伝 統 の 石 場 相 撲 大 会 が 月 日、 白磁ヶ丘相撲場で開催されました。 大会では 力士たちの闘志あふれる 取組に大きな歓声が上がり、 「稚児土 俵入り」には子どもの無病息災を願 い多くの方が参加しました。 上位の成績は次の通りです。 ▲ ▲ 社会人対抗団体戦優勝 ８区 〔敬称略〕 ︻町 内 社 会 人 対 抗 団 体 戦 ︼ 優 勝▼えむや 準優勝▼㈱藤正 ︻町 内 社 会 人 対 抗 個 人 戦 ︼ （㈱藤正） 優 勝▼木村 峻輔 準優勝▼山下 大輔 （陶窯みかわや） ︻町 内 各 区 対 抗 団 体 戦 ︼ 優 勝▼８区 準優勝▼６区 ︻町 内 各 区 対 抗 個 人 戦 ︼ 〈小学５年生以下の部〉 優 勝▼馬場 宥吏 （８区） 準優勝▼野田 絢汰 （８区） 〈小学６年生の部〉 優 勝▼井上 隼翔 （６区） 準優勝▼北島 壮 （５区） 〈一般の部〉 優 勝▼金武 隼人 （８区） 準優勝▼山口 賢太 （２区） 各区対抗団体戦優勝 ガンバレ アリタジン マケルナ アリタジン 27 11 15 えむや 図書館から こんにちは ☆やり残したことはありませんか？☆ 師走になりました。今年中にやっておきたいこと や、新年すぐにとりかかりたいことなど、計画を立 てて新しい年を気持ちよく迎えましょう。 図書館には、年賀状のアイデア本や年末の大掃除 の裏技、ホームパーティのレシピ本、手帳の上手な 使い方など、実用書もたくさんあります。受験生は 勉強にも、ぜひ、図書館をご利用ください。 12 月の開館時間・休館日 ・ 東図書館（生涯学習センター ☎ 43・2327） 開館時間 ９時～ 18 時 休館日 月曜日、29 日（火）～平成 28 年１月４日（月） ※ 28 日（月）は開館します。 ・ 西図書館（役場２階 ☎ 46・2915） 開館時間 ９時～ 18 時 休館日 火曜日、29 日（火）～平成 28 年１月４日（月） おすすめの本 「フォンデュ・レシピ」 ※１月５日（火）は開館します。 「図解 手帳術」 （八木美恵子著／日東書院） （学研プラス） ホームパーティにフォンデュ はいかが？チーズフォンデュか ら、オイル、スープ、チョコレ ートなどのデザートフォンデュ まで、簡単でおいしいフォンデ ュ・レシピを紹介します。 ( 東図書館所蔵） 2016 年の手帳は購入されまし たか？ 手帳の使いこなしの基本から、 ス ケ ジ ュ ー ル 管 理 術、 メ モ 術、 斬新なアイデアまで手帳をフル 活用する方法を伝授します。 （西図書館所蔵） ARITA 2015.12 18 保健師と ょ っし に い 皆さんに役立つ情報を紹介する保健師のコーナーです 新型ノロウイルスにご用心 !! ▼ 詳しくは 健康福祉課 ☎ 43・5065 ノロウイルスによる感染性胃腸炎は、毎年秋～冬に の人に感染させてしまう可能性があります。 かけて流行します。おう吐、下痢、発熱などの症状を ◆予防方法 伴い、高齢者など体力の弱っている人では重症化する ①手洗い、②感染者の隔離と便やおう吐物の適切な処 こともある危険なウイルスです。感染力が非常に強く、 理、③汚染された場所の消毒 二枚貝などの食物だけでなく、感染者の便やおう吐物 ◆感染の疑いがあれば対策を !! に含まれるウイルスから感染することもあります。 ノロウイルスには、アルコール消毒はあまり効果が ノロウイルスには多くの遺伝子型がありますが、今 ありません。感染した人の便やおう吐物からの二次感 年は新たな遺伝子型のウイルスによる感染が発生して 染を防ぐためには、次亜塩素酸ナトリウムを使った消 います。このウイルスは、病院の簡易検査で検出でき 毒が有効です。家庭用漂白剤（塩素系漂白剤）を使い ない場合があり、ノロウイルスか分からないまま周囲 ましょう。 おう吐物や排せつ物が直接ついた 衣類、床、便座など 500ml の水に、漂白剤をペットボトルのキャップ２杯 ○使い方⇒ 消毒液をたっぷり布に浸み込ませて拭いた後、10 分後に水拭きする。 ・おう吐物はウイルスを空中に飛ばさないよう外側から内側に静かに拭き取 る。ビニール袋に入れて、消毒液をふりかけて、しっかりと口を閉じる。 ・衣類は他の洗濯物とは別に洗濯する。 直接手で触れる部分 ２Ｌの水に、漂白剤をペットボトルのキャップ２杯 おもちゃ、調理器具、ドアノブなど ○使い方（基本）⇒消毒液に 10 分ほど漬け置きし、水ですすぐ。 いろんなドイツ ド イ チ ュ ラ ン ド デ ィ ヴ ェ ル ス Deutschland divers vol.3 有田町の国際交流員、マニュエル・ペーター・サドフスキーさんのコラムです。 ドイツのアドベント時期とクリスマス 12 月になり、もうすぐクリスマ 用の飾りやろうそく、やきものな トサラダなどの簡単な夕飯を済ま スを迎えますね。ドイツの一部の どの販売が行われたり、おいしい せてから、宗教に関係なく多くの方 地域ではすでに雪が降っていると Glühwein（調味料が入った赤ワイン が教会のクリスマス・ミサにお参り ころもあると思います。 のこと）やソーセージなどが味わえ に行きます。翌日は親戚の家でガチ ク リ ス マ ス 前 の 時 期 を ます。しかし、多くのクリスマス ョウ料理などの豪華な料理を食べ Adventszeit と 呼 び、「 キ リ ス ト マーケットはイブの前日に閉まっ たり、クリスマスプレゼントを交換 の到来を待つ」という意味があり てしまいます。 したり、一緒に楽しい時間を過ごす ます。アドベンツツァイトは基本 ドイツのクリスマスは家族みん のが一般的です。 的に 11 月の最終日曜日に始まり、 なでお祝いをするお祭りで、24 日 日本とドイツのクリスマスの過 今年は 11 月 29 日からです。 から 26 日まで行われます。多くの ごし方は違うと思いますが、皆さん その頃からドイツのニュルンベ 家 庭 で は 24 日 の 18 時 に な る と、 ぜひ楽しいクリスマスをお過ごし ルクをはじめ、さまざまな地域で クリスマス・ツリーの下に置いて ください！ Frohe Weihnachten ！ クリスマスマーケットが始まりま あるクリスマスプレゼントを配り そ し て 良 い お 年 を！ Guten す。会場ではクリスマス・ツリー ます。その後、ウインナーやポテ Rutsch i ns neue Jahr ！ アドベンツツァイト 19 グリューワイン ARITA 2015.12 フローヘ ヴァイナッハテン グーテン ルッチュ インス ノイェ ヤー 地域包括支援センターだより 88 № 介護に関する相談会や 展示会を開催しました 11月11日は「介護の日」でした。 「介護の日」 には、県内各地で介護に関するさまざまなイベ ントが開催されました。 有田町では、11月10日にセミナーや相談会、 福祉用具の展示会を行いました。福祉用具の展 示では若い方々も興味を示されていました。 福祉分野は「自分がその立場にならないと実 感がわかない」とよく言われます。しかし、こ うやって身近に感じることができる機会を作る ▲ 相談会を開催しました ことはとても良いことだと実感できましたの で、今後も福祉が皆さんにとって身近に感じて もらえるように努力していきます。 ▲ 展示会の様子 介護予防セミナーを開催しました 11月10日に福祉センターで介護予防セミナ ーを開催しました。 講師に理学療法士の梅㟢政博氏を招き、 「老 いは足からやってくる」をテーマに、自宅でも できる介護予防の体操を紹介しました。 地域の方々も参加され、認知症予防に対する 意識が高いことがうかがえました。今後もこの ような機会があれば、認知症予防に対する意識 をより高められるような取り組みを行いたいと ▲「介護予防セミナー」の様子 思います。 地域包括支援センターは高齢者の総合相談窓口です。お気軽にご相談ください。 健康福祉課内地域包括支援センター（福祉保健センター）☎ 43・2196 ARITA 2015.12 20 まちの話題 town topics 10 生活体験通学合宿 12 家族と離れ自主性養う 子 どもたちの自主性・協調性を養い、心豊かに生 きることを目的として、１区の自治公民館が「生 2015 DECEMBER 活体験通学合宿事業」を行いました。泉山地区の小学 10 霊魂祭 22 有害鳥獣の御霊を供養 農 作物などへの被害を防ぐことを目的に駆除した 有害鳥獣の御霊を供養するため、町内の狩猟者 でつくる有田町猟友会（原口隆会長）が、８区公民館 ４年生から６年生までの 15 人が、家族と離れ泉山公 で霊魂祭を行いました。会員など約 20 人が参列。原 民館で寝泊まり 口 会 長 は「 イ ノ し、食事作りや シシなどによる 掃除、身の回り 農作物への被害 の日常生活に関 を最小限に防げ する基本的なこ る よ う に、 今 後 とを体験しなが も活動を続けて ら学校に通いま ▲合宿に参加し泉山公民館前で食事をす した。 る子どもたち いきたい」と話 ▲農作物などへの被害を防ぐため、やむ されました。 なく駆除した有害鳥獣の御霊を供養 10 有田・マイセン青少年交流事業 23 団員 15 人が有田に滞在 10 親子で歩くスケッチ大会 25 秋のひととき親子で楽しむ きた ん こう ち 姉 親 25 日まで滞在しました。23 日は「マイセンデー」と 元の良さを子どもたちに発見してもらいたい」という 題し、役場町民ロビーで団員が劇やドイツの歌など 思いから有田町北ノ川内山桜の里会が主催し、３歳か を披露。ドイツ ら小学生までの から持ち込んだ 子どもとその保 ソーセージやお 護者ら約 30 人が 菓子などでホス 参 加。 く り ご 飯 トファミリーや と豚汁の振る舞 関係者をもてな い も あ り、 秋 の し、交流を深め ▲ホストファミリーや関係者に感謝の気 ました。 持ちを込め歌う団員たち ひとときを親子 妹都市のドイツ・マイセン市から青少年友好親 善使節団 15 人が有田を訪れ、10 月 17 日から 10 有田町戦没者追悼式 30 戦後 70 年 平和の誓い 新たに 平 成 27 年度有田町戦没者追悼式が 焱 の博記念堂 で執り行われ、戦没者の遺族や関係者約 250 人 子で歩くスケッチ大会「北 ノ 川 内 の秋みーっ け！」が北ノ川内地区で開催されました。「地 で満喫しました。 ▲クレヨンを使いコスモスの絵を描く子 どもたち 11 高校生の税に関する作文・ポスター表彰 11 有田工業高校生７人が受賞 有 田工業高等学校２年生７人が、高校生の税に関 する作文・ポスターの有田町長賞などを受賞し、 が出席しました。町遺族会の松尾正道会長（戸矢）は、 同校で表彰状が手渡されました。税への関心を高める 追悼の辞で「悲惨な戦争を二度と起こしてはならない」 ことを目的に、作文部門は国税庁が、ポスター部門は と呼び掛け平和 伊万里・有田「税 の誓いを新たに を考える」協議 しました。出席 会が実施。ポス 者は琴が演奏さ ター部門の受賞 れる中、献花台 作品は、確定申 に白菊をささげ 告期間に伊万里 戦没者の冥福を ▲戦没者の冥福を祈り、献吟をする港龍会 有田支部の皆さん 祈りました。 税務署の窓口に ▲作文部門で２人、ポスター部門で５人 が各賞に輝きました 展示されます。 21 ARITA 2015.12 Information 有田マイセン友好協会 マイセン青少年交流事業 参加者を募集します 月 日（水） 時 分～ ※応募者本人と保護者同伴で出 日時▼ ■説明会 情 報ステーション 平成 年 成人式 生涯学習課 場所▼生涯学習センター 席してください。 ンとの交流事業の参加者を募集 ホームステイによるマイセ します。 幸せを祈念するため、成人式を 日 北館３階 視聴覚室 詳しくは▼ 年３月 （金）～４月４日（月）の予定 新年席書会 日 ちしています。 日時▼ 月 （開場９時 時～ ・２３１４ 詳しくは▼生涯学習課 場所▼焱の博記念堂 分～） （土） 毎年恒例の新年席書会を開催 します。多くの方の参加をお待 生涯学習課 ☎０９０・８９１３・６９８７ 有田マイセン友好協会 派遣期間▼平成 町の未来を担う新成人の新し い人生の門出を祝福し、将来の 30 ９ ☎ 保育士受験対策講座を 開講します 佐賀県社会福祉士会 会場▼佐賀県社会福祉士会館 定員▼ 人 受講料▼１７０００円 （テキス ト代別） ※ 一 部 受 講 の 方 は、 １ 科 目 ２ ５ ０ ０ 円 （ 全 ８ 科 目・ テ キ スト代別） ※講義科目と日程は、一部変更 に な る 場 合 が あ り ま す。 詳 し く は、 佐 賀 県 社 会 福 祉 士 会へお問い合わせください。 年１月７日（木） 申込期限▼ 平成 申込方法▼申込書に必要事項を ご記入の上、振込領収書を添付 し郵送または、ＦＡＸにてお申 込みください。 ・５８３３ 詳しくは▼佐賀県社会福祉士会 ☎ ０９５２・ 町との連携で暮らしに役立つ情報を提供します。 （町からのお知らせや学校行事・おくやみ情報 etc） 操作は簡単、テレビのリモコンで d ボタンを押すだけ！ 19 12 開催します。 月 日 （日） 時～ 日（水） センの友好親善に努めてい 月 ただける方 応募期限▼ 時まで 0955 - 43 - 2500 有田ケーブル・ネットワーク ( 株 ) 計画進行中 ! 光 お問い合わせ連絡先 80 皆さまのお宅まで光ファイバーをお 届けします。ケーブルテレビはもち ろん、インターネットサービスも快 適環境でご利用になれます。 ＝ 只今準備中 ＝ 日時▼ 年 月下旬に受け入れもしてい ※派遣された方は、平成 （受付は 時 分～） 場所▼焱の博記念堂 ただきます。 人程度 月にホームステイ 年 対象▼平成７年４月２日～ 募集人数▼ 参加資格▼ 平成８年４月１日生まれの方 ■転出された方へ ①平成７年４月２日～平成 年 15 ③心身ともに健康で有田とマイ 受入可能な方 ②平成 ４月１日に生まれた方 成人式への出席を希望される 場合は、生涯学習課へ現住所な どの連絡をお願いします。後日 案内状をお送りします。 ※ 保護 者 が 町 内 に 住 ん で お ら れ る 方 に は、 保 護 者 宛 て に 案内状をお送りします。 29 10 14 ・２３１４ 詳しくは▼生涯学習課 ☎ 36 30 43 10 25 29 ３ 13 28 16 ９ 10 10 15 12 １ 30 43 28 28 １ 22 ARITA 2015.12 保健師 （臨時）を 募集します 年１月９日（土） 待ちしております。 日時▼平成 ８時 ) 年８月 ②後期入学 平成 日（木） 選抜方法▼ 日（木）～９月 見学場所▼ ①家づくりセミナー （唐津総合 庁舎会議室） ②木造住宅４棟の見学（唐津市内） 人 （先着順） 日（月） 弁護士 川西 里奈 （佐賀県弁護士会所属） 分～ 受 ( 付：８時～ 募集人数▼ 参加費▼無料 ※ 当 日 参 加 い た だ い た 方 に は、 月 粗品を進呈します。 申込期限▼ 申込方法▼ 必要事項をご記入の うえ、お申し込みください。 申込先▼唐津農林事務所 ９ ･ ３４８ ５ ･ ６１６ 弁護士 鬼橋 正敏 （佐賀県弁護士会所属） コース▼ 書類選考 （作文を含む）と面接 出願先▼佐賀北高等学校通信制 ■入学説明会 ①前期入学 年８月 林務課 普及担当 ☎ 詳しくは▼農林課 ☎ み どり法 律 事 務 所 健康福祉課 ） ②黒牟田コース （約 ①龍門ダムコース （約 保健師の臨時職員を募集しま す。町内外のお知り合いに、資 ※コースは、どちらに参加され ） 格を持つ方がいらっしゃればご 集合・受付場所▼有田町福祉保 平成 年２月 日（土） ・ 日（土） 日時▼ 募集人員▼１人 健センター玄関前（南原） ②後期入学 ても結構です。 応募資格▼ 申込先▼ 平成 紹介ください。 保健師免許を有する方 生涯学習課、婦人の家 分。 「家づくりセミナー＆さがの木 ☎ ０９５２・ ・２２０３ 詳しくは▼佐賀北高等学校 習方法などについて 内容▼通信制教育のしくみや学 場所▼佐賀北高等学校 時 分～ 時 ※時間は前期・後期ともに、９ 日（土） 勤務場所▼ ※雪・小雨の場合は決行、大雨 日（月） 申込期限▼ 月 分 有田町福祉保健センター 時 参加費▼無料 分～ 歳以下の子どもが参加され の場合は中止します。 ※ る場合は、保護者同伴でお願 いします。 ・２３１４ 詳しくは▼生涯学習課 ☎ の家見学会」を開催します 農林課 住宅の建築・リフォームを予 定している県民の皆さんを対象 14 １ 勤務時間▼ ８時 日まで （土曜、日曜、祝祭日 休 み ） 年３月 採用期間▼ 平成 職務内容▼ 各種健診、家庭訪問など ※ハローワークの紹介状が必要 佐賀北高等学校通信制 平成 年度 生徒募集 佐賀北高等学校 に見学会を開催します。 日時▼ 月 日（土） 時～ 集合場所および集合時間▼ 分 〒 843 - 0022 佐賀県武雄市武雄町大字武雄字竹下 5663 - 2 TEL：0954 - 22 - 6331 FAX：0954 - 22 - 6332 事務所 です。 ・２１９６ 詳しくは▼健康福祉課 （樋渡） ☎ 「新春歩く会」を開催します 佐 賀 北 高 等 学 校 通 信 制 で は、 平成 年度の生徒を募集します。 出願期間▼ ・伊 万里総合庁舎 ９時 ・唐 津総合庁舎 時 10 20 生涯学習課 日（水） 主な販売物▶イチゴ、トマト、サラダタマネギなど 30 23 10 73 場所▶伊万里農林高校内 20 11 19 46 11 時 30 分～ 12 時 15 分（売り切れ次第終了 ) 28 28 28 30 日時▶ 12 月 17 日（木） 20 28 12 年３月２日（水）～ ARITA 2015.12 23 ①前期入学 平成 16 30 12 21 43 17 31 12 伊万里農林高校 学校生産物直売 旬の駅「のうりん」オープン 25 13 ５ km 10 km 30 28 15 43 10 28 28 30 28 今年も笑顔で体力づくりをし ませんか。多くの方の参加をお 詳しくは 伊万里農林高校 ☎ 23・4138 ▼ 情報ステーション Information 馬場 凛太郎（りんたろう）英幸・美幸 上内野 筒井 音羽（おとは） 和也・侑加 蔵 宿 川 保 佑俊（ゆうと）芳則・由美 桑木原 保田 大晴（たいせい）達也・みゆき 広 瀬 上山谷 石橋 友寿（ともひさ） 啓光・沙也香 下山谷 藤 政栄（しょうえい） 洋輔・花織 山谷牧 地 区 保 スミ子 岸川 秋二 ８６ ８４ 泉 山 上幸平 森 壽美子 ９３ 大 樽 山下 和幸 ８１ 大 樽 柴田 ミツキ ９０ 稗古場 松村 節子 ９０ 岩谷川内 清水 政子 ８４ 桑古場 中山 宏志 ２１ 戸 矢 西野 ユキヱ ８５ 戸 矢 藤﨑 敏行 ８８ 丸 尾 藤﨑 ミツエ ９２ 丸 尾 池田 文夫 ９２ 外尾町 池田 實 ８７ 外尾町 志賀 隆洋 ６３ 南 山 重富 一司 ８３ 原 明 中村 サトノ ９４ 原 明 中本 正太 ９４ 上 本 藤 善則 ４７ 大木宿 人の動き 46 15 14 30 28 23 日 （土） 年 齢 ・５０１０ 氏 名 ☎ おくやみ（敬称略） 慮ください。 佐藤 将太朗（しょうたろう）将・香 46 日時▼平成 年１月 北ノ川内 も、修正や追記ができます。 馬場 美伶（みれい） 泰嘉・亜衣 詳しくは▼住民課 北ノ川内 「平和の礎」 馬場 将嘉（まさよし）泰嘉・亜衣 28 時開演 （ 時 分開場） 会場▼ 焱の博記念堂 文化ホール 下 本 ・２１１４ 空閑 栄太（えいた） 惇士・麻美 ☎ 舞 原 追加刻銘等について 藤田 英佑（えいすけ）慎也・さつき 23 ※未就学児の同伴・入場はご遠 南 原 住民課 西山 丈治（じょうじ）晃市・純子 宝くじ文化公演 南 原 詳しくは▼ 焱の博記念堂 綾部 穂香（ほのか） 良介・多美子 21 沖縄県糸満市の平和記念公園 には記念碑「平和の礎」が設置 外尾町 「海援隊トーク＆ ライブ２０１６」 松村 凪由太（なゆた） 泰宜・有梨 丸 尾 生涯学習課 小松 奈央（ななか） 幸夫・美貴 され、国籍を問わず、沖縄戦で 丸 尾 亡くなられたすべての方々の氏 大串 飛向（ひなた） 魁人・貴代子 22 名が刻銘されています。 応 法 19 年１月 平成 日（ 土 ） 開 催 岩永 昌真（しょうま）真祐・希穂 「海援隊トーク＆ 中 樽 昭和 年３月 日から昭和 年９月７日までの間に、沖縄県 兼士郎・恵美 ライブ２０１６」 西野 結海（うみ） 区域や南西諸島周辺において沖 泉 山 のチケットはご 啓太・鮎美 縄戦が原因で亡くなられた方 井守 叶奏（かなで） 好 評 に つ き 完 売 い た し ま し た。 地 区 で、 まだ刻銘されていない方は、 保護者 追加刻銘ができます。また、す 氏 名 前売りで完売につき、当日券 の販売はありません。 お誕生おめでとう（敬称略） でに刻銘されている方について ※ 10 月 16 日から 11 月 16 日までに掲載の申し出をいただいた方々です。 ☆ お誕生日おめでとう ☆ １月生まれ出演者大募集 !! 対 象 者 …１月にお誕生日を迎える町内在住の３歳以下のお子さん 申込方法 …メールまたは郵送でお子さんの氏名（ふりがな） ・生年月日・ 性別・地区名・保護者の氏名・電話番号・ 写真にお誕生日 おめでとうメッセージ（40 字以内）を添えて下記係まで。 申込締切日 … 12 月 10 日（ 木 ） あ て 先 … 〒 849 - 4192 有田町立部乙 2202 有田町役場 総務課 「 お誕生日おめでとう 」係 E メール [email protected] ※ 応募多数の場合は抽選となります。写真は返却できません。 平成 27 年 11 月１日現在 （前月比） 人 口 男 性 女 性 世帯数 20,740 人 9,701 人 11,039 人 7,744 世帯 （＋ ６人） （＋ ２人） （＋ ４人） （－７世帯） ARITA 2015.12 24 情報ステーション 12 月 生まれ お誕生日おめでとう やま ぐち せい りゅう 山口 誠竜 くん つつ い ゆい と 筒井 結大 くん ３歳 ２歳 （ 北ノ川内 ） （ 戸杓 ） 平成 24 年 12 月５日 生まれ 平成 25 年 12 月６日 生まれ お誕生日おめでとう♪ お誕生日おめでとう☆ その優しい笑顔で元気 いたずらっこでニコニコ いっぱいすく ゆいたん♪みん すく大きく なを幸せいっぱ なってね☆ いにしてね♡ かわ はら り の は 川原 璃乃羽 ちゃん まえ だ １歳 せ な 前田 聖七 くん （ 戸杓 ） 平成 26 年 12 月９日 生まれ １歳 （ 黒川 ） 平成 26 年 12 月９日 生まれ お誕生日おめでとう☆ お誕生日おめでとう♪ 活発でよくハラハラさせ お兄ちゃんと一緒にたく られるけど、これからも ましく元気に ココアと仲良 育ってね☆ く遊んでね♡ うら た ゆい と 浦田 結都 くん いわ なが こう た 岩永 幸大 くん １歳 ３歳 （ 上本 ） （ 楠木原 ） 平成 26 年 12 月 15 日 生まれ 平成 24 年 12 月 17 日 生まれ １歳のお誕生日おめでと ３歳おめでとう！あまり う！お兄ちゃんの真似っこ 人見知りしないわんぱく が大好きな結都♪ な男の子☆これからも誰 たくさん遊んで大 からも愛される きくなぁれ♡ 人になってね♪ た なか りゅう せい 田中 琉 聖 くん えん だ あや な 円田 絢菜 ちゃん １歳 ２歳 （ 南原 ） （ 戸矢 ） 平成 26 年 12 月 17 日 生まれ 平成 25 年 12 月 27 日 生まれ お誕生日おめでとう♪ ２歳のお誕生日おめでと 毎日ヤンチャで大変だけ どニコニコ笑 う☆食べることが大好き な絢菜ちゃん♡ 顔の琉聖が大 たくさん食べて 好き☆ 大きくなぁれ♡ 技能講習受付中！受講料無料 ※講習日の 2 週間前までにお申込みください。 （定員未充足のため、開講されない場合もあります） 受付対象者 / パソコンで文書作成ができる方 ■ 55 歳以上の方で、雇用・就職を希望する高齢者 ■ハローワークで、求職登録をした方 ■受講申込書の提出が必要です 〔厚生労働省委託事業〕 講習名 講習内容 実施日 / 平成 28 年 実施場所 定員 ビジネスパソコン 事務系の業務に従事するために労務書類等 に関する基本的なパソコン技術及びワード・ エクセルの基本操作を学びます。 １月 12 ～ 15 18 ～ 20 （７日間） 焱の博記念堂 10 名 ※日程・会場は、変更になることがあります。※趣味、教養のためのお申込みはご遠慮ください。 （公社）佐賀県シルバー人材センター連合会 TEL：0952-20-2011 FAX：0952-20-2015 お申込み・お問合わせ先 （公社）有田町シルバー人材センター TEL：0955-43-4188 FAX：0955-43-4189 25 ARITA 2015.12 女性フェスタ in 有田 女性フェスタ in 有田 28 ３ ６ [ 日 時 ] 平成 年 月 日 [ 会 場 ] 焱の博記念堂 日 参加団体 を 募集しま す 女性の視点で考え、男性と女性がお互いに協力しながら町づくりを考える「女性フ ェスタ in 有田」を開催します。テーマは、「絆～つなげよう未来へ～」。町内で活動 しているグループ・団体の参加を募集します（性別、年齢、団体の大きさは問いません）。 [ 募集内容 ] [ 募集締切 ] 12 月 24 日（木） ①ステージ発表（コンベンションホール） [ 申込方法 ] ・町内のグループ・団体 ・踊り、歌（カラオケは除く） 演奏、劇など（10 分以内） ※町内の方が多く活動しているグループを優先します。 ②グループの活動紹介・バザー 町内で活動しているグループや団体 ※営利目的の参加はお断りします。 ③ゆったりカフェ＆リラクゼーション 申込用紙にグループ名、代表者氏名・ 住所・電話番号、内容などを明記の上 有田女性まつり実行委員会へ提出して ください。 [ 詳しくは ] 有田女性まつり実行委員会（まちづくり課内） （ホワイエ・文化ホールロビー） TEL 46・2990 町内で活動しているカフェや FAX 46・2100 アロマ・マッサージなどの団体 町ホームページにも掲載しています。
© Copyright 2024 Paperzz
